Volkerenruil in
0ost=Europa
Wij lazen voor U
Onze zwemsters niet
naar DuitscWand
Maria Lenk zwemt in
wereldrecordtijd
Na Finland
Bessarabië?
„Boom"
Oproep tot de
vrouwen
Van winstbejag
beschuldigd
Noorsche visschers
in het nauw
Russisch goud
naar Berlijn
„Het Volk" op zijn stokpaardje
in Snoekbaars
Reis en verblijf te riskant.
Dezer dagen hebben de A.D.Z.-zwemstere
ïo Waalberg en Nida Senff een uitnoodfmng
(ontvangen van de vereeniging „Undine" te
MunchenGladbach om dee! te nemen aan
wedstrijden, welke deze vereenigin<* rir
tober a.s. organiseert
Naar wij thans vernemen heeft de
technische commissie van den Ko
ninklijken Nederlandschen Zwem-
bond besloten geen toestemming aan
de beide zwemsters te verleenen om
te MünchenGladbach te starten.
De technische commissie en ook het dage-
lijksch bestuur van den Zwembond is van
meening, dat aan het reizen en het verblijf
in de landen, welke in oorlog gewikkeld zijn
niet zonder levensgevaar en derhalve het ver
leenen van toestemming om aan wedstrijden
jn oorlogvoerende landen deel te nemen on
verantwoordelijk is.
400 M. schoolslaq in 6 min. 15.8
sec.
De bekende Braziliaansche zwem
ster Maria Lenk verbeterde tijdens
wedstrijden te Rio de Janeiro het we
reldrecord over 400 meter schoolslag
MARIA LENK.
door dezen afstand af te leggen in
den tijd van 6 min 15,8 sec. Het
oude wereldrecord stond op naam
van Inge Soerensen (Denemarken)
■met een tijd van 6 min. 16 2 sec., ge
vestigd op 18 Januari van dit jaar te
Kopenhagen.
r' Gemeld kan nog worden, dat aan alle
eischen, welke voor een recordverbetering
noodig zijn. is voldaan, zoodat ongetwijfeld
erkenning van deze verrichting zal volgen.
Inge Soerensen blijft intusschen Euro-
peesch recordhoudster op dezen afstand.
Voei&at
„NEDERLAND-BELGIË KAN DOORGAAN".
Aldus de Voorzitter van den
K.B.V.B.
„Het is een uitgemaakte zaak. aldus
(verklaarde gisteren de heer mr. O. van Kes-
beeck, voorzitter van den Kon. Belgischen
Voetbalbond, in een telefonisch onderhoud
met het Hsbl. dat Nederland—België op
10 Dec. a.s, kan worden gespeeld, indien Ne
derland ons slechts mededeelt, dat de ont
moeting kan doorgaan. Wij van onzen kant
zijn volkomen bereid met een normaal elftal
naar Nederland te komen, met een ploeg, die
even sterk is als anders, daar wij in België
bijzonder veel medewerking ondervinden van
de militaire autoriteiten. En ik zou met al
leen willen, dat de wedstrijd op 10 December
in Nederland gespeeld wordt, maar ook de
returnwedstrijd in België.
Ik stel me bovendien gaarne in verbinding
met Nederland om een internationalen mili
tairen-wedstrijd tot stand te brengen
„DE SCHULD VAN DEN OORLOG
LIGT BIJ IEDER VAN ONS".
WIJ MOETEN MEDEWERKEN AAN
EEN NIEUWE WERELD.
Een groot aantal vooraanstaande dames
ïn den lande zendt ons den volgenden op
roep ter publicatie: ,t
De oorlog met al zijn gevolgen is een feit
geworden; millioenen menschen zulle
hun het liefste is moeten afstaan.
Velen van ons vragen zich af, waar
om deze ramp over ons gekomen 1,
terwijl iedereen toch vrede wenscht.
Oorlog is een gevolg van oneerlijk
heid, zelfzucht, heerschzucht heb
zucht en angst. Wij allen hebben in
ons leven deze vernietigende kracn
ten toegelaten. De schuld ligt
leen bij andere menschen of volke
ren, maar bij ieder van ons.
Onze regeering heeft verklaard,ntwoordeS
land neutraal zal blijven,, de veir en
lijkheid hiervoor ligt bij lederen
■Vooral bij ons vrouwen.
Wanneer wij ons evenwicht en onze ze
fceheersching bewaren in onze gesprekken
cn brieven, wanneer wij de last®" e,giet
!Van onze mannen, zoons en ve
■Vergrooten door zelfbeklag; wa nutte-
verwarring niet doen toenemen
of°nfhr\laaa' onYerantwoordelijk gehamster
"priarht Sn,Üek; wann«r wij in onze
gedachten en daden achter onze regeering
v aan'l 1 .van onschatbare waarde zijn
In Ll m mmg in ons land- Het zal moed
S,ev'en aan degenen, die de groote
erantwoordehjkheid voor de toekomst van
ons land dragen.
Zoo versterken wij onze neutraliteit.
Een andere geest noodzakelijk.
Maar dit alles is niet "enoeg: Wij
moeten die vernietigende krachten,
die kiemen van den oorlog zijn, zon
der genade bestrijden. Er moet een
geheel andere geest in de wereld ko
men en deze kan beginnen in ons
eigen leven, in ons gezin, in ons volk.
De geest, dien wij p enkelinge en
als groepen verspreiden, bepaalt den
geest tusschen de volkeren.
Vrede krijgt men niet door oorlog te ha
ten of er tegen te protesteeren. Ware vrede
wordt gemaakt door persoonlijke offers van
ieder mensch. Niemand kan aan de keuze
ontkomen. Of wij zijn oorzaak van den oor
log, of wij werken mee aan den vrede.
Laten wij vandaag nog beginnen: eigen
belang en vooroordeel opzij te zetten, eigen
fouten te erkennen en goed te maken, in
plaats van de schuld bij anderen te zoeken;
eerlijkheid, onzelfzuchtigheid, vertrouwen en
liefde te betrachten; te geven in plaats van te
nemen; te dienen in plaats van te heerschen;
naar God te luisteren en Hem te gehoorza-
men,wat Hij ook van ons vraagt.
Wij vrouwen hebben hierin mede als op
voedsters van onze kinderen een bijzondere
groote taak en verantwoordelijkheid.
Alleen als wij allen meewerken, of wij
hoog of laag geplaatst zijn in de maatschap
pij, kan er een nieuwe wereld komen.
Dit is de mobilisatie waartoe wij nu ie
dere vrouw oproepen. Wie hieraan mee wil
werken, zende haar naam en adres aan J.
W. Ortt, v. Nassaustraat 40, Den Haag.
Incident in den Amerikaanschen
Senaat.
Gedurende de debatten over het neutrali-
teitsontwerp is het in den Amerikaanschen
Senaat tot een incident gekomen, toen Bu-
low, die tegenstander van de herziening is,
de beschuldiging uitte, dat de voorstanders
van opheffing van het embargo zekeren
groepen aanzienlijke winsten zouden willen
verschaffen. Burke tartte den spreker de na
men der senatoren, die zich daartoe zouden
leenen, te noemen. Bulow verklaarde daar
op geen nauwkeurige mededeelingen te kun
nen doen. Hij zcidc uit gesprekken met ze
kere senatoren den indruk te hebben gekre
gen, dat winstbejag het hoofdmotief der aan
hangers van herziening was.
Midden in gevecht tusschen Buit
sche vliegmachines en Britsche
oorlogsbodems geraakt.
150 DUITSCHE MACHINES IN ACTIE.
Opvarenden van een Noorschen visschers-
boot hebben de „Sunnmoersposten" een le
vendig relaas opgehangen van het gevecht,
dat Maandag op de Noordzee is gevoerd tus
schen naar schatting 150 Duitsohe vliegtui
gen en een aantal Engelsche oorlogsschepen.
De mannen vertelden, dat het gevecht bij
de Viking-bank plaats vond. Zij waren be
zig met hun werk, toen zij kanongebulder
hoorden en uit het westen een groot aantal
vliegtuigen en vijf Britsche oorlogsschepen
zagen naderen.
De vliegers lieten bommen van groot ex
plosievermogen vallen, terwijl het luchtdoel
geschut herhaaldelijk vuurde. Op een gege
ven oogenblik bevond de visschersboot zich
midden in het terrein van den strijd. Bom
men vielen in het rond. De Britsche schepen
stoomden op vollen kracht en in zigzaglijn
vooruit. Tenslotte verdwenen zij naar het
westen, terwijl de vliegtuigen zich in oos
telijke richting verwijderden. De visschers
hadden maatregelen genomen om hun klei
ne sloep te strijken. Zij verwachtten voort
durend door een bom getroffen te worden.
De Noren hadden getracht aan het strijdge
woel te ontkomen, doch zij moesten ver
scheidene malen van koers veranderen.
Opwinding in de Baltische lan
den.
De Duitschers ook
uit Zuid-Slavië
WAT HEEFT HITLER AAN STA-
LIN MOETEN B.ELOVEN?
De .„Times" meldt van de Litauschc
grens; Hitiers order aan meer dan 50.000
Duitschers in Letland, en 15.000 in Estland
naar Duitschland terug te keeren en alles
wat daarmee verband houdt, vormt het on
derwerp v. alle besprekingen en beheerscht
het leven in de Oostzeelanden. Met name de
Duitsche kolonies zijn er door in een toe
stand van hevige opwinding geraakt.
De inwoners van zuiver Duitsche nationa
liteit. 4000 in Letland en 1000 in Estland, zijn
reeds op weg gegaan naar de havens van
inscheping. Schepen van 5000 tot 9000 ton
liggen in die havens gereed, o a. zes te Riga,
vier te Libau en zes in Estlandsche havens,
onderweg zijn nog dertig. De vroege aan
komst van deze schepen wijst er op, dat de
voorbereiding van deze verhuizing reeds
vergevorderd was voordat Hitier zijn rede,
waarin hij ze aankondigde, had uitgespro
ken.
De Duitsche consultaten en legaties wer
ken hard en regelmatig volgens een vast
omlijnd programma, dat met militaire nauw
keurigheid is opgemaakt. In den loop van
Zondag kreeg elk Duitsch gezin afzonderlijk
te Riga en er wonen daar 38.000 Duitschers
nauwkeurige aanwijzingen betreffende
den tijd en de wijze van vertrek.
Blijkbaar werd het heel natuurlijk geacht
dat allen zouden gaan. maar dit is te opti
mistisch gedacht De Oostzee-Duitschers be
zitten vele onroerend goed in Estland en Let
land. industrieel en commercieele bedrijven
en eenige bankinstellingen. Groote sommen
zijn hiermee gemoeid en de overdracht van
of de schadeloosstelling voor dit.' kapitaal,
is alsnog een van de onopgeloste problemen,
die thans worden aangepakt, met behulp
van de evacuatiecommissie, die uit Duitsch
land is overgekomen.
Veel Estlandsche en Letlandsche
Duitschers hebben er alleen in toe
gestemd te vertrekken nadat de Duit
sche ambtenaren hun te verstaan
hadden gegeven, dat zij moeten kie
zen tusschen Hitiers Duitschland en
een aanstaand rood regiem
De opvatting, dat dit laatste in het vooruit
zicht zóu staan, is in strijd met den tekst
van het Russisch-Lettische en het Russisch-
Estlandsche pact en ook met het optimisme
der staatslieden van de Oostzeelanden, die in
persgesprekken hebben verklaard, dat de
Sowjetregeering de onafhankelijkheid van
die landen zal eerbiedigen, ongeacht de rui
me voorrechten, die Rusland bij deze "pacten
heeft verkregen.
Men heeft te Londen bericht ontvangen,
dat Hitier voornemens is ook do Polen weg
te halen uit het door Rusland bezette Pool-
sche gebied en hen over te brengen naar het
door Duitschland bezette Polen, terwijl hij
dan de Wit-Russen en Oekrainers in ruil zou
geven.
Ook weg uit Zuid-Slavië?
Het „Deutsche Volksblatt" schrijft, dat een
uitwisseling der Duitsche bevolking wordt
overwogen voor de Duitsche „eilanden" in
Zuid-Slavië. die zich niet zullen kunnen
handhaven. Waar zulk een uitwisseling on
mogelijk is. zal den Duitschers verzocht
worden, aldus het blad, hun grond en be
zittingen te verkoopen tegen vrije deviezen,
die hun zullen worden uitgekeerd bij aan
komst in Duitschland. Hitiers uiteindelijk
doel is het. zoo zegt men, betere grenzen te
vestigen, waardoor de oorzaak voor twisten
wordt weggenomen. De overwogen maatre
gelen zouden betrekking hebben op 600.000
Duitschers. voor het meerendeel rijke boeren
en handwerkslieden, wier familie sedert ecu
wen in Zuid-Slavië heeft gewoond.
Wat beloofde Hitier?
Al deze berichten over volkerenruil in
Oost Europa, welke er practisch op neer
komt, dat de Duitschers zich terugtrekken
uit het „Lebensraum", de invloedsferen van
Rusland, zijn te opvallend en te schadelijk
voor Duitschland zelf om ze nog langer te
mogen accepteeren als ontsproten aan Hit-
ler's geest.
Het gaat er meer op lijken, dat de twee
de
zwijgers op het Kremlin te Moskou als
genprestatie voor Rusland's onzijdigheid
eisch hebben gesteld van het weghalen der
Duitschers uit de door de Sovjets begeerde
gebieden.
Zonderling is dat thans ook berichten ko
men over het terugtrekken van de Duit
schers uit Finland en Joego Slavië.
Is dit laatste juist, dan bevestigt dit,
onderlinge samenhang der feiten beschou
wend, het meerdere malen gesignaleerde
voornemen van Moskou ook zijn invloed
den Balkan te doen gelden.
Zwaar drukt Stalin's macht op Europa.
Niet alleen dat Hitier voor don communis
tenaanvoerder heeft moeten bukken, doch
de sovjetiseering van geheel Oost en strak
mogelijk Zuid-Oost Europa beteekent ook
voor Italië, Frankrijk en Engeland een be
dreiging.
De dreiging vanuit Moskou kan zoodoende,
misschien nog het middel worden om de
West- en Midden-Europeesche volkeren op
hun weg naar den ondergang te stuiten.
Als tenminste aan beide zijden het ver
stand zegeviert.
'erbazing in Londensche bank-
kringen.
Uit Riga wordt aan de „Times" gemeld, dat
een voorraad goud van 17 ton, per spoor
uit Moskou over Litauen naar Berlijn is
vervoerd; dit kan worden beschouwd als de
eerste bezegeling van Ruslands verplichtin
gen ingevolge de Duitsch-Russische handels
overeenkomst.
Het bericht aan de „Times" uit Riga, dat
1734 ton goud. oftewel 4.800.000 p.st. uit Mos
kou naar Berlijn is vervoerd, heeft volgens
de „United Pres" groote verbazing gewekt in
Londensche bankkringen.
De beste verklaring, aldus het Hsb., die
men kan vinden, is, dat deze overdracht
van goud een zuiver politiek gebaar is dat de
solidariteit tusschen Moskou en Berlijn moet
demonstreeren; het is moeilijk zich finan
cieel of commercieele gronden voor een
transactie van dezen aard voor te stellen.
Een andere mogelijkheid is dat Duitschland
een deel van liet in Polen veroverde oorlogs
materiaal aan Rusland heeft verkocht en er
gereed betaling voor eisclit.
DE PERS REEDS IN ACTIE. ROE-
MENIë CONCENTREERT TROEPEN.
Het schijnt, zegt een Havas-bericht uit
Moskou, dat de Sovjet-Unie voornemens
is. wanneer de kwesties met Finland gere
geld zijn, zich met Bessarabië bezig te hou
den. Ter gelegenheid van de viering van
den vijftienden verjaardag van de autono
me republiek Moldavië, afhankelijk van de
Oekraine, sreekt de Russische pers over de
bevrijding van de rasgenooten van Wit-Rus-
land en stelt zij de welvaart van de be
volking van Moldavië aan Russische zijde
van de Dnjepr tegenover het lijden van hen,
die aan de Overzijde van de rivier in Roe
menië leven, d.w.z. de bevolking van Bessa
rabië.
Dat Mussolini met zijn verzoeningspogin
gen tusschen Hongarije en Roemenië, Stalin
een spaak tusschen het wiel heeft willen
steken, en de Rus beletselen in de weg
heeft willen leggen in zijn opmarsch naar
het zuiden blijkt uit een Reuter bericht uit
Boekarest, dat Roemeensche troepen, die
krachtens de overeenkomst met Boedapest
van de Hongaarsche grens worden terugge
trokken, naar Bessarabië worden overge
bracht.
De positie van Mussolini is ware het niet,
dat het ging 0111 leven en welzijn van mil
lioenen, haast koddig te noemen.
De Duce ziet zijn eigen belangen in den
Balkan bedreigd, is daarenboven bevreesd
voor Sovjet optrekken naar de Middelland-
sche zee en wordt nu heen en weer gedre
ven door zijn liefde voor vriend Adolf en
zijn angst voor Stalin.
Hij zou graag willen, dat de democratieën
de Russische Beer maar tegelijk met Duitsch
land te lijf gingen en hitst Londen en Parijs
zichtbaar tegen Moskou op.
Engeland en Frakrijk zijn echter waar
dige tegenspelers, doorgronden des Duces
moeilijkheden zeer goed, pappen ondanks al
„LIBERALE
WAAKZAAMH EID
De Maasbode (r.k.) schrijft:
Het liberale weekblad „De
Vrijheid" richt een bepaald
indrukwekkende vermaning
aan het adres van den minis
ter van Justitie.
Wat voert deze snoodaard
in het schild?
Niets minder dan dit: hij
zou een meester in de rech
ten, doctor in de sociale en
politieke wetenschappen, die
geruimen tijd aan het hoofd
stond van het departement
van Defensie, willen benoe
men tot... voorzitter van een
Krijgsraad!
Kan men zich iets monster
achtigere voorstellen of een
meer ontstellend bewijs, dat
deskundigheid bij benoemin
gen eenvoudig geen rol
speelt? Kan een meester in
de rechten, oud-minister van
Defensie, nu toch in vredes
naam ook maar eenig 5eErIP'
om niet te zeggen benul heb
ben van militairerechtspraak?
Gezegend land, waar nog
liberale wachters waken op
de tinnen, al worden zij he
laas! uiterst zeldzaam.
Als hel nu nog een liberaal
oud-defensieminister gold met
academischen re?hteU to
rnaar nu is het hornbile
dictu! een katholiek
Dat is het juist, wat het
geval zoo bijzonder bedenke
lijk maakt.
Of is het misschien de vol
strekt eenige reden voor de
„ernstige waarschuwing",
die minister Gerbrandy van
overigens zoo onpartijdige en
onzelfzuchtige zijde te incas-
seeren kreeg?
Hoe het ook zij: bij een
dergelijke verlichte en zoo
door en door liberale waak
zaamheid heeft ons goede
land, zelfs in de tegenwoor
dige zoo hachelijke omstan
digheden, geen grein te vree
zen.
DE WERKLOOZE EN DE
PRIJSSTIJGING.
Het Volk schrijft over nieu
we nooden, welke ten gevolge
van de mobilisatie voor ve
len van het volk zijn ont
staan.
Te veel in aantal en te
ernstig blijven nog, aldus het
blad, de klachten over de la
ge kostwinnersvergoedingen,
die vooral op het plattelaud
worden toegekend.
E11 verder:
Ook zonder prijsstijgingen
zouden de werkloozen al een
zeer zwaren winter zijn tege-
moetgegaan en nu zal dit ze
ker in nog ernstiger mate
het geval zijn dan reeds te
verwachten was. Ongetwij
feld zal er een oogenblik ko
men, waarop de prijsbeweging
tot rust komt, maar intus
schen kan de toch al ongun
stige verhouding tusschen de
koopkracht van het steunbe
drag en de minimale levens
behoefte verbroken zijn. Wij
vertrouwen, dat de regeering
daaraan tijdig alle noodige
zorg zal wijden en de maatre
gelen zal nemen, die in de
nieuwe toestand noodzake
lijk zal blijken.
Opdat het oogenblik niet
zal aanbreken, dat de steun
onvoldoende zal zijn om te
voorzien in die toch al zoo
bescheiden behoeften, waar
op de werklooze zich reeds
lang heeft moeten instellen,
én de nood in de gezinnen
der werkloozen niet nog groo
ter zal worden dan hij in
„normale" tijd reeds was.
„TE BONT".
Uit het Nationale Dagblad
(N.S.B.):
De A.V.R.O. heeft de op
zichzelf loffelijke gedachte
gehad, op haar Dinsdagsche
„Bonte Avond" telkens eeni
ge honderden onzer soldaten
uit te noodigen.
Wat het geestelijk voedsel
betreft, dat zij dezen solda
ten voorzet, kan men echter
aan de gezondheid der gebo
den kost twijfelen.
„It's a long wav tot Tippc-
rary" is ongetwijfeld een
schoon lied, maar meer ge
schikt voor Engelsche solda
ten.
„Victoire, la fille k Made-
Ion" is even schoon, maar
leent zich meer voor een
avond ten genoegen van
Fransche soldaten.
Heintje Davids in haar be
kend repertoire wordt niet
door iedereen gewaardeerd.
En het zingen van liedjes
over „een piepjong luitenan-
tje" is niet direct bevorder
lijk voor het onderhouden
der krijgstucht.
Bont is aardig, maar het
kan ook te bont
les rustig met Rusland aan en wachten
kalm af tot het Italië in den Balkan te
bar wordt.
Dan zal Mussolini wel moeten optreden
redeneert men blijkbaar te Londen en wel...
aan den kant van de democratieën.
Of het zoo zal loopen is een andere zaak.
Dit zal afhangen van de remmen, die Hit-
Ier zijn nieuwen vriend in Moskou nog ver
mag aan te leggen.
VERKOOP VAN SPIRITUS AAN BANDEN
Regeling geldt niet voor den
détailhandel.
De minister van Economische Zaken heeft
een sectie spiritus van het eenigen tijd ge
leden opgerichte rijksbureau voor chemi
sche producten ingesteld.
De beschikking verstaat onder spiritus:
aethyl-alcohol, al of niet gedenatureerd,
moutwijn en soortgelijke producten en be
paalt, dat fabrikanten, be- en verwerkers
importeurs en handelaren, met uitzondering
van detaillisten, verplicht zijn zich bij de
sectie te laten inschrijven.
Groote vangsten in het IJssel-
meer.
Lucioperca sandra is de wetenschappelijke
naam van de visch, die de Zuiderzeevis-
schers thans bij duizenden ponden aan de
markt brengen, zegt het Hsbl.
Te Enkhuizen komt dagelijks ruim 10.000
pond van dezen nieuwen IJsselmeerbewo-
ner, die in de wandeling snoekbaars heet,
aan den afslag; op sommige dagen wordt
het dubbele aanvoertotaal benaderd! En nog
beter wordt het, want straks met het kou
der worden trekken de snoekbaarzen, die
nu verspreid zwemmen, in scholen bijeen
en zitten ze dus meer bij elkaar. Reeds boek
te de eerste week in October 58.600 pond
tegenover 40.000 pond van de vorige week;
de daarvorige wêek was het 27.650 pond.
Het ziet er dus naar uit of de taak, die de
toen nog open Zuiderzee tijdens den wereld
oorlog als "s lands visch-bron vervulde,
thans door het huidige IJsselmeer overge
nomen wordt.
Zander moet men het dier eigenlijk noe
men, want snoekbaars is een ongelukkige
naam, om niet te zeggen een misleidende.
Deze visch toch is noch een gekweekte kruis-
ling noch een toevalsbastcrdsoort. Het is een
zelfstandige soort, hoorend tot de uitgebrei
de baarzen familie der Percidae. Als wilde
natuursoort bewoont hij de groote Midden-
en Oost-Europeesche rivieren, vooral de Do-
nau, waar hij een lengte van 100 tot 130 cm.
haalt bij een gewicht van 12 tot in de 20 kg.
De bij ons gevangen exemplaren meten als
tweezomerige snoekbaarsjes 40 tot 45 cm. en
wegen ten hoogste drie en een half pond.
Tien jaar geleden werd de Lucioperca bij
wijze van proef voor het eerst in ons lancl
geteeld met medewerking van de Ned. Hei
demaatschappij te Arnhem. Het was ecljj^p
nog de vraag of deze soort het in ons wissel
vallig klimaat en de temperatuursschomme-
lingen in ons water wel doen zou. Immers,
een vrijwillige neiging om zich hier blijvend
te vestigen was nooit waargenomen. Nadat
op 28 Mei 1932 de Afsluitdijk gesloten was
vertoonden zich in het brak geworden IJs
selmeer in 1933 reeds de eerste jonge snoek
baarsjes; jongbroed, waarschijnlijk uit de
binnenwateren. Deze generatie hield zich
voornamelijk op langs de uiteraard minst-
zoute kuststrooken.
In 1936 volgde op de beruchte muggen
plaag een biologisch volkomen verklaarbare
snoekbaarzenplaag. Immers, in 1937 ontstond
een ongemeene toevloed. Luidde het verslag
van de afdeeling visscherij van het depar
tement van Economische Zaken in zooverre
gunstig voor 1936, dat het al sprak van een
aanmerkelijke opleving in de visscherij, de
inspectie zag hierin voor 1937 pas een extra-
verdienste voor de visschers. En pas in 1938
durfde en kon men spreken van een nieu
we bron van inkomsten. Thans laten wij
dan in chronologische volgorde de jaarcij
fers volgen van de snoekbaarsvisscherij:
aangevoerd in 1933:
aangevoerd in 1934:
aangevoerd in 1935:
aangevoerd in 1936.
aangevoerd in 1937:
kg. geldswaarde
nihil
230
1.552
8.373
71.147
nihil
f 87
f 533
f 2.709
f 23.043
De „boom" van dit seizoen komt te meer
van pas nu de aanvoer van zeevisch onvol
doende is.
HELDERSCHE EIERVEILING, 12 Oct
Aangevoerd: 15.000 kipeieren: 48—51 Kg.
I™k3°' 52—54 4.40—4.70, 55—57 Kg.
4.80—58—60 Kg. 5—5.70, 61—63 Kg. 5.70
o.90, 6467 Kg. 5.906, kleine eieren 3—
4, 200 eendeieren 2.60—2.70 per 100 stuks.
EIERVEILING SCHAGEN, 12 Oct.
Q/nan/?ner: 30 000 kipeieren 4.40—5.40, klein
3-404.40 per 100 stuks.
NOORDSCHARWOUDE, 13 Oct.
Aanvoer; 1600 Kg. aardappelen, blauwe
eigenh. 2.40, 20700 Kg. uien 2.20-2.50, drie-
/™en, kl0—1'50' srove 2.80—2.90, gele nep
4.20—460. 1900 Kg. peen 1.50—2. kleine peen
t:—5oO Kg. spercieboorien 6.50—20 7600
Kg. rood e kool 1.70-2.80, 135.000 Kg', witte
l'so a0-'-2^0 Kr" gele k°o1 1'30-
1-80. 6000 st. andijvie 1.—.
BROEK OP LANGENDIJK, 13 Oct
Schotsche muizen 1.80, bl. eigenh. 2 60-
Iqo' ar°Vf- 2'~ drielinKcn 1-30, uien 1.20—
drielingen 1.50-1.80. grove 2.80-3.10
gele nep 4.50—4.80. zilver drielingen 13—'
peen; A 1.30-1.60. B 1.40-1.60. C 1.30, sper
113?" sriboonen 28-20-30. kroten
OOoZl'^' r°? 1, Tl 1-502.40, witte kool
5'K'm n 1 1_r n witte
1-30-1.80. bloemkool 7.90-11.80. 2e soort
C 7 50 7 60 rr t- c/! Jl50'- Toma,Gn: A 9.20,
I7in r 1 C9, °;°0' Dn»ven; Alicant 16-
17.10, Frankenthalers 13.20—1810
