Welke veiligheidsmaatregelen zijn
voor de badgasten genomen?
Motorrijder
aangereden
Van een geplaagde
Opoe
/Iquida
r~
Ponderdag 17 Auonsfnc 1939
Tweede Blad
1Vaar blijft hel R. Kruiswaar tfe reddingsbrigade
Gebrek aan schoolruimte
UX.O.-school
Ernstige waarschuwing
Het bezoek van minister
Dijxhoorn
Overplaatsing onderwijzeres
Burgerlijke Stand van Den Helder
Vischafslag Den Helder
AFHALEN wordt niet
Vervlogen illusie
£tadlnLeiuu4 WEK UW LEVER-GAL OP
Men zwemt in zee op eigen risico
r f i 1 i'jiii/
T-Tof ia Hmilr r»-r\ Viat- „4.
Het ia druk op het strand te Huisduinen
Drukker dan andere jaren. Het feit, dat de
militaire autoriteiten het nog altijd noodig
vonden het tegelpad bij paal drie voor alle
verkeer gesloten te houden, is oorzaak, dat
het strandleven zich in hoofdzaak concen
treert tuaschen paal 1 en 2.
Duizenden genieten iederen dag van het
genot van een zeebad, profiteeren van de
vrijheid van het strand, zonnen en branden
bruin in hun vrije dagen. De zee lokt iederen
dag even vriendelijk en bekoorlijk.
Het blijft evenwel wenschelijk voor die
vriendelijkheid op zijn qui vive te zijn,
want er is nog altijd een groot risico ver
bonden aan het zwemmen in zee. Een ge
vaar, dat velen onderschatten en met hun
leven moeten betalen. Niettegenstaande
waarschuwingsborden waagt men zich te
ver in zee, omdat men het verraderlijke
van de zeestroomingen niet kent en voor
dat men het weet, wordt men gegrepen
en meegesleurd. Er zijn gelukkig weinig
waaghalzen, maar het aantal slachtoffers,
dat de zee ieder jaar vraagt, is nog veel
te groot.
Wat doet de gemeente?
Wat doet ons gemeentebestuur nu voor de
veiligheid van de badgasten? Om te beginnen
zijn er bij verschillende golfbrekers een aantal
waarschuwingsborden geplaatst, die den
baders vertellen, dat ze voorzichtig moeten
zijn in de omgeving van de golfbrekers en
dat ze zich niet te ver in zee moeten wagen.
Ze doen hun werk, die borden, en het is ge
lukkig, dat ons badleven de laatste jaren
weinig slachtoffers heeft geëischt. Maar de
tol van één menschenleven is nog teveel.
Voorts zijn er op verschillende plaatsen
langs het strand, tn totaal op zeven gevaar
lijke punten, reddingsboeien met haspels en
reddingslijnen opgehangen, die gebruikt kun
nen worden in geval van gevaar. En dan zijn er
tenslotte de agenten, één bij Huisduinen en één
bij paal 3, die toezicht houden op de openbare
orde. Agenten, die de zwemkunst meester zijn
en by een ongeluk eerste hulp kunnen verlee
nen.
Met waardeering voor wat het gemeen
tebestuur in deze gedaan lieeft, meenen
we toch, dat de maatregelen niet vol
doende zijn, om een veilig strandleven te
verzekeren.
Voor eenige jaren was er een betere orga
nisatie en het is te betreuren, dat het gemeen
tebestuur niet getracht heeft deze vrijwillige
diensten, zij het met een klein offer van de
gemeentefinanciën, in stand te houden.
De vroegere reddingsbrigade van
de H.Z.V.
Het is nu ongeveer een achttal jaren gele
den, dat actieve en sportieve leden van de
H.Z.V. een reddingsbrigade vormden, die vrij
willig toezicht op strand uitoefenden. Het
waren uitstekende zwemmers, die de kunst
van het zwemmend redden verstonden, een
kunst, die men meester moet zijn, wil men
met succes aan het strand bij een red
ding op kunnen treden.
Vier jaar lang hebben deze leden veel vrijen
■tijd gegeven om de veiligheid van de baders
en zwemmers te verzekeren, 's Woensdags
middags, Zaterdags en Zondags waren steeds
eenige leden op het strand aanwezig, die bij
het eerste gevaar zich te water begaven en
menig leven van den verdrinkingsdood hebben
gered.
Door de HZV werden een tweetal red-
dingskasten op het strand geplaatst, die
uit eigen middelen werden betaald en
waarin zich een gordel met 200 m. red-
dingslqn, haspels en zwemvesten bevon
den.
Vier jaar heeft men dit werk volgehouden,
toen kreeg men het zwemgebouw aan den
dqk, waardoor toezicht noodig was op de eigen
leden. Men moest dus de strandwacht opgeven
en heeft eenige pogingen gedaan het gemeen
tebestuur te animeeren, dezen dienst over te
nemen. Evenwel zonder resultaat, met het
oog op de kosten meende het gemeentebestuur
op dit voorstel niet in te kunnen gaan.
Het badleven verloor daardoor eenige
actieve mensehen, die voor de \eiligheid
veel gedaan hebben en die door hun enthou
siasme de zwemsport in onze stad sterk
hebben geanimeerd.
Ook de R. Kruis colonne verdween.
Een tweede nuttige, vrijwillige instelling
was de Roode Kruis-colonne. Deze is haar
werk ongeveer gelijk begonnen met de
reddingsbrigade en heeft haar taak tot 01
jaar trouw vervuld.
Aanvankelijk had het R. Kruis de beschik
king over een houten gebouwtje b(j den ucn
toren Kijkduin. Heel wat slachtoffers heeft
men daar behandeld, zelfs is het voorgekomen
dat men bij een gebroken sleutelbeen hulp
moest verleenen, enkelfracturen, snijwonden,
enfin alle mogelijke ongevallen werden in het
gebouwtje van het R. Kruis behandeld.
Do'- hier waren het weer een aantal jongere
en oudere menschen, die hun vrijen tijd in
dienst stelden van de goede zaak. In de vacan-
tieweken werd iederen middag dienst gedaan
van 2 uur tot 9 10 uur, Zondags den geheelen
dag.
Na het houten gebouw kreeg men de beschik
king over het keurige gebouw van het R.
Kruis op den Kijkduinweg, terwijl later,
toen het badleven zich van Huisduinen naar
paal 3 verplaatste, men gebruik kon maken
van den politiepost, die zich daar bevond.
Dit jaar echter missen we ook de R.
Kruispost op het strand. Het gebouwtje
bjj paal 3 is uitgeschakeld door de Defen
siemaatregelen, men had dus geen acco-
modatie meer aan het strand en dus
werd de hulpverleening stopgezet... en
var geen enkelen kant, ook niet van den
kant vi.n het gemeentebestuur, dat
toch heusch deze vrywilligersdiensten
wel hoogeiyk mocht waardeeren, werd
gereageerd op het wegblijven van dezen
nuttigen dienst. Geen aanbod om een
houten gebouwtje beschikbaar te stellen,
geen waardeering voor het vele werk, dat
men gedaan had.
We missen dus op het strand èn de reddings
brigade èn de R. Kruiscolonne en we betreuren
dit, omdat beide diensten zoo uitstekend func-
tionneerden en zooveel nuttig werk hebben
verricht.
We vragen ons af of het niet mogelijk is, dat
deze diensten weer ingesteld worden, of het
niet mogelijk is, dat het gemeentebestuur een
wachttoren aan het strand plaatst, waarop in
den drukken vacantietijd een wachter is, die
waarschuwt als de menschen te ver gaan, die
hulp kan verleenen, als die hulp noodig is. Kan
men niet op eenvoudige wijze een verbinding
van den eenen pier tot den anderen tot stand
brengen, door middel van een lijn met kurken,
zoodat men weet, als ipgn zich daar buiten
begeeft, men zich moedwillig in gevaar be
geeft
Het is natuurlijk niet mogelijk maatrege
len te nemen van paal 1 tot 3, doch als
men slechts toezicht hield op een gedeelte
van het strand, b.v. tusschen 2 pieren, dan
weten de strandbezoekers waar ze veilig
kunnen zwemmen en waar men op eigen
risico zich te water begeeft.
Het is nu te laat in het seizoen om nog maat
regelen te nemen, maar wellicht, dat men
deze dingen eens kan overwegen voor een
volgend jaar, zoodat het steeds drukker bad
leven niet onnoodig slachtoffers eischt.
SCHOUW VLIEGER'»
Onder wijs-Instituut
Leerlingen van alle scholen 25 ct. per week
Moeilijk leren gaat steeds ten koste van
de gezondheid. Wij leren Uw kind die
moeilijkheden overwinnen.
HOOFDGRACHT SI
en u zult 's morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verzetten.
Iederen dag moet uw lever een liter lever-gal in uw
Ingewanden doen vloeien. Wanneer deze stroom van
lever-gal onvoldoende is, verteert uw voedsel niet,
het bederft. U voelt u opgeblazen, u raakt verstopt.
Uw lichaam is vergiftigd, u voelt u beroerd en
ellendig, u ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmidde
len. U moet CARTER S LEVER-PILLETJES nemen
om deze liter lever-gal vrij te doen vloeien en u
zult u een geheel ander mensch voelen. Onschade
lijk. plantaardig, zacht, onovertroffen om de lever-
gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Lever-Pilletjes bij apothekers en
drogisten, f. 0.75.
Door militaire vrachtauto
Vanmorgen om half acht is een motor-
ryder, Blokker van Huisduinen, vry ern
stig aangereden op de kluft by den wind-
wyzer. Blokker kwam van Huisduinen en
reed by den windwqzer de dijkkluft op, om
daar de Dorus Rqkersstraat in te gaan.
Uit de Dorus Rykersstraat kwamen een
tweetal militaire vrachtauto's de dykhel-
ling oprijden. Het was niet mogeiyk nog
tydig te stoppen voor den motorryder, en
deze zag ook geen kans meer den voorsten
wagen te ontwyken, zoodat een botsing
tusschen motorryder en vrachtauto het
gevolg was.
De motorrijder sloeg van zijn tweewieler en
bleef bewusteloos op den weg liggen met vry
ernstige hoofdwonden en schaafwonden aan
handen en beenen. Het motorrijwiel was zwaar
beschadigd. Oogenblikkelijk werd de politie op
gebeld en spoedig was de politie-auto ter
plaatse, terwql ook Dr. Buchlifest intusschen
gewaarschuwd was en spoedig op de plaats
van het ongeluk aanwezig was. Deze verleen
de eerste hulp en liet den man naar het Ma
rine Hospitaal vervoeren.
Over de schuldoorzaak van dit ongeluk kon
men ons nog niets meedeelen. Wel is de alge-
meene klacht, dat de militaire auto's veel te
snel rijden. Ook is ons meermalen opgevallen,
dat door de chauffeurs vrij roekeloos wordt ge
reden en een wenk van hoogerhand, tot voor
zichtigheid, lqkt ons niet overbodig.
Een lokaal op zolder
Volgens de thans bekende cijfers zal de open
bare u.l.o. school aan de Molenstraat alhier,
op 1 September a.s., 224 leerlingen tellen. Voor
het doelmatig onderbrengen van dit aantal
moet de verdeeling der leerlingen plaats heb
ben over 9 lokalen. Tot nog toe heeft deze
school echter de beschikking over 8 lokalen
(het teekenlokaal, waarin ook voor het ont
vangen van andere lessen enkele leerlingen
zijn ondergebracht, inbegrepen), zoodat er één
lokaal te weinig zal zijn.
Aangezien het gewenscht is de leerlingen
zooveel mogelijk in hetzelfde gebouw te huis
vesten, is gezocht naar een oplossing in dien
geest, dat op den zolder der school nog een
lokaal wordt bijgemaakt. In overleg met den
directeur van gemeentewerken en het hoofd
der school is die oplossing mogelijk gebleken.
De commissie van bijstand voor het onderwijs
kan zich met deze oplossing vereenigen.
De kosten van een en ander worden be
groot op 375.het aandeel in de alge-
meene bedrijfskosten en de kosten van
toezicht inbegrepen.
Voorts zal het noodig zijn over te gaan tot
den aankoop van 12 tweepersoonsbanken met
een lessenaar en een stoel, waarvan de kosten
worden geraamd op 304.
B. en W. verzoeken den raad hen voor de
uitvoering van het vorenstaande een crediet
te verleenen van 679.
Di verband met een in Juni j.L plaats
V gehad hebbend ernstig ongeluk met een
zoogenaamde „gioeiingspatroon", af
komstig van een zeemyn, wqst de Com
missaris van Politie te Den Helder ieder
op het groote gevaar verbonden aan het
hanteeren van zoodanige en daarop ge-
lykende voorwerpen, alsmede van alle
voorwerpen, waarvan kan worden ver
wacht, dat zy ontplofbare stoffen be
vatten.
Het publiek wordt met nadruk in
overweging gegeven om by het vinden
van dergeiyke voorwerpen, deze niet aan
te raken, doch terstond de Politie of de
dichtstbuzynde militaire autoriteit te
waarschuwen, omdat deze de hulp van
deskundigen kunnen inroepen, teneinde
de betrokken voorwerpen te onderzoe
ken en eventueel te demonteeren.
Naar wij nader vernemen, hoopt de minis
ter van Defensie, Z.Excellentie A. Q. H. Dijks
hoorn, die morgen een afscheidsbezoek aan de
„Tromp" brengt, tusschen half tien en kwart
voor tien in de stelling te komen.
De Minister van vergezeld zijn van den
Chef Marinestaf, vice-adminiraal J. Th. Fürst-
ner.
Na een bezoek aan den Commandant der
Marine, zal de minister om 10 u. aan boord
van de Tromp" gaan en na de bezichtiging
van het schip een toespraak houden tot de
bemanning, waarna de Minister en Admiraal
Fürstner het schip zullen verlaten en naar
Den Haag terugkeeren.
Sedert 28 Juli j.1. bestaat, wegens het op
eigen verzoek verleende eervol ontslag aan
mej. J. H. L. Gerth van Wijk, aan de school
aan de Javastraat een vacature van onder
wijzeres. Van mej. T. Heijman, onderwijzeres
aan school Tuindorp, is het verzoek ingekomen
naar de school aan de Javastraat te mogen
worden overgeplaatst.
Onder overlegging van de ter zake inge
wonnen adviezen van het hoofd der betrokken
school en van den inspecteur van het lager
onderwijs, stellen B. en W. den raad voor, met
ingang van 1 September 1939, naar de school
aan de Javastraat over te plaatsen de onder
wijzeres van school Tuindorp, mej. T. Heijman.
EEN UITVERKOOP-SLACHTOFFER.
Gisteren werd er toch weer iemand be
keurd wegens overtreding van de uitverkoop-
wet.
BEVALLEN: T. MeijerTroch, z.; T. Noor-
dinkVeenstra, d.; W. E. OortFlipse, z.;
W. Riedemanv. d. Akker, z.
ONDERTROUWD: L. v. d. Heiden en T. H.
Janssen; C. Joffer en R. Kraan; C. G. Gielen
en L. A. J. Koopman.
OVERLEDEN: R. Roelofs, 64 j. (m).
16 Aug. 1939.
Aangebracht door korders:
Tongen per kg 1.331.11
Slips 1.060.70
Schol I p. kist d.706.80
Schol II 3.60—2.20
Schar 2.401.90
Bot 4.003.00
berekend door ESONA
(Auto- en Bootdiensten).
Een ridderiyke melkboer en een
onverstandigen vader.
In de eerste Vroonstraat woont opoe Struis,
een alleraardigste oude vrouw. Meermalen
komt het echter voor, dat de baldadige jeugd
deze vrouw plaagt en sart, temeer omdat
zq toch niets kan terug doen. Dit is zoo de
gewoonte van deze jeugdige heeren.
Zoo ook gisterenmiddag.
Een troepje echte rakkers, aardige kereltjes,
maar die het helaas niet af kunnen leeren
oude menschen te plagen, had het op opoe
Struis voorzien en hadden een geweldig plezier
in de dreigementen van het vrouwtje, wel
wetende, dat zy haar veel te vlug af waren
Met luide kreten moedigden ze elkaar aan, en
de een dorst al meer dan de ander
Ongetwyfeld zou dit nog langen tijd zijn
doorgegaan, was niet voor het vrouwtje de
reddende engel, in den persoon van een melk
boer, op het tooneel verschenen.
De man zag de plagerij niet lang aan. maar
trad krachtdadig op. Zijn bloed kookte by het
zien van het wreede jongesspel.
Met enkele groote stappen was hy by de
booswichten. Zijn handen jeukten om hen allen
eens een goede afstraffing te geven.
Maar daar hadden de knapen den redder
van opoe Struis in de gaten. Een waarschu
wende roep weerklonk en een hollende troep
verwijderde zich snel van de plaats waar nu
juffrouw Struis alleen achter bleef
Alleen
Ja, want de toornende melkboer was achter
de jongens aan. En waariyk. hy kreeg er een
te pakken. Dat was er tenminste een, die zou
er voor boeten, oude menschen te sarren.
Een fliksche. klinkende klap om de ooren
van den delinquent was een afstraffing, die
zeer zeker verdiend was.
Hoe graag zou de melkboer de anderen
eveneens onder handen hebben genomen
Maar die stonden veilig op een afstandje het
geval aan te zien, ente jouwen. Zoo op
de gebruikelijke manier van: Leelijke dit en
dat, en meer dergelijke fraaiigheid, die dage-
lqks te hooren is langs de straat. Die voelden
zich veilig en durfden
Met leede oogen moest de melkboer dit aan
zien en aanhooren zonder iets te kunnen doen.
En hiermee leek de zaak ten einde.
Maar daar kwam een heer aangeloopen, die
hevig „op zqn strot stond". Wat dat voor een
manier van doen was, om dien jongen zoo
maar een draai om zqn ooren te gevenje
kon hem wel een hersenschudding slaan
en je blgft maar met je pvan nujn jongen
af, want anders zal ik jou eens een oplawaaier
gevenEnfin een heele reeks van derge-
lqke explosies uit een opgekropt gemoed.
Op eenigen afstand genoot de jongen, want
nu was „me vader" derby, en „me vader, nou
die zou die leehjke melkboer best een pak op
zijn dkenne geve, reken maar".
En?
„Me vader" was al aan 't knokken. Tsonge,
Tsonge een formeele knokparty tusschen twee
groote kerels!
Daar moest je by zqn: en langzaam maar
zeker kwamen de boefjes dichterby. Zooiets
zie je nu ook niet iederen dag!
Pats, daar had die „ouwe heer" van Jantje
of Klaas, of hoe hy heeten mag. een pil in
z'n maag te incasseeren. Aanpakken.
Gordyntjes schoven open. Er kwamen men
schen om heen staan.
„Wat is er gebeurd, zeg? Waar is al die
ruzie noodig voor met dat prachtige zomer
weer? Ze lqken wel gek buurvrouw, twee van
die groote kerelsZe moste wijzer wese.
Gut, die kwam an! Nee maar, die melkboer
is een pootige knaap
Zoo smoesten de buurvrouwen, de hoofden
werden bijeen gestoken, en ondertusschen
vochten de „ouwe heer" en de melkboer hun
meeningsverschil over de draai „om den oore".
Als hanen stonden ze tegenover elkaar. Als
kemphanen!
En ook deze verbeten strijd zou nog langen
tijd zijn doorgegaan, was er niet weer iets
tusschen beide gekomen.
Als in een spannende roman volgden de
scènes elkaar bliksemsnel op. De hoogoplaaien-
de ruzie zou stellig met de smadelijke neder
laag van een van beiden geëindigd zijn had
hij niet een abrupt einde gevonden in de ver
schijning van den vredesengel.
De vredesengel, die zijn naald en draad, en
spelden en linnen gelaten had voor wat ze
waren en zoo snel zijn beenen hem dragen kon
den kwam aangevlogen, zq het ook zonder
vleugels.
Met een sprong was hij tusschen de vechters
bazen in, die even verbouwereerd stonden te
kijken. Het scheelde weinig of de vredestichter
was van twee kanten onder vuur genomen,
maar nee, de twist bedaarde.
Dat wil zeggen, dat er dubbel zoo hard ge
scholden werd over het hoofd van den vredes
engel heen, die al zijn aandacht erbij moest
houden om te beletten, dat een van beiden om
hem heen zou glippen.
„Kom nou mee... en schei nou uit met die
ruzie... en wat moeten de buren ervan zeg
gen... enne
Maar papa snauwde en trok zqn arm los,
want het kleermakertje had hem by den mouw
gevat. En toch... o, wonder, hij liet zich mee-
troonen.
De melkboer keek triomfanteiyk. De jon
gens stonden nu weer op een reuze-afstand
maar ze scholden niet eens meer...
Huismoeders verdwenen weer achter de
deuren: „gelukkig maar, dat het afgeloope is,
want ik heb het er niets op voorzien als twee
van die groote kerels slaags rake." „Zulke
kwajongens toch ook, hè buurvrouw".
De rust was weergekeerd.
De vrede geteekend.
Het is weer gedaan met de hoopvolle ge
dachte, dat het vraagstuk van Dantzig, onder
het genot van een kop koffie en een lekkera
sigaar zou opgelost worden. We hebben gis
teren op de moeilijkheden gewezen, die aan
zoo'n conferentie verbonden waren, omdat
Duitschland en Italië Rusland wilden uitscha
kelen, voor welke uitschakeling Engeland uit
den aard der zaak niets kon voelen, maar
toch was er weer een.flauwe hoop geboren,
dat de groote heeren, zonder geweld van wa
penen, tot een oplossing van de problemen
in Europa zouden komen.
Officieel Engeland heeft over de plan
nen van Duitschland en Italië gezwegen,
heeft de kat eens uit den boom gekeken,
maar officieus Engeland, in casu de pers,
is van leer getrokken tegen de gedachte
van een conferentie, omdat men niet ge
looft in de waarachtigheid van de Duit-
schers. „Het heeft geen zin te onderhan
delen, zoolang Duitschland zijn behoefte
aan Lebensraum opvat als een rechtvaar
diging voor de overweldiging, onderdruk
king en berooving van zijn buren", zoo
schreef de degelijke en serieuse „Times".
En dit is de meening van het Engelsche
volk, dat verbitterd tegenover Duitschland
staat, omdat Hitier tot nog toe alle voor
stellen tot een vreedzame regeling heeft
beantwoord met een daad van agressie.
Duitschland zelf is nu ook uit den hoek ge
komen. Is het een reactie op de actie van
Engeland De Duitsche pers heeft veront
waardigd iedere conferentie over Dantzig en
men noemt in één adem den corridor, afge
wezen.
De Duitsche bladen verklaren eenstem
mig, dat er zoowel wat Dantzig als den
corridor betreft, geen sprake van een com
promis kan zqn, omdat beide vraagstuk
ken van Duitschen eer zijn. En men weet
het: eer is teer, vooral in de diplomatieke
wereld.
Dantzig, zoo redeneert men, is een Duit
sche stad, die tot Duitschland behoort en de
corridor door Duitsch gebied is geen vraag
stuk, maar een onding.
De wereld weet het dus opnieuw: er ia
maar een oplossing voor deze vraagstukken
en dat is de Duitsche oplossing, dat is de op
lossing door geweld. Er bestaat echter nog
een mogelijkheid tot vreedzame beslechting
en dat is de mogelijkheid, dat Mussolini pres
sie op Hitier zal uitoefenen, om niet door
geweld, maar door overleg in het bezit te ko
men van datgene wat hij wenscht.
De Italiaansche pers pleit n.1. voor di
recte Poolsch-Duitsche onderhandelingen
voor een vreedzame regeling. Zal Hitier
luisteren. De invloed van Italië is zeker
niet te onderschatten.
Ook van den overkant van den Oceaan
wordt nog een poging gedaan om Europa
voor den waanzin van een gewapend conflict
te behoeden. Het is Roosevelt, aan wien toe
geschreven wordt, dat hij opnieuw een poging
zou hebben aangewend om door economische
middelen o.m. uitbreiding van credieten
aan Duitschland de vrede te bevorderen.
Zou dit alles tevergeefs zijn We kunnen
het niet gelooven
Natuurhistorisch Museum, 2e Vroonstraat
Iederen Woensdag van 35 uur.
lederen Zaterdag van 710 uur.
Bovendien de eerste Zondag van elke maand
van 35 uur en de eerste Woensdag van
810 uur.
Aquarium Zoöl. Station. Voor het publiek
geopend: dagelijks van 9—1? en van 13.30—
1" u. Zaterdags van 9—12 uur.
BIOSCOPEN:
Rialto, Spoorstraat, acht uur:
De 01ymp.adefilm.
Tivoli-Theater, Spoorstraat, acht uur:
„Drie Kameraden".
Witte Bioscoop, Koningstraat, acht uur:
„Het gevaarlijke ravijn" en „Het eiland des
doods".
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen
Barometerstand D enHeledr 768.5
Temperatuur lucht 16.7
Maximum temp. lucht 19.9
Wind: richting N.N.O., kracht 1
Temperatuur zeewater 18.6
Licht op 8.54
Onze stadgenoot, de heer H. F. de Grys,
couponhuis, slaagde te Amsterdam voor het
manufacturenbrevet van vakbekwaamheid en
handelskennis, uitgereikt door de federatie van
het bedienden en chefsbrevet voor den Nederl.
manufacturenhandel.
Onze stadgenoot de heer C. H. de Sligter,
slaagde te Utrecht voor het examen Fransch
I. o.
BEVORDERING OP 's RIJKSWERF
Met ingang van 16 Augustus 1939 is de
hulpbeheerder, de heer C. Th. Pronk, bevorderd
tot magazynbeheerder bij den magazyndienst
op 's rqkswerf.