DANSE
DOOR
M.H.Klercq
NU
koopt NU nog Uw Kleeding naar Maat
listal naar aiaat 34.", 40.", 45 52."
8" 35", 41.™ 43."
H.W.ZEGEL
j y TT
Inlevering
van Distrihulieslamkaarten.
KOOPT NU!
HOOR
L. GEUS
&otofiandel H. W. ZEGEL Koningstraat 73 ZKiM' CtX 3ilcit\b>ccl&bj[\ccicilibt
ON1 WIKKELEN
AFDRUKKEN
VERGROOTEN
LICH
BAD-PAVILJOE
Spoorstraat 8, 7 elef. 206
Den Helder
ïïleeA dan 100 UlcFOnkcUTieW
Lekker en niet duur
n weme m tt
Adoettmen doet oetkoopen
Xaai Hut veïbtand utetken en
lage prijzen
chique coupe
prima pasvorm, - solide bewerking
^utteAtjeb
Betrekkingen
Te huur
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Georg Günthert,
Koningstraat 33
NUTSSPAARBANK
Bekendmaking
Oproep
Luchtbescherming
Loopgraven en
schuilplaatsen
lederen ZONDAG- en
WOENSDAGAVOND
is het nog tijd om Uw
woning voordeeliger in
te richten of aan te vullen
de geweldige groote
voorraad zijn wij nog in
staat om tegen OUDE
PRIJZEN te leveren
De winter staat voor de deur
De wollen Dekens stijgen in prijs
Moderne Woning-Inrichting
MOBILISATIE
AFHALEN VAN
DISTRIBUTIEKAARTEN.
NOG PERMANENTEN
is het tijd voor een
Fantasie- en Gabardine Regenjassen,
Gabardine Regenjas 9.75, 12 50, 14.75
ReclameTweed Regenjas 11.75, 13.75, 15.75.
O P G EPAST
Wij garandeeren:
Kleedingmagazijn
Koningstraat 4, Den Helder
Brakkeveldweg 106 - Den Helder
van 5 tot 500 kaars,
zeer zuinig in gebruik.
Lichtmeter aanwezig.
De spaarbank
voor duizenden
sinds bijna een eeuw
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDEF brengen ter
algemeene kennis, dat met in
gang van 18 September 1939 het
gemeentelijk ZWEMBAD aan
den Dijkweg voor het publiek
GESLOTEN zal zijn.
Den Helder, 15 September 1939
Oud-Verplegers, die vrij zijn
van militairen dienst en oud-
Verpleegsters worden verzocht
zich zoo spoedig mogelijk op te
geven bij het Hoofd van den Ge-
meentel.iken Geneeskundigen
Gezondheidsdienst, Kerkgracht
No. 34, telefoon no. 63.
De Burgemeester van DEN
HEnDER maakt bekend, dat zij
die bereid zijn direct tuinen, er
ven, garages of andere gebou
wen beschikbaar te stellen, ten
einde daarin loopgraven aan te
brengen, dan wel deze gebouwen
tot schuilplaats te doen inrich
ten, zich kunnen aanmelden bij
het Hoofd van den Luchtbescher
mingsdienst (gebouw van Ge
meentewerken, Kerkgracht 10,
telefoon no. 71).
Onder de aandacht wordt ge
bracht dat, indien deze loopgra
ven en schuilplaatsen worden ge
maakt, deze als openbaar zullen
worden in dienst gesteld.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
Den Helder, 14 September 1939
De Burgemeester van DEN
HELDER vestigt in verband met
de uitvoering van de distributie-
stamkaartenbeschikking 1939 de
aandacht van de bevolking op de
navolgende voorschriften betref
fende de inlevering van distribu
tiestamkaarten
B(j de aangifte van overlijden
moet de distributiestamkaart van
den overledene gelijktijdig wor
den ingeleverd.
B\j vertrek naar een plaats
buiten Nederland gelegen moet
de ten name van den vertrek
kende staande distributiestam
kaart onverwijld ter secretarie
(afd. bevolking) worden inge
leverd.
Ieder, die in werkelijken mili
tairen dienst verblijft, (dus ook
de vrijwillig dienende militair),
is verplicht de te zijnen name
uitgereikte distributiestamkaart
onverwijld ter bewaring in te le
veren bij zijn militairen comman
dant.
De commandant zal, wanneer
de distributieregeling in werking
is getreden, de distributiestam
kaart aan den rechthebbende
doen teruggeven, telkenmale,
wanneer deze een verlof van
meer an 24 uren is verleend,
voor den duur van dat verlof.
Zoolang daaromtrent geen na
dert mededeeling is verstrekt,
moet in bovenstaande gevallen
naast de distributiestamkaart
ook de rijksdistributiekaart
(groen; noodkaart) worden in
geleverd.
Bovenomschreven bepalingen
zullen met alle ten dienste staan
de middelen worden gehandhaafd.
Niet-nakoming van de verplich
tingen en het plegen van mis
bruik wordt zwaar gestraft.
Den Helder, 15 Sept. 1939.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
van 8 tot 12 uur
in het
„THE FOUR TANGO SERENADERS"
Geen entree
N. V. ZEEBAD HUISDUINEN
Grootste Meubelmagazijn in N.H. Noorderkwartier
1870-1871 1914-1918 1939-lof?
Hoe lang weet niemand.
Onze zaak heeft echter de
eerste twee meegemaakt tot
volle tevredenheid van
haar klanten.
Dit is ook thans ons streven.
BRANDSTOFFENHANDEL
FA. SCHAGEN
2e VROONSTRAAT 1
Opgericht 1864 Tel. 105
ingekocht oud Goud
tegen verhoogde waarde
G. BUSSING,
PoldenVeg 4
SCHERMER
De Burgemeester van DEN
HELDER brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat aan dege
nen, die nog niet in het bezit zijn
van een rijksdistributiekaart en
een distributiestamkaart alsnog
gelegenheid wordt gegeven deze
af te halen van het Distributie
kantoor, Raadhuis, alhier, op
Maandag 18 September en Dins
dag 19 September a.s.
Na laatstgenoemden dag zul
len in die week geen kaarten
meer worden uitgereikt.
Het kantoor is geopend van
8.30 tot 12.30 uur en van 2 tot
5 uur.
Den Helder, 15 September 1939
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
SIMULTAAN SEANCE
SCHAAKMAT
Dinsdag 19 Sept. a.s. zullen de
heeren J. WIJKER en J. v. d.
KUIJL een simultaan seance
houden in het Clublokaal der
Schaakclub „SCHAAKMAT", in
het R.K. Mil. Tehuis „STELLA
MARIS".
Belangstellenden zijn harte
lijk welkom. De toegang is vrij.
Aanvang 8 uur.
Voor Reparatie van
GOUD en ZILVER
bij den VAKMAN
HOOGSTE WAARDE
voor OUD GOUD
J. A GUILLI0T0, Hoofdgr. 55
PROFITEERT HIERVAN!
wij voor 2 gulden compleet
Twee dames gelijk 3.50
Meisjes beneden 15 jaar 1.75
Keizersttaat 44, Den Helder
C. J. Breeuwer-Rijkenberg
Vulcana's kratersysteem
In dit trochtersysteem ontvangt het vuur naar
behoefte de anthraciet uit de trechter; deze
drukt dus niet op het vuur, waardoor de
lucht ongehinderd tot volmaakte verbranding
het vuur kan bereiken.
En hoe zuinig, als de brandstof (industrie
nootjes IV) slechts f 1.60 per mud kost.
Wij hebben de GROOTSTE SORTEERING
in de moderne Tweed, in alle tinten,
zooalsbeige, grijs, blauw en modekleuren.
Vraagt onze
Prima pasvorm.
De bekende: Victory Falcon, Santaga, Oxford.
Wij zijn 20 procent
goedkooper.
VRAAGT ZICHTZENDING
VULCANA HAARDKACHELS
VAKKUNDIGE LEVERING DOOR:
Alléén -verkoop
Fa. ZOETELIEF,
„HELDERS WARENHUIS"
Telefoon 403
Keizerstraat 75.
Fa. ZOETELIEF,
Kanaalweg 113 114-115
Telefoon 43
SCHILDER en BEHANGER
EMMASTRAAT 75
Beleefd aanbevelend.
asphalt voor
SCHUILKELDERS
Gegalv. emmert voor zaod,
tegen Granaatsplinters.
Tuinslang voor brandbommen
C. IN 't HOUT
Sluisdijkstr. 21, Tel. 673
voor onze bekende
BISCHOFFs
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 279
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
Electrische Brillen-Slijperij
en Reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
Ambtenaren tot maandinkomen
zonder borg. Wettelijk tarief.
Inlichtingen (postz. v. antw.) en
afwikkeling schriftelijk
100 °/o verkoopswaarde I
aangeboden
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd een tweede bediende.
Brieven onder No. 378, aan het
Bureau van dit blad.
NETTE JONGEN
gevraagd, leeftijd 15 en 16
jaar.
Aanmelden: 2e Vroonstraat 32.
NET MEISJE
gevraagd voor de morgenuren.
Adres: v. Galenstraat 39.
Gevraagd: MEISJE voor heele
dagen, zelfst. kunnende werken
en koken. Zondags vrij.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd: zelfst. Dienstbode,
v. g. g. v., intern of dag, voor
klein gezin, 2 dames, tegen 1
Oct. Brieven onder No. 388, aan
het Bureau van dit blad.
Voor direct gevr. nette
DAGDIENSTBODE,
geen winkelwerk.
HERSCHEL, Koningstraat 88.
aangeboden
VELUWE,
Vrijstaand huis bij Amersfoort
te huur of te koop tegen billijken
prijs. Brieven onder No. 381, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur Woning voor klein
gezin,
MOLENSTRAAT 124.
Adres: P. H. Laan 19.
Te huur: mooie Zit-SIaapkamer,
beteren stand, mooi uitzicht.
Omtrek Mairnewerf, c.q. met
ontbijt.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur:
VRIJSTAAND LANDHUIS,
Rijksweg 78 bij Spoorbrug,
22.50 per maand.
Bevr. bij den bewoner.
Te huur voor gezin zonder
kinderen: Bovenhuis, Kruger-
str. 87, water inbegr, 4.85 p. w.
Adres: le Goversdw.str. 2.
Gevraagd net MEISJE, boven
16 jaar, met kost.
Aanmelden Wasscherij W. G.
Munster Zuidstraat 27.
Gevraagd een flinke Dag
dienstbode, v. g. g. v.
Aanmelden 's avonds na 8 uur.
Adres: Timorlaan 8.
Gevraagd:
FLINK MEISJE,
15 16 jaar, van sm. 8 y22 uur.
Adres: Kanaalweg 49.
Gevraagd een DAGMEISJE,
kunnende koken en zelfstandig
werken.
Adres: Soembastraat 74.
Nette ongehuwde WERKSTER
gevraagd voor Woensdag- en
Donderdagmorgen.
Aanmelden tussen 7 en 8 uur.
Mevr. v. d. Horst, Javastr. 155 B.
Gevraagd een
CHAUFFEUR-BESTELLER.
Adres: Julianapark 8.
Flink MEISJE gevraagd, bo
ven 16 jaar, voor de morgenuren.
Zondags vrij.
Adres: Bureau van dit blad.
gevraagd
Jongedame, 21 j., 3 j. H.B.S.,
huish. onderl., z. z. gaarne ge
plaatst als asistente van dokter
of tandarts, intern. Brieven onder
No. 397, Bureau van dit blad.
B. z. a. nette Huishoudster,
m. 1., ook genegen in zaak of bij
hulpbehoevende menschen.
Brieven onder No. 395, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur het mooie
HEERENHUIS,
Javastraat 157.
Te bevr.: Singel 170.
Te huur gem. Huis,
Herzogstraat 16.
Direct te aanvaarden.
Adres: Herzogstraat 16.
Te huur moderne
HEERENHUIZEN
aan de Javastraat. Te bevragen
BAKKER, Rozenstraat 13.
gevraagd
Te koop: In het centrum der
stad, een flink, goed onderhou
den, Burgerwoonhuis, van alles
voorzien.
Te bevr.: Weezenstraat 51.
Billijk te koop op fraaien stand
ruime, moderne
WONING.
Adres: Boerhaavestraat 22.
Te koop een z. g. a. n.
HEERENRIJWIEL,
geheel compleet.
Adres: Emmastraat 72.
Te koop een
E. M. JAARSMA HAARD.
Adres: Emmastraat 72.
Te koop:
JONGE HERDERS
(rasecht).
Adres: Emmastraat 31.
Te koop:
TWEE DOFTS VLET,
Geheel compleet.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een prima spelend
RADIOTOESTEL,
Philips.
Adres: Westgracht 1.
Te koop een
MAK MERRIE PAARD.
Ook ruilen voor gelde koe.
Adres: Dahliastraat 148.
Te koop: Prima Telefunken
RADIOTOESTEL
met U. K. golf.
Adres: Kanaalweg 59.
Te koop: Zeiss Prismakijker,
als nieuw, 16 X 40, voor halve
winkelprijs.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop:
MOOIE JONGE KIPPEN,
voor elk aannemelijk bod.
Adres: Herzogstraat 16.
Te huur gevraagd nette Woning
4.50 p. w., tegen 1 October.
Brieven onder No. 393, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd aoor 'ïeer Zit- en
Slaapkamer, of groote Zit-sl.k.,
bij voorkeur m. v. wascht. en
gebr. v. bad en telef. 10.
per week. Brieven onder No. 386,
aan het Bureau van dit blad.
Gevraagd door pers. K.M. een
nette SLAAPKAMER.
Brieven onder No. 396, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop GROOT HUIS, zeer
geschikt voor pension, ook gen.
te ruilen voor kleinere woning.
Adres: Breewaterstraat 70.
40 SLACHTEENDEN
te koop.
25 ct. per stuk, 10 stuks 2.-
Adres: Buitenhaven 41.
Te koop:
MOOIE BOUVIER.
Adres: v. Speykstraat 8.
Te koop: 2 Crapauds, 4 Stoe
len, moquette; 2 Fauteuils, 4
Stoelen, moquette; Keukenstoe
len, Handnaaimachine, Winter-
japonnen v.a. 50 cent en Kinder
jurken. Verder alle soorten win-
tergoederen, Damesmantels en
Heerenjassen, één-persoons Le
dikant Eng. met spiraal 3.—
en 2-p. Ledikant Eng. met spi
raal; 12 en 16-els Vloerkleed.
Adres: Langestraat 67.
gevraagd
Te koop gevraagd:
NETTE LINNENKAST.
Brieven met prijs onder No.
399, aan het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd:
2e handsch Heerenfiets.
Brieven met prijsopgave aan
Steinmetz, Onderzeedienst Kaz.
NET KOSTHUIS
aangeboden, 1 2 personen.
Geen beroeps.
Adres: Bureau van dit blad.
Schoonm. v. woningen v.af 5.
Behangen 15 cent per rol.
Vakkundig H. STAPPERS, van
Ooievaarstr. 115 n. Sternstr. 11.
