Sint-Maas
St. Nicolaas
geschenken
HELDERS WAPENHUIS
SIEGERS
St. Nicolaas-cadeaux
P. IPityST, Boekhandel
Z
EEN GESCHENK
H. J. ¥11 GRUNNDNGEN
X Op
k
ELTE's
staan bovenaan
Koningstraat 3*5
Dames-, Heeren- of
Kinderpantoffels
blni nisolcMb
DUNSÉL MAN's
„De Ooievaar"
M. GO VERS
Barometers
J. M. de Visser
Manufacturenmagazijn
S. Boendermaker
Paardenvleesch
Lamsvleesch
N. GOES
St. Nicolaas Cadeau
Fa. R. TH. LUYCKX
knal sorteering
St. Nicolaasgeschenken
Een welkome
St. NicoSaasverrassing
DE WIT's Lederhandel
Voor St. Nicolaas
Van wie komt dat?
Veld- en Prismakijkers
Koorts- en
Chemische Thermometers
v/h Filbri
Geen grooter verrassing of nuttiger cadeau dan een paar warme
leuk geslaagde AVONDSCHOENTJES
KomJ U eens zien?
Fa, Hoogenbosch, Weststraat 65 Tci. 446
Groote afslag
CAOEAUX VOOR SPOTPRIJZEN
Enorme sorteering Serviezen Ladekast, in alle kleuren vanaf 3.75
SPEELGOED TEGEN EXTRA LAGE PRIJZEN
FA. ZOETELIEF TEL. 403 KEIZERSTR.75
Banketbakkerij COR KRIGÈE
HET ADRES
Boterletters
Heldersche taai
Amandel Speculaas
Voor een nuttig
slaagt U zeker bij
Goud - Zilverwerk - Horlogerie
DE GEZELLIGE AVONDE
Een
„IDECO" N.V.
Keizerstraat 117, Den Helder
koopt zijn geschenken
bij:
woninginrichting
want daar zijn ze
het goedkoopst
kanaaiweg (naast casino)
telefoon 400
voor dames, heeren en kinderen
Manufacturenmagazijn
Keizerstraat 24
A. REJHONS, Loodsgracht 1
Magazijn
Julianapark 7
UW ADRES
GERRIT PAANS
Laan No. 33
Spoorgracht 24 - TeL 253
Breewaterstraat 5 - TeL 850
(bij de Spoorstraat)
KEIZERSTRAAT 54 TEL. 265 KEIZERSTRAAT 56
In aandachtig - luisteren bleef Dolf Erkel-
mans staan in het portaal van z'n woning.
Hé. dat was wel voor het eerst in hun twee
jarig huwelijk, dat Netty hem niet tegemoet
kwam gehold. Een beetje ongerust trad Dolf
de gang binnen en opende de deur van de zit
kamer. Leeg!
Hij schrok. Wat was dat nou? Waar was ze?
Nerveus trad hij de eetkamer binnen. Ook hier
niet! En opeens herinnerde hij zich, dat het
vandaagSint Nicolaas was! Een lachje
gleed om z'n mond, terwijl hij de gang weer
inliep. Natuurlijk, er moesten pakjes gemaakt,
er moestOpeens bleef hij staan. Wat
was dat? Hoorde hij goed? Het leek, alsof er
iemand ergens huilde?
Met een paar sprongen was hij boven, opende
de deur van de slaapkamer. Op den rand van
het bed zat Netty, snikkend. In een oogwenk
was hij bij haar, had hij z'n armen om haar
heen. Netty, kindwat is er? Zeg het
megauw!
Ze hief haar donkere kopje naar hem op.
Twee groote tranen drupten omlaag op z'n
hand. Waarom heb je me niets gezegd?
vroeg ze verwijtend.
Wét kind? deed Dolf verwonderd, zich
niet bewust, eenig geheim voor z'n vrouw ver
borgen te hebben.
Dat d-dwangbevel! snikte Netty thans
opnieuw. W-waarom heb je me dat niet
gezegd, jongen, van dat dwangbevel? Je moet
me alles vertellen, dat weet je, alles en alles!
Enennet op Sint Nicolaas! O,
had ik nou maar niet zooveel gekocht
Maar kind, ik vertél je alles, heusch
altijd!
Nietwaar! Er is vanmiddag een dwang
bevel gebracht en daar heb je me niéts van
gezegd.
Maar dat kén niet, schrok Dolf ik heb
juist verleden week alles betaald. Dat moét
een abuis zijn!
Opnieuw barstte Netty in snikken uit. Zie
je wel? Zié je welje zaken gaan niet
goed. Ik heb het altijd wel gedachtnu,
met dien oorlog, het kón niet anders! Iederéén
z'n zaken gaan achteruit. O, en nou komen ze
hier den boel verkoopen, en danen
ze drukte zich angstig tegen haar man aan.
Mal dom vrouwtje, wie heeft je dat alle
maal verteld?
Diefman, die dat nare afschuwelijke ding
kwam brengen. Als het binnen twee dagen niet
betaald was, zei die, dan ging de boel aan
hoe heet dat ook weer, Dolf? Aan de paal of
zooiets! En hij lachte erbij, die man léchte er
bij! Hoe kan iemand lachen bij zooveel ellende.
En juist op Sint Nicolaas!
En waar is dat gewichtige papier nu?
vroeg Dolf, terwijl hij de kamer rondkeek.
Enen hoeveel moet er betaald wor
den, binnen twee dagen?
Dat weet ik niet, maar 't ligt beneden,
in de zitkamer. Zou hetzou het heusch
een abuis zijn ,denk je? En gaan je zaken
heusch niet slecht, Dolf?
Heusch niet, vrouwtje, en het is vast en
Zeker een abuis, ja!
Netty loosde een zucht van verlichting.
Hé, gelukkig! Ik heb me zóó ongerust ge
maakt. Ook over vanavond, begrijp je?
Nou maar, wij vieren vanavond Sint Nico
laas, hoor, met of zonder dwangbevel! Kom,
en zullen we nü eens gaan kijken naar dat rare,
afschuwelijke ding? en hij sloeg z'n arm om
z'n vrouw heen.
In de zitkamer lag het dwangbevel op tafel.
Snel greep hij het papier, keek het in, dén
lachte hij, onbedaarlijk, terwijl z'n vrouw ang
stig naar hem opkeek.
Kijk, Netteke! hikte hij kijk, een
dwéngbevel voor de niet door mij betaalde
waarschuwingskosten a vijf en twintig cents!
Binnen twee dagen en anders gaat de boel aan
de paal
Juist toen ze allemaal bij elkaar zaten, werd
er hard aan de bel getrokken. Paul ging
opendoen. Even later hoorden de anderen een
schreeuw van vreugde en toen kwam Paul
al binnen met een grote banketletter.
i.Van wie is die nu?" vroeg moeder.
„Er is een kaartje bij", zei Paul en las voor:
„L. Tierkasans".
„L. Tierkasans?" vroeg vader verwonderd,
„wie is dat? Ik ken niemand, die zo heet".
,,Ik ook niet", riepen de anderen nu door
elkaar en ze raadden om de beurt, wie er met
L. Tierkasans bedoeld kon zijn. Joop begreep
het eerste, dat ze de letters in een andere
volgorde moesten zetten en toen hadden ze
al gauw gevonden wie de goede gever was.
Weten jullie het ook?
Hr
Voor
met 5 jaren garantie
in de
speciaalzaak voor
moderne optiek
Hoofdgracht 20
Den Helder
Telefoon 530
Erkend vak-opticien G.B.W.O.
Uw ziekenfonds-leverancier
Boterletters
Speciaal adres
voor Boterbanket
voor Suikerzieken
ZOO JUIST ONTVANGEN:
Pullovers - Slipovers
Nappa Handschoenen
voor dames en heeren
Sokken - kousen
Spoorsttaat 69 hoek Hoogstraat
Gehakt
Doorregen lappen
Magere lappen
Riblappen
Rollade
Baklappen
Rosbief
Biefstuk
Haasbiefstuk
Blanke reuzel
25 ct. p. p.
80
85
40
40
45
45
60
65
25
Doorregen carbonade
25 ct. p. p,
Magere carbonade
80
Lappen
85
Stukjes bout
40
Lamsvet
35
KEIZERSTRAAT 40
Tevens
RUND- en VARKENSVLEESCH
tegen concurreerende prijzen
Keukenuitzfit, 24-deelig 11.90
Theeservies, 12-persoons 3.25 6 stuks prima Messen, roestvrij 1.20
Mooi Eetserves, 24-deelig 7.95 Cassettes Tafelzilver in alle prjjzen.
Fijn geslepen Drinkservies, 30-dlg, 4.95 Pracht Rooktafel met rookstel 7.90
Van Galenstraat 71 Koningsweg 2
voor 1ste soort
DE ECHTE
H E E R L IJ K
GEKRUIDE
in de huiskamer komen weer, ze beginnen met SINT NICOLAAS
die zijn inkoopen ieder jaar weer doet bij de
WESTSTRAAT 58 omdaf de kwaliteit goed en de prijzen laag zijn
HEINEKENS BIEREN WIJNEN EN GEDISTILLEERD
Brandewijn advocaat vanaf 11.15 per flesch BIJ LUYCKX BESTELD,
Zoete wijnen vanaf 85 cent GEEFT WAAR VOOR GELD
elec. broodroosters
haardrogers
bedlampen
warmtekussens
theelichten
strijkijzers
kookplaten
scheerapparaten
rijwieliantaarns
pick-ups
gram. combinaties
Philips radio.
Ruime sortering:
Kronen
Kamerlampen
Wand- en schemerlampjes
PRACT'SCHE
Den Heider
Sigarenmagazijn
is ruim gesorteerd in:
Assortimentskisten
Sigaren
Luxe doozen sigaretten
Pijpen en Tabakken
Komt U eens zien
Telef. 553 bij de Postbrug.
DAMESTASSCHEN
PORTEMONNAIES
ACTETASSCHEN
SCHAKEL- en PADVINDERSRIEMEN
BEENKAPPEN
VOETBALTASSCHEN
SLUISDIJKSTRAAT 117
KANAALWEG 175
TELEFOON 143
Groote keuze romans
Jongens- en Meisjesboeken
Dozen luxe Post
Kalenders
Voluma Vulpenhouders
pracht keuze in Slobpakjes,
Jurkjes, Pakjes, Kinderkousen,
Sportkousen - Jongensjasjes
en Meisjesjasjes
voor eerste klas R ij w i e 1 e n en
Onderdeelen, Haarden, Kachels,
Stofzuigers en aanverwante artikelen
is bij:
Alle reparaties worden zoo
spoedig mogelijk uitgevoerd
van blijvende waarde vindt U in de
Meubel- en Tapijtmagazijnen van
Tafel- Thee- en
Ontbijtserviezen
Glaswerk Staalwaren
Vlekvrij Tafelzilver
Lederwaren Emaille
Electrische Rijwiellampen
Achterlichten met Rijkskeur
Handbeschermers Hand
schoenen Jasbeschermers
en Sluurtasschen