REGEN
'CateCïoitof
*Voo%al in dm tifd
JUTTERTJ
6CI&UD
EXTRA BERICHT
HEEREN- en
KINDERKLEEDING
IFUMi J©IM€ilMS
H0PSTR00P
Advertentiën
Ook U mevrouw
ANKERPARK 4
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koo
Diversen
H Admtwït in &z
ZQldcrtdc *CoMant!
AUTO-enMOTOR-
VERZEKERING
doe: gewoon en
koop gewoon
bij ons Uw STOFZUIGER
Wenscht U een Taxi?
SANDERS E,
betere Pet manent Wave
Damessalon Rietveld
Tel. 248 Stationstraat 3 Tel. 248
fyuitehijeó100 p@i. u-eAfco-ojilumaAde.!
J&tcetbcfi nieuwe
De lichtkogels
boven het eiland
Officieele publicatie van
het Departement van
Economische Zaken
Toch zal H. HOLLANDER den
Voetbal-wedstrijd
verslaan via de Phohi-zender en via het
3e Programma van de
Geeft U nog heden op voor abonnè
Aansluitkosten f 1.00 - Contributie per week f 0.40
Heeft U geen luidspreker, geen bezwaar, wij verhuren Electro-
Dynamische luidsprekers voor slechts f O.IO per week
Kantoor H, R. C. O., Gravenstraat No. 24 - Tel. 607
nu de prijzen voortdurend stijgen
zetten wij er alles op het goedkoopst
te blijven, voor
een prachtsorteering in: Costuums,
Regenjassen, Plusfour Pakjes,
3-deelige Pakjes, Sportcostuums
enz. enz.
35 verkoopmagazijnen Eigen Fabrieken
DEN HELDER
ZOMERTIJD - HEMDENTIJD
Wasch-, Glans- en Strijklnriohtlng
W. G. MUNSTER, Zuidstraat 52
Etaleur, Leerling etaleur
Modistes en Aprêteuses
Pijnlijke Voeten
H. v. d. POLL
Even Uw
aandacht
HET JUISTE ADRES
VATAX-GARAGE
TELEF. 5 3 9
LAAN 46
aangeboden
IBVLRIEEREII DOET YERKQ0PE1
fyutleAtj&b
100 °/o verkoopswaardel
gevraagd
aangeboden
gevraagd
aangeboden
gevraag
Geboren:
ROELOF,
zoon van:
J, R. OTTEN en
C. P. OTTEN—DRIECE.
Den Helder,
Vlamingstraat 68.
Tijd. adres: Vlamingstraat 58.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter
MARTHA WILHELMIXA.
J. VISSER.
P. VISSER—v. d. HERT.
Den Helder, 9 Maart 1940.
Goversstraat 24.
Herplaatst wegens foutieve
opgave.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht kennis
te geven van het overlijden
van onze lieve Zuster, Be
huwdzuster en Tante
SARA JOHANNA
LAK—DORLIJX,
in den leeftijd van 61 jaar.
Namens de familie:
L. F. DORLIJN.
A. DORLIJN—BONT.
A. S. DE ZEEUW—
DORLIJN.
K. DE ZEEUW.
P. KORT.
J. S. VAN WIJK—
DORLIJN.
A. VAN WIJK.
W. A. M. VERHOEF-
VAN EIJSDEN.
Den Helder, 7 Maart 1940.
Heden overleed te Harf-
sen, Gem. Gorssel, tot onze
diepe droefheid, onze beste
Vader, Behuwd- en Groot
vader,
GERRIT KOLKMAN,
in den ouderdom van 66
jaren.
K. A. KOLKMAN.
F. KOLKMAN-
RIETBERG
en Kleinkinderen.
Den Helder, 9 Maart.
Pr. Hendriklaan 14.
Heden ontvingen wij het
I treurige bericht uit Alk
maar van het overlijden
van onze lieve Zuster,
Schoonzuster en Tante,
WILHELMIXA WINKEL,
I echtgenoote van G. v. Dok,
oud 45 jaar.
Dat zij ruste in vrede Is
de wensch van de
FAM. WINKEL.
I Den Helder, 9 Maart 1940.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de zeer
vele belangstelling, zoowel bin
nen als buiten deze gemeente
ondervonden bij ons huwelijk, ook
namens wederzijdsche familie.
Den Helder, 10 Maart 1940.
N. BLOM.
C. BLOM—
GOEDKNECHT.
Spoorstraat 20.
All-Risks en W.A.
Assurantiekantoor Koningstraat 90
Teleioon 984
RITSEMA, Ned. fabr., 15 modellen,
vanaf f 3s.SO.
Reparatie aan alle merken,
Fa. C. J. SAN0ERSE, v. Qalanatr. 117
Een dames-
Gummy mantel
Garbardine mantel
Tweed mantel
Gummy cape
Regenkapje
Tompouce
Een kinder-
Gummy mantel
Gummy cape
Regenkapje
Kijken is kopen bij:
ink.comb. „Nederland",
Spoorstraat hoak Koningstraat
Laaf II geregeld W. en
Waterg. het kost maar 85 ct.
bij VAN DER VELDE
Het Kappershuis"
Telef. 152 Keizerstraat 26
Dan naart
Galenstraat 117 Tel. 467
I ,v»*»s»Wv*v%
zult direct een
herkennen,
Zij blinkt uit door soepelheid, langer houdbaarheid
en natuurlijken glans, Het geheim van ons succes
is, de nieuwste toestellen, beste grondstoffen en
preparaten en uiterst laag gestelde prijzen.
Bespreekt tijdig voor de feestdagen
Horizontaal.
1. Riviertje in Noord-
Brabant.
2. Vindt men in de kerk,
zoowel aLs in de kroeg.
8. Bij U (afk.).
10. Hoeveelheid graan of
hooi.
12. Natuurkundig begrip
(omkeeren).
13. Niet of geen (Latijn)
14. Aandenken.
18. Inval.
19. Stad in Frankrijk.
20. Onbepaald hoofdtel
woord.
21. Tragische vrouwen
figuur uit de Grieksche
fabelleer.
24. Buitenlandach geldstuk
(afk.).
25. Bekrompen.
27. Gebaren.
29. Soort boterbloem.
32. Drie opeenvolgende
klinkers.
33. Deel van gemeentelijke
inkomsten.
35. In orde.
36. Let wel.
38. LatljnsCh voor
voegsel dat „niet"
aanduidt.
39. Ontkennend voor
voegsel.
40. Onderwerp van
spot.
42. Schande.
43. Soort vogels.
44. Politieke richting.
45. Wat wij deze da
gen kwijt raken.
Vertikaal.
1. Een uitdrukking,
welke dagelljksch
door de radio
klinkt.
3. Ambtsgewaad.
4. Verfraaien.
5. In persoon (op
visitekaartje).
6. Jonge lammeren.
7. Stad in Amerika.
8.a. Stad in Duitsch-
land.
9. Schoonmaak
artikel.
11. Bouwkundige
term (half hol,
half bolvormig).
14. Gunst.
15. Inhoudsmaat.
16. Schijngestalte van
de maan.
17. Oord.
21. Meisjesnaam
(afk.).
22. Als Hor. 39.
23. Heldendicht.
25. Technische titel
(afk.).
26. Twee gelijke me
deklinkers.
27. Stad in Britsch-
Indië.
28. Stad ln Rusland.
30. Aanwijzen.
31. Vergoeding.
34. Indisch kapmes.
37. Meisjesnaam.
39. Telwoord (En-
gelsch).
41. Werktuig.
42. Pers. voorn.woord
De prijs werd gewonnen door den heer:
P. BOTTER,
Violenstraat 66
CORRESPONDENTIE.
F. J. O. Dank voor uwe bijdrage, welke
wij t.z.t. gaarne zullen plaatsen. De vorige
was ook goed en in deze zitten eenige aar
dige ideeën, zooals Hor. 11, 14, 26, 36 en 40
en Vert. 7, 8 en 17. Geen overvloed van
vreemde of buitenissige woorden. Men heeft
't meeste succes met gewone, gangbare woor
den, die alleen niet dagelijksch gebruikt wor
den of waarvoor men een andere uitdruk
king is gaan bezigen. Zoo stellen wij ons voor
dat op de zeer gewone woorden in Uwe op
gaaf bij Hor. 14 en 41 en Vert. 8 nog al ge
piekerd zal worden. Verder is uwe bijdrage
voor ons blad groot genoeg.
OPLOSSING:
Horizontaal: 1. Fragiel; 3. Circa; 5. Ne-
telroos; 7. Leger; 8. Terborg; 10. Moedig; 12.
Tochtlat; 14. Gezellen; 16. Werda; 17. Te
lex; 19. Verjaardag; 22. Dragon; 24. Kader;
25. Delta; 27. Annaal; 29. Bellona; 32. De
biel; 33. Pikeur of Ruiter.
Verticaal: 1. Frater; 2. Ketel; 4. Cadans;
5. Neger; 6. Rooster; 7. Ledig; 9. Borgtocht;
10. Moezel; 11. Wezel; 13. Latwerk; 14. Ge
daver; 15. Lentedag; 18. Hydra; 20. Jaar
gang (ook jaarüjksch)21. Ceder; 23. Gon
del; 24. Kanaal; 26. Tabel; 27. Anna; 28.
Fraude; 30. Lotus; 31. Markeur of Counter.
Van bevoegde zijde wordt ons verzocht er
de aandacht op te vestigen, dat er j.1. Vrij
dagnacht geen huiszoeking heeft plaats ge
vonden in het perceel aan de Weverstraat,
terwijl ook de bewoner van dit perceel niet
gesommeerd werd zijn woning te openen,
zulks in tegenspraak met de mededeeling, die
ons van de zijde van onzen Texelschen cor
respondent bereikt.
Aangezien een lichtverschijnsel was waar
genomen in een terrein achter genoemd per
ceel, verzocht men den bewoner door zijn
huis naar achter te mogen gaan, hetgeen
werd toegestaan. Het terrein behoorde niet
tot zijn woning.
RESTITUTIES BIJ UITVOER
VAN EIEREN EN EI-
PRODUCTEN.
Van officieele zijde wordt
bekend gemaakt, dat met in
gang van 11 Maart 1940 de vol
gende wijzigingen in de restitu
ties bij uitvoer van eieren en
eiproducten zijn aangebracht:
a. kippeneieren f0.50 per 100
stuks;
b. eendeneieren f0.40 per 100
stuks;
c. voor koelhuis- en kalkeie-
ren worden in het alge
meen bedragen vergoed, die
verband houden met den
datum van opslag in het
koelhuis of het inkalken.
voor zoover daarvan ten
genoegen van de Neder-
landsche Centrale voor
Eieren en Pluimvee blijkt;
d. tevoren als monopoliepro-
duct ingevoerde kippen- of
eendeneieren f0.50 per 100
stuks;
e. op of na 11 Maart 1940 ge
produceerde bestanddeelen
van kippen- en/of eenden
eieren f 0.10 per kg. netto.
De invoer-prijsverschilien zijn
met ingang van genoemden da
tum eveneens gewijzigd en wel:
le. voor eieren in schaal f0.50
per 100 stuks;
2e. voor eieren, eidooier n.a.g.
of eiwit, in bevroren of
vloeibaren toestand f 0.10 p.
kg. netto;
3e. voor bevroren, gesuiker-
den eidooier met 'n suiker
gehalte van meer dan 5
f0.09 per kg. netto;
4e. voor gedroogden eidooier
f0.20 per kg. netto;
5e. voor gedroogde eieren (zon
der schaal) f0.37H per kg.
netto;
6e. voor gedroogd eiwit f0.70
per kg. netto;
's-Gravenhage, 9 Maart 1940.
BELGIË-HOLLAND
O
dus allen naar
Voor direct gevraagd:
en voor onze afdeeling Dameshoeden
Aanmelden: Modehuis HERSCHEL.
Groot handelskantoor hier ter plaatse
zoekt bediende
Eenige boekhoudkennls en diploma typen verelscht
Brieven met inlichtingen betreffende opleiding, enz.,
onder No. 456, aan het bureau van dit blad
In ons bedrijf is plaats voor eenige flinke
jongens om tot typograaf opgeleid te
worden.
Leeftijd 14—15 jaar
Aanmelden aan ons bureau Dinsdagavond
tusschen 19'/j en 20 uur.
Getuigschriften en diploma's meebrengen.
laat U behandelen in de
moderste pedicure
Tel. 293 Spoorstraat 109
(wettig gedeponeerd) bij:
Hoest, Keelpijn, Verhoudheid
U. weet het, Hopstroop helpt
Bij alle drogisten verkrijgbaar;
f 0.40 of f 0.70 p. fl. Agent voor
Den Helder en omstr.: 2e Vroon
straat 95, M. de Groot, Tel. 453
Voor U naar een ander gaat,
Geef ik U een goeden raad,
Zijt ge op kwaliteit gesteld,
Koop bij ons, het spaart U geld.
Wij verkoopen BEDSTELLEN,
2-pers., 6-deelig kapok gevuld
en die wij verkoopen ver onder
fabrieksprijzen. Ziet en over
tuigt U van prijs en kwaliteit
en komt U eens kijken, het ver
plicht U tot niets.
Adres: Langestraat 67.
is de
Mevrouw COERTSEN DE KOCK
Celebesstr. 15, zoekt een flink
net DAGMEISJE, zelfstandig
kunnende werken en koken, v.
gg- v.
DAGMEISJE
gevraagd.
Adres: Hoofdgracht 3.
EEN FLINK MEISJE
gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd Leerling Naaister,
of naaister voor gordijnen,
Atelier ZUIDWEG,
Sluisdijkstraat 46 48.
EEN FL. LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: KOPPEN,
Spoorstraat 67.
Gevraagd een flinke
WERKSTER,
Vrijdags en Zaterdags.
Adres: Drjkstraat 51.
NETTE JONGEN
gevraagd bg M. J. TOP, Luxe
Bakkerij „Witsenburg", Hoofd
gracht 60.
FLINK MEISJE
gevraagd van 8 tot 2 uur. Vrij
dag den geheelen dag.
Aanmelden tusschen 67.
Adres: Sluisdijkstraat 21.
Jongedame, 21 J., P.G., zoekt
plaatsing in
Dames- of Heeren Modezaak,
ook administratie en telephoon.
Liefst intern.
Brieven onder No. 488, aan het
Bureau van dit blad.
Compleet GEMEUBILEERD
HUIS met badkamer te huur,
tegen billijke conditie's, Bad
huisstraat 116. Inlichtingen en
sleutel te verkrijgen op Tuin-
tjesweg 8.
Brieven te zenden aan Ritse-
ma van Eek, Paviljoenweg 43,
Hoek van Holland.
Echtpaar met 1 kind zoekt
nette WONING, ong. 4 k 5 gld.
p. w. Brieven onder No. 489, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop:
EEN BURGERWOONHUIS,
1. t. a., centrum.
Adres: Spoorstraat 109.
Te koop een in goeden staat
verkeerend
FORNUIS.
Adres: Dljkstraat 9.
f
MARQUISE ter overname ge
vraagd, breedte 3 m.
Brieven met prijsopgaaf onder
No. 490, Bureau van dt blad.
Te koop gevraagd nette ge
bruikte KINDERWAGEN.
Brieven onder No. 491, aan het
Bureau van dit blad.
Korpl. chauffeur luchtdoel art.,
ligging Den Helder, zoekt rui
ling met Utrecht of omgeving.
Brieven onder no. 480, bureau
van dit blad.
Jong Meisje, m. k., 20 J., zoekt
Jonge Man, liefst Marine, om
na wederzijdsche kennismaking
huwelijk aan te gaan. Brieveu
onder lettèr B Postkantoor
Heveadorp.
Net KOSTHUIS gevraagd met
huiselijk verkeer, omtrek cen
trum of Vogelenbuurt.
Brieven onder No. 492, aan het
Bureau van dit blad.
Verloren: gouden Heeren Pols
horloge met grijs riempje (ge
dachtenis), gaande van Konings
weg naar Ruyghweg. Tegen bel.
terug te bezorgen Ruyghweg 118
RUILING. Genie (Pionier),
soid., omtrek Gorinchem, zoekt
ruiling m. dito omg. Den Helder
Brieven 2e Vroonstraat 75,
Den Helder.