ENGELAND staat
en kan niet anders
Meer huizen bouwen!
Postvlucbten op Indjj
Kind door krokodil gegrepen
Dc Sultans cn de maan
Belgisch elftal
samengesteld
Coloradokever niet
„overgewaaid"
Zweden bestudeert
de evacuatie
Niet meer naar
Nederland doorvaren
Pseudo-Heilsoldaat
Indische belastingen
en vlootkosten
Maharadja op
avontuur
De „Djambi" in een
orkaan
Werklooze trok
tachtig mille
Verscherpte blokkade
noodzakelijk kwaad
Uaet&al
Je moet maar boffen
Britsch schip getorpedeerd
Tweede Kamer
Onze Oost
HALIFAX SPREEKT IN HET
HOOGERHUIS.
„Engeland heeft de grenzen van
het internationale recht niet
overschreden".
Lord Halifax, de Engelsche minister van
buitenlandsche zaken, heeft in het Hooger-
huis nop: eens de oorlogs- en vredesdoelein
den uiteengezet, en opnieuw verklaard dat
Engeland een samenleving wenscht waar
recht boven macht zal gaan. Gaarne zal de
hulp van Duitschland hierbij worden aan
vaard, doch daarbij moet dit land eerst het
vertrouwen van Engeland en Frankrijk te
rugwinnen.
HET RUSSISCH-FINSCHE
CONFLICT.
Halifax begon met woorden van deernis
te spreken over de gevolgen van een aan
val van de allergrootste op de allerkleinste.
Het Britsche volk is diep geschokt door
door de omstandigheden van den Sovjet-
Russischen aanval en het heeft een diepe
bewondering voor den schitterenden weer
stand der Finnen.
Deze zaak vormt het onderwerp van een
beroep op den Volkenbondsraad en het
standpunt van de Britsche regeering zal in
de bijeenkomst van de Volkenbondsverga
dering duidelijk gemaakt worden.
Verkwanseld
De Russische aanval op Finland komt
mij voor een rechtstreeksch gevolg te zijn
van de Duitsche politiek. Door een overeen
komst, welke naar hij dacht, hem de vrije
hand zou laten om Polen aan te vallen,
schijnt het. dat Hitier verkwanseld heeft,
wat hem niet toebehoorde, nl. de vrijheid
der Baltische bevolking en het vervolg der
gebeurtenissen toont hoe groot de schade is,
wanneer de sluizen eenmaal geopend zijn.
Vroeger in dit jaar hebben wij getracht on
ze betrekkingen met Rusland te verbeteren,
maar steeds hebben wij het standpunt ge
handhaafd. dat de rechten van derden on
aangetast moesten blijven en ongedeerd
door onze onderhandelingen."
Onder luide toejuichingen verklaarde Ha
lifax daarna:
De gebeurtenissen hebben getoond
dat het oordeel en het instinct der
Britsche regeering door te weigeren
een overeenkomst aan te gaan met
de Sowjet regeering op de voorwaar
den Van een formule, welke een dek
king zou vormen voor gevallen van
indirecte agressie op de Baltische
staten, juist zijn geweest. Want het
is thans duidelijk, dat deze formule
wel een verbloeming zou hebben
kunnen beteekenen voor de uitein
delijke doeleinden en ik heb weinig
twijfel, dat het volk van dit land
liever moeilijkheden onder oogen zou
.zien, dan den indruk te hebben dat
wij de eer van dit land en het ge-
meenebest bij zulke problemen ge
compromitteerd hadden.
De zelfomsingeling door Duitsch
land.
Weinig heb ik vermoed, aldus besloot de
minister, dat wij Duitschland zoo spoedig
de zelfomsingeling zouden zien uitbreiden
op een wijze, welke zeker het Duitsche volk
reden moet geven tot ongeruste gedachten
over de toekomstige afloop daarvan!
DE PROTESTEN DER NEUTRALEN.
Uitvoerig heeft Halifax daarop de protes
ten der neutralen besproken tegen de Brit
sche represaillemaatregelen in den vorm
van verscherpte blokkade. Halifax kwam tot
de conclusie dat Engeland de grenzen van
het internationale recht niet heeft overschre
den. Niets van hetgeen wij tot nu toe ter
zee hebben gedaan heeft ook maar een
menschenleven uit een neutraal land in ge
vaar gebracht, zeide Halifax, opnieuw lui
de toegejuicht. De Duitschemeedoogenlooze
oorlogspolitiek echter bedreigt duidelijk de
vrijheden der neutrale landen en de funda-
menteele principes, waarop hun leven, even
zeer als ons eigen, is gebaseerd.
Het is in dat licht, dat wij het recht
hebben neutralen te verzoeken de da
den, welke ons zijn opgedrongen door
de methode, waarmede Duitschland
oorlog voert te beoordeelen. Het zijn
Van Craen: de nieuwe midvoor.
Het Belgische elftal, dat op Zondag 10 Dec.
a.s. te Rotterdam tegen de Nederlandsche
ploeg uitkomt, is door de Keuze Commissie
van den K.B.V.B. als volgt samengesteld:
Doel: De Raedt (Gantoise).
Achter: Paverick (Antwerp) en van Ca-
lenhergh (Anderlecht).
Midden: Vandekerkhoven (White Star),
Gommers (Beerschot) en Ilenrv (Daring)
Voor: Fiévez (White Star), Voorhoof
(Liersche Sportkring), van Craen (Lier-
sche S.K.) Raymond Braine (Beerschot) en
Buyle (Daring).
Als reserves zijn aangewezen: Mertens
(Anderlecht), Homble (Olvmpic) van Al
phen (Beerschot) en Nelis (Berchem Sport).
deroelijke overwegingen, welke ons
volk en zijn bondgenooten hebben
gebracht tot hun tegenwoordige vast
beslotenheid dezen oorlog door te
zetten.
Zij begrijpen zeer wel, wat op het
spel staat. Zij verwachten geen ge
makkelijke overwinning. Zij onder
schatten de bekwaamheid en macht
en vastberadenheid van hun vijand
niet en evenmin rekenen zij op een
spoedige ineenstorting van het bin-
ncnlandsche front van den vijand. Zij
kennen evenwel de kwaliteit van
hun eigen vastberadenheid en weten,
dat de erkenning der vraagstukken
welke op het spel staan, deze vastbe
radenheid eensgezind en innig zullen
houden.
Tenslotte sprak Halifax over de nieuwe in
ternationale orde na den oorlog. De grondsla
gen hiervoor moeten hecht en soliede zijn.
Juist omdat het Britsche volk volkomen
duidelijk heeft gezien hoe onmogelijk het le
ven vandaag den dag is onder de tegenwoor
dige regeering van Duitschland. dat er geen
inconsequentie is tusschen hun hartstoch
telijken wensch naar vrede en hun innige
vastberadenheid dezen strijd door te zetten
totdat hun doel zal zijn bereikt.
De militairen in België, die vader
zijn van vier of meer kinderen,
zullen voorloopig naar huis terug
gezonden worden.
Acht slachtoffers.
Naar Reuter thans meldt, is Maandag het
Britsche schip „Horsted", metende 1670 ton,
op de Noordzee getorpedeerd, terwijl het op
weg was naar een haven aan den Noord-
Oostkust van het land 0111 een "lading steen
kool aan boord te nemen.
Hierbij zijn drie opvarenden gedood, vijf
worden nog vermist. Dertien overlevenden
en het stoffelijk overschot van de drie doo-
den zijn door een Britsch oorlogsschip gis
terochtend aan land gebracht.
Zuidelijke wind bleef in
vliegiijd uit.
den
Zooals bekend, werden in den loop van dit
jaar verschillende Nederlandsche groenten-
exporten naar Engeland beperkt, doordat
men besmetting met den coloradokever
vreesde. In het Noorden van ons land heeft
men van dezen kever weinig last, doch in
de gebieden beneden den Rijn is het dier
de vrees der boeren. De coloradokever is een
„importartikel" uit Frankrijk en België,
doch nu heeft zich het gelukkige verschijnsel
voorgedaan, dat gedurende den vliegtijd der
kevers de zuidelijke wind uitbleef, zoodat er
geen besmetting vanuit onze zuidelijke
buurlanden kon plaats vinden.
Er werden dit jaar dan ook heel wat min
der exemplaren van het schadelijke insect
gesignaleerd dan in 1938, bij welk feit de in
tensieve bestrijding natuurlijk ook een groo-
te rol heeft gespeeld. Men zal zich herinne
ren, dat van regeeringswege over de aanwe
zigheid van den coloradokever in ons land
eenige geheimzinnigheid werd betracht, ten
einde onze buitenlandsche groentenafnemers
niet te alarmeeren! Een der dagbladen
bracht den bal echter aan het rollen en
sindsdien werd de bestrijding van den „aard-
appelplaag" nog ééns zoo krachtig ter hand
genomen.
Geen onmiddellijk gevaar voor
Stockholm aanwezig geacht.
In welingelichte Zweedsche kringen
te Londen verneemt Reuter, dat te
Stockholm voorbereidingen worden
getroffen om in tijd van nood over te
gaan tot de evacuatie van de burger
bevolking van Stockholm.
In de afgeloopen twee maanden is een
plan opgesteld, dat in vele opzichten gelijk
is aan het Britsche voor de evacuatie van
de kinderen. Gezinnen, die in staat zijn zelf
voor de evacuatie zorg te dragen wordt aan
geraden dit te doen. Hieraan wordt toege
voegd, 'dat dit niet beteekent, dat de autori
teiten van oordeel zijn, dat onmiddellijk
gevaar bestaat voor Stockholm.
Ten aanzien van de Zweden, die den
wensch te kennen hebben gegeven voor Fin
land te strijden, wordt gezegd, dat zoo lang
zij niet op Zweedsch gebied gerecruteerd
worden, het hen vrij staat zich bij het Fin-
sche leger te voegen. In den Spaanschen
burgeroorlog heeft de regeering van Zweden
als lid van de niet-inmengingscommissie
een wet aangenomen, waarbij verboden
werd dienst te nemen bij een der Spaansche
partijen. Er bestaat evenwel geen algemee-
ne wet, welke Zweden verbiedt hun diensten
aan een buitenlandsche regeering aan te
bieden.
Genua eindpunt voor de Mij.
„Nederland". De „Marnix van
St. Aldegonde" wordt opgelegd.
Onlangs deelden wij mede, dat het m.s.
„Johan van Oldenbarnevelt" van de Stoom
vaartmaatschappij „Nederland", de reis van
Ned.-Indië naar Holland te Genua beëindi
gen zal, alwaar het op 10 Dec. wordt ver
wacht. Thans vernemen wij van de directie
van de „Nederland", dat zij besloten heeft
al haar passagiersschepen niet meer naar
Nederland te laten doorvaren, doch in Ge
nua als eindhaven binnen te loopen.
Het ligt overigens in de bedoeling de
„Marnix van St. Aldegonde" in Februari a.s.
te Soerabaja op te leggen en alleen met het
m.s. „Johan van Oldenbarnevelt" en m.s.
„Christiaan Huygens" den passagiersdienst
tusschen Genua en Nederlandsch-Indië te on
derhouden.
Oneerlijke praktijken van rook-
lustige jongeman.
De polilie van het bureau Adelaarsweg
(over het IJ) te Amsterdam, heeft een onge
veer 22-jarigen jongeman gearresteerd en in
gesloten, die in hoofdzaak in Amsterdam
Noord, doch ook wel in het centrum van de
stad, had gecolporteerd met lijsten voor een
kinderfeest, dat het Leger des Heils van plan
zou zijn te organiseeren. De jongeman had
ecliterniet de minste belangstelling voor kin
derfeesten, wel voor sigarettenwinkels. Daar
toe ontbrak hem échter het noodige geld,
weshalve hij zich zelf tot Heilsoldaat promo
veerde en met gefingeerde lijsten de huizen,
voornamelijk bij kennissen, afging. Lang
had hij echter geen plezier van zijn „maat
schappelijk werk". De politie kwam achter
zijn praktijken en vandaag zal hij voor den
officier van justitie worden geleid. In totaal
had hij een bedrag van 16 gulden weten te
verzamelen.
DE „ZAANDAM" THUIS.
Gistermiddag is het stoomschip „Zaan
dam" van de Holland—Amerika Lijn te
Rotterdam aangekomen. Het schip had vier
passagiers aan boord benevens een lading
stukgoed.
Te zware druk op de minst
draagkrachtigen? - Vitale belan
gen in Nederland en Indië roe
pen om voorziening.
Sint Nicolaas heeft gisteren de leden van
de Tweede Kamer een aardige venassing
bereid: reeds voor half vijf sloot de voorzit
ter de vergadering.
In deze vergadering werd een begin ge
maakt met de behandeling van de begroo
ting van koloniën voor 1910. De meeste spre
kers achtten de voorgestelde verhooging
van de inkomstenbelasting ter noodzakelij
ke versterking van de middelen in strijd
met het draagkrachtbeginsel, zij waren van
oordeel, dat de voorgestelde verhooging te
zware lasten legt op de mdnst draagkrachti
gen. Verschillende sprekers bepleitten hand
having van het 1 Januari 1940 vervallende
defensie-uitvoerrecht.
„In de Indische sfeer".
De minister van Koloniën, de heer Weiter,
wees erop, dat de laagste inkomens tot nog
loe zeer zijn ontzien en dat de verhooging
nog blijft heneden het. belastingbedrag dat
velen tusschen 1932 en 1935 had-de*" op te
brengen. Bovendien is de koopkracht van
het Indische geld sinds 1929 aanmerkelijk
gestegen. Met aanhaling van enkele cijfers
toonde de minister aan, dat de regeering
geenszins het belang van de minst draag
krachtigen uit het oog heeft verloren. Men
moet deze zaken in de Indische sfeer zien.
Wat het defensie-uitvoerrecht betreft, hier
zeide de minister bereid te zijn met de Indi
sche regeering te overleggen over de moge
lijkheid van handhaving, tot deze heffing
in werking treedt.
Zonder stemiming werd het ontwerp aan
genomen, met aanteekening, dat de heer
Effendi (comm.) wenscht geacht te worden te
hebben tegengestemd.
Verdeeling vlootkosten.
Bij de hierna in behandeling gekomen be
grooting van koloniën was de verdeeling
van de vlootkosten tusschen Nederland en
de Oost het meest besproken ondenverp
der algémeene beschouwingen. De heer Stok
vis (s.d.) achtte het door Nederland te dra
gen bedrag van vijf millioen gulden niet toe
reikend, het m-oet weer op fTA millioen
worden gebracht. De Defensie van het ge-
heele rijk moet bovendien als één geheel
worden beschouwd.
De communistische afgevaardigde, de heer
Effendi was van oordeel, dat de kosten van
de vloot geheel ten laste van Nederland
moeten komen, terwijl de heer van l'oli (r.
k.) betoogde, dat het volgende jaar lndië er
tijdens dezen economischen oorlog waar
schijnlijk beter aan toe zal zijn dan Neder
land, reden, waarom hij het handhaven
van het bedrag van vijf millioen gulden toe
juichte.
De heer Joekes (v.d.) had bezwaar tegen
het eenzijdig in Nederland vaststellen van
het bedrag. De heer Slotemaker de Rrnine
c.'h.), kon zich met de vaststelling op vijf
millioen gulden onder de huidige omstan
digheden vereenigen, in beide deelen van
het land roepen vitale belangen om voorzie
ning, aldus spr.
Vandaag wordt de behandeling van dit
begrootingslioofdstuk voortgezet.
Woningtekort op 't platteland
dreigt woningnoodV te worden.
Nationale woningraad wendt
zich tot de ministers.
In verband met de noodzakelijkheid,
om de woningvoorziening op peuw
houden, heeft het bestuur van den
Nationalen Woningraad zich
een adres tot de ministers van Bin-
nenlandsche Zaken en van f'08'1
ciën gewend. Hierin wordt er P
aangedrongen, nu door de stijg k
der bouwprijzen de particulier*
bouwliedrijviglieid sterk inkrimpt,
den bouw met steun ingevolge de
woningwet krachtig te bevorderen.
Ten einde te voorkomen, dat de huurprij
zen der nieuwe woningen te hoog zouden
worden, wordt in de eerste plaats ge
vraagd de aflossingsvoorwaarden der wo
ningwetvoorschotten ietwat te verlichten,
door ten aanzien van nieuwe voorschotten
den in 1938 gestelden eisch va extra aflos
sing gedurende de eerste vijftien jaren in
t6 trekken
Indien de bouwkosten niet aanzienlijk stij
gen, dan kan zulk een maatregel, althans
in de steden, den bouw van woningwetwo
ningen bevorderen.
Op het platteland.
Ten opzichte van het platteland
wordt er bij de ministers op aange
drongen de bestaande bijdragenver-
leening ter vervanging van krotten
uit te breiden tot woningen, te bou
wen ter verruiming van den te klei
nen woningvoorraad aldaar.
Zulks, omdat de op het platteland
reeds bestaande spanning tusschen inkomen
en kostprijshuur door de bouwkostenstij-
ging nog sterker is geworden, waardoor het
aldaart betaande woningtekort in woning
nood dreigt om te slaan.
Toen de oorlog uitbrak, bood hij
den Britschen koning onmiddel
lijk zijn steun aan.
Kortelings arriveerde te Soerabaja, ver
gezeld door zijn zuster, prinses Yuvarena
Saheb van Burea en een complete hof
houding, de Maharadja van Tripura, die
na een bezoek aan Bali een trip over Java
zal maken.
Met zijn toestemming verklaarde zijn
„personal assistent" mr. Dutt zich bereid
aan de Ind. Crt. alle gewenschte inlichtin
gen omtrent de reis van- don Maharadja te
vérstrekken. „Om te beginnen", aldus mr.
Dutt, „zijn wij thans met een wereldreis
bezig. Dank zij den oorlog in Europa is
deze wereldreis zeer avontuurlijk geworden
Vanuit BomJbay ging het begin Mei van
dit jaar eerst naar Frankrijk, Parijs, al
waar het verblijf enkele weken duurde.
Van Parijs vertrok de Maharadja via Lon
den naar Southampton, waar men op de
boot naar Indië zou stappen. In Southamp
ton kreeg men echter te hooren, dat het
Suezkanaal gesloten was voor Britsche pas
sagiersschepen.
In alle haast werden toen tickets besteld
voor de „Aradora Star" die 1 September
naar Amerika zou vertrekken. Aan boord
kreeg de Maharadja het nieuws te hooren
dat de oorlog was uitgebroken. Evenals alle
andere Britsch-Indische vorsten bood ook
hij den Engelschen koning onmiddellijk zijn
hulp aan. Na een verblijf van twee maan
den in New York ging het vervolgens via
San Francisco naar Sydney en met de
„Marella" werd de reis voortgezet aller
eerst naar Soerabaja, en later gaat het naar
Singapore.
Ook had het blad het met den heer Dutt
over den politieken toestand in Britsch-In-
dië.
Elke Britsch-Indiër, aldus de heer
Dutt, hoopt op een nationale con-
stitutioneeie regeering. Onze leider,
Mahatma Gandhi, is een van de
grootste voorstanders van zulk een
constitutioneele regeering. Dat wil
natuurlijk niet zeggen, dat wij tegen
de Britsche regeering gekant zijn.
Integendeel, als bewijs daarvan moge die
nen, dat alle Britsch-Indische vorsten bij
het begin van den oorlog de Britsche regee-
ring hun steun hebben toegezegd.
Bemanning gedeserteerd.
Woensdag 22 November liep het m.s.
„Djambi" van den Rotterdami;chen Lloyd
welk schip momenteel vaart op den Java!—
Pacific-dienst, de haven van Soerabaja
binnen met nogal flinke averij aan boord.
Het bleek, dat de „Djambi" in de buurt
van de Hawaii-eilanden in een orkaan
heeft gezeten, welke niet malsch was,
schrijft het „Soer. Hsb." Een heelen nacht
dobberde het schip stuurloos op den woe
denden oceaan rond, om, toen het den vol
genden dag weer zoover was opgeknapt,
een eindje verder opnieuw in een stonm
verzeild te raken, waarvoor men twee da
gen lang „bijgedraaid" moest liggen.
Het schip zelf heeft echter, zooals wij la
ter van den gezagvoerder vernamen, niet
zoo ernstige schade opgeloopen, dat het in
dok zou moeten. Het zal spoedig zijn dien
sten weer kunnen verrichten. Slechts een
sloep bleek dusdanig gebraakt, dat men
haar tijdens de reis overboord heeft gezet.
In de kapiteinskajuit vonden wij den ge
zagvoerder, kapitein C. A. W. van Dijk, die
ons welwillend te woord stond. Het is een
avontuurlijke reis geweest, vertelde liij.
Pelikaan
(terugreis)
Nandoe
(heenreis)
Reiger
Vertrek ra* Aankom* j.
Athene 5 Dec. Napels 5 D©c
Rang. 5 Dec. jsingap. 5 iw
Rang. 5 DftCi
Alex. 5 Dec.
Reiger Medan 5 Dec.
terugreis) 1
Het begon hiermede, dat ik in
Amerika mijn Hollandsche beman
ning kwijtraakte. Op 4 October, toen
wij in de haven van Seattle lagen,
liep het grootste deel van de ma!
trozen en de olielieden weg.
Zij waren blijkbaar benauwd voor
oorlog. Ik kreeg toen een crew aan boord
bestaande uit Amerikanen en Canadeezen'
onder wie zich maar twee zeelui bevonden
Onder leiding van mijn stuurlieden is het
echter nog wel goed geloopen.
Het monster had zich slecht,
„vergist".
In de Piasarivier in de kampong
Poeloe Mandi, ongeveer 12 km. bo-
venstrooms van Kisaran gelegen,
baadde dezer dagen een vierjarig
Maleisch meisje onder toezicht van
de moeder. Plotseling werd zij ech
ter door een ongeveer drie meter lan
ge krokodil gegrepen. De moeder, die
nog een baby in een slendang droeg,
schreeuwde om hulp en van alle kan
ten kwamen mannen toerennen, die
onvervaawl in het water of in hun
prauwen sprongen.
Eerst eenige honderden meters verder
stroomafwaarts slaagde de bevolking er in
het ondier naar een ondiepe zandplant te
drijven. Loopend en varend hadden vele
mannen aan deze drijfjacht deelgenomen en
met messen en stokken wilde men, aldus de
Déli Crt., de krokodil op de zandplaat aan
vallen.
Vóór iemand daar echter toe kon overgaan,
sprong de vader van het meegesleurde meis
je naar voren en slechts gewapend met een
mes, viel hij het ondier aan. Met enkele diepe
steken was het beest spoedig afgemaakt en
toen bleek dat het kind nog Jeefde, al had
het wel eenige diepe wonden in de lenden
streek bekomen. Het slachtoffer werd naar
het hospitaal overgebracht en is daar opge
nomen.
Volgens de Maleische bevolking is deze
krokodil eigenlijk geen gevaarlijk dier, hij
had zich ditmaal slechts vergist. Een „boe-
aja" die in de rivier 'in de buurt van een
kampong huist, valt namelijk volgens het
volksgeloof geen kampongbewoner aan. Een
bewijs daarvan meent men thans ook te zien
in het feit dat het kind kon worden gered,
Hij waagde het er op.
Al sedert enkele jaren was de heer D„
die iemand is van een bekende familie in
Midden-Java, in verband met de slechte
tijdsomstandigheden werkloos, na voorheen
ais administrateur in de cultures werkzaam
te zijn geweest. Niettemin had hij er toch
nog zijn hoop op gevestigd, dat het geluk
nog wèl eens mét hem zou zijn en het was
in dit vaste vertrouwen, dat hij, niettegen
staande zijn inkomsten slechts 'n veertig
gulden per maand bedroegen, toch nog elke
maand hiervan een tientje afnam voor
het koopen van een heel lot in de groote
loterij, vertelt het Bat. Nwsbl.
Wie kan 's mans aandoening van vreugde
beschrijven toen hij de vorige maand ervoer
dat de hoofdprijs gevallen was op een num
mer waarvan hij het lot bezat.
Een weekje daarna was hij weer de man
in bonus en weer heel kort daarop volgde
zijn benoeming tot administrateur van een
tabaksonderneming in de vorstenlanden.
De wijzen kwamen uit het Zui
den....
De vaststelling van het einde der vasten
heeft ook in Deli nogal wat voeten in de
aarde gehad. Het zou eerst zijn op Dinsdag
den 14den, Hoe het Maandag de 13e werd,
blijkt uit liet volgende spannende verhaal in
de Deli Crt. „De jacht op de opkomende
maan".
Door den sultan van Langkat waren Zon
dagavond drie kadli's (schriftgeleerden)
naar de kust gezonden om de opkomst der
maan te observeeren, doch deze kadli's, die
van Pangkalan Brandan tot het lichtschip
Belawan langs de kust voeren, zagen geen
glimp van de maansikkel en rapporteerden
dit aan den sultan, zoodat de zelfbestuurder
nog steeds bepaalde dat het einde der vas
ten dit jaar op Dinsdag zou worden gehou
den, omdat het dan 1 Sjawai 1358 zou rijn-
Ook de waarnemers van den sultan van
Deli hadden de maan niet gezien, zoodat
deze zelfbestuurder eenzelfde beslissing nam
als de sultan van Langkat.
Zondagavond omstreeks elf uur
kwam er echter van den kadli van
Tebing Tinggi bericht binnen, dat
een dertigtal waarnemers uit Tebing
de nieuwe maan boven den horizon
hadden zien verrijzen.
Toen waren Deli en de sultans in la5'*
Want als deze Tebingsche waarnemers goefl
hadden gezien, zou toch de Maandag de 0l'
ficieele feestdag worden.
In verhand met het groote belang van een
officieele beslissing voor de geloovigen 'Jf
de sultan van Deii de waarnemers uit Te-
hing Tinggi naar zijn paleis te Medan over
komen. Des nachts om half drie zijn dez
menschen gearriveerd en in overleg met de
sultan van Langkat bepaalde dn sultan re'
Deli daarop dat Maandag de feestdag z0
worden gevierd.