HOLTAP
M
LANDBOUW
BOEKHOUDING
Konijn's
Aambeien
JUTTERTJ
IELDERSCHE COURANT
HANDSCHOENEN
KOUSEN
BabyOftsetCirculaires
LICHT OP!
Kampeertenten
Maarten Smit
Maarten Smit
%t ii veel, zeet veel te deen
Te huur of te koop het HEERENHUIS
Chrs Goes
TE KOOP
Betrekkingen
Te koop
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Algemeenc Friesche en
Groot - Noordhollandsche
Dat wat je niet hebt
Sommige adverteerders
Frambozen Koekjes
C. VAN HEES
Zaterdag is op de markt
tot 8 uur te koop
Vlaati adu^cdentiei in de
Een gezellige kamer
karpet
'Ccvtd ïdttf
&ïmU voonaad
RIJWIELEN,
BANDEN en
ONDERDEELEN
Tegen zeet lage fttifzen
%mka
Kanaalweg 108-109
Slechts 1 4.50 per 1000 stuks
N.V. Drukkerij en Uitgeverij v.h. C. de Boer Jr.
"&taote vcanaad
RIJWIELEN
BANDEN en
ONDERDEELEN
tegen zeet lage ptijzen
w"
Georg Günthert,
V\ te WA\f VW" Qjnstandigheden, maar ook geestelijk hebt*,
De Huwelijksboot
met 1 P.K. Haver motor
Ge wilt gaan trouwen.....?
Garage Korsman
stelt U in de gelegenheid
Garage Korsman, Kanaalw. 103. Tel C7I
Belangrijke mededeeling
voor landbouwers
Dames-
Me isjes-
Regenkleding
'Coïel ïcUoj
aOVERTEERENDOEI VEIUM
Rookvlessch
Spoorstraat 98. Tel. S39
JUTTERTJES
worden alleen geplaatst
bij vooruitbetaling
AAaeiimtindcPteldeiSeluÏMtant
aangeboden
aangeboden
aangeboden
gevraagd
gevraagd
•angebodea
fyuitesdjei
100 ver koop s waard*'
Verzekerd bedrag bij de Algemeene
Friesche toegenomen met 11.6
millioen tot 369.2 millioen.
De directie van de Algemeene Friesche
Leven verzekering-Mij, te Leeuwarden deelt
ln haar verslag over 1939 mede. dat het af-
geloopen jaar. niettegenstaande de bijzondere
tijdsomstandigheden, zoowel wat betreft de
aanvoer van' nieuwe verzekeringen als de
financieele resultaten zeer bevredigend is ge
weest.
Het verzekerd bedrag nam netto toe
met 11.613.475 kapitaalverzekering en
renteverzekering, waarbij de jaarlijksehe
rente met 10 is vermenigvuldigd.
De wiskundige of premiereserve nam toe
moet 5.517.683, waaronder begrepen een
bedrag van 250.070, wegejis extra- verster
king der reserve van een onderdeel der uitge
stelde lijfrente-portefeuille, welk bedrag van
de extra-reserve werd overgeboekt.
De premie-réserve bedraagt thans
114.326.073.
Voor de verzekerden zou aanvankelijk
447.437.99 ter nadere verdeeling worden
beschikbaar gesteld.
Wegens den inmiddels ingetreden oorlogs
toestand heeft de directie echter voorgesteld,
dit bedrag aan de extra-reserve toe te voegen,
waardoor deze 6.454.390 komt te bedragen.
De hypotheken zijn op twee na alle eerste
hypotheken. Alle hypotheken zijn gevestigd
op in Nederland gelegen onderpanden.
Het totaal der hypotheken op boerderijen
bedraa.gt 13.166.633 met als uitstaand be
drag gemiddeld 36 der laatste taxatie. De
hypotheken op gebouwde eigendommen be-
loopen 23.292.060 met als uitstaand bedrag
gemiddeld 42.10 der laatste taxatie.
De effecten zijn gewaardeerd volgens de in
December 1939 laatst bekende officieele
beurskoers, de z.g. 31 December-methode.
Er bleek per saldo een koersverlies te zijn
van 2.714.228, welk bedrag, vermeerderd
met het koersverlies ad 3.148 op bloote
eigendommen, geheel is afgeboekt op de
extra-reserve.
By de Groot-Noordhollandsche een
toeneming van het verzekerd be
drag met 7.7 millioen tot 70.4
millioen.
In het verslag van de Vereenigin van Le
vensverzekering en Lijfrente „De Groot-
Noordhollandsche van 1845" te Amsterdam
over 1939 werd o.m. medegedeeld dat het ver
streken boekjaar, wat betreft de aanvoer van
nieuwe verzekeringen buitengewoon bevredi
gend is geweest.
Het verzekerd bedrag nam toe met
7. 771.527. Dat de toename niettegenstaande
de ongunstige omstandigheden bijna gelijk is
aan die van het voorafgaande jaar stemt tot
groote tevredenheid. De groote productie is
ook dit jaar van bijzondere invloed geweest op
het winstsaldo.
De wiskundige reserve nam toe met
718.474 tot 13.186.962.
De toename der bruto jaarpremiën met
186.945 is zeer bevredigend.
De afvoer anders dan door natuurlijke oor
zaken, zijn in het geheel teruggeloopen van
7.29 in 1938 tot 5.90 in 1939 van het ge
middeld verzekerd kapitaal.
De gemiddeld benoodigde rente in de be
rekening der premiereserve is thans 3.23
De sterftegrondslagen zijn aan de veilige
kant.
De hypotheken zijn alle eerste hypotheken
op in Nederland gelegen onderpanden.
Executies kwamen in het afgeloopen jaar
niet voor. Per ultimo December kwam een
klein onbetaald bedrag aan hypotheekrente
voor, welke achterstand in begin Januari reeds
aangezuiverd was.
Het verstrekte bedrag is gemiddeld 49.4
van de laatste taxatie.
De bedrijfswinst bedraagt, na afschrijving
van alle in 1939 gemaakte eerste on
kosten 118.222
Voorgesteld wordt hieraan de vol
gende bestemming te geven:
extra af te schrijven op vaste eigen-
dom men n 17.879
beschikbaar te stellen voor gratifi
catiën w 5.240
toe te voegen aan de extra reserve 95.102
De extra reserve komt hierna op de
balans voor met ƒ1.192.611
De 10 dezer gehouden algemeene vergade
ring heeft de jaarstukken goedgekeurd.
Dat wat je niet hebt lijkt je altyd begee-
renswaardig. Er zijn menschen, die wenschen
iets te bezitten alléén omdat een ander het
heeft, m.a.w. omdat ze niet kunnen verdragen
dat een ander, onverschillig wie, iets bezit
dat zij niet bezitten.
Dat is afgunst, en wel de meest kleinzielige
vorm van afgunst. Het begeerde zou hem
misschien van geen nut zyn, maar dat een
ander iets heeft dat zij missen, dat vinden
ze niet te pas komen.
Heel wat begrijpelijker is het, wanneer we
by een ander iets zien, wat wy ons allang
gewenscht hebben, om dan te denken: „had
ik het nu ook maar". Dat is nog heel iets
anders dan te denken: „ik wou dat ik het had
inplaats van jij".
Streeft ernaar om te verwerven wat U
wenscht, maar zonder daarby een ander te
schaden of een ander, zelfs in gedachten, iets
af te nemen.
Ontbeeren leert waardeeren. Wij menschen
waardeeren maar zelden wat wij hebben ter
wijl wy het nog hebben. Let U maar eens op
hoe buitengewoon zelden wy iemand hooren
zeggen: „ik ben gelukkig".
Maar dikwijls hooren wij zeggen: „toen was
ik gelukkig" of „dat was een goede tyd". Ja,
en gedurende dien „goeden tyd" waardeerden
wy ons geluk niet of niet voldoende. Elk leven
heeft gelukkige en ongelukkige periodes. Maar
nooit vallen over een en dezelfde periode van
ons leven alle schaduwen tezamen.
Er is altijd iets goeds, iets dat te waardee
ren is, al was het maar, in onze ongeluk
kige periode, de schrale troost van het besef,
dat het nog erger had kunnen zijn.
Laten wy ons niet concentreeren op .vervlo
gen geluk, op goede tijden die voorb'y zijn.
Laat ons liever eens nagaan, wat voor goeds
het heden voor ons heeft, waaraan wij achte
loos voorbijgaan, inplaats van met ons „waar
deeren" weer te bewaren tot wy dat goeds
weer moeten „ontberen";
Het is tot zekere hoogte een gave om oog
te hebben voor het goede in eigen leven,
vooral wanneer dat goede niet overheerschend
is, maar een gave die men kan ontwikkelen.
Beter om dééraan energie te besteden dan
aan het benijdend kyken naar wat een ander
heeft.
Een jongeman verkeerde onlangs in werke-
lgk ernstige en langdurige moeilijkheden,
ongenoegen met ejen onredelijken chef, groote
geldzorgen en een wankele gezondheid.
Op een dag zei hij tegen een goeden vriend
van hem: „ik ben werkelijk wanhopig. In mijn
leven is nu werkelijk op het oogenblik geen
enkel lichtpunt".
Zijn vriend dacht even na, en antwoordde
toen: „jawel, toch zie ik nog een lichtpunt
voor je, al geef ik toe, dat je het heel moeiiyk
hebt".
„Wat dan?"
„Wel, dat je inwoont bij zeldzaam hartelijke,
behulpzame menschen, die je in alles tege
moet kamen en veel voor je over hebben".
„Ja, je hebt gelijk, dat is iets gunstigs, dat
ook anders had kunnen zijn en waaraan ik
niet gedacht had".
Er is altijd een lichtpuntje te vinden, wan
neer wij ons maar de moeite willen geven om
het op te zoeken.
zitten uren op een
pakkende tekst te „broeden"
Verspil geen tijd!
Laat
ons
U voorlichten
Het kost niets extra
Onze wekelijksche reclame
een speciaal zomerkoekje,
vanaf morgen t/m Vrijdag a.s.
25 cent per half pond.
Keizerstraat 41 Tel. 790
STAATSLOTERIJ.
Het kantoor v/d collectrice
R. J. v. AMERONGEN, Hoofd
gracht 43, is dagelijks geopend
van 93 uur.
Kousen, Scheerartikelen,
Bloemen en Planten,
Tricotages, Dassen, Hor
loges, Groenten en Fruit
enz.
.<r
ZAKENWEE
ACHTERUIT GANG
STILSTAND^
GEEN KLANTf
met een goed
U vindt nog ruime keuze
tegen lage prijzen bij
ink.comb. „Nederland",
Spoorstraat hoek Koningstraat
bij
Koegras
Tel. 2
Zaterdagavond om 8 uur
GESLOTEN.
GCN'THERT, Koningstraat 33.
Steeds groote sorteering
v.h. Bern. Meijer
Goedkoope, doeltreffende reclame-biljetjes
bij
Koegras Tel. 2
r
Verduisterings
lampen 75 ct.
Koningstraat 33
i_ ..AMAieicrli^ nmstandigk
Lr is herstel nodig, niet alleen van de economie toekomst moet geven,
wij wederopbouw nodig, die ons nieuwe moe n voort met het leveren van onu
Eenieder kan zijn deel daaraan bijdragen. «tilleord enz-> tegen de uiterst lage prijz».
alom bekende wijnen, likeuren, advocaa fl bedienen.
»rn.o« «lin "J"D Q H A N DC
TIELEMANS' WIJN- EN
SLUISDIJKSTRAAT 39 - Telef,
KONINGSTRAAT 85 - Telet. 492 rtf.rTD1AT 104
VOOR BNGROSHOOGSTRAAT im
En toch per auto naar het stadhuis gaan
Wij pasten ons bedrijf aan bij de gewijzigde om
standigheden en hopen met onze combinatie benzine-
looze Chevrolet-paardenkracht tal van Heldersche
paartjes in de gelegenheid te stellen hun huwelijk
in te gaan.
Vraagt inlichtingen Laag tarief
eer dan ooit is het den Nederlandschen landbouwer
geboden, zijn boekhouding zoo overzichtelijk
mogelijk en efficiënt bij te houden. Daarvoor staat
hem ten dienste de serie uitgaven:
door J. dc Vries Azn.
complete stellen omvatten: Kasboek uitgaven
Kasboek ontvangsten
Dagboek
Inventarisboek
prijs
gebond. yt
Balansboek
Voorbeeld
Stellen van minder omvang (voor cursusgebruik)
ingenaaid slechts f 2.30 compleet
Handboek bij de „landbouwboekhouding" f 0.60
Verkrijgbaar bij N.V. Drukkerij Uitgeverij
v/h C. de Boer Jr., Den Helder
Javastraat 100. Centrale verwarming. Ruime garage.
Inlichtingen: Hoofdgracht 18.
en
Voor
naar
Ink.comb. „Nederland",
Spoorstraat hoek Koningstraat
Duizenden vóór U vonden reeds
baat bij Aambeienzalf van
Broeder Benedictus. Ook aan
U zal deze zalf terstond verlichting
brengen. Haal direct een pot bij Uw
Apotheker of Drogist Prijs f. 1.-.
Zetpillen Br. B., per doos 85 cent
is altijd goedkooper
2 pond Koelappen 90
2 pond Rosbief 100
2 pond Gehakt 70
2 pond Riblappen 100
2 pond Biefstuk 1.10
Varkenslappen of Carbonade
50 cent p. pond
CHRIS GOES,
om den hoek by Paanakker.
voor halve prijzen, iets smoeze
lig (demonstratie), courante ma
ten, volle garantie. Zeilfabrieken
„Indiana", Haarlem, Zijlweg 111
Utrecht, Oude Gracht 225233
TE KOOP:
Een nieuwe houten Boet,
3'/2 X 2 m, 20 gulden; Kachel-
blokken, Ramen, Deuren, Kozij
nen enz. E. JANSEN ZN.
Javastraat 115. Tel. 628.
Heeren-, Dames- en Jongcns-
rywiel, H.naaimachine, 1- en
3-pits Gasstel, Schemerlamp met
sluier. Kastje met boeken,
electr. Lampen, enz.
J. Scheepvaart, Oranjestr. 43.
HUISMOEDERS.
Voor elke kg AARDAPPEL
SCHILLEN 1 ets.
Hoenderpark, 24 J. Verfaille-
weg v h Strooweg.
Zoo goed als nieuwe Stofzuiger,
heeft gekost 109voor
slechts 27.50.
Sanderse, Van Gaienstr. 117.
Zoo goed als nieuwe TANDEM
te kcop, met lamp, enz. 110.
Adres: GEORG GÜNTHERT,
Koningstraat 33.
2de hands Dames- en Heeren-
kleeding, Dames- en Heeren-
schcenen, spotkoopje; 1- en 2-
pits Gasstellengegoten en
emaille Fornuizen, witte en
zwarte, kleine en groote maten.
Komt U eens kyken, het ver
plicht U tot niets. Wy zyn bil
lijk met onze prijzen.
Adres: Langestraat 67.
41* haco-thekking
w v haco - hegentesseplein 19 - den haag
5, klasse. 4e lijst
thexking van donderpag 13 juni 1940
hooge phem1ën
f 1400.- 3134 71|17079719870lO371 16030 17684
1038 2582 «59 6250 11923 13259 14372 14592
15385 17115
phemiën van ƒ70.—
i iq 207 432 498 621 725
154R 1612 1702 1829 2155 2341
2589 3057 3074 3106 3212 3253
3816 3901 4032 4238 4478
5251 5313 5718 5749 5836
6963 7058 7118 7352 7427
1349
2531
3632 3782
5150 5181
6755 69Ö4
7769 7823
8291
9381
8628
9510
8751
9519
8791
9524
8849
9678
765
2403
3304
4542
6459
7615
9002
9722
1109 1137
2413 2501
3388 3570
4756 4880
6482 6674!
7624 7728'
9030 9089
9951 10492
10S9A 10725 10957 11003 11138 11145 11381 11493 11609
??637 11785 11842 12294 12395 12903 13466 13718 13727 13937
S Ji7?? H193 14428 14644 14714 14731 14791 14971 15021
15225 15240 15272 15279 15490 15661 15926 15972 16027
16296 16315 16448 16922 17159 17277 17328 17338 17492
17667 17903 17924 17941 17976 18429 18477 18498 18833 19143
m52 19295 19424 19532 20162 20241 20302 20331 20352 20489
20586 20607 20909 20966 20972
geen phemiën
3 17 36 48 75 109 181 246 248
411 507 530 580 630 653 698 727 729
794 904 920 930 1031 1058 1119 1153 1166
4004 1341 1392 1405 1406 1536 1689 1694 1764
1873 1976 2007 2031 2080 2150 2200 2310
2394 2398 2454 2462 2475 2534
2738 2742 2747 2754 2758 2775
2940 2947 2969 2995 3004 3006
1813
2393
2700
2869
3160 3167 3208
3536 3566 3572
3856 3873 3898
4321 4333 4337
4610 4621 4668
4901 4908 4910
5294 5297 5302
5588 5605 5621
5763 5787 5797
6053 6056 6079
6574 6677 6706
7097 7099 7155
7372 7392 7463
7884 7901 7911
8267 8332 8338
8659 8694 8697
8966 9003 9100
9428 8504 9518
9732 9754 9908
3229
3744
3911
4354
4691
4996
5303
5645
5813
6152
6709
7160
7486
7912
8372
8741
9178
9529
9925
32S2
3763
3933
4381
4708
4998
5333
5678
5837
6210
6748
7178
7502
8012
8413
8790
9231
9532
9979
3379
3766
4012
4406
4768
5063
5352
5692
5848
6377
6765
7181
7539
8074
8429
8810
9239
9535
3397
3804
4045
4505
4786
5091
5406
5705
5901
6415
6831
7213
7621
8141
8451
8819
9244
9655
2622
2797
3051
3443
3805
4073
4534
4807
5121
5421
5706
5941
6467
6914
7234
7708
8149
8501
8902
9290
9658
2630
2809
3084
3475
3843
4110
4544
4830
5141
5423
5723
6008
6495
7075
7279
7811
8179
8598
8922
9319
9675
376,
730j
1185'
1800
2349
2663
2859
3154
3510
3848
4272
4585
4875
5167
5499
5759
6029
6545
7089
7319
7834
8204
8635
8945
9393
9686
9988 10003 10020 10026 10036
10092 10098 10136 10188 10251 10274 10281 10285 10287 10319
10323 10420 10421 10480 10568 10581 10599 10635 10640 10670
10730 10740 10805 11007 11034 11095 11115 11161 11174 11198
11202 11238 11260 11278 11388 11452 11504 11520 11671 11676
11718 11724 11745 11770 11819 11863 11897 11933 12010 12028
12073 12204 12244 12247 12269 12342 12410 12520 12523 12598
12675 12710 12756 12805 12821 12837 12896 12905 12916 12957
12962 12963 13041 13125 13199 13291 13326 13333 13349 13467
13468 13515 13550 13670 13710 15746 13766 13797 13833 13884
13954 14002 14012 14050 14096 14194 14251 14358 14395 14408
14414 14439 14511 14624 14636 14662 14669 14812 14990 15015
15050 15058 15122 15180 15189 15228 15312 15358 15371 15389
15415
15476 15551 15674 15677 15723 15741 15751 15868 15879 15907
15961 16028 16041 16081 16092 16107 16109 16168 16181 16185
16191 16222 16224 16227 16262 16293 16339 16385 16458 16496
16536 16608 16628 16704 16712 16719 16866 16869 16955 16960
16966 17008 17049 17105 17108 17131 17154 17171 17201 17237
17273 17304 17305 17306 17307 17354 17420 17493 17541 17638
17700 17756 17826 17883 17901 17939 17949 18052 18086
18203 18226 18233 18237 18241 18293 18296 18408 18446 18452
18475 18487 18491 18537 18574 18674 18709 18721 18778 18781
18797 18820 18884 18930 18950 18970 19090 19094 19144 19187
19222 19252 19273 19384 19391 19457 19566 19572 19600 19607
19656 19658 19662 19694 19741 19920 19927 20068 20092 20235
20266 20276 20360 20376 20582 20692 20715 20743 20759 20793
20846 20864 20888 20953 20982
Verbet. 5e kl„ 3e lijst: 1948 m. z. 1948 f 70.—; 10827 m. z
10827 f 70.—; 10875 f 70.— m. z. 10875 niet.
Gevrin kl. gez. MEISJE,
zelf et. k. w. en k., v. 's mor
gens en 2 maal p. w. tot 16 u.
Zondags vry.
Westgracht 45. Na 19 u.
NET MEISJE
gevraagd voor de ochtenduren.
Mevr. J)E ROODE, Singel 10.
Mej. Honders, Soembastr. 1,
zoekt voor direct net MEISJE,
geheel zeifst. kunnende werken
en koken, v. d. of d. en n.
Te koop een HUIS met groote
Tuin, te Texel.
Brieven A. EELMAN, O 18
Oosterend, Texel.
Te huur Goudsbloemstraat 64
prachtwoning, 6 - p. w„ wa-
ter vnj.
Te bevr.: Sumatrastraat 5.
1 HU1S' sP°orgracht 23,
a 3 gulden per week.
Adres: Café Minneboo,
Julianapark 17.
Te huur het WOONHUIS,
igerstraat 5®' slaapkamer»,
v._w. en ryime zolder.
~e bevr.; Sluisdrjkstraat 38.
Heer vr. gem. Zit- en Slaap*
kamer of zit-slaapxamer, goede
stand, bij voorkeur met voll.
pension. Brieven onder No. 29,
aan het Bureau van dit blad.
Nette jonge man, werkzaam
rijkswerf, zoekt gem. Zit" en
Slaapkamer met volledig p®n"
sion, liefst vrije kamer.
Brieven onder No. 28, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd gem. Zit-Slaapkarner
met kookgelegenheid.
Brieven met prijsopg. ondef
No. 30, Bureau van dit blad.
Gevraagd:
EEN JONGENSFIETS,
moet als nieuw zijn.
Sluisdijkstraat 72.
Te koop:
Step met ballonbanden,
billgke prijs.
Adr.: Badhuisstr. 17. Na half 6-
Te koop:
PRIMA HEERENRIJWIEL
en prima emaille Fornuis.
Mesdagstraat 6, Huisduinen.