dagblad voor den helder en hollands noorderkwartier 16 OCTOBER 1939
VIER EISCHEN
aan Finland
GEDULD00RL0G
Door Rusland gesteld
Nachtelijke
ontploffing
te Charlois
aan het Westelijk front
Duitsche generaal
gevangen?
Een pond suiker
op bon No. 1
Conferenlie te
Stockholm wekt
voldoening
Onderhandelingen verloopen niet vlot
„Ieder uur is winst
voor de Engelschen
en Franschen"
J^/EERBERICHT
Voorloopig geen
wol-distributie
KONINGSTRAAT 78. DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
Tusschen perron en
treeplank
Geco Russische troepen aan de
Xaukasiscbe grens
Zuurstofcylinder
gesprongen
Geheimzinnige oorlogsmachines
voor komend luchtoffensief?
Dit nummer bevat 8 pagina's
DE BILT SEINT:
HELDERSCHE COURANT
Uitgave der Ultg.-Mi). Hollands Noorderkwartier N.V. te Den Helder
67e JAARG. No. 8748
De correspondenten van de Deensche bladen in Moskou berich
ten. dat de Sovjetregeering vier eischen heeft gesteld aan Finland
en wel:
Ten eerste: afstand van de eilanden Tytaesaari, Lavan-
saari. Seiskaari en vermoedelijk ook Surrsaari. Deze
eilanden beheerschen de toegang tot de baai van Kroon-
stadt in de Finsche golf. Als schadeloosstelling zou Fin
land gebied in Oost-Karelie krijgen.
Ten tweede: Finland is niet gerechtigd de Aalands-
eilanden te versterken en de Sovjet Unie zal het recht
krijgen op geregelde tijden te kunnen vaststellen, dat
hieraan de hand wordt gehouden.
F
Ten derde: Finland moet een militair verdrag sluiten
met de Sovjet Unie.
De Deensche correspondenten voegen hieraan toe, dat nog een
vierde eisch is gesteld. De bijzonderheden hiervan zijn niet bekend,
doch juist dit punt is de reden, waarom de Finsche delegatie naar
Finland is teruggekeerd.
In Finsche officieele kringen wordt verklaard, dat de berichten
over de eischen der Sovjet Unie, zooals deze in de Deensche bladen
gepubliceerd zijn, niet juist zijn.
Men weigert evenwel te zeggen, wat deze eischen wel omvatten.
Bestudeering van de hierboven gepubli
ceerde eischen, doet inderdaad vermoeden,
dat ze niet geheel juist zijn weergegeven.
De afstand der genoemde eilandjes zal
zéker zijn gevraagd en wel geen aanleiding
tot groote geschillen hebben gegeven.
Echter lijken de eischen genoemd onder
2 en 3 met elkander in tegenspraak. Im
mers als Finland de Aalandseilanden niet
mag versterken, is een militair verdrag on-
noodig. Slechts al deze veel bestreden ei
landengroep tot Finsche militaire basis
wordt gemaakt, hebben de Sovjets er be
lang bij om door een nauw militair bondge
nootschap de Finnen aan zich te binden.
Over de geheimzinnige vierde eisch zul
len we ons het hoofd maar niet breken. Ze
kan alles en niets beteekenen. Waarschijnlijk
lijkt het, dat Moskou, evenals bij de Balti-
sche landen, militaire voorrechten in enkele
Finsche havenplaatsen heeft gevraagd.
Een dergelijke eisch zou het, toch in elk
geval demonstratieve, vertrek van de Fin
sche delegatie uit Moskou verklaren.
Hoewel dan ook in Finsche kringen met
nadruk er op wordt gewezen, dat de bespre
kingen te Moskou zullen worden hervat,
verheelt men zich toch niet dat de onderhan
delingen allerminst vlot verloopen.
Men gaat dan ook gestadig door met het
nemen van voorzorgsmaatregelen.
De mobilisatie van alle krachten vindt ge
regeld voortgang. Zoo is de arbeidsdienst
plicht voor de manlijke en vrouwelijke bevol
king tusschen 18 en 60 jaar terstond in wer
king gesteld en regelmatig vindt ook de op
roeping der dienstplichtigen plaats.
Bij de ingangen der huizen in Helsinki
Staat overal aangegeven, waar de vrouwen
en kinderen beneden de zestien jaar zich
moeten verzamelen in geval van een ge
dwongen evacuatie van de stad. En zoo
tracht de regeering op alle mogelijke wijze
het land zoo eferbaar mogelijk te maken.
Buiten de Duitsche sfeer.
De Finsche nationaal-socialisten zijn bitter
teleurgesteld, dat Duitschland niets doet om
Beide voeten afgereden.
Gistermiddag om kwart over een is de
27-jarige J. van Loon uit Helmond op het
station Eindhoven, toen •hij op den reeds in
beweging zijnden trein wilde springen, wel
ke hem naar zijn woonplaats zou vervoeren,
gestruikeld. Hij werd, aan de grijpstang han
gende, enkele meters door den trein meege
sleurd, waarna hij tusschen de treeplank
en het perron viei. Beide voeten werden
hem afgereden.
Een op het station aanwezige officier van
ffhzondheid, verleende, geholpen door enkele
militairen, de eerste hulp, waarna dokter
Raupp het slachtoffer per ziekenauto naar
het R.K. Binnengasthuis te Eindhoven liet
Overbrengen.
Finland te helpen. Volgens uit Helsinki ont
vangen berichten hebben leden van de Fin
sche nationaal-socialistische partij onlangs
een bezoek gebracht aan Berlijn, in de hoop
een onderhoud te hebben met den Führer
om de Finsche zaak rrict hem te bespreken.
Naar vernomen wordt zijn zij met hangend
hoofd teruggekeerd. Zij hebben nóch den
Fuehrer nóch von Ribbentrop gezien, doch
slechts lagere ambtenaren, die verklaarden,
dat terwijl Hitier sympathie had voor de
Finsche zaak, de belangen van Finland
buiten de Duitsche sfeer lagen.
Generaal Von Blomberg met nog
vijf andere officieren zouden
zijn opgesloten.
Madame Tabouis schrijft in de
„Oeuvre" uit Berlijn te hebben ver
nomen, dat maarschalk von Blom
berg, de vroegere opperbevelhebber
van het Duitsche leger en vijf an
dere hooge officiereu, zijn opgesloten
in de vesting Landsberg.
GENERAAL VON BLOMBERG
Hitier zelf heeft in deze vesting
gevangen gezeten na de mislukte
putsch te München in 1923 en heeft
hier zijn boek „Mein Kampf" ge
schreven.
Een kwaadwillig verzinsel
Ten aanzien van de berichten, volgens
welke Sovjet-Russische troepen zouden wor
den geconcentreerd langs de Sovjet-grens in
den Kaukasus, welke troepenconcentratie zou
zijn bevestigd door een Moskousch omroep
station, is het Russische telegraaf-agentschap
Tass gemachtigd te verklaren, dat deze be
richten" een kwaadwillig verzinsel zijn, dat
klaarblijkelijk provocatie ten doel heeft".
VLAMMENZEE TWEE GEWONDEN.
Gisteravond omstreeks half twaalf
is door tot nu toe onbekende oor
zaak brand ontstaan in een qrooten
loods van de gemeente Rotterdam,
staande in de Scheepsbouwstraat op
Charlois in de nabijheid van den
tunnel aldaar op den Linkermaas
oever. De loods bevatte veel materi
aal, o.a. vaten olie, benzine en zuur-
stofcylinders. Verschillende lichte
explosies hadden plaats, gevolgd
door een zeer zware ontploffing, ver
oorzaakt door het uiteenspringen
van één der zuurstofcylinders. De
scherven van dit apparaat vlogen tot
zeer ver in den omtrek en troffen
een paar dames, die zich op een af
stand van 250 meter bevonden.
Het waren de 29-jarige mej. C. v. d. Weerd
en de 25-jarige mej. L. de Jong, die beider)
zware hoofdwonden bekwamen en thans in
een ziekenhuis worden verpleegd. Het laat
zich evenwel niet aanzien, dat de verwon
dingen van levensgevaarlijken aard zijn.
Tal van ruiten gesprongen.
Tal van Rotterdammers sloegen op het
middernachtelijk uur den brand gade. Voor
al na den hevigen knal van de explosie
kwamen de menschen toestroomen. Hoog
sloegen de vlammen uit.
In de omgeving, vooral in de Doklaan,
sprongen tal van ruiten.
Met twaalf stralen.
Intusschen bestreed de brandweer het op
laaiende vuur met twaalf stralen, waarvan
acht van vier slangen wagens en vier Van
een motorspuit. Na drie kwartier hard wer
ken had zij den brand onder de knie. De
loods, waarvan men op dit oogenblik nog
niet wist wat zij inhield, is geheel uitge
brand. Vermoedelijk waren de opgeslagen
materialen bestemd voor den tunnelbouw.
WEDSTRIJD IN HET MAKEN
VAN KRIJGSGEVANGENEN.
Nieuwe geruchten over geheim
zinnige Duitsche oorlogsmachi
nes.
Volgens het Fransche legercommuniqué
van gisteravond heeft het regenachtige mis
tige weer alle actie van beteekenis belet. Pa
trouilles hebben krijgsgevangenen gemaakt
in de streek ten Noordwesten van Wissem-
bourg.
WAT WILLEN DE DUITSCHERS NU?
Het lijdt geen twijfel, zegt Havas, dat eeni-
ge onzekerheid bestaat over de voornemens
van den vijand. Vrij omvangrijke Duitsche
troepenconcentraties worden gemeld in de
Rijnlandzone en de activiteit van de Duit
sche infanterie tegen de Fransche voorpos
ten, evenals van de artillerie op de zone
achter het Fransche front kan een klassiek
voorteeken zijn van een ophanden zijnd
Duitsche offensief. Aan den anderen kant
schijnt de krijgslogica aan te geven, dat het
ontketenen van snelle, felle operaties de
eenige mogelijkheid is voor de Duitsche
commandanten in verband met den Duit-
schen economischen toestand.
Verder geeft Havas een verklaring naar
aanleiding van het punt krijgsgevangenen
in het legercommuniqué.
De hardnekkigheid, wordt gezegd, waar
mede de Duitsche bevelvoering er door veel
vuldige overvallen naar gestreefd heeft
Fransche krijgsgevangenen te maken, toont
aan hoezeer zij tot iederen prijs inlichtingen
wilde verkrijgen over den staat der defen
sie der Fransche voorposten tusschen Magi-
not- en Siegfriedlinie,
Onder die omstandigheden, was het voor
het Fransche commando volstrekt noodza
kelijk eveneens krijgsgevangenen te maken,
ten einde te trachten door handige onder
vragingen van hen inlichtingen te krijgen,
van geringen omvang, zeker, maar die door
vergelijking met andere inlichtingen met
een plotselinge helderheid een duistere si
tuatie kunnen belichten. Er werd resultaat
verkregen door talrijke patrouilles, die in
het niemandsland rondtrekken, hinderlagen
te leggen.
Opmerkelijk is dat het gebied,
waar de hinderlagen met succes be
kroond werden, de streek van
Wissembourg is, waar het Lotha-
ringsche front aansluit op het front
van den Elzas. Het is bijna dezelf
de streek, waar gisteren de Fran
sche patrouilles een zeer levendige
activiteit toonden lang de Lauter,
die de vlakte van den Elzas dekt
en aan welks overzij op Duitsch ge
bied het dichte en uitgestrekte
bosch van Bien ligt, dat bijzonder
gunstig is voor eventueele Duitsche
troepenconcentraties.
GEDULBOORLOG.
De Fransche opperbevelhebber generaal
Gamelin heeft op zijn hoofdkwartier den ver
tegenwoordiger van de Temps ontvangen en
hem verzocht het publiek mede te deelen,
dat de oorlog nog nauwelijks begonnen is
en dat het geduld, veel geduld moet hebben.
De concentratie van het leger is in volmaakte
orde verloopen en wanneer thans de Duit
sche kanonnen schieten, dan komen de gra
naten op Duitsch terrein terecht.
De generaal zeide verder, dat de opmarsch
op Duitsch gebied met geringe verliezen tot
stand gebracht is onder dekking van sterke
gepantserde eenheden.
De Duitschers lieten alles springen,
in de dorpen waren tallooze hinder
lagen gelegd. Wanneer men een
steen, een plank of een deurknop
aanraakte, vloog een helsche machi-
GAMELIN.
ne in de lucht. Deze helsche machi
nes moeten met zorg door de genie
worden ongeruimd.
Tenslotte zeide hij, dat de huidige oorlog
een geduld-oonog is. Terwijl Frankrijk en
Engeland kanonnen, vliegtuigen en tanks
maken, beschikt Duitschland niet over de
noodige grondstoffen om hetzelfde te doen.
Ieder uur, dat verloopt, werkt voor Frankrijk
en Engeland.
De Berlijnsche correspondent van de ,Libre
Belgique" schrijft, dat Duitschland zich se
dert 13 October in werkelijken oorlog be
vindt. Hij verklaart niet te gelooven, dat het
Duitsche leger order heeft gekregen een aan
val op de Maginot-linie te openen. Het ver
nielen van Rijnbruggen door de Franschen
is, naar men zegt een voorzorgsmaatregel,
die niet correspondeert met onmiddellijke
Duitsche aanvalsplannen.
De gevolgen van de blokkade, aldus deze
correspondent, doen zich zoozeer gevoelen,
dat voor Duitschland een offensief op korten
termijn noodzakelijk is. Indien de Duitschers
daartoe besluiten, zullen zij zeer waar
schijnlijk talrijke escadrilles bombarde
mentsvliegtuigen naar Engeland zenden en
tegen de Engelsche oorlogsschepen gebrui
ken. In dit verband spreekt men te Berlijn
opnieuw over geheimzinnige oorlogsmachi
nes, welker bestaan bij het komende lucht
offensief onthuld zou worden
Verwachting: Meest matige
Z.O. tot Z.W. wind, betrok
ken tot zwaar bewolkt met
regenbuien, weinig veran
dering in temperatuur.
DISTRIBUTIE BEGINT
VANDAAG.
De minister van Economische Za
ken deelt mede, dat op bon no. 1
der rijksdisctributiekaart met in
gang van vandaag suiker kan wor
den betrokken. Deze bon is uitslui
tend geldig in de periode van 16
t.m. 29 October a.s. en geeft recht
op het koopen van K kg. suiker.
De wolvoorraad in Nederland is van
dien aard, dat voorloopig niet tot
distributie behoeft te worden over
gegaan. Zooals bekend bezit Neder
land slechts een hoogst matige eigen
productie van ruwe (schapen) wol en
zijn wij daarom afhankelijk van den
import. Het is dan ook te hopen,
dat de scheepvaart niet te zeer be
knot wordt; zou dit alsnog het ge
val zijn, dan zou men in de toe
komst, tóch tot distributie moeten
overgaan, niet slechts van grondstof
fen, doch ook van halffabrikaten.
x'inland verontwaardigd over de
Duitsche houding.
DUITSCHLAND ZAL GAARNE
MEDEWERKEN VERKLAART
DE DUITSCHE PERS.
De uitnoodiging, welke Koning Gustaaf
heeft, gericht tot de Scandinavische staats
hoofden tot een bijeenkomst te Stockholm,
is door de Finsche dagbladen in extra-edi
ties bekend gemaakt. Men is algemeen van
oordeel dat de houding van Zweden en de
overige Scandinavische landen de positie
van Finland ten aanzien van de Sovjet
Unie aanmerkelijk versterkt. Men is verder
in Finland verontwaardigd over de'houding
van Duitschland. dat wordt beschuldigd het
Noorden te verraden. Finland oriënteert
zich thans meer naar Zweden.
Een Duitsch geluid.
Over de a.s. bijeenkomst der staatshoof
den an de Noordsche staten en hun minis
ters van buitenlandsche zaken te Stock-
ho m schrijft de Deutsche öiplomatisch-
politische korrespondenz o.in.:
Het kernpunt der politiek van alle Noord
sche landen beslaat er thans in, dat zij met
alle middelen en onder alle omstandighe
den buiten een strijd van de groote mogend
heden willen blijven en hun neutraliteit
willen bewaren.
Het blad schuift vanzelfsprekend de ver
antwoordelijkheid voor de moeilijkheden od
Engeland, maar verklaart, dat Duitschland
een open oog voor deze moeilijkheden heeft
Voor zoover het aan Duitschland ligt zai
zijnerzijds zeer zeker iedere weg worden
goedgekeurd en begaan, welke kan leiden
tot een vergemakkelijking van den toestand..
In Noorsche en Deensche kringen.
is de uitnoodiging met voldoening ontvan
gen. De Noorsche bladen schrijven, dat de
bijeenkomst een nieuwe manifestatie zal
worden van de eenheid, welke deze landen
kenmerkt en van den wensch de strikte neu
traliteit te handhaven. Volgens de voorloo-
pige regeling zal koning Christiaan van De
nemarken, vergezeld van zijn kabinetssecre
taris en den minister van buitenlandsche
Zaken, dr. Munch, Dinsdagavond met den
nachttrein uit Kopenhagen naar de confe
rentie te Stockholm vertrekken.