Charlotte Kohier in „FILOMEENTJE
PLATTEGROND
VAN DEN HELDER
KOP STROOP
JUTT
ENGELSE TAAL
Te huur
Te huur
Volksonderwijs
Boekbespreking
„VOORZORG"
Betrekkingen
Betrekkingen
Te koop
Te koop
Diversen
De visscherij in oorlogs
tijd
Openbare Leeszaal
Muziekinstrumenten voor
de soldaten
H.K.C.-Elto combinatie zegeviert
2 maal
Om het kampioenschap
van Nederland
J. F, Graadt van Roggen f
SAFELOKETTEN
NUTSSPAARBANK
MORGENAVOND 8 15 in CASSNO
Wenscht U een Taxi?
SANDERS E,
PB?MS IF ®„S©
AH.: DEN HELDER
Bij voldoende deelname zal
wederom een cursus in de
worden gehouden
Kosten f 0.25 per persoon
Mej. E. VERHEUS, Singel 23
J. DE VRIES, 52
Vraagt inlichtingen: BEGOKIASTRAAT 3
WARBOUT's
eigen gemaakte KLEIDING!
Laag in prijs
PiETZWEED,
Vischmarkt
Telef.
502
Timmer-, Metsel
en Betonwerk
Fa. JOH. STEEMAN
VATAX-GARAGE
JUTTERTJES
worden alleen geplaatst
bij vooruitbetaling
todfSummlr.18 n°6mt een
Uit het politie-rapport
Intrekking van beperkende be
palingen.
Nu verschillende landen thans de visscherii
niet of minder intensief uitoefenen hetgeen
den vischstand ongetwijfeld ten goede Tal
komen, ligt, het, naar het A.N.P van be
voegde zijde verneemt, in het voornemen de
op grond van de Landbouwcrisiswet bestaan
de bepalingen inzake de minimummaaswijdte
en het aanvoeren van ondermaatsche v sch
tijdelijk op te schorten.
Tevens ligt het in de bedoeling de bener
kende bepalingen voor de haringdrijfnetvis-
scherij te herzien, zoodat met volle vleet zal
mogen worden gevischt.
Ten slotte zal worden bevorderd dat de
periode, waarin de uitoefening van de versch--
haringvisscherij is toegestaan, tot een nader
to bepalen, datum wordt verlengd
De definitieve regeling.
Gelijk reeds is gemeld, heeft de minister
van oeconomische zaken onlangs aan de or
ganisaties in het visschershedrijf financieele
medewerking in het vooruitzicht gesteld bij
enkele voorzieningen voor het weder uitvaren
van de visschersvloot.
Naar het A.N.P. van bevoegde zijde ver
neemt is thans de definitieve regeling be
kend gemaakt. Hierin is o.a. bepaald, dat den
reeders steun zal worden verleend ten be
drage van de uitkeeringen bij oorlogszeeonge-
lukken, welke de reeders boven de wettelijke
uitkeeringen aan de opvarenden zullen ver-
leenen. In de huidige premie voor de staats-
molestverzekering zal een tegemoetkoming
worden verleend van drie vijfden.
Verder is bepaald, dat deze regeling slechts
geldt voor een periode van 6 weken, welke
voor elk schip afzonderlijk aanvangt op- den
dag van het uitvaren, mits dit binnen drie
weken geschiedt. Wanneer blijkt, dat de be
drijfsresultaten over deze periode zoodanig
zijn, dat het bedrijf de extra-lasten geheel of
gedeeltelijk zelfstandig kan dragen, zal de
financieele medewerking van de regeering ge
heel of gedeeltelijk achterwege kunnen" blij
ven.
Volgens deze regeling, zal niet de geheele
vloot uitvaren, hetgeen aan een regelmatiger
ontwikkeling van den aanvoer ten goede
komt. De reeders worden in het algemeen
verplicht hun vangst in Nederland aan te
voeren.
Naar het persbureau verder verneemt,
heeft ook de minister van sociale zaken
medewerking verleend om het weder uit
varen van de vloot te bevorderen.
KeA$c en Txndinq,
De Leeszaal werd gedurende de maand Sep
tember bezocht door 2201 mannen en 90 vrou
wen, totaal: 229,1 bezoekers.
Uitgeleend werden 1991 romans, 1256 stu
diewerken en 1397 jeugdboeken, totaal: 4644
boeken.
Lijst van nieuwe aanwinsten
October 1939.
Romans. Burroughs, E. R.: De ruiter. Defi-
ping, W.: Zeven mannen kwamen terug.
Jacob, H. E.: Jaqueline en haar Japanners.
Keiler, P.: Droomen zijn bedrog; Macdor.ald,
W. C.: Jenkins de cowboy; Oevtr, F. van den:
,,Lest best". Ridwit, F. C.: De man van den
weg. Sandemose, A.: Een vluchteling kruist
zijn spoor. Suchtelen, N. van: Het spiegeltje
van Venus. Wolf, Victoria: Een vrouw heeft
moed.
Studiewerken. Abraham, E. J.: De kwak
zalversmiddelen. Brand, G. K.; Werden und
Wandlung; Geschichte der deutschen Litte
rator. Falubert, G.: De legende van Sint Ju
lianus, den offervaardige. Haan, J. G. S. de:
Auto-dieselmotoren. Iterson, F. K. van: Par
lement en kiezer 1939/40. Landhuis, Het:
jrg. 1937. Melo, F. Manuel de: De strijd in
het Engelsche Kanaalanno 1639. Montes-
quieu, C. de: Perzische brieven. Nieuwe we
gen in vrouwenhandwerk; jrg. 1934'37.
Overdiep, G. S.: Onze renaissance m proza.
Geschenken. Bijdragen voor Vaderl. gesch.
en oudheidk.; jrg. 1937'38. Gunning, J. H.,
o.a.: Ons kind. Nederlandsch archief voor
kerkgeschiedenis; jrg. 1936'38. Tijdschrift
voor parapsychologie; 1928'33; jrgn. 15.
Verslag der commissie v. d. Nederl.Z.-Afri-
kaanschen handel, o.h. jaar 1938. Verslag van
de Nederl.Z.-Afrikaansche Ver. o. h. jaar
1939. Verslagen van Den Helder over het jaar
1938.
XtoceZlch tiieuiu-ö
Wij ontvingen het navolgend schrijven van
Texel
Gaarne optredende als vertolker van een
vijf-en-twintigtal militairen, die een vrijwillig
muziekkorps willen vormen voor alle detache
menten van het eenzame, doch schoone eiland
Texel en die zonder instrumenten en muziek
zitten, neem ik de vrijheid, door middel van
de pers in Noord-Holland, waar al onze jongens
toch vandaan komen, een beroep te doen op
alle burgers en burgeressen, die een blaas
instrument gratis willen afstaan of gelden
hiervoor beschikbaar stellen.
De winter nadert snel en er moeten derhalve
maatregelen genomen worden voor geestelijke
ontspanning.
Reikhalzend wordt er dus door de militairen
uitgezien niet alleen naar ondersteuning en
hulp van de militaire autoriteiten, doch ook
van de ingezetenen van Noord-Holland, die
zich nooit hebben gelaten een goede zaak voor
or.ze soldaten te ondersteunen.
Wij weten, dat de tijden daar heel slecht zijn,
doch wij troosten ons met de gedachte, dat er
niettegenstaande dit feit, toch nog wel men-
schen met een goed hart zijn te vinden, die
ons zouden willen helpen.. Het is ons ook be
kend, dat in den Noordkop het muziekleven
op hoog niveau staat en de jongens uit hun
eigen streek niet zonder succes aldaar zullen
aankloppen voor een dergelijk sympathiek doel.
Verblijdt ons dus met een instrument of
gift en stelt ons in staat vrije uren met mu
ziek te vullen.
Gaven en instrumenten kunnen gezonden
worden aan den Res. Kapitei-i A. C. Naarstig,
per adres Hotel „De Lindeboom Den Burg
(Texel).
De Leider van het op te richten
Militair Muziekkorps te Texel
De korporaal S. L. MANTEL.
OPROEP WERELDBOND DER KERKEN.
^aOalijksch bestuur der Nederlandsche
Afdeehng van den Wereldbond der kerken,
oestaande uit de heeren: prof. dr. F. H. Th.
Bóhl, voorzitter, ds. F. Dijkema, vice-voorzitter,
o. Ph. de Willigen, penningmeester en mr. J. C.
Baak, h.t. secretaris publiceert den volgenden
oproep:
„Opnieuw is het krijgsgeweld over de wereld
losgebroken. Wij zien weer den oorlog in het
aangezicht, zooals hij werkelijk is, met al zijn
afgronden van zonde en leed, en niemand van
ons zal trachten hem een aureool te geven, dat
hy m. werkelijkheid niet heeft. Thans is het de
taak der kerken om vast te houden aan haar
inner lijke eenheid. Wij wekken de Christenen in
de verschillende landen op deze eenheid staan
de te houden, voor elkander te bidden en aan
de liefde vast te houden, die onze Heer en Hei
land ons geleerd heeft. Het is niet alleen voor
elke individüeele menschenziel, dat Christus
zijn leven heeft gegeven, doch ook voor de
wereld in haar geheel, en de kracht des Heili
gen Geestes schraagt de geloovigen, die in Zijn
Naam den strijd tegen de gevolgen der zonden
in de wereld aanvaarden.
Deze strijders vinden een machtigen steun in
het diepe verlangen naar vrede, dat de volken
bezielt en dat wellicht nimmer zoo positief uit
gesproken was als in de laatste jaren. Niet
alleen de staatslieden kunnen tot het herstel
van vrede en gerechtigheid bijdragen, doch een
ieder kan op zijn post aan deze taak medewer
ken, zelfs temidden van oorlogen en oorlogs
geruchten. Onze kerk echter heeft de taak te
getuigen, dat .slechts Eén onze Meester is:
Jezus Christus, en dat alle menschelijke ver
plichtingen slechts in gehoorzaamheid aan Hem
worden aanvaard. God blijft de Heer der ge
schiedenis en de bestuurder der natiën. In Hem
is onze laatste hoop en onze diepste vrede".
KoAffiat
Zondag is er door de Sportlaanbewoners een
wel zeer fraai te noemen prestatie geleverd,
daar uit de beide wedstrijden de volledige winst
werd behaald, 's Morgens om 10 uur werd de
strijd aangebonden tegen OKV, dat geen schijn
van een kans kreeg en met niet minder dan
51 ten onder ging. Hierbij onderscheidde zich
vooral de fam. Timmermans, die elk 2 goals
voor hun rekening namen en zoodoende dus
het leeuwenaandeel der doelpunten maakten,
's Middags werd gespeeld tegen BEP. Dit is
een bijzonder fraaie en spannende wedstrijd
geweest. Er waren veel momenten van bui
tengewoon snel aanvalsspel van beide teams
wat het tot een lust maakte om er naar te
kijen. Het beter verzorgde schieten der Hel-
derschen heeft echter den doorslag gegeven,
want nadat tot 20 minuten voor einde de stand
22 was, begon HKC-Eito alles op alles te
zetten. Hoewel BEP ongetwijfeld een compli
ment toekomt voor hun energiek verdedigen
werd de druk te zwaar en 10 min. voor het
einde werd er tweemaal een bres in geschoten,
zoodat de stand toen 42 werd, waarin on-
tdanks de meest verwoede aanvallen geen
-wijziging meer kwam. Zoowel Spiekman des
morgens- als Swennen des middags hebben
correst geleid.
iP.cPiafc.eri
De vierde partij van de match Euwe—
La.ndau om het kampioenschap van Ne
derland is afgebroken in een stand, waarbij
Landau het verlies van 2 pionnen niet zal
kunnen vermijden, wil hij niet direct mat
gezet worden. Het dame-eindspel biedt
hem weinig kans op remise, zoodat men
algemeen verwacht, dat dr. Euwe in eenige
zetten de partij in zijn voordeel zal kun
nen beslissen.
De vijfde partij wordt heden gespeeld.
In den ouderdom van 74 jaar is in Den
Haag overleden de heer J. F. Graadt van
Roggen, oud-adiministrateur aan het departe
ment van defensie, ridder in de Orde van den
Nederlandschen Leeuw en in de Orde van
Oranje-Nassau.
De verassching van het stoffelijk overschot
zal geschieden op Woensdag a.s. in het cre
matorium te Velsen, na aankomst van trein
14.14, halte Driehuis-Westerveld.
Pastorales, door G. van NesUilkens,
uitgave van Holkema Warendorf N.V., Am
sterdam. Prijs ingen. 1.20, geb. 1.90.
Wie boeken van Mevr. v. NesUilkens ge
lezen heeft, als Duikelaartje, zal deze schetsen
met eenige teleurstelling terzijde leggen. Ze
zijn ongetwijfeld vlot verteld, maar er is wei
nig diepte in. Vrij oppervlakkige personen
worden erin behandeld en daardoor ook boeien
de schetsen niet sterk. Het is jammer, omdat
de schrijfster getoond heeftdieper te kunnen
graven in den menschelijken geest. Wie echter
van lichte ontspanningslectuur houdt vindt
hier wel iets, dat hem bekoren kan, temeer
waar deze schetsen allen een historischen
grond hebben en verschillende voorvallen uit
het leven van Mevr. v. NesUilkens bevatten.
Verkenners vinden het spoor,
door Guus Betlem Jr. Uitgave Gebr. Kluit
man, Alkmaar, leeftijd 8—12 j. Prijs ingen.
0.75. geb. 1.20.
Het is niet eenvoudig telkens weer een on
derwerp te vinden, dat zoodanig boeit, dat
de jongens naar het boek zullen grijpen. Guus
Betlem is daarin echter zeker geslaagd in dit
boek, dat voor ons ligt.
De avonturen, die de jongens beleven, door
de bizondere oefening, die hopman de Muinck
weet te bedenken, zijn zoo spannend en
levend, dat ze de jeugdige lezertjes mee zul
len sleepen.
Inplaats van kaarten
Met groote blijdschap geven
wij kennis van d* geboorte van
onze dochter
RINA
I. WIERENGA
C. H. WIERENGA—
BOUTKAN
Den Helder, 8 October 1939.
Tuinstraat 41.
a I 3.- per jaar
voor Inboedels
en Koopmansgoederen
Assurantiekantoor Koningstraat 90
BESPREEKT heden en morgen van 3-5 uur PLAATS
UZxtde. v&9 vau Uur foöiyf iu fM*
Dan naar
v. Galenstraat 117 - Tel. 467
Zoo juist verscheen de nieuwe
plattegrond van Den Helder!
Geheel bijgewerkt. Tevens werden
opgenomen de geprojecteerde
straten
Overzichtelijk CompleetKeurig uitgevoerd
Veikrijgbaar in don boekhandel en bij de
N.V. DRUKKERIJ UITGEVERIJ v.h. C. DE BOER
DEN HELDER
Jr.
Aanmelden vóór 17October, bij:
ALGEM. VEREENIGING VOOR ZIEKENKUIS-
VERPLEG1NG EN SPEC HULP „VOORZORG"
DEN HELDER
Voorde betaling
van dit alles zorgt
indien U zich bij haar aan
sluit. Ook bij behandeling
buiten Den Helder.
Et is wel goedkooper,
{maat icUï) dan
Beleefd aanbevelend,
P. WARB0UT, ZUIDSTRAAT 52
wettig gedeponeerd
Bij:
Hoest, Keelpijn, Verhoudheid
U WEET het, Hop Siroop
helpt
Bij alle drogisten verkrijgbaar,
f 0 40 of f 0.70 p. fl. Agent voor
Den Helder en omstr.: 2e Vroon
straat 95. M. de Groot, Tel. 453
fyv-ttzïtjei100 p.&. uceA&aa-fiiiu-aaAde!
Fornuis (Groote maat)., 1 en 2
pers. spiralen en ledikanten, 2
pers. Bedstel (kapok), massa
eiectra Lampen. HOOFDGR. 24.
HOOFDGRACHT 24
Wij geven graag 40 of 50 gld.
of nog meer voor een goed ge
bruikt modern Radiotoestel. Te
vens te koop gevr. Tafelbiljarts,
Sjoelbakken enz. enz.
Schagerbrug E 133, Zijpe N.-H,
zuinig in gebruik,
met veel warmte
geven de Haarden
van
Een van ouds bekend adres
voor
is nog steeds
v. GALENSTRAAT 16-18
HET JUISTE ADRES
Is de
539
LAAN 46
aangeboden
Gevraagd een
NET DAGMEISJE
niet ouder dan 18 jaar.
Adres: Spoorstraat 56.
Voor direct gevraagd
DAGDIENSTBODE
Aanm. HERSCHEL,
Koningstraat
Gevraagd een
SCHOENMAKER (halfwas)
of leerling.
-Koningstraat 26.
Gevraagd een net MEISJE,
liefst R.K., van 8 tot half drie.
Aanmelden tusschen 8 en 9 uur
's avonds.
Hermes, Boerhaavestraat 58.
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd een nette bediende.
Brieven met opgaaf leeftijd,
verlangd salaris, alsmede laatste
betrekking onder No. 537, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd
Een Schildershalfwas
en Schildersleerling.
Adres: Koppen, Hoofdgracht 3 a.
WINKELJUFFROUW
gevraagd.
KANNEWASSER,
Zuidstraat.
Gevraagd in Chr. gez. Hulp in
de huish. (intern of extern).
Aanmelden: M. en Di.avond.
Adres: Badhuisstraat 41,
Huisduinen.
gevraagd
B. z. a. NET MEISJE, voor d.
en n., g. k. k. en w.
Brieven onder No. 532, aan het
Bureau van dit blad.
Net meisje b. z. a. als Dienst
bode, 24 j., v. g. g. v.
Brieven onder No. 555, aan het
Bureau van dit blad,
aangeboden
Wegens vertrek te huur het
nieuwe Woonhuis, SINGEL 2 B,
bev. 2 kamers, serre, 3 slaapk.,
vaste wascht., complete badk. en
groote zolder. Te bevr. aldaar.
Huur 50.p. maand. Te aanv.
tegen 1 Nov. a.s.
Te huur aangeb. HEERENHUIS,
met groote steenen garage en
schuur, aan Javastr., bev. suite,
keuken, badk., met ingem. bad,
2 W.C.,'s, 5 slaapk., 4 v. wascht.
Bevr.: Makelaar LONDON,
Herzogstraat 52 of tel. 221.
gevraagd
Te huur gevr. zoo spoedig mo
gelijk tot begin Januari een
ruim gemeubileerd huis, liefst m
badk. en garage, Huisduinen of
Den Helder. Brieven ond. No.
558, Bureau van dit blad..
Heer zoekt
Zit-Slaapkamer
Brieven met inlichtingen onder
No. 560, Bureau van dit blad.
Het is een fijn verhaal voor jongens en
niet alleen voor jeugdige padvinders, voor
wie het naturlijk extra bekoring heeft.
Pol Dom zorgde voor wat aardige en vlotte
illustraties.
De Zoon van Joost Perlemoer,
door S. Franke, geïll. door Nancy Schotel.
Ingen. 1. geb. 1.75. Uitgave Gebr.
Kluitman, Alkmaar.
Het goede kinderboek, zoo schreef eens een
auteur, draagt het kenmerk, dat het ook
door ouderen graag gelezen wordt. Als we
dezen maatstaf aanleggen, kan Franke's
boek de kwalificatie „goed" met eere dra
gen. Niet alleen onze 9-jarige zoon heeft het
boek verslonden, we hebben er zelf ook van
genoten. Genoten om het gezonde avontuur
oi -fjnTen„Spr°0kjessfecr' om d<=n fris-
schen stijl. In dit boek worden de avonturen
van Harlekijn beschreven, die op zoek gaat
naar het geluk en daarmee beleven we zulke
hit hn1^6 avonturen ln de dierenwereld, dat
het boek ons pakt. Het is vol goeden humor
enEg°0rk^?"C.y Sch°tel fijn geïllustreerd.
v;fn 7 J geschenk voor onze kinderen
van 7 tot jaar, voor jongens en meisjes.
aangeboden
SCHRIJFMACHINE,
Remington, bijna ongebruikt,
billijk aangeboden.
Adres: Molengracht 16.
Te koop
prima Haardkachel
2e Vroonstraat 89.
Te koop
EEN GROENE VULKACHEL.
Ie Wilhelminadwarsstraat 10.
Te koop een bel.vrye Motor,
merk Tyger, z. g. a. n.
Brieven onder No. 554, aan het
Bureau van dit blad.
gevraagd
2 of 3 HUTKOFFERS
te koop gevraagd.
Adres: j. v. ZANTEN, Klei
weg 25, Breezand.
Te koop gevraagd eenige
VLETTEN, in goeden staat ver-
keerend. Voorts een groote Ha-
ringvlet. Adres L. Verhaar Jz.,
Rijnhofweg 11, Oegstgeest.
VERLOREN
Ring met gr. roode steen op
Boerhaavestraat, Javastraat of
Timorlaan. Gelieve terug te be
zorgen adres Bureau v. d. blad.
Goed, gezellig PENSION aan
geboden voor Heer of Dame met
huiselijk verkeer, 10.p. w.
Adres: Bureau van dit blad
2 meisjes, 16 j., vragen
2 nette Vriendinnen.
Brieven onder No. 556, aan het
Bureau van dit blad.
Zonneschijn, tijdschrift voor de jeugd Het
nr. van 1 October opent met een ve'rhfal over
Eet SP°°rwegjubileum. Een SezelliS plaatje
en aardig versje vinden we op de foto-pagina
Peter''v l' kleinzoontje van het opperhoofd".
Peter v. d Dussen schnjft een brief uit Nieuw
Mexico. Waar die kleine Zonneschijnvriendjes
al met zitten. De spijkerschoenen heet het ver
haal van J C. Nolan en dan vinden we weer de
knutselwerkjes voor leege uren, raadsels en
grapjes, spannende verhalen over Indianen en
stoomvaart mij. nederland.
Joh. de Witt, t., 6 Oct. te Amsterdam
Tajandoen, t., 6 October te Gravesend.
JAVA-NEW-FORK LIJN.
Japara, 6 October v. New York
Soemba, 6 Oct te Savaunah,
In de krant van j.1. Vrijdag kwam een mede-
de ehng voor betreffende een in café 7 pp.
macht" gehouden collecte voor het Marine
fer^nli 0ndf-70t.0nZen bli->kt dit ach-
e af met juist te zijn. Het was namelijk geen
collecte doch een gift van de leidster der zaak
persoonlijk. Gaarne zetten wij dit abuis even
levensmiddelen inbeslag
genomen.
de rijwielmisere.
Sta P01":, aangifte
staan had, spoo™Verdw" g °UW ge'
verdween een rijwiel 21?°,Was' Vo0^
een antjer uit de Koningstraat W®g ea
