SALON
Gemeenteraad
Somber
weekeinde
/G)v£cixM't
Onze Magazijnen
lO uur GEOPEND
VINTERSCHEIMLEH?
Mijnhardtjes
YlL&wju-ö uit Wil
Zesde étage
Mobilisatie-flitsen
Maandag 27 November 1939
Tweede Blad
Feestavond van de
Oud-Onderofficieren
Storm uit het
Zuid-Westen
Als ons
loodjje
zóó groot was...
A*s* Woensdag
mobiliseert „Bond van
Barmhartigheid'
MANSHANDEN
zijn vanaf Dins dag 28
November, des avonds tot
Frijsk Selskip
„Gijsbert Japikx''
Oosterend
Nog een mijn gesprongen
Noodwoningen op lirk?
Raadpleeg onze advertentie
kolommen voor uw inkoopen
^xddnieuwLi
Goede vertolking van een aardig
Blijspel.
Ondanks het feit. dat vele oud-onder-
officieren hun burgerpak voor de militaire
uniform hebben verwisseld en de stad heb
ben verlaten, was Casino Zaterdagavond
toch zeer goed bezet. Een bewijs overigens
dat de feestavonden van den Kon. Ned. Bond
van Oud-onderofficieren een uitstekende re
putatie genieten. En daar het de gewoonte
van den Bond is om zijn feestavond te vul
len met het een of andere tooneelstuk, volgt
hieruit, dat dit tooneelclubje de aanwezigen
weet te boeien.
Direct na het openingswoord van den
voorzitter, de heer Schenkius, waarin deze
vooral de vertegenwoordigers van de zuster
verenigingen en van het 21e Regiment In
fanterie, welkom heette, werd de leiding
van den avond in handen van de feestcom
missie gegeven en een aanvang gemaakt
met de opvoering van het vier-bedrijvige blij
spel: „De toewan bazar dari cabon".
Het is vooral te danken aan de gerouti
neerdheid van dit dilettanten tooneelclubje,
dat deze avond opnieuw zoo bijzonder slaag
de. Want het publiek heeft genoten van dit
aa-dige blijspel.
Juist omdat wij hier te maken hebben met
een toonclubje, waarvan de hoofdrolvertol
kers een jarenlange routine hebben, durven
wij iets meer dan een oppervlakkige beschou
wing van het spel te geven.
Een korte inhoud van het stuk was als
volgt:
De eigenaar van eenige cultuurondernemin
gen, Joseph de Richard, oud-Indisch gast,
had als eenig bloedverwant, een neef, die in
Amsterdam rechten studeerde. De jongeman
boemelde echter meer dan hij studeerde. Ten
einde raad besloot de oom hem zijn studie
te laten eindigen en hem voor 5 jaar naar
Indië te sturen. Zijn laatste kans om even
wel erfgenaam van oomlief te worden. De
administrateur der onderneming, waar de
jongen André de Richards komt, is Hein
Grombeer, die een bijzondere antipathie te
gen het jongmensch heeft en hem op alle
mogelijke manieren het leven zuur maakt.
Zoo is het niet met Clamina Grombeer, die
zich integendeel in stilte met André ver
loofde.
Na 3 jaar op de onderneming te hebben
doorgebracht en op alle mogelijke manieren
genegerd te zijn, erft André de bezittingen
van zijn oom, en worden de rollen omge
keerd.
Gelukkig en begrijpelijk eindigt het ver
haal met een bijleggen van de geschillen
tusschen Grombeer en de Richard.
Een meer of minder belangrijke rol ver
vullen nog de employé's Peters, Sanders en
Tinus en vervolgens Beppie, een vriendin uit
André's studententijd.
Het spel van Grombeer, de heer Jansen, is,
zooals dit steeds het geval is geweest, bijzon
der goed. Hij weet zich de persoon van een
Grombeer in te denken. Toont zich bijzon
der vrij en ongedwongen in zijn optreden en
kent tot in de finesses zijn rol.
De zwaarste rol werd op keurige wijze
vertolkt door den heer Buck als André de
Richard. Dit .gedeelte was bijzonder moeilijk
door de gemoedsaandoeningen die naar vo
ren moeten worden gebracht.
In het eerste bedrijf, na de bekendmaking
van zijn oom, dat hij naar Indië wordt uit
gezonden, zit hij met het hoofd gebogen aan
zijn bpureau in neerslachtige overpeinzing.
En dit werd goed aangevoeld.
Veel moeilijker was het uitdrukken van de
smart, toen zijn verloofde hem wantrouwde
en verliet.
Dit was nog geen beleven, dit was wel
goed spel, maar toch een iets te overdreven.
Het was geen werkelijke wanhoopsstem-
ming. Maar dit gedeelte was dan ook bijzon
der zwaar.
Sanders, zoowel als Tinus en Peters de
employé's, vertolkt door de heeren Rück,
Rensmaag en Haringa, waren heel aardig en
Vaak geestig, terwijl het spel van mevr.
LeysToes als Beppie een bijzonder vroolijke
noot in het geheel beteekende, door haar
Wijze van vertolking.
En zoo is deze avond van de oud-onder
officieren 'tot een zeer geslaagde geworden,
dank zij de medewerking van dit uitstekende
tooneelclubje.
Een van de leden van de feestcommissie
sprak een woord van dank tot de medewer
kenden, waarna men overging tot het ver
loten van een keur van prijzen, die voor het
tooneel stonden uitgestald.
Een bal besloot den avond.
Water op de steiger»
Zaterdag en Zondag is het weer eens
„ouderwetsch" Heldersch weer geweest.
Veel regen, gepaard gaande met een
stijven Zuid-Wester-storm. De dijk had
uiteraard niet al te veel last van het wa
ter, maar in de haven werd dit hoog op
gestuwd, zoodat gisterenmiddag en gis
terenavond het water tot op den steiger
kwam.
Om kwart voor acht had het water zijn
koogsten stand bereikt en wel 15 palm. Daar-
ha is het weer in dalende lijn gegaan.
Op denvooravond zag men aan de haven
een soort boei, vlak bij den dam, drijven. Een
zoeklicht werd er op gericht ,en aanvanke
lijk meende men met een mijn te doen te
hebben. Nadat men echter met een barkas
van de Medusa op onderzoek was uitgegaan,
bleek het een boei te zijn van een visschers-
net.
Later op den avond, ongeveer tusschen
1O-—12 uur, wakkerde de wind weer iets aan.
Vrij sterke stooten werden geconstateerd,
doch boven windkracht 8 kwam het niet.
Ha middernacht luwde de wind weer meer af.
Mijn voor Huisduinen.
Gisteravond te kwart over 10 werd ken
nisgegeven, dat zich ter hoogte van het
Badhuis te Huisduinen een mijn in de om
geving van de kust bevond. Later bleek dat
deze mijn verdwenen was, waarschijnlijk
meegenomen door den ebstroom.
Ja, dan zou het niet licht ge
beuren, dat U een ander merk
kocht. Dan zag U dadelijk: dat
is Stegeman's rookworst, de
echte Geldersche, met de fijne,
zachte rooksmaak. Let dus
goed op, of er Stegeman op
het loodje staat.
In winkels
met ons raambiljet.
V*
Legt TJ klaar wat U over heeft?
Nadat men sedert verscheidene maanden
weinig vernomen heeft van onzen plaatselijken
Bond van Barmhartigheid, kunnen wij thans
mededeelen,. dat de Bond a.s. Woensdag zal
„mobiliseeren". Maar het is een wel bij uitstek
vreedzame mobilisatie, ten doel hebbende de
inzameling van allerhande goederen en arti
kelen, die de beter gesitueerde over heeft en
'al wil staan ten bate van de minder be
deelden.
Wij meenen niet in extenso op het werk
van dezen Bond te hoeven wijzen. Daarvoor is
zijn werk, zijn sympathieke arbeid, tè bekend,
daarvoor heeft hij bewezen in den loop der
jaren te veel, dikwijls sti) gedragen leed te
mogen verzachten.
A.s. Woensdag gaat men er met auto's
op uit: bij den aanvang zijn deze voertui
gen ledig, maar men hoopt, dat zij met
rijken buit terug zullen komen, volgeladen
met kleeding, dekking, schoeisel, kortom
met alles waaraan zoo velen, nu de win
ter praktisch zijn intrede gedaan heeft,
behoefte hebben.
Reeds verscheidene malen deden wij een
beroep op de Heldersche bevolking om dit zeer
menschlievend doel te steunen: wij doen dit
wederom, er van overtuigd zijnde, dat men
gehoor zal geven aan dezen oproep. Dat men
noch den Bond, noch de velen, die deze goede
ren zoo zeer van noode hebben, zal willen
teleurstellen.
Mocht men nu eventueel a.s. Woensdag niet
thuis zijn en tóch iets, in voorraad hebben,
of mocht men geen bezoek krijgen van de
auto's, dan wordt men vriendelijk verzocht de
waren af te leveren aan een der onderstaande
adressen, of daaraan een berichtje te zenden.
Het zijn:
Majoor S. Kroese, Leger des Heils,
Spoorgracht.
J. van Engelsdorp Gastelaars, Van der
Duyn van Maasdamstraat 20.
J. van Zwjjndrecht, Zuidstraat 60.
Woensdag mobilisatie van den Bond van
Barmhartigheid.
U heeft dus nog twéé dagen den tijd om
Uw gaven op te zoeken en klaar te leggen!
burgerlijke Stand van Den Heider
van 25 November 1939.
BEVALLEN: T. VersfeldDamstra, d.
OVERLEDEN: A. C. van Kralingenvan
Hoek, 33 jaar; A. Beneker (m.), 62 jaar.
DAMES KAPPER HEEREN
Stakmanbossestr. 65 Tel. 514
welke dame mist haar fiets?
Een dame, die haar fiets neergezet had in
de Goudsbloemstraat, deed aangifte, dat dit
rijwiel spoorloos verdwenen was.
damesrijwiel terug te bekomen.
Aan het adres Janzenstraat no. 16 is een
damesrijwiel, merk Primus terug te beko-
winkelsluitingwet overtreden.
Tegen een bakker in de Koningstraat werd
proces-verbaal opgemaakt terzake overtre
ding van de winkelsluitingswet.
niet nader te noemen.
Door de zedenpolitie werd de hand gelegd
op een persoon, die niet nader te noemen
handelingen pleegde met minderjarige kin
deren. De man wordt naar Alkmaar over
gebracht.
De Raad der gemeente Den Helder zal op
Dinsdag 28 November, des namiddags 3 u.,
ten Raadhuize zal bijeenkomen.
De agenda luidt als volgt:
Ingekomen stukken.
Goedkeuring van Gedeputeerde Staten op
het Raadsbesluit van 31 October 1939 tot
het omwisselen van de leening 1934, groot
f 49.350.
(Voorgesteld wordt dit stuk voor kennis
geving aan te nemen).
Oorlogswet.
Rondschrijven van den Generaal, opper
bevelhebber van land- en zeemacht, van 17
November 1939, algemeen hoofdkwartier, af-
deeling landmacht, sectie IV, no. 9862, waar
in de Raden van alle gemeenten des Rijks
worden uitgenoodigd ten spoedigste, en vóór
1 December 1939, eventueele opmerkingen
met betrekking tot de daarbij gevoegde ont
werp- verordening betreffende het verrichten
van persoonlijke diensten voor hulp bij mili
taire werkzaamheden tot het herstellen van
de schade aan wegen, bruggen en daarmede
verband houdende werken, veroorzaakt door
militaire operatiën, luchtbombardementen of
militaire transporten te zijner kennis te bren
gen; met voorstel dienaangaande van Burge
meester en Wethouders.
(Het voorstel en de daarop betrekking
hebbende stukken worden voor de leden van
den Raad ter inzage gelegd.)
Benoeming.
Voorstel tot benoeming van leden der
plaatselijke commissiën van toezicht op het
middelbaar- en nijverheidsonderwijs, wegens
periodieke aftreding van 3 leden, op 1
Januari 1940.
Aanbevolen worden:
a. vacature-J. J. Verfaille
1. de heer J. J. Verfaille, Dijkstraat 37.
2. de heer J. P. G. Postuma, Langesteeg
13.
b. vacature-A. M. Engelmann.
1. de heer A. M. Engelmann, Plantsoen
straat 5.
2. de heer J. B. Proost, Zuidstraat 13.
c. vacature-F. Liebert.
1. de heer F. Liebert, Binnenhaven 52.
2. de heer W. H. Kingma, Kanaalweg 65.
Voorstel tot benoeming van leden van het
bestuur van de instelling „Het Algemeen
Weeshuis", wegens periodieke aftreding op
1 Januari 1940, van 2 leden.
Aanbevolen worden:
a. vacature mevr. J. FeijDolman.
1. Mevr. J. FeijDolman, Javastraat 2.
2 Mevr. D. van DalenBerg, Kanaal-
weg 48.
b. vacature-A. M. Engelmann.
1. de heer A. M. Engelman, Plantsoen
straat 5.
2. de heer M. H. Klerk, Timorlaan 15.
Voorstel tot benoeming van een lid der
stichting „Het Heldersche Landarbeiders
fonds", wegens periodieke aftreding van het
lid P. v. Veer.
Voorgedragen worden:
1. de heer P. v. d. Veer, Rijksweg 21.
2. de heer I. v. d. Ver, Rijksweg 22.
3. de heer P. J. Slikker, Rijksweg 44..
Voorstel tot benoeming van een lid-werk
nemer der commissie van toezicht op den
dienst der arbeidsbemiddeling en werkloos
heidsverzekering, ter voorziening in de vaca
ture, ontstaan door het bedanken van het lid,
den heer D. J. Boom.
Aanbevolen worden:
1. de heer A. J. Mulder, Middenstraat 92.
2. de heer A. Lienos, Dahliastraat 46.
Snjeontojoun 25 Nov. haldde boppeneamd
Selskip in bütengewoane gearkomste yn'e
R.K. Volksbond (Molengracht). Neidet de
foarsitter, de heer G. Roskam, op syn bikinde
fleurige wize de gearkomste iepene hie en it
„Frysk bloed tsjuch op" songen wier, koe it
toanielspylje bigjinne. Opfierd waerd: „Oan'e
kant fen'e mar", toanilstik yn 4 bedriuwen
fen Y. C. Schuitmaker. Lyk as syn alle toa-
nielstikken fen Schuitmaker komme d'r nef-
fens earnstige ek tige fleurige rollen yn foar,
binanmmen dy fen Lou Singapoer (de hr.
Grypstra) en syn sister (jiffer Kuipers). Dy
twa hienen d'r tige slach fen om de minsken
oan 't laeitsjen to meitsjen, b.g. yn 't toaniel-
tsje, det „Sus" yn bywêzen fen de oaren him
op feninige wize ütfütere en hy droechwei
neatoars sei as: „Morgenwijding"! Sa ek
Mefr. Hofstra, as Jel, Simen syn wiif, mei al
wer oan hjar heal fluensk, heal plaegjend:
n't wier, Simon"? De hr. Hofstra en Mevr.
Mebius, as boer en boerinne, dy 't troch de
swierre tiid yn 't ünleech rekken, hienen
swiere rollen, mar hja brochten it d'r bést óf,
yn hjarren need tige bystien trock dominy
„Juffrou Tjalda".
En den it pear dér 't eigentlik alles om
draeide: Brand (de hr. Beisema) soan fen de
forearmde boer en boerinne en Jouk (mevr.
Spindelaer) de dochter fen rintmeseter Her-
kes (de hr. Holtrop). It kin net oars sein as
dat de jonge ljue bést spile ha.
Ek yn dit stik forstiet Schuitmaker de
kinst om it léste bidriuw to bislüten mei in
„knalffect": it jonge pear, dat ales riskearret
en elkoarren trou zwart yn 't reade skynsel
fen 'e ündergeande sinne.
oan 'e fen 'e mar.
(In taskóger.)
Donderdag a.s. vindt de tweede tooneelabon-
nementsvoorstelling in Casino plaats, waarop
gegeven wordt „Zesde Etage", en vertolkt door
„Het Masker" met in de eerste rollen Ko Ar-
noldi, Magda Janssens, Gusta ChrispijnMul
der, Heieen Pimentel en Jan Retèl.
Wij nemen van dit stuk nog enkele persbe-
oordeelingen over. Zoo schrijft o.a. het
„Handelsblad": Een kleurig beeld van een
etage vol menschen, op geestige en gevoelige
wijze vertoond.
„Telegraaf": Voor de tweede maal in serie
heeft „Het Masker" een goede neus gehad.
Een pracht van een speelstuk.
„Nw. Rott. Crt.": Sous les toits de Paris
nietwaar? Een blij gevoelig stuk.
„Haarlemsch Dagblad": De voorstelling had
dezelfde uitmuntende eigenschappen als het
stuk: zij was licht, charmant en volkomen
FranschEen overweldigend succes.
„Utrechtsch Dagblad": Het Masker heeft
deze première tot een grootsch en heuglijk
festijn gemaakt, tot een gebeurtenis op tooneel-
gebied.
„Maasbode": Een stuk met charme en poëzie.
„Utrechtsch Nieuwsblad": Deze tooneelavond
behoort tot de allerbeste, die wij dezen winter
in Utrecht hebben beleefd.
verdrijven ze veilig en vlug. 1 2 stuks 50ct.
Woning ontzet.
Elders in dit nummer vindt men de ont
ploffing met gevolgen, van een mijn bij
Oudeschild. Oosterend heeft de onaangename
sensatie ook beleefd.
Zaterdagnacht om 1 uur is een mijn bij
Kaap, nabij Oosterend, gesprongen, die waar
schijnlijk vastgeloopen was in de zinkstukken
voor de Kaap. De dijk werd niet beschadigd,
doch minder goed kwam de woning van B.
Druif, die op 60 meter afstand van de ex
plosie gelegen is, er af.
De woning werd geheel ontzet, het dak ver
bogen, de muren uit het lood geslagen. De
bewoners, die den nacht slapeloos doorbrach
ten, zijn Zondagmorgen naar familie in Oos
terend vertrokken.
Nu er op Urk zulk een groot tekort aan
woningen komt, is er thans veel vraag ont
staan naar noodwoningen. De Raad der Ge
meente staat echter afwijzend tegen deze
zaak, daar voldoende plaats ontbreekt.
incasseerder bedankt.
De heer J. van Dokkum, incasseerder van
het Waterbedrijf, heeft voor deze functie be
dankt. Uit de vele sollicitanten is de heer
Tjouke Baarda benoemd.
Niet alleen de natuur heeft zich in de voor
bije twee dagen van haar meest grimmige
zijde laten zien. De Zaterdagnacht gaf stroo-
mende regenbuien en de Zondag bracht een
ouderwetsche storm, die de ramen deed tril
len en die menigeen een onrustig uurtje be
zorgd heeft. Op het oorlogsterrein was er
ook storm. De zwarte lijst van schepen, die
tengevolge van mijnen of torpedeering verlo
ren raakten, werd weer met eenige slacht
offers vermeerd, waarbij een Engelsch schip
van 16.000 en een Poolsch schip van 14 of
24.000 ton. De mededeelingen over de grootte
zijn verschillend. En zoo brengt iedere dag
een stuk oorlogsellende waar we maar niet
te lang bij stil moeten staan om ons in de
menschheid geschokte vertrouwen niet ge
heel te verliezen. Want groot is dat vertrou
wen niet meer. Als we onze blik eens een
oogenblik van den strijd in het Westen af
wenden en naar de manipulaties van den
Duitschen vriend, Rusland, zien, dan geven
die op het oogenblik ook geen reden tot op
timisme.
Rusland heeft geëischt, zoo wordt ge
meld, dat Finland zijn troepen aan de
grens oogenblikkelijk 25 km zal terug
trekken, omdat er een incident heeft
plaats gehad, waarbij eenige Russen
zouden zijn gedood.
Het is de bekende en beproefde
methode om zijn wenschen in een be
paalde richting door te drijven. Men
schept eenvoudig een incident en eischt
dan voldoening, door de inwilliging te
verlangen van wenschen, die men in
een bepaalde richting heeft. We leeren
in „onze verlichte eeuw" deze practijken
kennen. Finland ontkent ten stelligste,
dat er van eenig incident sprake zou
zijn. De eenige moegelijkheid is, dat op
Russisch gebied een incident zou hebben
plaats gehad, maar daaraan zijn de Fin
nen dan toch niet schuldig.
Zal deze Russische eisch het voorspel zijn
van het inwilligen van tal van onredelijke
wenschen van Rusland aam Finland? Men
weet de geschiedenis van het dappere Fin
land, dat niettegenstanade het grommen van
den Russischen Beer, stand heeft gehouden en
van zijn eigen vrijheid en zelfstandigheid
niets wilde prijsgeven. Het was een wat bittere
pil voor Moskou en al deed men of er aan
Russische zijde geen haast was, men schijnt
niet geneigd zich bij de halsstarrigheid van
de Finnen neer te leggen, temeer waar Est
land en Litauen en Letland direct bezweken
waren voor de Russische wenschen.
Zoo zijn er nieuwe verrassingen te wachten
op het Europeesche strijdtooneel al is het
nog niet erg duidelijk, dat Rusland in dezen
tijd van het jaar een oorlog naar het Noorden
zou ontketenen.
Geruchten
Met een razend geweld kwam Tom ons
onderkomen binnenstuiven, met een ver
schrikt gezicht.
„Hé jongs, hé 't al heurd, ze hebt ons ver
lof ingetrokken en wie moogt ook niet meer
passagieren."
„Wat zeg je daar Tom?"
„Jao, dacht ie noe, da'k oe beduvelde? Ik
kan oe nog wel sterkere verhaolen vertellen
as ie 't soms nog niet geleuven.
Er bint al enkele plaotsen in ons land, die
leeg bin geloopen. De menschen hebben het
daar al op d'r lui heupen gekregen en bint
er vandeur gegaon, met hebben en houden.
„Wat zeg j§ nou, Tom, dacht je, dat je ons
te grazen kunt nemen, nee maat, dan moet
je toch vroeger opstaan ouwe jongen."
„Nu gleuf het dan niet, maar ik heb 't
heurd van een officier en die zal 't toch wel
wéten, zol 'k zo zeggen."
„Jawel, maar dat zijn ook geen weer-
profeeten!"
Ondertusschen was ook Boris binnengeko
men en nadat Tom hem hetzelfde verteld had
als ons, zei Boris met een doodleuk gezicht:
„Tom ie hebt et ze nog veul te zacht ezeid,
want ik kan oe zeggen, dat men al bezig is
de waterlinie leeg te zuupen."
„"VVat waterlinie... wie leegzuupen9"
„Noe de Karimata doet dat, op zoek naar
gold!"
Een algemeen geloei steeg op, bij deze
mededeeling. J
„Jao, wij jongs van staal en iezer, wie hebt
wèremiT1 allerlei raore dingen, zo in disse
wereld! Ze spreekt van een „mag je nooit"
hnieg, een „Siegvriend" linie en hier bie ons
hebt ze lijn van waoter!
k°e eene, kfr ben je landrot en de andere
keer een kikkert. Wie motten ons maor bie
de tieden anpassen.
jenges, de stad xxx wordt gebombar-
,lk boorde het net vertellen van een
en hMv.n
„Wat zeg ie daor noe kaerel?"
„Ja 't is zo, jij hebt het ook gehoord hè
Boris!"
„Jao, ze bombardementen de heele boel
met bon no. 3 van de distributie. Het regent
gewoon bruine boonen!"
„Vertel nou geen smoesjes, Boris, de toe
stand is al erg genoeg, vind je ook niet
Tom?"
„Och, krieg ie noe het heen en weer, heb
ie er soms last van?"
„Wel eenigszins Tom!"
„Noe banaoneschilleke, dan spiet het mien
wel, maor dan mot ie maor krabben."
„Tom, ik waarschuw je."
„Ze motten mien niet waorschouwen maor
de vieand."
„Ik kieken wel link uut.
Heeremientied, mot je noe es kieken lui,
daor komt mien een stel van de navie an.
Wat zollen die hier noe uut motten voeren
ze hebben ook nog schoppen bie zich
Zoo tusschen onze stellingen door' gingen
de heeren matrozen aan het graven, dat het
een lust was voor 't oog, zoo in den regen
„Hé, olde zeerobben, wat mot dat hier on
mien erf?" brulde Tom tegen den wind in
a ,?an' bet wordt schijnbaar kiele-"
kiele... was het wederantwoord.
w,';He.bQt ze, n°e of briegen ze het. En as
wie dan hier de wacht tippelen vannacht
kwakken we hier zoo in die kuulen. Daar
kump zeker ongebluschte kalk in!"
„Nou Tom, niet zoo somber!"
Bons, denk an oew wief en kinder.
Zol t dan zoo heet toe gaon, Tom?"
mak^oe 1! Za' Van de Zunne afbangen, maor
mak oe noe maor geen kopzorgen daoróver
dat z7ÏPon o°Ch WelZ0° 'angzamerhan<k
Zo n bietciio zei"elen gemunt hebben.
n bietsie een zemelen oorlog."
pe'rt!" ga° ni6t Van °ew ziede heur Lap-
„Natuurlijk van Puffelen."
„Laoten we noe in afwachting op de din
gen die komen zullen maor eerst nog eens
7rt h1" bakkle leut nemen, dat staolt het
hart en de spieren."
■y' DICK.
