k preblhbfumn
HEIJLIGENBERG
Waar
mouton
Ingezonden
Groot Kermisbal
ïUeuiw5 uit IM
Slq&fidcL
Kachels, Waschmachines en
Lederkleeiling
Mikt 11
AdwïUvm cloet
Belu^dmakiHO.
Cokesprijzen
Spoedeischende raads
vergadering
Najaarsvergadering van
«Het Nut"
Burgerlijke Stand van Texel
Ingekomen personen
Vertrokken personen
Visscherij
Ned* Bond tot het redden
van drenkelingen
Naar de visscherij vertrokken
HRC-nieuws
Nieuws van K.V.D.H.
WATER- EN
LICHTBEDRIJVEN,
DEN HELDER
ZONDAG 8 OCT*
MAANDAGAVOND
„Adel in Livrei"
P, Kreijger, '1 Zand (N.H.)
U slaagt ten leste
bij
HET BESTE!
Keizerstraat 118 - Telefoon 234
£1 £1 ziJn prijzen het
f f dal laagst
Het is u bekend
En de beste fabrikaten, zooals Oxford, Santiga, Victory.
Reclame-Costuum 9.75, 11.75, 13.75, 15.75, 17.75
alleen
bij
HEDEN
ZONDAG
AOÏEHUEREH DOEI VERK09PEII
J&Ktileh uieuiuó
Gisteravond werd alhier een spoedeischende
raadsvergadering gehouden, die in verband
stond met plannen voor electrificatie van den
polder 't Noorden. De heer Vlaming was ver
hinderd tegenwoordig te zijn; verder was de
raad voltallig.
Na opening volgde onmiddellijk weder schor
sing van de openbare vergadering, waarschijn
lijk ter bespreking van de voornoemde plannen.
Bij heropening stelde de voorzitter punt 1 der
agenda „Levering van electriciteit voor bema
ling van den polder 't Noorden en electrificatie
van een gedeelte van dien polder" aan de orde.
Voorlezing werd gedaan van het prae-advies
waaruit bleek, dat reeds eenigen tijd besprekin
gen met het polderbestuur van 't Noorden zijn
gevoerd over electrificatie, die evenwel was op
geschort door het uitbreken van den oorlogs
toestand en mobilisatie, doch nu in behandeling
kwam. Bij electrificatie is het zuidelijk deel van
den polder niet begrepen, omdat het bestuur
van de T.E.M. niet wil afzien van het stand
punt, dat ingekomen is betreffende sluitende
exploitatierekening voor dat deel der gemeente
dat van electr. stroom wordt voorzien.
De totaalkosten, waarbij ook begrepen
de bemaling van den polder, worden be
groot op 33.500. De polder zal bijdragen
1500, zoodat 32.000 voor electrificatie
moet worden uitgegeven.
De jaarlijksche ontvangsten werden be
groot op 1896, de uitgaven op 1897. In
totaal zullen 25 perceelen door deze wer
ken van electr. stroom worden voorzien.
Voor de electrische bemalinginstallatie zal
ruim 300 worden bijgedragen. Volstaan
zal voor deze werken kunnen worden met
een leening van 20.000. Over dit punt
verlangde geen der raadsleden het woord.
Hierna kwam punt 2 der agenda aan de orde,
n.1. „Geldverstrekking aan de N.V. T.E.M.
voor uitbreidingswerken en het aangaan eener
geldleening door de gemeente voor dit doel".
Voorgesteld wordt een leening aan te gaan
van 20.000 tegen een rente van 4 pet. af te
lossen in 5 jaar.
Ook hiertoe werd zonder besprekingen be
sloten.
De voorzitter stelde voor om de gebruikelijke
rondvraag wegens het late uur achterwege te
laten. De heer Parlevliet gaf evenwel nog in
overweging om nu de tijdsomstandigheden zoo
ongunstig zijn, iets te bezuinigen op de straat
verlichting door bij volle maan alleen op de
hoeken van de straten de lichten te laten bran
den.
De voorzitter wijst op een schrijven van den
minister waarin wordt gewezen op de wensche-
lijkheid om op het punt verlichting niet te be
sparen om zoo weinig mogelijk af te wijken
van den gewonen gang van zaken in een ge
meente. Onderzocht zal worden als het voorstel
van den heer Parlevliet geen technische be
zwaren met zich zal brengen.
Hierna volgde sluiting.
In hotel „De Lindeboom" werd Donderdag
avond een vergadering van het Departement
„Texel" van 't Nut van 't Algemeen gehouden,
die geen best bezoek ten deel viel. De bijeen
komst werd geopend door den voorzitter, den
heer Kraai, die den wensch uitsprak, dat men
dezen avond zou slagen met het vaststellen van
een mooi programma voor het winterseizoen.
Hierna volgde lezing van de notulen door den
heer v. Ingen-Schenau, waarna werd medege
deeld, dat op de laatst gehouden bestuursver
gadering de bestuursfuncties als volgt waren
verdeeld: secretaris de heer v. Ingen-Schenau,
penningmeester de heer Remmers en Commis
saris de heer v. d. Ban.
Dan volgde lezing van enkele ingekomen
stukken van het hoofdbestuur. Bizonder werd
daarbij aandacht geschonken aan een schrij
ven over een nutswerk voor de militairen. Ge
wezen werd er op, dat men op Texel in die
richting niet behoefde werkzaam te zijn omdat
hier reeds een comité bestaat waarin personen
zitting hebben van elke politieke richting die
zich bp dit gebied beweegt. De heer Jouwersma
deelde o.a. mede, dat hem op de laatstgehouden
vergadering van dit comité is gebleken, dat het
voornemen bestaat om naast de reeds bekende
landbouw-cursussen voor de militairen ge
legenheid zal bestaan dezen winter een Mid
denstandscursus, een Motorcursus en een cur
sus in Engelsch of Duitsch te volgen. Wel werd
besloten de militairen vrijen toegang te ver-
leenen op de winterlezingen, dit evenwel tot een
zeker aantal, omdat men ook reeds vrij entrée
geeft aan U.L.O. leerlingen en leerlingen van
Landbouwschool en Landb.huish.cursus. Voor
Nutsavonden waarvoor door de leden zal moe
ten worden bijbetaald, zal voor de militairen
beneden den rang van onderofficier (dit met
het oog op den slechten toestand van de kas)
10 cent entrée worden gevraagd. Andere mili
tairen zullen het volle entrée betalen. De secre
taris deelde vervolgens nog mede, dat hij po
gingen in het werk had gesteld om van het
quotum voor het hoofdbestuur iets af te krij
gen voor het Departement, dit is niet gelukt,
wel echter heeft men toezegging gekregen, dat
weder 50.voor de bibliotheek beschikbaar
werd gesteld. De heer M. Kikkert deelde in
verband met deze toezegging mede, dat voor
de militairen boeken voor de Nutsbibliotheek
waren beschikbaar gesteld, terwijl men maat
regelen overweegt om militairen onder de vaste
lezers van de Nutsbibliotheek op te nemen,
tegen bizondere conditie.
Verder werden uitvoerige besprekingen ge
houden over het winterprogramma. Tenslotte
werd besloten vier avonden te houden. Het be
stuur zal trachten met de volgende sprekers
(sters) tot accoord te komen. Ten eerste, mr.
Salm, die spreekt over Sterrenkunde, verder
Gerard Pilger of Dr. Gunning, eerstgenoemde
geeft Reisbeschrijvingen, Dr. Gunning spreekt
over Opvoeding. De heer Kraai zal zich in ver
binding stellen met de heeren Dr. J. Verwey
en Nijkamp te Den Helder, die spreken over
„Het leven in de zee". Verder zal men zich in
verbinding stellen met mevr. Pim Siegers, die
onlangs alhier met zooveel succes is opgetre
den voor de Boerinnenbond. Ook werd als spre
ker nog genoemd de heer Th. Tijsen.
De Nutsavonden zullen worden gehouden in
het laatst van October of begin November, half
November, half Januari en half Februari.
De rondvraag leverde niets op, waarna slui
ting volgde,
ZONDAG 8 OCTOBER 1939.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg v.m. Ds. Visser; n.m. 7.30 u.
Ds. Visser. Jeugddienst en solozang.
Den Burg n.m. 5 u. Ringvergadering in
Eben Haëzer, van C. J. M. V.'s.
Oosterend v.m. 10 u. Ds. Kok, H. Doop.
Den Hoorn v.m. 10 u. Ds. Wesseldijk.
De Cocksdorp v.m. 10 u. Ds. Salm.
Z u i d-E i e r 1 a n d n.m. 3 u. Ds. Salm.
Koog v.m. 10 u. Ds. v. 't Hooft.
Oudeschild v.m. 10 u. Ds. Tinholt.
Doopsgezinde Gemeente.
De Waal v.m. 10 u. Ds. Gorter.
Geref. Kerk.
Den Burg (Gebouw Fanfare) v.m. 10 u.
Cand. Wouda; n.m. 3 u. Ds. v. d. Leer.
Oosterend v.m. 10 u. Ds. v. d. Leer; n.m.
3 u. Cand. Wouda.
Geref. Kerk H. V.
Oosterend v.m. 10 u. en n.m. 3 u. Lees-
dienst.
Van 30 Sept. t.m. 6 Oct.
GEBOREN: Margaretha, d.v. B. F. Paag-
man en E. Witte; Theodora, d. v. J. van
Lenten en E. M. E. L. Brakhahn; Bernarda
Andrea, d. v. H. W. van Dommelen en W.
Brand.
ONDERTROUWD: J. Blom en J. Kooger;
L. W. van Sambeek en G. B. Dernison.
GETROUWD: W. J. Hoekstraat en M.
Keijser.
OVERLEDEN: Willem List, oud 72 jaar.
Gevonden: een bruine ceintuur, een
bruin manteltje, een rijwielplaatje, een da
mesfiets, een gulden, een grijze trui.
TEXEL THANS VRIJ VAN
BESMETTELIJKE VEEZIEKTE.
Het laatste geval van mond- en klauw
zeer onder het vee op Texel is thans her
steld, zoodat deze veeziekte hier thans geheel
geweken is. Ook vernamen we, dat geen en
kel geval van rotkreupel thans in deze ge
meente voorkomt.
K. I. Gorter en gezin, Parkstraat 3, Den
Burg van Westrugeradeel Ternaard 302.
H. de Zwart, Oosterend 82, van Callants-
oog G 27.
Op de Mok:
Theod. de Boer, van Rijksweg 20, Den
Helder.
J. A. P. C. Captijn, van H. Ms. Sumatra,
Den Helder. A. J. Dijkman, van Rijksweg 20,
Den Helder; C. A. Peters van H. Ms. Van
Speijk, Den Helder. L. Prins, van H. Ms. Gel
derland, Den Helder. A. C. v. d. Piet, C.
Snoek, A. Stuurman en G. H. Verberne, van
Rijksweg 20, Den Helder.
Trijntje Boivin, van Weverstraat 30 Den
Burg, n. Rotterdam, Thorbeckestraat 2 b.
Geertruida H. Jager, van Nieuwstraat 69,
naar Kampen.
Marretje Keyser, van Schildereind 4, Den
Burg, naar 's-Gravenhage, 2e v. d. Schuyt-
straat 316.
Bernard H. Mulder, van Julianastraat 3,
Den Burg, naar Amsterdam, Voleminstr. 206.
URK, 6 October.
Door 5 voertuigen werd heden aan den
gemeentelijken vischafslag alhier aangevoerd:
181 pond Kuilpaling, van 19—58 pond per
vaartuig, prijs 23J/j—23 ct. en 68 pond Lijn-
of Béugaal, 2828^ ct. Alles per pond.
URK,- 5 October.
Door 10 vaartuigen werd heden aan den
Gemeentelijken Vischafslag alhier aange
voerd:
335 pond Kuilpaling, van 2590 pond per
vaartuig, prijs 23—24}^ ct.; 65 pond Snoek
baars, 7ct.; 80 pond Lijn- of Beugaal,
2728 ct. Alles per pond.
Overzicht derde kwartaal 1939.
Verdronken: Jongens, meisjes, mannen, vrou
wen, in auto's:
Juli 27 6 23 3 0
Aug. 24 16 34 6 0
Sept. 13 2 22 2 4
64 24 79 11 4
In totaal verdronken: 182 personen.
Derde kwartaal 1939: 166 personen.
Gered werden of wisten zich te redden:
Jongens, meisjes, mannen, vrouwen, uit
auto's;
Juli 3 13 19 9 78
Aug. 39 20 27 15 8
Sept. 21 8 21 3 38
96 41 67 27 124
In totaal gered: 355 personen.
Derde kwartaal 1938: 268 personen.
Er reden te water: auto's, bussen, vracht
auto's:
Juli 17, Aug. 5, Sept. 15.
Derde kwartaal 1939: 37.
Derde kwartaal 1938: 37.
Brigades, Bonden of Vereenigingen, van
welken aard ook, die een Voorlichtings
avond met lichtbeelden wenschen te organi-
seeren over zwemmen, over hulpverleenen
uit het binnenwater, uit de zee, uit het ijs
of uit te water gereden auto's, kunnen zich
om inlichtingen wenden tot het secretariaat
van den Bond, mejuffrouw A. Claus, van
Woustraat 2, Amsterdam (Z), of tot den pro
pagandist van den Bond, A. J. Meyerink,
Cruquistraat 10, Haarlem. Geen honorarium;
wel steeds overleg van datum.
(Buiten verantwoordelijkheid van de Redactie.
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.)
GEMEENTELIJKE ZORG VOOR DE
BURGERBEVOLKING BIJ LUCHT
AANVALLEN.
Wanneer ik de plattegrond van de gemeente
bekijk en ik stel daarop een aanduiding van de
gemaakte schuilloopgraven, dan kom ik tot de
wonderlijke ontdekking, dat in de wijk, zoo on
geveer begrensd door SingelSoembastraat-
Middenweg, zeer veel van die loopgraven zijn
gegraven, benevens de inrichting tot schuilkel
der van drie autoboxen, n.1. 1 aan de Java-
straat, tusschen de Niasstraat en Vakschool, 1
achter de woningen aan de Timorlaan en 1 ach
ter de Singel, alweer dus in de begunstigde
wijk.
Verder zijn er dan nog enkele schuilplaatsen
gemaakt in het overige deel der gemeente,
doch tot mijn verbazing is er in het centrum
der stad met zijn dicht bevolkte buurten tot op
heden in dit opzicht practisch niets gedaan
om de bewoners bij een eventueele luchtaanval
te beschermen.
En toch juist de hoek dezer gemeente ten
Oosten van de Spoorbaan is m.i. zoo ontzettend
gevaarlijk, omdat bij een luchtaanval de Rijks
marinewerf een der eerste objecten is, die door
den vijand onderhanden zal worden genomen
en wee dan de omgeving daarvan.
Het lijkt mij niet ondienstig de overheid eens
op deze ongelijkmatige verdeeling van schuil-
mogelijkheden te wijzen. Wanneer het niet
mogelijk is loopgraven te bouwen verdient het
dan geen aanbeveling naar andere middelen te
zoeken
Denkt U eens aan de stalen schuilplaatsen in
Indië, waarvan laatst in de dagbladen een foto
stond.
Misschien zijn er wel meerdeVe schuilplaatsen
ingericht maar verdient het dan geen aanbe
veling om de ligging van de openbare schuil
plaatsen algemeen bekend te maken?
Hoogachtend,
Bange Piet.
Bange Piet heeft gelijk, in de binnenstad
zijn geen schuilplaatsen, dank zij het gebrek
aan medewerking van de bewoners. Er werd
geen enkele open ruimte beschikbaar gesteld,
men hield liever zijn auto in zijn garage, dan
dat men hem als openbare schuilplaats liet
inrichten. Als de nood aan den man komt,
dan zal men dit wel moeten doen. Het ge
meentebestuur heeft nog de beschikking over
een 50.000 zandzakken en wie dus nog zijn
garage beschikbaar wil stellen, kan dit nog
opgeven aan de Kerkgracht.
Red. Heldersche Courant.
De IJmuider stoomtrawler Adelante is Don
derdag als eerste schip van de aldaar thuisbe-
hoorende vloot, sedert het uitbreken van den
oorlog, vanuit de thuishaven naar de visscherij
op de Noordzee vertrokken.
Naar verluidt zou de bemanning van dit
schip van de reederij een toeslag van vijftig
procent op de vaste gage krijgen, welke ver
hooging een gevolg is van de grootere gevaren
bij de visscherij.
„KERSTFEEST OP ZEE".
Mogen wij ook dit jaar weer de aandacht
vragen voor de kerstkisten, die wij reeds meer
dan 30 jaren meegeven voor de bemanning van
de in November en December uit Amsterdam,
•Rotterdam en omgeving vertrekkende zee
schepen, die Kerstmis niet thuis zijn?
Juist hen, die bij het uitoefenen van hun
beroep in dienst van het vaderland nu reeds in
zoo velerlei gevaar verkeeren, willen wij toch
zeker dit jaar de lectuur en geschenken niet
onthouden.
Nu reeds wordt alles gaarne in ontvangst
genomen.
Voor Amsterdam: Mevr. Jongmanv. d.
Stroom, Oosterpark 50, Amsterdam (O.),
gem. Giro J. 107.
Pakketten: Waterschoutskantoor, Nieuwe
Vaart 2, Amsterdam.
Voor Rotterdam: Jonkvr. L. Ortt, Vlaes de
Vrieselaan 167, Rotterdam (W.).
postgiro 167895.
Pakketten uitsluitend. Bagageloods, Rott.
Lloyd, Lloydkade, Rotterdam.
Thuisgevarem.
26-9-39 per m.s. „Joh. de Wit", uit O.I. in
Nederland teruggekeerd:
Adj.-o.o.-macht. D. de Zeeuw.
Opperziekenverpleger G. W. J. Nieuwen-
burg.
Sergt.-bottelier N. v. d. Brink.
Kwartiermeesters P. F. van Overbeeke, P.
W. Bruijne.
Korpl.-telegrafist J. But.
Stoker-olieman F. M. van Bale.
Korpl.-vltgmkr. (M) P. van Heems.
Korpls. d. marns. J. W. van Enk en H.
Roberst.
Marn. Ie kl. W. C. van Meijeren.
Marn. 2e kl. A. Benink.
Aanwijzing thuisvaren.
6-9-39 per m.s. „Marn. v. St. Aldegonde" v.
Tg. Priok.
Korpl. d. marns. A. Pasveer.
Marn. Ie kl. H. G. Hermans.
27-9-39 per m.s. „Chr. Huygens" van Tg.
Priok:
M Marn. 3e kl. J. Phoelich.
Stoker le kl. L. Bogert.
Sergt.-hofmeester T. Schekkerman.
Korpl.-vlieger H. Suurbier.
Maroos 2e kl. N. G. Kok.
Matroos 3e kl. J. P. Kluft.
Aangenomen in den Zeedienst.
Leerling-monteur G. H. Chatrou, 6-9-39.
Overbrenging andere kwaliteit.
Leerl.-vliegtmkr. M. G. Fokkens en J.
Jolink, 1-10-39, stoker 3e kl.
Met ontslag uit den Zeedienst.
Marn. 2e kl. A. Benink, 8-11-39.
Bevordering.
Leerl.-Geschutmaker M. C. van Geel, 1-9-39
tot geschutmakersmaat.
29-9-39 per m.s. „Colombia" naar Curagao
vertrokken
Korpl.-ziekenverpleger H. J. Woering.
Korpl.-schrijver D. M. Onkenhout.
Marns. le kl. J. Braam, W. M. Huissoon,
I. Mabelus en M. van Niel.
Marns. 3e kl. W. Duchateau, J. Louwman,
T. H. Poort, A. Sevinga, G. J. van der Wee,
J. Weerensteijn en J. C. de Wilde.
H.R.C. I komt tegen Alkm. Boys als volgt
uit:
Dijkshoorn
Leaveij Buitenhuis
Vrijdag Stolk v. Pelt
Sanders Roomeijer de Vries de Jong Dissel
H.R.C. II begint het seizoen met een uitwed
strijd tegen Schagen en komt met het volgen
de elftal uit:
Blankwater
Dijkstra Dekker
Kok v. Dok v. d. Dungen
Heijblok de Schipper Koster J. C. Bakker
v. Es
H.R.C. III speelt tegen Helder II uit:
Guijken
Siersma Theloesen
Post Bijl v. d. Berg
v. Kralingen J. D. Bakker Kater P. Bakker
v. Vliet.
den helder, neerlands
belangrijkste oorlogshaven.
Maandagavond van 8.55 tot 9.25 u. zal d«
heer H. G. W. Munnik voor den N.C.K.v.-
zender spreken over: „Den Helder, Neer
lands belangrijkste oorlogshaven."
KoJijktl
Zondag a.s. begint onze plaatselijke korfbal
vereniging K.V.D.H. de competitie met 2 wed
strijden. Dit is een zwaar begin!
Om 10 uur speelt K.V.D.H. I tegen B.E.P. II
uit Purmerend, terwijl zij om 2 uur tegen het
zeer sterke K.K.V. I uit moet komen. Daar
beide ploegen wel door de mobilisatie gehandi
capt zullen zijn, zullen wij ons niet aan een
voorspelling over den uitslag wagen.
Wel kunnen wij de verwachting uitspreken,
dat beide wedstrijden het aankijken waard zul
len zijn. Er wordt geen entreegeld geheven.
K.V.D.H., succes in deze nieuwe competitie
al is dit dan ook maar een noodcompetitie.
H.K.C.-Elto-combinatie-nieuws
Zondag wordt de competitie voortgezet met
twee wedstrijden n.1. 's morgens 10 uur tegen
O.K.V. en 's middags 2 uur tegen B.E.P. Dit
belooft een belangrijke dag te worden, daar in
dien zij beide wedstrijden weten te winnen, onze
stadgenooten een mooien stap in de goede rich
ting doen. Of evenwel twee zulke zware wed
strijden op één dag niet een beetje te veel van
het goede is, zullen we nog af moeten wachten.
De beide wedstrijden worden op het H.R.C.-
terrein, gelegen aan de Sportlaan, gespeeld.
STOOMVAART »nj. NEDERLAND.
Chr. Huygens, t., 6 Oct. v. Sabang.
Poelau Roebiah, 5 Oct. te Batavia.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Pennland, 6 Oct. te New York.
SILVER-JAVA PACIFIC LIJN
Cape York, 4 Oct. te Calcutta.
Tosari, 4 Oct. v. Los Angeles.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
Brastagi, 5 Oct. te New York.
Bantam, 6 Oct. v. Sabang.
Enggano, 5 Oct. v. Durban.
Palembang, pass. 5 Oct. Assumption.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Buitenzorg, u., 5 Oct. 21 u. v. Port Said.
BIOSCOPEN:
Rialto, Spoorstraat, acht uur:
„Zij, die van de straat leven".
Tivoli-Theater, Spoorstraar, acht uur:
„Tarzan's Verbanning" en
„Duivels-echo".
Witte-Bioscoop, Koningstraat, acht uur:
„Wie doodde Gail Pristan?" en
„Storm in een glas water".
Zaterdag 7 October
Casino, 7.30 uur: 5-jarig bestaan Hengel-
sportvereeniging.
Musis Sacrum: Feestavond Algemeene Bouw-
vakarb.bond.
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen.
Barometerstand Den Helder: 760.3
Temperatuur lucht: 7.9
Maximum temp. lucht: 12.3
Wind: richting: O., kracht: 5
Temperatuur zeeweter 11.9
Licht op: 6.56
Met ingang van 9 October
a. s. zijn de loketprijzen van
cokes vastgesteld als volgt:
Grove cokes. 70 cent per H.L.
Geklopte cokes 70
Parelcokes. 70
Deze prijzen gelden afgehaald
van de Gasfabriek
Den Helder, 7 October 1939.
De Directeur der Water
en Lichtbedrijven,
N. E. TEUNE
II II
II II
Aanvang 3 uur.
Entrée 50 cent
optreden Maskespelers van
Bergen met het tooneelstuk
Blijspel in 3 bedrijven.
Entrée 85 cent
Aanvang 8 uur.
Kaarten en plaatsbespreking
vanat heden.
Beleefd aanbevelend,
NEELS
i
Hiermede bericht ik mijn geachte cliëntèle,
dat mijn zaak vanaf heden, den 7den Oct
opgeheven is, en dank ik U allen voor
het genoten vertrouwen.
Banketbakkerij S. Ktijneri, Koningstraat 113
DISTRIBUTIE PETROLEUM.
In verband met de binnenkort
in te voeren distributie van
petroleum voor huishoudelijk ge
bruik, worden alle petroleum-
bezorgers en petroleum verkoo-
pende winkeliers in deze ge
meente verzocht zich ten spoe
digste, doch uiterlijk vóór Maan
dag, 9 October 1939, des namid
dags 5 uur, onder vermelding
van naam en adres, op te ge
ven aan het Distributie-bureau
ten Raadhuize.
Den Helder, 7 October 1939.
De Burgemeester
van Den Helder,
RITMEESTER,
en
BIJ
KANAALWEG 153-154
