Duitsch-
Russisch verdrag
Allen moeten dienen
Derde faze der mobilisatie
België
Maandag a.s. een uurdienst
bij de Spoorwegen
Poging van den
hertog van Windsor
Postvlucbten op Indië
De ratificatie thans
een feit
Een nieuwe
vredesstap van
den Paus
Hoe Engeland de
crisis opvat
Italië en de
Zwitsersche
neutraliteit
MOLOTOF
RUSLAND
Mobilisatie en
wethoudersverkiezingen
Evacuatie Engelsche
schooljeugd
Jaarbeurs een week uitgesteld
Op alle geëlectrificeerde
baanvakken
De stuurstang brak
Scheepvaart door
Balgzandkanaal en
van Ewijcksvaart
gestremd
MOLOTOF GEEFT EEN UITEENZETTING
OVER DE ONDERHANDELINGEN, DIE
RUSLAND MET ENGELAND EN FRANK
RIJK HEEFT GEVOERD.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt uit
Moskou:
De Opperste Raad van de Sovjet Unie
heeft gisteravond, na een rede van den
volkscommissaris voor buitenlandsche za
ken, Molotof, welke ongeveer een uur duur
de, eenstemmig het volgende besluit geno
men:
Ten eerste: de buitenlandsche po
litiek van de regeering wordt goed
gekeurd.
Ten tweede: het op 23 Aug. te Mos
kou onderteekende verdrag van non
agressie tusschen Duitschland en de
Sovjet-Unie wordt geratificeerd.
DE RATIFICATIE EEN FEIT.
De Duitsche regeering heeft gister
avond op hetzelfde oogenblik, dat de
opperste raad van de Sovjet Unie 't
niet aanvalsverdrag tusschen beide
landen ratificeerde, dit verdrag even
eens geratificeerd.
Molotof over het niet-aanvalspact.
In de bijeenkomst van den hoogsten Sovjet
der Unie, heeft de volkscommissaris van bui
tenlandsche zaken, Molotof, een rede gehou
den naar aanleiding van het voorstel tot ra
tificatie van het niet-aan vals verdrag met
Duitschland.
Hij zeide o.m.: „Sinds de derde zitting van
den Sovjet is de internationale toestand niet
verbeterd. Hij is zelfs meer gespannen gewor
den. De stappen, door verschillende regeerin
gen gedaan om een einde te maken aan de
ze spanning, zijn onvoldoende gebleken. Zij
hebben geen succes gehad. Dit geldt voor
Europa, maar ook in het Verre Oosten is de
toestand niet verbeterd. Met het oog op de
zen stand vanzaken is het niet-aanvalsver-
drag tusschen Duitschland en Rusland van
onschatbare positieve waarde, daar het ge
vaar van oorlog tusschen beide landen uit
den weg ruimt. Om de beteekenis van het
pact vollediger uiteen te zetten, moet ik al
lereerst stilhouden bij de onderhandelingen,
die in de afgeloopen maanden met Fransche
en Engelsche vertegenwoordigers gevoerd
zijn. Het is u bekend, dat reeds in April
de onderhandelingen over een pact van we-
derzijdschen bijstand tegen agressie in Eu
ropa begonnen. De eerste Britsche voorstel
len waren, zooals ge weet volkomen onaan
vaardbaar. Zij schoten tekort in de eerste
vereischten voor dergelijke onderhandelin
gen: zij negeerden het beginsel van wcder-
keerigheid en gelijkheid der verplichtingen.
Niettemin weigerde de Sovjet-regeering geen
onderhandelingen en deed zij op haar beurt
eigen voorstellen.
daan heeft. Want door zijn uiteenzetting
heeft de volkscommissaris zijn land niet al
leen gedistanceerd van de Westelijke mo
gendheden en haar satellieten, doch hij heeft
ze zoo onverbloemd gekenmerkt als „oor
logsstichters onder het mom van vrienden
van den vrede", dat men van een in al
haar gevolgen weloverlegde opzegging kan
spreken. Het feit, van de Duitsch-Russische
pacificatie en de consultatie, zooals die
thans door Molotof duidelijk uiteengezet
zijn, behoorde voor de verantwoordelijke
politici in West-Europa aanleiding te zijn
tot grondige herziening van de eigen po
sitie".
Geen onderscheid meer tusschen
de jongelieden der verschillen
de sociale klassen.
In zijn rede in den oppersten Sov
jet over het ontwerp van wet der
dienstplicht heeft maarschalk Wo-
rosjilof gezegd, dat in het vervolg
geen onderscheid meer zal worden
gemaakt tusschen de jongelieden der
verschillende sociale klassen bij hun
inlijving in het leger.
Sedert het begin van dit jaar zijn
de onderdanen van de Sovjet Unie,
die om politieke redenen van hun
burgerrechten vervallen waren ver
klaard, toch onder dienst geroepen.
NUMERIEKE STERKTE VAN HET
ROODE LEGER EN DE ROODE
VLOOT. MEER DAN 3'A MAAL
GROOTER GEWORDEN.
Wij hielden rekening met het feit,
dat 't voor Frankrijk en Engeland
moeilijk was hun politiek van een
onvriendelijke houding jegens de
Sovjet-regeering ineens te verande
ren en over te gaan tot ernstige on
derhandelingen op de basis van ge
lijkheid der verplichtingen. De daar
op volgende onderhandelingen wer
den echter niet door de resultaten
gerechtvaardigd. Zij duurden vier
maanden en helderden een aantal
vraagstukken op. Zij maakten het
den vertegenwoordigers van Frank
rijk en Engeland bovendien duidelijk
dat bij de internationale aangelegen
heden met de Sovjet-Unie ernstig re
kening moet worden gehouden. De
onderhandelingen stuitten echter op
onoverkomenlijke hindernissen. De
moeilijkheid lag natuurlijk niet in
de individueele (formuleeringen) of
in speciale clausules van het ont-
werp-verdrag. Neen, de moeilijkheid
was van ernstiger aard.
,Is een pact van wederzijdschen bijstand
mogelijk, indien wij van te voren de mede-
deeling ontvangen, dat hulp van de Sovj'et-
Unie niet noodig is? Molotof verklaarde, dat
het Fransch—Britsche voorstel voor de de
finitie van directe agressie Engeland en
Frankrijk middelen tot terugkrabbelen zou
hebben gegeven. De Engelschen waren te
langzaam en wij hebben een verdrag met
Duitschland geteekend, toen het duidelijk
was, dat uit de BritschRussische onderhan
delingen niets zou voortkomen."
Een Duitsche persstem over de
ratificatie.
De Duitsche pers schenkt veel aandacht
aan de ratificatie van het niet-aanvalspact
te Moskou en aan de rede van Molotof. De.
„Berliner Boersenzeitung" schrijft: „De il
lusies. die men zich in het kamp der oor
logophitsers gemaakt had. konden niet gron
diger verstoord worden dan Molotof het ge-
Verder heeft maarschalk Worosjilof, de
volkscommissaris voor defensie, o.m. nog
verklaard dat de numerieke sterkte van
het roode leger en de roode vloot in de af
geloopen negen jaren meer dan 3'A maal
grooter zijn geworden en thans volledig op
gewassen is tegen de eischen van den inter
nationalen toestand.
Voorts gaf Worosjilof cijfers over de tech
nische uitrusting van het roode leger en de
vloot, verklarende, dat de toeneming der
technische uitrusting van de gewapende
krachtd er USSR thans vergeleken met
1930 als volgt is: Het aantal tanks is 43 X
zoo groot, het aantal vliegtuigen is toege
nomen met 556 zwaar, middel en licht
geschut is toegenomen met 592 klein ka
liber anti-tank- en tankgeschut is 70 maal
zoo groot. Lichte en zware machinegeweren
zijn in aantal gestegen met 439 procent.
Terwijl er in 1930 een gemiddelde was
van 3.07 P.K. mechanische kracht per man,
is de numerieke sterkte van het roode le
ger t.hans drie en een half maal zoo groot
met een gemiddelde van 13 p.k. per man.
De tonnage van de vloot is toegenomen
met 130 procent vergeleken met 1930. Het
karakter van de organisatie der Russische
defensie is geheel gewijzigd. Nieuwe mili
taire organismen en specialiteiten zijn ver
schenen. De politieke en commandeerende
staf is aanzienlijk uitgebreid. Leger en
vloot zijn hoogelijk gemechaniseerd.
In het vervolg van zijn rede zette Wo
rosjilof nog uiteen, dat de nieuwe wet
voorstelt den diensittijd voor de gewone
soldaten van het landleger te stellen op
twee jaar. Voor de jongere bevelvoerders
van het landleger, voor de gewone man
schappen en jongere bevelhebbers van het
luchtleger en de vloot en voor het land
leger der grensverdediging op drie jaar.
Voor de gewone manschappen en jongere
bevelhebbers der kustverdediging en der
schepen van de kustverdediging op vier
jaar en voor de gewone manschappen en
jongere bevelhebbers van schepen en an
dere enheden der vloot op vijf jaar. Het
wetsontwerp stelt den leeftijd van indienst
treding op 19 jaar en in geval van man
schappen met een volledige middelbare op
leiding op 18 jaar.
Telegram aan den koning van
Italië.
De Hertog van Windsor heeft medege
deeld, dat hij een persoonlijk telegram heeft
gericht tot den Koning van Italië, dat als
volgt luidde:
„Ik acht U zeer hoog en Ik heb gestreden
aan de zijde van Uwe soldaten. Mag Ik U
uit dien hoofde smeeken al Uw invloed aan
te wernden om een catastrophe te voorko
men, welke dreigt? Het spijt Mij U in deze
moeilijke tijden te moeten lastig vallen,
doch als gewoon wereldburger, kan Ik niet
nalaten, deze persoonlijke boodschap tot U
te richten."
Zooals we reeds in een kort bericht
in ons nummer van gister meedeel
den, heeft de Paus een nieuwen stap
ondernomen ten gunste van den
vrede bij de voornaamste betrokken
mogendheden.
Gistermorgen heeft de kardinaal
staatssecretaris, mgr. Maglione, een
langdurig onderhoud met den H.
Vader gehad.
Terstond nadat hij in het Vaticaan
was teruggekeerd, liet de kardinaal
de bij den H. Stoel geaccrediteerde
ambassadeurs ontbieden van Frank
rijk, Italië, Duitschland en Polen,
alsmede den gezant van Groot-Brit-
tannië, die hij na elkander ontving
en wien hij een geschreven nota
overhandigde.
Volgens zekere inlichtingen in religieuze
kringen van het Vaticaan behelst het bo
vengenoemde document een nieuwe dringen
de oproep van Paus Pius XII om een vreed
zame oplossing te zoeken voor het conflict
dat dreigt Europa in een oorlog te storten.
De Paus heeft zich met nadruk gewend
tot de verantwoordelijke leiders van de re
geeringen om, nu het nog tijd is, voorkomen
zal worden, dat men algemeen naar de wa
penen grijpt, hetgeen alleen zou kunnen lei
den tot een onmetelijke ramp.
Dezelfde religieuze kringen verklaren, dat
de Heilige Stoel nog goede hoop bewaart en
dat de hooge kerkelijke autoriteiten alge
meen van oordeel zijn, dat een conflict, hoe
wel dreigend, op het laatste oogenblik zal
worden voorkomen.
Naar verder vernomen wordt heeft de
kardinaal staatssecretaris Maglione, onmid
dellijk na het overhandigen van bovenge
noemd document een langdurig onderhoud
gehad met den nuntius bij het quirinaal, mgr
Borgongini Duca.
„Wat zullen wij
vrede blijft?"
doen als het
Een toezegging van den
aanschen gezant.
Itali-
Naar uit de Zwitsersche hoofdstad wordt
gemeld, heeft de Italiaansche gezant Tamo-
ro, gistermiddag tegenover bondsraad Motta
de verklaring afgelegd, dat Italië in geval
van een oorlog de neutraliteit en integriteit
van de Zwitsers zal eerbiedigen.
Zwitserland gaat door met het
nemen van militaire maatrege
len.
De verordening over de organisatie van
het legerbevel in Zwitserland is in werking
getreden. Hiermede is het grootste deel van
het Departement voor militaire zaken onder
den generalen staf geplaatst. De bondsraad
heeft besloten het besluit inzake de maat
regelen tot bescherming van het land en
de handhaving van de neutraliteit ter ken
nis te brengen van de buurstaten en de an
dere betrokken mogendheden. Zwitserland
bevestigt hiermede zijn vasten wil onder al
le omstandigheden en tegenover iedere mo
gendheid zijn neutraliteit te bewaren.
Groot Brittanje is tot rust gekomen, na
zich verdiept te hebben over de mogelijk
heid van een oorlog in een geest, welke de
Britsche geschiedenis nog nimmer heeft
aanschouwd.
Een blik in de straten der Londensche
City, in de woningen, de fabrieken en de
dagbladen onthult, dat de geheele geest
van het land verschilt van dien van 1914,
omdat er geen spoor van geestdrift is, en
dat de geest vitaal verschilt van dien in
September 1938, omdat er geen spoor is
van zenuwachtige gejaagdheid.
Zooals een blad het uitdrukt: „Het Brit
sche volk gevoelt thans, dat al het noodige
is gedaan om op alle mogelijkheden te zijn
voorbereid en zegt niet langer: „Wat zullen
wij doen als er oorlog komt?", maar, „wat
zullen wij doen als het ondanks alles vrede
blij't?"
Een naar buiten tredend teeken van de
eenheid en vastberadenheid des lands is de
gisteren bereikte overeenstemming tusschen
de vakbonden der machinebedrijven en de
werkgevers over de indienstneming van
halfgeschoolde krachten, waardoor de pro
ductie van wapenen, vliegtuigen, enz. enorm
wordt verhoogd.
Het land is sterk gemaakt.
Londen zelf vertoont een treffend twee
voudig beeld v. oorlog en vrede, eenerzij ds
de militaire voorzorgsmaatregelen, ander
zijds de gebruikelijke dagelijksche gebeurte
nissen. De geest der natie in het geheel
wordt het best gekenmerkt in het hoofdar
tikel van de „Times", van gister: „De lang
uitgestelde Britsche voorbereidingen hebben
het land in de lucht, op zee, te land sterk
gemaakt. Zij zijn voldoende om den eersten
schok van een aanval, „hoe hevig ook, te
weerstaan en solide genoeg om het uit te
houden tegen eiken aanvaller. De geest van
het volk is opgevoerd tot een graad van be
reidheid. Indien er oorlog komt, zal het
Britsche volk niet door overmatige inspan
ning versuft zijn en evenmin door discipline
en routine afgestompt, doch frisch voor den
strijd, welke het niet gewild heeft, doch
welke het wegens zijn eer niet kan ontwij
ken."
Vertrek van
Aankomst U
Nandoe
(heenreis)
Pelikaan
(terugreis)
Gier
(heenreis)
Oehoe
(terugreis)
Buizerd
(heenreis)
Valk
(terugreis)
|Medan 31 AugBand- 31 AuR-
Athene 31 Au> j A'dam 31 Aug
Basra 31 Aug' lodhp. 31 Aug
Utang. 31 Aug. 'jodhp. 31 Aug
A'dam 31 Aug^Athene 31 Au>
Band. 31 Aug. Medan 31 Aug
Gisteravond heeft de Belgische ministei
van defensie in den kabinetsraad uiteen
gezet, dat het noodzakelijk was, over t«
gaan tot faze c der mobilisatie. De daar
toe strekkende bevelen zijn onmiddellijk
gegeven.
De
Op
Een voorzorgsmaatregel,
Het Engelsche ministerie van volksgezond
heid verklaart, dat de evacuatie van school
kinderen en andere in aanmerking komende
bevolkingsgroepen vandaag zal beginnen.
Verklaard wordt, dat de evacuatie zuiver een
voorzorgsmaatregel is en dat dit besluit niet
beteekent, dat de oorlog als onafwendbaar
wordt beschouwd. De evacuatie zal verschei
dene dagen duren. Het besluit heeft betrek
king op 400.000 kinderen van ongeveer 2000
scholen uit het gebied van het graafschap
Londen.
De Parijsche schooljeugd.
De evacuatie der schoolkinderen uit Parijs,
waar Woensdag een aanvang mede werd ge
maakt, is gistermiddag voltooid.
Raadsleden, die onder de wape
nen zijn, mogen de a.s. raadsver.
gadering bijwonen.
Regeeringspersdienst meldt:
Dinsdag 5 September a.s. zullen in
de verschiliende gemeenten des lands voor
de eerste maal de nieuw gekozen gemeente
raden bijeenkomen. In deze vergadering
zullen o.a. de nieuwe raadsleden worden
beëedigd en zullen de wethouders voor de
komende zittingsperiode worden gekozen.
Aangezien het van groot belang is, dat die
vergadering zoo veel mogelijk door alle
raadsleden wordt bijgewoond, zullen maat-
regelen getroffen worden om raadsleden,
die dien dag onder de wapenen vertoeven,
indien eenigszins mogelijk, in de gelegen
heid te stellen de vergadering bij te wo
nen.
In verband met de beperkte ver
voersmogelijkheden.
De raad van beheer der Koninklijke Ne-
derlandsche' Jaarbeurs heeft naar aanlei
ding van het feit, dat de vervoersmogelijk
heden, speciaal per spoor, in de eerstvol
gende dagen niet verbeterd worden, zoodat
het aanvoeren van de goederen ernstige
vertraging ondervindt, besloten de ope
ningsdatum van de Jaarbeurs één week uit
te stellen.
De Jaarbeurs zal derhalve thans ge
houden worden van Dinsdag 12 September
tot en met Donderdag 21 September a.s.
TWEE-UURSDIENST OP DE OVERIGE
BELANGRIJKE TRAJECTEN.
HERVATTING GOEDERENVERVOER.
De directie der Nederlandsche Spoor
wegen maakt op hoog bevel bekend,
dat, in verband met troepenver
plaatsingen, met ingang van heden
alle particulier vervoer op de
Spoorwegen wordt stopgezet. In een
groot gedeelte van onzen oplaag van
gisteren konden wij dit nog ver
melden.
Vermoedelijk zal a.s. Zondag 3
September de beperkte dienstrege
ling op enkele uitzonderingen na
weer in werking treden. In verband
met het bovenstaande zullen de
autobusdiensten, welke de Spoorwe
gen onderhouden, worden uitgebreid.
Nader vernemen wij, dat het in het
voornemen ligt met ingang van
Maandag 4 Sept a.s., op alle ge-
electrificeerde baanvakken een uur-
dienst onderhouden.
Dat is dus AmsterdamDordrecht;
Amsterdam—Alkmaar; Haarlem
IJmuiden; Velsen/IJmuiden Oost
Uitgeest; HaarlemZandvoort; Rot
terdamHoek van Holland; Amster
damUtrechtEindhoven en Rot
terdam Den HaagUtrechtArn
hem-
Op de lijn Rotterdam HofpleinDen Haag
II.S.Scheveningen Kurhaus, zal met in
gang van Maandag a.s. de dienstregeling
van 15 Mei 1939 worden hervat,
Twee-uursdicnst op de
baanvakken.
overige
In aansluiting aan de dienstregeling van
de geëlectrificeerde baanvakken, zal op alle
overige belangrijke baanvakken een twee-
uursdienst met stoom- en dieseltreinen wor
den gereden, eventueel versterkt op het fo
rensentraject AmsterdamAmersfoort. Dit
betreft dus in de eerste plaats de verbindin
gen van Amsterdam, Den Haag en Rotter
dam met Groningen, Leeuwarden, Twenthe
en Maastricht, alsmede de verbinding
LeeuwardenArnhemDen Bosch, Roosen
daalVlissingen. Op alle bovengenoemde
trajecten wordt weer met de groote snelheid
van de normale dienstregeling van 15 Mei
van dit jaar gereden.
Op de grensbaanvakken OldenzaalBent-
heim, ZevenaarEmmerik; Nijmegen
Kleef; MaastrichtVise en RoosendaalEs-
schen zal waarschijnlijk een pendeldienst
worden gereden.
De internationale D-treinen D 78 en D 77
tusschen Vlissingen en Keulen vice versa
blijven loopen.
Beperkt goederenvervoer.
Ook wat het goederenvervoer betreft kon
den belangrijke maatregelen genomen wor
den. Het. goederenverkeer zal in den nacht
van Maandag op Dinsdag namelijk in be
perkte mate worden hervat. Stukgoederen
worden Maandag weer ter verzending aan
genomen. Het vervoer van wagenladingen
zal van dien dag af op beperkte wijze
plaats hebben.
Aanvragen tot het beschikbaar stellen
van wagens kunnen thans weer worden
ingediend. Wat de bestelling betreft kun
nen wij mededeelen, dat deze in den regel
op normale wijze zal plaats hebben. Waar
zulks nog niet mogelijk zou zijn, zullen de
geadresseerden per kennisgeving van aan
komst. mededeeling van de aankomst dei-
goederen ontvangen.
Militaire belangen voor alles!
Het bovenstaande geldt: zoowel wat het
personen- als het goederenvervoer aangaat,
onder de volgende twee beperkende voor
waarden:
In de eerste plaats hebben militairen en
goederen voor militaire doeleinden onder
alle omstandigheden den voorrang. In de
tweede plaats kan deze dienstregeling zon
der voorafgaande kennisgeving te allen tij
de geheel of gedeeltelijk worden opgeheven,
indien militaire belangen zulks noodzake
lijk maken.
Jongeman op wegberm overreden.
Gistermorgen reed een personenauto, be
stuurd door den heer B. uit Apeldoorn op
den Spaarndamimerdijk te Amsterdam, toen
plotseling de stuurstang brak. De auto
vloog naar links over den weg en over
reed een zeventienjarigen jongeman, die
langs den berm van den weg lag uit rus
ten. De jongen werd zeer ernstig gewond
opgenomen en door den G.G. en G.D. naar
het Wilhelmina Gasthuis vervoerd, waar
een schedelbreuk werd geconstateerd.
De auto was nog niet tot staan geko
men, doch slingerde over den weg, welke
naar den Houthaven leidt, nam een hek en
ramde de muur van een houten kantoor
gebouwtje. Gelukkig was niemand in het
kantoor, zoodat hier alleen schade aan den
inventaris werd toegebracht, Het meuibilair
werd gedeeltelijk vernield.
Behalve dat de stuurstang was gebro
ken de oorzaak van dit ernstige ongeluk
werd de auto slechts licht beschadigd.
De heer B. kwam er met den schrik af.
Hoe de Wieringermeer
bereiken is.
nu te
De hoofdingenieur-directeur van den Rijks
waterstaat in de directie algemeene dienst
deelt mede, dat de volgende wijzigingen te
zijner kennis zijn gebracht.
Balgzandkanaal en van Ewijcksvaart.
De scheepvaart door de Kooisluis in het
Balgzandkanaal en door de van Ewijcksluis
in de van Ewijcksvaart is tot nader
bericht gestremd.
Scheepvaartverbinding met de Wieringer
meer is thans mogelijk:
1. door de Stontelersluis bij Den Oever;
2. door de Overlekerskiis en de Medem-
blikkersluis te Medemiblik;
3. van uit het Noordhollandsch Kanaal
via het kanaal StolpenSchagen en het ka*
naai Schagen—Kolhorn. De capaciteit wordt
bepaald door de schutsluis van den pol
der Waard en Groet beoosten Kolhorn.
