Ylieu wló uit Uhtc,
Abonneert U op dit blad
prodeit
Blijf kj- blue band
blue band fogtf
ICzAïi en Zending,
f-cheefivcuiil&eAlepLteri
3
Advertentiën
Ingekomen persoden
De schade door de
mijnen toegebracht
Weer voor uitverkochte zaal
Den Hoorn
De O.L. School verhu sd
V isscherij
Nieuwe wachter benoemd
Tijdschriften
D. A. van Hees—Haring, dienstbode Rei-
gerstr. 15. L. Tinbergen, a^s, ZOöl. stat.', Bui
tenhaven 27. A. Versnel^ 1.1, torpmr., H. Ms.
Schorpioen. J. van OiMen, onderoff. vl„ Bui
tenhaven 12. M. Sc^oonderwoerd en echtg.,
Ooievaarstr. 100. G. Schut, mar. Ie kl., H. Ms!
Sumatra. B. D. li. Tortike en echtg., adj. tor-
pedomr., J. Bla^kenstr. 24. S. M. C. v. Twisk—
Blansjaar, Vlamingstr. 69. J. J. Huber, tim
merman, V^ilhelminastr. 102. S. de Jong en
gezin, landarbeider, D. Rijkerstr. 11. N. Mout-
haan, raar. Ie kl., H. Ms. Sumatra. A. H. v.
Munster, banketbakker, Sluisdijkstr. 141. r.
Feittnna, winkelbed. Spuistr. 2. H. E. de Fis-
ser4 stoker, H. Ms. Van Speijk. J. v. d. Graaft
en echtgenoot, sleepbootkapitein Wijsmuller,
^uidstraat 62. A. M. H. Haverkamp, verpl.
W.G. Kruis, Ooievaarstr. 77. T. Dukers en
•echtg. scheepsbesch., Lorentzstr. 112. L. L
Hillers—Foi-su, Zuidstr. 5. A. Frankfort, hulp
i.d. huish., Goversdwarsstr, 2. M. Bosma, boe-
renkn., Middenvliet 7. T. Bakker, verpleegst.,
Vischmarkt 13. P. Bos, stoker 3e kl., H. Ms.
Van Speijk. C. G. de Brabander, stoker 3e kl.,
H-Ws. Van Speijk. C. Cremer, Binnenhaven 54.
j. J. Davelaar, Violenstr. 32. T. Ennik, Mid-
dfcnstr. 78. M. J. Koepmans, marn. 3e kl. H.Ms.
Wachtschip. L. Paauw, stoker olieman, H.Ms.
W. v. d. Zaan. L. M. Croes, stoker 3e kl., H.Ms.
V. Speijk. J. J. Hendrikx, stoker 3e kl., H. Ms.
Van Speijk. J. A. van Leeuwen, Schagenstr. 82.
A. Postma, Kerkgracht 3. T. Schekkerman,
sergt. hofmr., Fazantenstr. 8. J. Schram, matr.
3e kl., Wilhelminastr. 33. C. M. Snijder, krui
denier, Doggersvaart 1. A. A. J. van Amster
dam, ads. off. vl., H.Ms. Wachtschip. W. Slot
boom, matroos, Bassingr. 106. Wed. A. J. M.
Richenelde Waart, verpl., Buitenhaven 10.
J. J. W. Bom en gezin, sergt. torpmr., Prof.
Zeemanstr. 6. K. Entjes, matroos le kl., aJn
in 't Veltstr. 103. K. Feenstra, 1.1. Z.school,
Buitenhaven 24. C. G. Gielen, marn. le kl.,
Keizersgr. 58. J. J. Huiding, Oranjestr. 1. Y.
SchaatsbergenHuisman, Goudsbloemstr. 21.
C. A. van 't Schip, boekh. BI. Expr., Weststr.
39. M. v. Stee en gezin, matr. le kl., Ooievaar
str. 131. C. A. Vlam, hulp. i.d. huish., Koning-
str. 62. E. van der WerfHeijligenberg en P.
van der Werf, KOningdwarsstr. 39. J. Alexan-
der en gezin, macht. gr. vaart, Reigerstr. 25.
J. Bouma, bajikwerker, Zuidstr. 76. G. Haver
kamp, diens£b„ 2e Vroonstr. 2. R. A. L. Kunt-
zel en echjtg. Dijkstraat 64. S. W. Bahlmann,
manufacterier, Javastr. 92. D. v. Deutekom
Groenewold, Dahliastr. 2. A. H. Kattouw, 4e
stuurr/lan, Lombokstr. 13. H. KattouwVoete
link, Lombokstr. 13. M. Kikkertvan Wierst
Vij'iélstr. 97. A. van Leest, stoker 3e kl., Van
Speijk. T. Seekles, Begoniastr. 69. T. Slot, V.
Galenstr. 10. C. C. Sperling—Bastiaan en gez.,
Kanaalweg 2. C. J. Wentink en echtg., sergt.
'hofmr., Violenstr. 27. P. Louwerse, telegr. m.,
H. Ms. Schorpioen. H. Proos, stoker 3e kl.,
Mar. Kazerne. J. de Rijke en gez., marn. le kl.
O. Kerkstr. 48. A. Zonnenberg en gez. sergt.
macht., Violenstr. 23. H. Bakker, matr., H.Ms.
Van Speijk. E. A. T. Filippo, matr., H.Ms. Van
Speijk. D. de Graaf, kant. bed., Ooievaarstr.
103. W. C. KuperusMortier en gez., Brakke-
veldw. 22. J. G. van der Kaaij, matr. le kl.,
Gruno. Wed. A. Leijnsevan Ammers, Violen
str. 23. J. A. van LoonKooiman, Spoorstr.
62. Th. H. Schuurmans en gezin, kaasmaker,
Zuidstr. 21. P. van Buuren, stoker 3e kl., H.Ms.
Van Speijk. H. Christiani, matr. le kl., H.Ms.
Gruno. W. E. Daane Boliervan Nooten, Sin
gel 49. H. J. Hendriks, opperman, en echtgen.,
Zuidstraat 91. D. van Vonno, stoker 3e kl.,
a/b H.Ms. H. Hendrik. L. A. C. Wolff, stoker
3e kl., a/b H.Ms. H. Hendrik. C. J. Ardewijn,
stoker 3e kl., H.Ms. Van Speijk. A. C. van der
Bent, db„ Huisduinerweg 3. H. Reddering,
korpl.-telegr. en gezin, Prof. Zeemanstr. 27.
L. J. Stern, herst. act. sergt.-kok, en gezin,
Ruyghweg 34. A. Boer, stoker 3e kl., H.Ms.
Van Speijk. J. But. korpl.-telegr., a/b H.Ms.
Z 3. H. Dunk, en echtgen., Hoogstraat 27. G.
Fokkens, stoker 3e kl. H.Ms. Van Speijk. H.
Harsevoort, H.Ms. Z 8. Anna Christina Jan
sen, v. Hogendorpstr. 37. D. J. van Leeuwen
Mulder, Schagenstraat 82. I. Lobato de Mes-
quitaImmel, en kind, Van Speijkstraat 34.
E. F. C. A. Luijks, vertegenw., Weststr. 57.
H. Tamerius, matr. le kl. Emmastr. 27. J.
van Roode, matroos le kl. Achterstraat 24.
L. de Schot, stoker 3e kl., a/b v. Speijk. W.
Ster, ploegbaas Ned. Heide Mij., en gezin,
Proeftuinweg 11. J. van de Stouwe, matroos,
a/b H. Hendrik. W. F. Bouman, luit. ter zee,
en echtgen., Javastraat 136. C. J. Koevoets,
Zuidstraat 31. J. van der Meij, stoker 3e kl.,
a/b H. Hendrik. D. OttenSmit, Oostsloot-
straat 49. M. Rijnbeek, dekknecht, a/b H.Ms.
v. Speijk. W. van de Vaart, veldarbeider,
Langevliet 26. J. J. Andreae, stoker 3e kl.,
Buitenhaven 12. H. P. Geraedts, stoker 3e kl.
Buitenhaven 12. M. J. Walrave, matroos K.M.,
a/b H.Ms. Sumatra. J. Bosch, matroos le kl.,
a/b H.Ms. v. Speyk. Johanna Elizabeth Deus-
ter, Ooievaarstraat 36. Elita Emilie Eichberg,
Kortevliet 8. B. Ekhart, landarbeider, Jan
eVrfaileweg 15. D. Hilen, chauffeur, Vijzel
straat 70. Koevoets, matroos le kl., a/b H.Ms.
Sumatra. W. Noodermeer, matroos le kl., a/b
H.Ms. Sumatra. W. v. Blijderveen, stuurmans
I.1., Ankerpark 33. C. Gildemeijer, kinderge
leidster, Klaas Duitstr. 2. C. van Lokven
Bakker, Koekoekstr. 17. D. Sijmons, exped.-
knecht, en gezin, Dijkweg 59 hs. G. E. A.
Daane Bolier, luit. ter zee, Singel 49. T. van
Heerwaarden, winkelbed., Spoorstraat 110.
L. P. van RossumRelik, Duinweg 10. G. D.
Schrauwen, autogeenl., en gezin, Doggers
vaart 6. P. Klootwijk, onderwijzer, West
gracht 23. C. Meeder, electriciën, Janzen-
straat 50. L. Monderman, onderwijzer, Her-
zogstraat 6. A. Veen, electriciën, Weezen-
straat 55. B. de Zoete, 1.1. o.off. vlgr., Buiten
haven 12. J. Brandwijk, db., Hoofdgracht 13.
J. Bremer, verz.agent, Koningdwarsstr. 50.
D. A. Huijsman, melkknecht, Zuidstraat 23.
C. A. J. van Leeuwen, landarbeider, Rijks
weg 80. J. H. Overmulder, kleermaker, a/b
H.Ms. v. Speijk. H. D. Scholte, stoker 3e kl.,
Buitenhaven 12. G. H. Verberne, 1.1. o.off.vlgr.,
Buitenhaven 12. W. Batenburg, stoker 3e kl.,
Buitenhaven 12. P. W. van Dijk, 1.1. stafmu-
zik., a/b H.Ms. Wachtschip. J. G. Franken,
stoker 3e kl., Buitenhaven 12. A. Karrebeld,
stoker 3e kl., Buitenhaven 12.
fllaAine&zkiïMen
Bij Kon. besluit van 1 December is aan luit.
ter zee der 2e kl. voor speciale diensten bij
de Kon. marine-reserve J. Teijgeler en luit.
ter zee der 3e kl. bij genoemde reserve M.
A. Smits, eervol ontslag uit den reserve-
dienst verleend.
Bij Kon. besluit van 2 December is aan luit.
ter zee der 2e kl. bij de Kon. marine-reserve
J. W. B. Felix, eervol ontslag uit den reserve-
dienst verleend,
ïeae&Lcfi ft Uuujlö
Zooals we reeds in het nummer van giste
ren vermeldden, is een raming gemaakt van
de schade, die te Oudeschild door het ont
ploffen der mijnen is toegebracht, en hoe
wel nog niet bij benadering, kan worden op
gegeven, welk bedrag het herstellen zou kos
ten, blijkt wel reeds, dat hiermede vele dui
zenden gulden gemoeid zullen zijn. Waar
moeten deze kosten van betaald worden? De
getroffen bewoners der huizen zyn, zoo goed
als allen, in het geheel niet in staat deze
kosten te betalen. Van vele huizen zijn de
daken vernield, en staat alles scheef. Boven
dien zijn ook de inboedels over het algemeen
beschadigd, of zelfs zoo goed als geheel ver
nield. Getracht zal worden, als het kan, ook
van de Rijksoverheid hulp te krijgen, en
hoopt men ook van elders steun te ontvan
gen, doch de burgemeester van Texel is, met
recht, van meening, dat in deze een plaatse
lijke actie moet voorafgaan en doet thans
een beroep op de ingezetenen van Texel. Za
terdag 9 December zal op Texel een lijsten-
inzameling worden gehouden, uitgaande van
de „Commissie van Samenwerking voor bij
zondere Nooden op Texel". Ongetwijfeld zul
len vele zoo niet allen, wie deze lijsten wor
den aangeboden een milijde bijdrage verlee-
nen. Bij alle andere rampen hebben de in
woners van Texel zich nooit onbetuigd gela
ten, zoo dikwijls als voor rampen in andere
streken van ons land ene beroep op de in
woners van Texel werd gedaan, is dit nooit
tevergeefs geweest. Thans betreft het een
ramp voor de Texelaars zelf. de getroffenen
zijn als wij, bewoners van dit eiland. Een
aansporing tot milde gaven zal nu wel over
bodig zijn!!
De Rederijkerskamer U.D.I. voert morgen
op het blijspel „Vrijdag de Dertiende". Reeds
verscheidene dagen zijn alle beschikbare
kaarten uitverkocht. Wel een bwijs, dat de
uitvoeringen van U.D.I. op een hoog peil
staan.
Woensdag was voor de leerlingen van de
O.L. school te Den Hoorn een verhuisdag.
Alle leermiddelen moesten bijeen gepakt wor
den, want de kinderen moeten de school ver
laten. Militairen zullen thans hun plaatsen
moeten innemen, daar in de school soldaten
worden ondergebracht. De verhuizing was nu
naar de Doopsgezinde school, waar de leer
lingen voorloopig onderwijs zullen krijgen. De
jeugd vindt deze verandering natuurlijk
prach, temeer, daar niet alle leerlingen tege
lijk onderwijs in dit gebouw kunnen krijgen,
en nu slechts een paar klassen samen les
gegeven kan worden.
Urk, 5 December.
Door 10 vaartuigen werd heden aan den
Gemeentelijken Vischafslag alhier aange
voerd: 480 pond snoekbaars, van 20100
pond per vaartuig, prijs 910 ct.; 250 pond
poonen 610 ct.: 170 pond schelvisch, 1011
ct. per pond en 10 stuks rog, prijs 2560 ct.
per stuk.
De nachtwaker van de Firma Blankevoort,
Teunis Post, die ook controleur is van den
Rijksdienst, heeft voor deze betrekking moe
ten bedanken. Nu het werk bij de Zuiderzee
werken gaat minderen, heeft de heer Post
het te druk met de werkzaamheden van den
Rijksdienst. In zijn plaats is thans benoemd
H. Vos. Voorheen werd deze betrekking
waargenomen door den oud-Heldersche Jan
Kwast.
OP HET TWEETAL.
Ds. E. du Marchie van Voorthuizen, Chr.
Ger. predikant te Urk, komt voor op het
tweetal te Barendrecht. Tegenover staat de
predikant van Huizen, Ds. J. G. van Minnen.
„D e Wandelaa r."
Bij A. G. Schoonderbeek te Laren N.-H.
verscheen het November-nummer van „De
Wandelaar".
F. A. Brunklaus geeft onder den titel
Schrijvers te voet" een causerie over de
figuren van wandelaar en zwerver in de Ne-
derlandsche literatuur. Dr. A. C. de Koek
voegt aan zijn maandelijksche kroniek van
den sterrenhemel een opstel toe over „de be
wegingen der „vaste" sterren". H. B. Wol-
bert bezocht „Domus Lucis", het klooster van
Ter Apel en maakte er aardige teekeningen,
die nu bij de bonte geschiedenis van de eer
tijds machtige abdij werden afgedrukt.
In „de korte wandeling" treffen wjj notities
aan over „Madame Testout", vlinders op
Buddleya, „Vetprieze", een stukje folklore,
dat vegetariërs en geheel-onthouders niet
kunnen waardeeren", spieringvisscïien. Ten
slotte de vaste rubrieken over tuinieren, de
kamerplanten, de hond (door Toepoel) alles
(om in slachtmaandstijl te blijven) doorspekt
met foto's en teekeningen.
Kerstnummer Panorama.
Wij ontvingen het Kerstnummer van Pano
rama, een nummer, dat een zeer verzorgden in
druk maakt en waarvan zoowel tekst als
illustraties op hoog peil staan. Speciaal het
illustratiemateriaal ziet er prima uit en dank
zij een voortreffelijke opmaak werd dit Kerst
nummer een staal van uitnemend drukwerk.
Enkele losse platen werden bijgevoegd,
terwijl men diverse verhalen en schetsen aan
treft, die -het lezen zeer wel waard zijn.
«-Té. Mi..3l4.-t.ste. .ste.3te.3te.3te.®
«jj 16 December hopen jj
3
y\ hun
ging
w. vos
M. VOSGROOT
65-jarige Echtvereenl- i?
te herdenken. -J
Hun liefhebbende
Kinderen, Klein- en
?j Achterkleinkinderen, i»
Langevliet 9, Julianadorp.
q
DANKBETUIGING.
Hierbij zeggen wij de bewoners
van het Singel en de Laan har
telijk dank voor de vele versna
peringen. waarmede zij ons op
Sinterklaasavond, bij den feest
avond, verrast hebben.
De verbindingsafdeeling
Singel en Laan.
Parels
Prodent geeft mooie,
parelblanke tanden!
De frissche, zachtschui-
mende tandpasta met
het dispergon tegen
tandsteen! En...- ge"
weldig voordeelig!
tandpasta
Er» ols zij later „groot" geworden is,
zal zij dan ook zoo'n uitstekende
Secretaresse zijn?
Maak haar bestand lec»tn de werke
lijkheid van het leven. Geef haar nu niet
alleen voldoende voedsel, maar vooral
voedsel, rijk aan Vitaminen A en D.
Geef haar Blue Band, de energie
voeding, die krachtig en gezond maakt,
die haar helpt weerstand bieden aan
ziekten, die stevige beenderen en een
krachtig gebit voor haar vormt, die haar
energie en uithoudingsvermogen zal
gevenvoor „later".
Geef haar Blue Band,
rijk aan Vitaminen A en D.
B.B.5-091
Met deze betuigen wij onzen
hartelijken dank, mede namens
wederzijdsche familie, voor de
vele blijken van belangstelling bij
ons huwelijk ondervonden.
Den Helder, 7 December 1939.
M. VAN SCHIE.
M. VAN SCHIE—
DE GRAAF.
JEANNE LETTER
a/b „Chr. Huygens"
t. a.
Mevr. T. SMITSHUYSEN—
MINNEBOO.
a/b m.s. „Chr. Huygens",
t. a. Genua.
Geef Uw
tyutteAtje
vóór s middags 4 uur op
aan ons bureau.
OECUMENISCHE RAAD.
De Oecumenische Raad deelt in de Oecumeni
sche Berichten mede, dat hij met leedwezen
heeft kennis genomen van een publicatie in de
pers, betreffende het besluit van de algemeene
kerkelijke commissie van het Hersteld Evange
lisch Luthersch Kerkgenootschaptot uittreden
uit den Oecumenischen Raad. De Raad heeft
een schrijven van het Hersteld Evangelisch
Luthersch Kerkgenootschap van dezen inhoud
ontvangen, maar wil van zijn' kant wachten na
dere mededeeligen over deze zaak te doen, tot
dat hij op zijn voorstel tot het houden eener
samenspreking met bovengenoemde algemeene
kerkelijke commissie over deze aangelegen
heid, antwoord heeft ontvangen.
SOVJETPRACTIJK.
Vit Zuerich wordt ons geschreven, dat ont
vangen inlichtingen uit Oost-Polen daar een
sterke atheïstische propaganda der Sovjets
vermelden. De centrale raad der godloozen te
Moskou noteerde hiertoe 2 millioen roebel en
zond 6500 propagandisten naar het nieuwe ge
bied. De geestelijken zijn reeds naar Siberië
verbannen, uitgenomen zij die van hun ambt
volledig afstand doen en van wie deze verkla
ring als serieus wordt geaccepteerd.
Ook in de Baltische staten wordt volgens be
richt uit deze zelfde bron de atheïstische pro
paganda opgenomen. Maarschalk Worosjilow
heeft aan de garnizoenstroepen, die in deze
landen gelegerd worden, speciale propaganda-
secties gevoegd.
Mede wordt bericht, dat in den Balkan een
sterkere propaganda gedreven zal worden; hier
bij hebben de propagandisten echter in last halt
te maken aan de grenzen der Italiaansche in
vloedssfeer.
MOHAMMEDANEN IN NEDERLAND.
Te 's-Gravenhage, waar ongeveer driehon
derd Mohammedanen wonen, worden pogingen
in het werk gesteld om te komen tot de vor
ming van een Mohammedaansche godsdiensti
ge gemeenschap. Tot dit doel vertoeft thans in
Den Haag een Mohammedaansche geleerde uit
voor-Indië, die o.a. een nieuwe vertaling van
den Koran in het Engelsch bezorgde. Reeds ter
gelegenheid van het -jO-jarig regeeringsjubi
leum van de Koningin is door een Sumatra's
vorst deze aangelegenheid in Den Haag ter
sprake gebracht. In de residentie bestaat een
Mohammedaansche vereenigingdie geregeld
in een restaurant in de Groot-Hertoginnelaan
vergadert.
PREDIKANTEN EN OORLOG.
Van de sedert het uitbreken van den oorlog
in Engeland gevangen genomen zes Duitsche
predikantenzijn er thans vijf weder in vrijheid
gesteld en weder aan hun arbeid teruggegeven.
Voor deze vrijlating hebben de vooraanstaande
leiders der oecumenische beweging in de neu
trale landen zich zeer beijverd, o.a. de Zweed-
sche Luthersche aartsbisschop dr. Erling
Eidem. De eenige predikant, die niet vrijge
laten werd, is de in Londen werkzaam geweest
zijnde ds. Wehrhan, die tevoren op politiek ge
bied zeer actief geweest is. De Engelsche en
Fransche predikanten in Duitschland waren
nog niet geïnterneerd en na de vrijlating der
Duitsche predikanten in Engeland zullen zij.
naar vernomen wordt, nu ook niet geïnterneerd
worden.
VOORLOOPIGE UITKOMST VAN DE
ZENDINGSWEEK,
Het Zendingsbureau te Oegstgeest (post
rekening No. 6074) vraagt ons plaats voor het
volgende
Nu de Novembermaand voorbij is en de eer
ste financieele resultaten van de Zendingsweek
te overzien zijn, weerspiegelen die inderdaad
wat wij reeds vreesden de geweldige
spanning, die juist in die dagen, waarin de
Zendingsweek viel, vele hoofden en harten in
beslag nam. In het algemeen is de uitslag in
vele gemeenten ten achter gebleven bij die
van vorige jaren. En in totaal zijn de ontvang
sten nu 30.000.minder dan verleden jaar
op denzelfden tijd. Ook het totaal van de
maand is van ruim 160.000,tot 130.000,
teruggeloopen.
Voor het werk is dat juist in dezen tijd
hoogst teleurstellend en zorgelijk. Er zal in
December een actie gevoerd moeten worden om
dezen achterstand in te halen, die, zoo hij bleef
bestaan, ook in verband met uit vorige jaren
nog bestaande tekorten, zeer ernstige gevolgen
zou moeten hebben.
SCHEPEN...
Een aantrekkelijk boek voor een
sympathiek doel.
Kortgeleden is verschenen als bijzondere
uitgave van de N.V. Amsterdamsche Maat
schappij van Levensverzekering („Amst-
leven") een rijk geïllustreerd en uitmuntend
geschreven boek, getiteld „Schepen".
Het doel van dit boek is als volgt: „Amst-
leven" wil de Noord en Zuid-Holl. Redding
Mij. een motor-strandreddingboot, met zoo
mogelijk een bijbehoorende wagen, cadeau
doen. Het is hiervoor, dat de opbrengst van
„Schepen" aangewend wordt. Het vaartuig
zal den naam „Johan de Witt" krijgen en
waarschijnlijk in Zandvoort worden gestation-
neerd. Door tal van personen werd medege
werkt om dit hoek tot iets bijzonders te ma
ken. Zoowel de groote reederijen, de beide
reddingmaatschappijen, visscherij- en scheeps-
bouwkringen, officieren en oud-officieren van
marine en koopvaardij en zelfs van enkele
loodsen mocht men hulp verkrijgen. Tot de
samenstelling hebben in het bijzonder bijge
dragen de heeren F. W. de Wilde, directeur
der Certo-studio in Amsterdam, en diens as
sistent, de teekenaar J. H. P. Verhoeven.
Voorts de oud-marine-officier H. Th de
Booy, de luitenant ter zee 2e kl. J. F. van
Duim en de heer M. Hoedemaker, loods.
Het boek is een aantrekkelijk werk ge
worden. dat door ieder die „seaminded" is op
prijs gesteld zal worden. Tallooze goedge
slaagde illustraties sieren de vlotte tekst van
dit zoowel leerzame als in'.eicssante ,verk, dat
met zooveel goeden wil voor een zoo sympa
thiek doel tot stand kwam.
Zij nog vermeld, dat het boek naar den
Deenschen tekst van Mogens Moë bewerkt
werd door Jhr. Mr. A. F. de Savornin Lohman.
In de kleine berghut bij de r e n-
dieen, door Rosa F. Strenghoff, u. h. Zw.
vertaald door M. J. MolanusStamperlus.
Geïll. door Pol Dom. Uitg. Gebr. Kluitman,
Alkmaar. Ing. 1.geb. 1.75.
Onze kinderen zullen het zeker wel leuk
vinden, eens te lezen, hoe de kindertjes in
het verre Lapland leven, wonen, spelen en
leeren. Het verhaal begint als de kinderen
met hun ouders vijf dagen lang trekken, de
zomertrek, om de hoogvlakte te bereiken.
Hoe heerlijk spelen de kinderen daar met hun
speelgoed, wat meest natuurlijk speelgoed is,
als dennetakjes, eikels enz. Ze bouwen zelf
een hut, de kabouterhut en hebben daar een
eigen leventje met hun geit. hond, een gevon
den sneeuwhoen, een rendierkalf en hun imi
tatie kudde rendieren. Ze genieten in sneeuw
en op rjs en maken veel avonturen mee. Een
goed boek van 712 j. Pol Dom zorgde voor
uitstekende illustraties.
De oude Boerdery, door Jac. v. d.
Klein. Geïll. door Nancy Schotel. Uitg. Gebr.
Kluitman, Alkmaar. Ing. 1.60, geb. 2.50.
Verschenen in de serie Paedagogische boeken.
Dit alleraardigste, boek voert ons naar een
oude boerderij in Friesland. Een boerderij met
een grootvader en grootmoeder, twee weesjes,
Anneke en Jaap, de knechts en vooral Hein
met zijn houten been, die vol grappen en
vertelsels zit. Dan de koeien, varkens, big
gen, hond, poesen en niet te vergeten te huis
kabouter, Lodiman. Hij weet te onderhande
len tusschen de dieren en mensehen. Dit die
renleven onderling geeft een echte sprookjes
sfeer aan het boek.
Later maken we nog kennis met Barbara,
een zielig eenzame vrouw, die veel begrijpen
de liefde van de boerderijbewoners ondervindt.
En aan het eind van het boek bevrijdt de arm-
gewaande Barbara door haar testament den
boer van zijn nijpenden zorg. In groot formaat
uitgegeven en fijn geïllustreerd, een mooi ge
schenk voor onze kinderen van van 7—10 jaar.
SILVEK-JAVA PACIFIC LIJN.
Bengkalis, 8 Dec. te Los Angeles.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
Poelau Laut 6 Dec. van Batavia.
Java, 4 Dec. te New-York.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Garoet, u„ 5 Dec. v. Suez
Kedoe, t„ 6 Dec. v. Batavia
Sitoebondo, u., 6 Dec. te Sabang.
STOOMV. MAATSCH. NEDERLAND,
oimaloer (charter) 6 Dec. van Durban.
