„Hoera! voor 't Garnizoen" met HENRIETTE DAVIDS
van Café „Juliana",
G EN G
PASCHEN IN ZICHT
OP BISCHOFF HET OOG GERICHT
Ingezonden
BOTERALLERHANDE
VIERT PASCHEN IN „CASINO
JACK PE VRIES INTERNATIONALS
Vroolijk PAASCHBAL na de voorstelling
HEDEN
Banketbakkerij TER BURG
Kanaalweg 165
15%
Gesorteerde gebakjes
8 cent
H&x,e£dcH nieiuud
Doe het nu!
B. J. QUAST&ZN.
llllllllllll
ZONDAG (Ie Paaschdag) MATINEÉ en SOIRÉE
„De Band met een 15-jarige reputatie", m,m. v. LILLY POON S, de lieftallige lady-crooner
MAANDAG (2e Paaschdag) 8.15 uur, de geestige CABARET-REVUE
(als gast), GUUS BROX, Clairette Hamme, Frans Bogaert enz. Dolkomische scènes - Leuke liedjes - 3 uur lachen.
Prijzen Ie Rang en Balcon ff 1.-, 2e Rang ff 0.75, 3e Rang ff 0.50 (plus rechten).
Korporaals en manschappen Ie Rang en Balcon f 0.60, 2e Rang f 0.45 plus rechten.
Minzaam
Aanbevelend
Wij zijn
goedkooper
Heerencostuums: prijzen f 9 50,
14.75, 19.75; In onze bekende superbewerking
STABIEL, prijzen f 22.75, 25.75. 28.75,
31.50, 35.50 en hooger.
Waarom geen school-
voetbal?
ïïlaAine&eïLcMen
Voor den
Bloementuin
Van Galen's
Bloemenhandel
Bloemenschuit
Keizersbrug
De
RUGGEGRAAT
Den Helder spreekt over:
'n Oud-Hollandsch Hoekje
Voor
naar
Vitrage's
Karpetten
Balatums
Linoleums
Jabo Tapijt
Loopers
Matten
Meubilair
Meubelmagazijn
Weststraat 27-29
Predikbeurten
Opening nieuwe meubelafdeeling
van de firma Vlessing
Burgerlijke Stand van Texel
99
Plaatsbespreken dagelijks van 3-5 en van 7-8 uur.
Heropening
Hebt U al er aan
gedacht, om bijtijds
Uw lijfgoederen te
koopen.
Keizerstraat 76
Ziet vooral
onze Paasch-étalages
Adoetteem doet mkoopen
Iedere figuur en iedere smaak slaagt bij ons!
Sportcostuums: prijzen 18.75, 12.75,
16.75. STABlEL-bewerkingprijzen 119.75,
21.75, 24.75 en hooger.
De jongelui roemen onze dessins en modellen.
Regenjassen en Demle-Salsons
Gabardine: prijzen f 11.50, 16.50, 19.50, 24.50
en hooger. Tweed: prijzen I 12.50, 15.00,
19.00, 24.53 en hooger.
Voor het voorjaar ook voor U de juiste dracht.
Maar voor kwaliteit.... rtaar Bischoff.
Pluslourpakjes: f6.60,9.20,12.40.14.00
en hooger, voor leeftijd 8 jaar, kleine stijging
per maat. Groote collectie met plusfour en korte
broek. Uw jongens zijn robbedoezen. Daarom naar
Bischoff v. afwerking en ijzersterke kwaliteit.
Kleedingmagazijnen
Koningstraat 4
Oen Helder
- V I
ifBuiten verantwoordelijkheid van de Redactie.
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.).
H.F. „Helder" reageert.
e
Den Helder, 22 Maart 1940.
Naar aanleiding van het in Uw blad ver-
Schenen artikel d.d. 18 Maart j.I. „School-
voetbaltournooi gaat niet door" zou onder
staande vereeniging gaarne de volgende rec
tificatie in Uw blad opgenomen zien, waar
voor bij voorbaat onzen dank.
Bovenstaand artikel, dat door .Uwe redac
tie zonder kennis van de daarin genoemde
vereenigingen werd geplaatst, geeft wat be
treft het niet doorgaan der schoolvoetbal-
wedstrijden absoluut een verkeerden kijk op
den werkelijken gang van zaken.
Het niet doorgaan is onze vereeniging tot
op heden nog niet eens officieel bekend, daar
wij geen bericht van de Schoolvoetbal-com-
piissie daaromtrent hebben ontvangen.
De werkelijke toedracht is de volgende.
Zaterdag 2 Maart 1.1. vond op voorstel
der Schoolvoetbalcommissie een vergadering
plaats op advies der vereeniging' „Helder", met
de afgevaardigden der diverse plaatselijke
Voetbalvereenigingen, waar aanwezig waren
„H.R.C.", „Helder" en „Watervogels" en de
Consul van den K.N.V.B., op het terrein der
H.F.C. „Helder".
Op deze vergadering opperde de vereeniging
„Helder" het bezwaar, dat op het reeds in
slechten toestand verkeerende bij-terrein wed
strijden zouden worden gespeeld door spe
lers tot 19 jaar en zelfs ouder. De vereeniging
„Helder" stelde wel haar bij-terrein voor den
geheelen dag en de geheele week beschikbaar
voor de schoolwedstrijden van de lagere
scholen.
De vereenigingen „H.R.C." en „Water
vogels", die beide momenteel slechts ieder de
beschikking hebben over één veld en oor
spronkelijk in 't geheel geen toestemming,
mede op advies van den Consul van den K. N.
V. B., konden geven, kwamen nu hiervan in
zooverre terug, dat zij voor de eerste dagen
in de week hun terrein beschikbaar stelden op
dezelfde voorwaarden als de vereeniging
Helder".
De waarnemende Secretaris der Schoolvoet
balcommissie bracht toen naar voren, dat het
toch ook mogelijk zou zijn, dat iedere Middel
bare school, Ambachtsschool en dergelijk, met
één elftal zouden deelnemen, waardoor het
aantal elftallen zou verminderen, doch het
idee van vertegenwoordigend elftal gehand
haafd bleef.
Genoemde Secretaris zou dit voorstellen in
de voltallige Commissie der Schoolvoetbal-
wedstrijden. Door de toezegging der vereeni
gingen zouden dan alle wedstrijden gespeeld
kunnen worden.
De afgevaardigde der H.F.C. „Helder" gaf
hierop zijn toezegging, dat wanneer de
Schoolvoetbalcommissie met een programma
in dien geest bij zijn vereeniging zou komen,
dit welwillend in overweging zou worden ge
nomen.
Mijnheer de redacteur, tot heden wachten
de vereenigingen nog steeds op bedoeld pro
gramma, dat evenmin als het niet doorgaan
der schoolwedstrijden door hen werd ontvan
gen.
Wij meenden goed te doen, de vele liefheb
bers van de Schoolwedstrijden langs dezen
weg een en ander onder de aandacht te
brengen, daar thans verkeerde conclusies
hieromtrent worden getrokken.
Namens H.F.C. „Helder";
H. C. Freeke, secretaris.
Aangenomen in den Zeedienst.
Ondervolgende lichtmatrozen m.i.v. 5-2-40:
C. Aartsen, D. W. Boskaljon, R. Boterhoek,
R. Bremer, C. van Dongen, A. J. M. van Eeke-
len, F. A. van Erp, D. H. de öast, W. A. van
der Giessen, N. de Goede, K. Groen, T. de
Jong, G. de Jonge, F. Kampwart, L. Klein, H.
Krösschell, S. A. Laroo, A. van der Lucht, J.
Mantel, E. Meindertsma, J. H. Möhlman, E.
A. Mijlof, J. Postma, J. H. Roosenboom, H. C.
Roovers, C. M. Schoenmaker, J. A. C. van de
Ven, H. W. Westhoff, A. H. van Willigen.
Alsvoren m.i.v. 6-2-'40:
G. van Anrooij, H. Baars, J. J. van den Boo
gaard, N. A. Boon, T. Brandjes, J. Bröström,
W. Claes, N. Dijkshoorn, B. E. van Eerden, J.
G. Eckhardt, P. Kleinschmidt, G. J. van Look,
N. H. A. van der Meel, J. F. Mertens, A. Mid
delbos, J. Möhlmann, H. W. de Ruiter, IJ.
Salm, P. Smit, C. Sonke, C. G. Thijssen, R. E.
Verhelst, L. Vermeulen, P. A. Versendaal, A.
O. de Vries, W, G. van der Wel, H. Wolters,
J. Zijlstra.
Alsvoren m.i.v. 7-2-'40:
J. F. A. Beth, J. Biesemaat, J. E. Boet. H.
J. van Bogerijen, H. H. A. Bouwens, S. Claus,
R. van Dijk, T. Dijkstra, W. de Haan, H. Hak
ker, W. C. Holtman, T. H. van Huët, E. K. de
Jong, W. K. Kuijters, A. F. van Meeteren, J.
Nuijten, J. Oosterveld, G. A. Otten, H. Plaat,
W. H. van de Pol, A. J. de Rooij, P. de Ruijs-
scher, C. J. van Schaffelaar, J. Stavleu, J. van
Toren, P. van Fucht, C. Vreeke, J. W. F. van
Weelderen, H. Zietse.
Alsvoren m.i.v. 8-2-'40:
G. M. Achterberg, D. van der Bent, S. J.
Brugts, H. B. P. Disselkoen, C. Donker, J.
Dubbeling, P. M. van Dijk.' A. den Engelsman,
R. P. de Graaf, H. J. Kerklaan, G. A. Kotter,
E. B. L. van Leeuwen, J. F. Lonkhuijsen, J. R.
van de Mast, J. A. C. van Oosten, A. A. Oos-
terwijk, A. Popp, P. E. Popping, J. J. Tavie,
F. Zijl.
Alsvoren m.i.v. 12-2-'40:
J. M. Molenaar.
Alsvoren m.i.v. 19-2-'40:
N. Pistoor, J. C. de Wolf.
Klimrozen
Struikrozen
Stamrozen
Heesters, enz,, enz.
Graszoden en Tuinaarde
Kamerplanten
Azalia's
Begonia's
Cyclama's
Palmen
Clivia's
Te veel om op te
noemen
Ook Zaterdags op de
markt. Telef 181
van elk goed reclame-plan
Courantenreclame
(safe @ud MollatiS
voorheen 't Hoekje
Weststr. h. Zuidstr.
Een groot aantal stadgenooten bezocht
dezer dagen onze artistiek uitgevoerde en
uiterst intiem geworden zaak.
Drie factoren bepaalden dit drukke bezoek:
gezelligheid
muziek
de smaakvolle inrichting
Breng een der Paaschdagen eens een bezoek
aan dit Oud-Hollandsch Hoekje en
neem Uw familie mee.
Men zal verbaasd zijn iets dergelijks in
Den Helder te kunnen zien.
Koningstraat 113 Telefoon 743
Voor
Geweldige keus Altijd lagere prijzen
KOMT U OVERTUIGEN
Admticït in dc <Keldtt*cfo 'CoutanC
Zondag le Paaschdag.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, v.m. 10 u„ ds. Visser. Extra col
lecte voor de Kerkvoogdij.
Oosterend, v.m. 10 u„ ds. Kok. Collecte
voor den inwendigen zending in Noord-
Holland.
De Waal, v.m. 10 u„ ds. v. t. Hooft.
Den Hoorn, v.m. 10 u., de heer Starren-
burg.
De Cocksdorp, v.m. 10 u„ ds. Salm.
Eierland, n.m. 3 u., ds. Salm.
Oudeschild, v.m. 10 u„ ds. Tinholt.
Doopsgezinde gemeente.
Den Burg, v.m. 10 u., ds. Gorter.
Geref. Kerk.
Den Burg (Geb. Fanfare), v.m. 10 u„
Cand. Wouda.
n.m. 3 u„ ds. v. d. Leer.
Oosterend, v.m. 10 u., ds. v. d. Leer.
n.m. 3 u„ Cand. Wouda.
Geref. Kerk (Hersteld Verhand).
Oosterend, v.m. 10 u. en n.m. 3 u. de heer
Blonet van Amsterdam.
Maandag Se Paaschdag.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, v.m. 10 u„ ds"" Visser.
Oosterend, v.m. 10 u„ ds. Kok.
De Koog, vjn. 10 u., ds. 't Hooft.
De Cocksdorp, geen dienst.
Den Hoorn, v.m. 10 B„ de heer Starren-
burg.
Oudeschild, v.m. 10 u„ ds. Tinholt.
Doopsgezinde geineente.
Oosterend, v.m. 10 u„ ds. Gorter.
Den Hoorn, v.m. 10 u„ ds. Smidts.
Geref. Kerk. -
Den Burg, v.m.. 10 u.. Cand. Wouda.
Oosterend, v.m. 10 u., ds. v. d. Leer.
Geref. Kerk (Hersteld Verband).
Oosterend, v.m. 10 u„ de heer Blonet.
LEGER DES HEILS.
Zondag le Paaschdag.
7.30 v.m. Dankstonde.
10.00 v.m. „Hij is waarlijk opgestaan".
3.30 n.m. Openlucht op de Groeneplaats.
7.30 n.m. Opstandingsfeest
Maandag Se Paaschdag.
8.00 n.m. Sluitingsdienst.
3.30 n.m. Openluchtsamenkomst te Oos
terend.
Leiders: Luit. D. Pieters, Kdt. Luit. T. Plomp.
Evangelisatie (Palmstraat).
le Paaschdag, 10 u„ ds. J. H. Janzen.
Se Paaschdag, 10 u., ds. J. H. Vaandrager.
De nieuwe meubelafdeeling, die de firma
Vlessing heeft laten bouwen achter de R.-K.
Kerk te Den Burg, is dezer dagen gereed ge
komen en wordt heden (Zaterdag) geopend.
Het nieuwe gebouw, waarop de voormalige
wolopslagplaats aansluit, is ruim 30 meter
lang, pl.m. 12 meter breed en twee verdiepin
gen hoog. Op de benedenverdieping bevindt
zich links een opslagplaats voor meubelen,
enz. Deze afdeeling is thans geheel gevuld met
allerlei artikelen, benoodigd voor de stoffeer-
derij, die aan de zaak van de firma Vlessing
is verbonden. Verder vindt men er staaldraad
matrassen, enz.
Uit deze opslagplaats voert een ruime trap
naar de bovenverdieping, die over de geheele
breedte is ingericht voor toonzaal. Verbluffend
is de indruk, die men krijgt als men deze ge
weldig groote, prachtig gestoffeerde zaal be
treedt. Een keur van meubelen vindt men daar,
gerangschikt in afdeelingen, zoo geplaatst,
dat alles wat voor een kamer noodig ia, by
elkaar' staat, zoodat men direct een overzicht
krijgt van datgene, wat men wenscht te koo
pen en de daarbij passende artikelen kan uit
zoeken. Wij kunnen een ieder aanraden, daar
eens een kijkje te gaan nemen.
Het rechter gedeelte van de benedenverdie
ping is geheel vrij gehouden voor doorrit naar
de wolafdeeling (achter in het gebouw) en
voor autostalling. In het midden vindt men
de inrichting voor centrale verwarming.
Kortom het is een afdeeling geworden van
dezaak van de fa. Vlessing, die voor het doel,
waarvoor ze werd gebouwd, aan alle eischen
voldoet. Het betonwerk in dit gebouw is van
beteekenis geweest.
Aannemers waren: voor timmerwerk de
heeren Bakker en Koorn, voor metselwerk de
heer H. Koorn, loodgieterswerk de heer J.
Agter, electra de heer De Wilt, terwijl de cen
trale verwarming is aangebracht door den
heer F. van Heerwaarden.
van 1622 Maart.
GEBOREN: Nelly, d. v. Cornelis Koorn en
Klaasje Zegel; Alie d. v. Cornelis Cupido en
Anna Lap.
ONDERTROUWD: Harmen Jakob Donker
en Willemina van Strien.
GETROUWD: Adriaan Abraham Westdorp
en Feitje Timmer.
Gevonden: een damesfiets, een heeren-
fieta, een paar schoenen.
EINDUITSLAG
BILJARTKAMPIOEN SCHAP TEXEL.
M. Vonk
N. de Graaf
A. N. Lap
P. Z(jm
M. Bakker
H. C. Ran
C. Dros
E. v. d. Kerkhof
J. Kikkert
n
i
o
3
3
3
7
4
4
4
5
3
3
3
2
8"
e
a
H
<9
3
z
w
ft
(t
•O
c
3
275 870 3.16 14
238 736 3.09 8
291 809 2.78
286 777 2.68
179 648 3.62
229 675 2.98
267 660 2.47
275 617 2.24
305 594 1.62
(T!
28
35
14
17
22»
19
15
17
14
M. Bakker 4 veliespunten.
De niet gespeelde partij KerkhofH. C. Ran
is alsnog gespeeld, doch de nog 2 te spelen
partijen door den heer M. Bakker tegen
Kerkhof en H. C. Ran konden niet gespeeld
worden, daar Bakker zich onsportief heeft
teruggetrokken, omreden hij de bovenste
plaats niet meer kon bereiken.
