QJtiyL &eri opecU> IhorvctPé!
JE BLAUWE EXPRESS"
Pakketten door geheel Nederland
„Elesva"-Cassette
H0PSTR00P
iJUTTEBgTJ
of 1 millioen keer
t
SCHELLINGER, VAN GALENSTRAAT 48
Fa. JOH. STEEMAN
Wal zal ik he*» yw&i
HERM. DE HAAN
Keizerstraat 15-17
KILOAfr^
VERZENDING van Sint Nicolaas-
"I
Betrekkingen
Te huur
1
e kcop
Betrekkingen
Te huur
T
'e koo
P
St. Nicolaas en Knecht
Timmer-, Metsel
en Betonwerk
v. GALENSTRAAT 16-18
den omtrek van de aarde bi}
den evenaar, zijn reeds met
„TORPEDO" afgelegd.
Ongelooflijk, misschien ook voor U? Dan, hier het bewijs:
DAT IS EEN STAAT VAN DIENST, WAAROP
TERECHT MET TROTS KAN WORDEN TERUGGEZIEN.
Men vrage bij aankoop van een
rijwiel met Torpedo-Vrijwielremnaaf
dit certificaat.
Voetbal vereen iging
„H. R. C."
bedient U goeden met spoed
Den Helder Breewaterstr. 82 Tel. 629
Om stagnatie te voorkomen, verzoeken wij met
afzending niet tot de laatste dag te wachten
Gedurende de St. Nicolaastijd zijn in de stad
onze agenten
HET JUISTE ADRES
VATAX-GARAGE
TELEF. 5 3 9
LAAN 46
Sinterklaas Kapoentje,
Geef wat voor m'n
schoentje,
Geef wat voor m'n laarsje,
ERDAL! Sinterklaasje!
Wenscht U een Taxi?
SANDERS E,
100 °/c verkoopswaarde!
JUTTERTJES
worden alleen geplaatst
bij vooruitbetaling
aangeboden
gevraagd
a
langeboden
gevraagd
aangeboden
gevraagd
Voor
$)z JaouumlUO'Ó
Komen de trouwauto's
spoedig voor de deur?
Zulk goed nieuws
interesseert vrienden
en kennissen.
Een FAMILIEBERICHT
in de Heldersche Crt.
kost slechts 20 cent
per regel.
Pe Heer en Mevr.
VAN ELK—BAKKER
geven kennis van de geboorte
van een Pochter
MARJOLIJN KARIN.
Den Helder, Sumatrastr. 19.
Tijdelijk: St. Lidwina Stichting.
In plaats van kaarten.
L. TROOST
en
J. TROOST—RIEKWEL
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
PIETER.
Pen Helder, 3 Dec. '39.
B. H. Singel 63.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden, zacht en kalm,
onze geliefde Echtgenoot
en Grootvader, de Heer
ABRAHAM KAREL
KOKELAAR,
in den ouderdom van bijna
71 jaren.
Wed. H. J. M. Kokelaar—
Groenhof.
Rie en Bram.
Utrecht, 1 Dec. 1939.
Ferd. Bolstraat 46.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden Dinsdag 5 De
cember a.s. Vertrek vanaf
het Diaconessenhuis, des
namiddags te 2 ure, naar
de Begraafplaats „Den en
Rust" te Bilthoven.
Heden overleed, na een
smartelijk, doch geduldig
lijden, onze geliefde Moeder,
Dochter en Grootmoeder,
de Wed.
ANNA BERDINA
DE BRUIN—geb. WINDT,
in den ouderdom van 50
jaar.
Uit aller naam,
L. VERBLAUW.
Den Helder. 2 Dec. 1939.
W. Beukelszstr. 21.
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 5 Dec.,
vanuit het sterfhuis, om
1 uur.
Heden overleed plotseling
tot onze groote droefheid,
de Heer
NICOLAAS JOHANNES
VINKEN,
Oud-Kerkmeester der
O. L. Vr.-Parochie,
oud-President en mede
oprichter der
St. Vincentius-Vereeniging,
in den ouderdom van 76
jaar.
Den Helder, 2 Dec. 1939.
Binnenhaven 60.
J. C. van Amersfoort,
Exc. Test
Het stoffelijk overschot
staat opgebaard in de
Rouwkapel der Lidwina-
Stichting, alwaar 's avonds
te 8 uur gelegenheid be
staat tot Rozenkransgebed.
De gezongen Uitvaart
dienst zal plaats hebben op
Woensdag 6 Dec. a.s., te 9
uur, in de Parochiekerk
O. L. Vr. Onbevl. Ontv.
De begrafenis te 12 uur op
het St. Joseph-Kerkhof.
Vertrek uit de Kerk te 11
uur.
Geen bloemen.
Voor de talrijke blijken van
deelneming, ons betoond bij het
overlijden van onzen Zoon, Broe
der, Zwager en Oom, den Heer
C. A. HOLLESTELLE,
betuigen wij langs dezen weg
onzen hartelijken dank.
Uit aller naam:
J. HOLLESTELLE Sr.
Den Helder, 4 Dec. '39.
Ouders, laat St. Nicolaas en
knecht aan huis komen of Uw
Surprices bezorgen.
Bespreekt tijdig, U kunt het
opgeven bjj Salon POLMAN,
Koningdwarsstraat 27, telf. 582,
Dahliastraat 48, Ceramstraat 46
Een van ouds bekend adres
voor
is nog steeds
9 9 9 9
De heele week loopt U al
met die moeilijke vraag.
Komt toch even bij ons binnen.
Onze keus voor nuttige geschenken
is grooter dan ooit.
Heerenmodezaak
SPOORSTRAAT 33, TEL. 666
VOOR DAMES:
VOOR HEEREN:
Zilv. Potlood vanaf
1—
Zilv. Potlood vanaf ƒ1.50
Armband
1,75
Manchetknoopen
2.25
Ring met kleursteen
1.25
Aansteker
1.75
Collier met hanger
1.50
Gouden Monogramring
9—
Bladwijzer
1.25
Verz. Zakétui m. kam
2_
(Jóuden Armband
18.—
Vloeidrukker
4.25
Ring
3.25
Blocnote
5.50
Collier
5.50
Sigarendoos
7.50
Verz. Brocaatbeursje
1.50
Shagdoos
6.75
Poederdoos
3.25
Aschbak
1.
Bladwijzer
0.65
Luciferdoosje
1.75
Étui m. kam
1.25
Briefopener
1-10
Briefopener
1.10
Cocktailshaker
8.75
Broche
1.25
15 steens Ankerhorloge met
Taartschep
2.40
roestvrije stalen bodem
7.50
Fotoboekjes
2.50
met prima metalen band
8.75
Cig. étui
3.25
Electr. Bureauklokje
9.75
14 krt. goud plaque Medaillon
6.50
Zilv. Sigarenpijpje
3.25
3-dlg. Toiletgarn.
10.90
Sigarettenpijpje
1.75
15 steens Ankerhorloge
7.75
Zilv. Sigarenknipper
1.75
Reisklokjes
- 2.75
Gero Sig.dover
0.90
Al onze artikelen boven f 5.— zijn gratis verzekerd!
'n GEWELDIGE SERVICE! Bij verlies, diefstal of vermissing van het bij
ons gekochte artikel, ontvangt U op vertoon van ons verzekeringscertificaat, zonder
eenige kosten een nieuw cadeau!
Wij leveren speldjes en brochettes, lepeltjes, aanstekers, servethouders
etc. met emblemen van de Kon. Marine en de Kust-Artillerie.
Van het begin der fabricatie ai, tot nu toe, werden door de
„TORPEDO" fabrieken ruim 40 millioen Torpedonaven naar
alle landen der wereld afgeleverd. Aangenomen jF
rijwiel met „TORPEDO" van dien tijd af, slechts 1000 K.M.
zijn gereden, dan maakt dit voor 40 Millioen rijwielen met
„TORPEDO" reeds een afstand van 40 milliard Kilometer.
Voor een betere PERMANENT
naar VAN DER VELDE
„Het Kappershuis"
Telef. 152 Keizerstraat 26
In verband met de St. Nicolaas
gaat de training op Dinsdag
5 Dec. NIET DOOR.
Woensdagavond gewone trai
ning voor de Dinsdagavondploeg.
Adspiranten-training vervalt op
Woensdagavond.
HET BESTUUR.
AL5 JE. Z.E»
Ufn-E-ENT
KRJJG jeze
toch ook
NieTTE^UG!
5TÜUR.ZE. DAM
LIEVER^ AAN!
O EN O
O o 13
JOLDATtM 1!
lEDERg- BOEK-"
HANOE1-AA F2—
NEEMT ZE IN
ONTVANffST-
W-s
Jongejans, Vischstraat 28, Tel. 726
Geerling. Lorenzstraat 91-93, Tel. 7-1 5
Mahieu, Langestraat 38, Tel. 455
Grim, Tuinstraat 60, Tel. 225
Minneboo, Vischstraat 28
v. d. Leer, Middenstraat 39
Mahieu, Huisduinen
De K 18, Keizerstraat
Voor Uw Moeder,
Dochter
of Verloofde
een
22-deelig
(w.o. 6 messen) I l"f. I\ï
HET IDEAAL VOOR DEN WIELRIJDER!
Is de
BAGAGE-
voor groote en kleine reizen
Assurantiekantoor Koningstraat 90
(wettig gedeponeerd) bij:
Hoest, Keelpijn, Verhoudheid
U weet het, Hopstroop helpt
Bij alle drogisten verkrijgbaar;
f 0.40 of f 0.70 p. fl. Agent voor
Den Helder en omstr.: 2e Vroon
straat 95. M, de Groot, Tel. 453
Te koop gevraagd een modern
Radiotoestel en een overdekte
Motor- of Zeilboot.
Brieven onder No. 946, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur het mooie Winkel- en
Woonhuis, Kanaalweg 193. Zeer
geschikt voor Dameskapper
voorheen bewoond door W
Thodam.
Te bevragen: Woningbureau
BOSCH, Weststraat 100.
Pr. Divan, Divanbed, 1 en 2-pers.
Eng. Ledikanten, 1 en 2-pers.
Spiralen, complete Huiskamer
zw. eiken Boekenkasten, beste
Wringer. Hoofdgracht 24.
Dao naar
v. Galenstraat 117 Tel. 467
Te huur aangeb. H.H. Off.
gezellige Zit-Slaapkamer,
vaste waschtafel.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur aangeboden ZIT-
SLAAPKAMER bij jongelui.
Te bevragen: W. J. VAN
HEUVEL, Keizerstraat 104.
Gevraagd zoo spoedig mogelijk
een flinke Brood- en Banketbalt-
kersbediende en een net persoon
om klantenwijk te bedienen, dooi
L. Jansen, Bakkerij „De Hoop",
Crocusstraat 43.
Net meisje zoekt Slaapkamer,
liefst centrum, b. b. h. h.
Brieven onder No. 948, aan het
Bureau van dit blad.
Flink Dagmeisje gevraagd
van 7.30 tot 7.30, 's Zondags van
9.30 tot 12 uur, zelfst. k, w.,
koken geen vereischte.
Aanm. na 7 uur Javastraat 1.
SCHRIJFMACHINE
Remington, z.g.a.n., prijs billijk.
Adres: Molengracht 16.
Nette burgerjuffr. 42 j., met
meisje van 10 j. zoekt betrek
king als Huishoudster. Brieven
ond. No. 947, Bur. van dit blad.
Eenige prima zingende Man
Kanaries! een witte Man en
Oranje Pop, Van 3 tot 6 u en na
7 u. 30, Adres: Dahliastraat 10.
TE KOOP:
Philips Radiotoestel ƒ30.
Een Handwaschmachine 5.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop:
D. K. W., R. T.
Adres: Dahliastraat 63.
Te huur groot WINKELHUIS
met prachtige bovenwoning, voor
vele doeleinden geschikt, Kanaal-
weg 184-185,
Te bevragen: Spoorgracht 1.
Te huur:
VRIJSTAAND LANDHUIS,
Rijksweg 78, bij Spoorbrug
22.50 per maand
Bevr.: F. H. P. SCHUTZ,
Stooplaan 24, Dordrecht.
Te koop gevaagd H2 stuks
Electr. Treinen, compleet.
Brieven onder No. 949, aan het
Bureau van dit blad.
