Stip tegen
Engeland gewijzigd
De WèÉi verscherpt
Minder activiteit
in de lucht
ROEMENIË
Dc Britsche spionnage
Japan
in
DE „BULGIA" GELICHT
Fraakrijks nederlaag
voor de Roemenen
Duitsch legerbericht
Ifaliaaosch legerbericht
Aden opnieuw
gebombardeerd
De volksverhuizing
in Bessarabië
Niet bliksemsnel maar een
onophoudelijk stooten
Teleurstelling over
Amerikaansche vliegtuigen
pest en hongersnood als
Engelands bondgenooten
Door de slechte weerkomst
heden Swansea en Plymo^
gebombardeerd.
BERLIJN, 31 Juli (D.NB.) Het op^
bevel van de weermacht deelt mede:
Door de slechte weersomstandigheden
het Duitsche luchtwapen gedwongen zijn »7
tiviteit te beperken. Desondanks werden u
halve verkenningsvluchten naar de Oost" <7
Zuidkust van Engeland, de vliegtuigfabrj.ï
in Filton, alsmede de haveninstallaties vsï
Swansea en Plymouth in den nacht van v
op 31 Juli met bommen aangevallen. In
nacht van 30 op 31 Juli hebben slechts en
kele Britsche vliegtuigen boven west Duitsch
land gevlogen. Door de neergeworpen bom.
men werd geen materieele schade aane»!
richt en werden geen personen getroffen.
Twee binnenvliegende vliegtuigen werden
door onze jachttoestellen neergeschoten.
Naar eerst thans bekend geworden is, zij»
op 29 Juli in totaal 21 Britsche vliegtuig»
neergeschoten.
Britsch optreden tegen Roode.
Kruis-vliegtuigen gelaakt.
BERLIJN, 31 Juli (D.N.B.) Het Britsch»
ministerie van luchtvaart heeft onlangs m».
degedeeld, dat twee Duitsche Roode-Krui».
vliegtuigen (z.g. „zeenoodvliegtuigen") door
Engelsche toestellen tot dalen zijn gedwon-
gen en een Engelsche haven zijn binnenge
sleept. Tegelijkertijd deelde de Engelsche re
geering mede, dat ook in de toekomst de met
het Roode Kruis gekenmerkte vliegtuigen
niet zullen worden ontzien, maar als gewa
pende oorlogstoestellen zullen worden be-
handeld.
Dit Engelsche optreden wordt van Duit
sche zijde des te snooder genoemd, daar de
bemanning van deze Roode-Kruis-toestellen
op gelijke wijze haar leven waagt voor de
redding van vriend en vijand, wanneer zij
in nood verkeeren. Zoo zijn door deze Duit
sche Roode-Kruis-toestellen reeds verschei
dene Engelsche vliegers gered uit hun in het
water drijvende en zinkende vliegtuigen.
Legerbericht nummer .52 van het Italiaan-
sche hoofdkwartier luidt als volgt:
Onze luchtmacht in Oost-Afrika heeft op
nieuw de haven van Aden gebombardeerd en
twee schepen, alsmede een groote opslag
plaats van benzine, getroffen. Al onze vlieg
tuigen zyn op hun bases teruggekeerd.
Tijdens een vijandelijken luchtaanval op
de basis van Assab, is een bommenwerper
van het type Blenheim door ons luchtdoel
geschut neergehaald.
REGELING VAN HET JODEN
VRAAGSTUK.
De Roemeensche minister van buiten-
landsche zaken, Manoilescu, heeft voor de
pers verklaringen afgelegd, waarin hij be;
toogde, dat hij en de minister-president Gi-
gurtu in Duitschland en Italië niet slechts
uiterlijk zeer goed ontvangen waren, doch
dat men daar ook begrip voor het Roe-
meensche volk in-den moeilijken tijd van
dit oogenblik getoond heeft. De politieke en
economische onafhankelijkheid van Roeme
nië in het nieuwe stelsel van Zuidoost Eu
ropa is volkomen. Ter kenmerking van dit
feit zeide de minister dat men hun in
Duitschland en Italië heel duidelijk de op
vatting heeft medegedeeld, dat Roemenië
zijn economie zelf uit eigen krracht en met
eigen arbeiders moet organiseeren, waarin
hij ook een erkenning van de nationale
kachten van Roemenië ziet. Naast de eco"
nomie ligt de voornaamste zorg van de al
mogendheden in de handhaving van den
vrede in het Zuidoosten.
Betreffende een ontspanning met Honga
rije en Bulgarije heeft de Roemieensche re
geering op eigen initiatief besloten, zooals
zij ook aan de asmogendheden heeft mede
gedeeld, haar goede voornemens voor
vreedzame en vriendschappelijke samenle
ving met zijn naburen te bewijzen.
Verder wees de minister er op, dat de
Roemeensche regeering besloten is naar een
radicale oplossing te zoeken van het minder
hedenvraagstuk met nieuwe of reeds goed
gebleken methoden. Ten slotte, zoo betoogde
Manoilescu, kan de oude leuze der notiona-
••Roemenië voor de Roemenen" geen
verkei,jkheid worden, indien men niet tot
°P'ossing van de Jodenkwestie
-tirrcf ,voor welks doeleinden men om
men.' voorbereide maatregelen zal ne-
Officieel wordt uit Boekarest medegedeeld,
dat tot dusver 38.442 personen uit Roememe
over Galatz naar Bessarabië zijn terugge
keerd. Het zijn meerendeels joden, daarnaast
arbeiders, die naar hun Bessarabisch va
derland terugkeeren. De terugkeerenden
worden van Galatz over de Donau naar Reni
gebracht, waar de Sovjet-Russische autori
teiten hen in ontvangst nemen. Aan den a
deren kant verwacht Roemenië nog verscn
1 dene transporten van terugkeerenden
Bessarabië naar Roemenië, die meerende
per spoor van Kisjinef naar Jassy gebracn
worden.
m
m T
Meer dan manshoogte staat de groene maïs, die thans gesneden wordt Behalve voor het verkrijgen
van de korrel wordt deze plant verbouwd, om in verschen oi geênsiieerden toestand vervoederd te
worden
In de nieuwe diergaarde van den Blijdorppolder te
Rotterdam heeft de apenrots reeds heel wat bewoners
DUITSCHLAND VOERT DEN OOR-
LOG TEGEN ENGELAND NIET
HALFSLACHTIG. SLECHTS EEN
BEPERKT AANTAL STRIJDERS
KOMT THANS IN HET VUUR
BERLIJN, 31 Juli. (D.N.B.). Sedert
de beëindiging van den veldtocht in
Frankrijk zijn de zuiver militaire
gezichtspunten achter de politiek op
den achtergrond geraakt, te meer
daar geen groote operaties zijn ge
meld. Als gevolg hiervan aldus
is heden van militaire zijde opge
merkt is' hier en daar de indruk
ontstaan, dat Duitschland den oor
log tegen Engeland op halfslachtige
wijze voert. Niets is minder waar
zoo verklaart men verder dan
deze opvatting, Duitschland voert
den oorlog tegen Engeland even
vastbesloten en even zeker van de
overwinning als de oorlogen tegen
Polen en Frankrijk.
Het gewicht van de offervaardigheid in
dezen oorlog rust alleen op de schouders
van eenige duizenden mannen ,de beman
ningen der duikbooten en torpedomotor-
booten en de vliegers.
De wijze van oorlogvoeren tegen Engeland
ls, zooals vanzelf spreekt, anders dan de oor
logvoering tegen Frankrijk, waar een leger
van millioenen in het veld stond. De midde
len, die thans in den strijd tegen Engeland
worden gebruikt, laten tengevolge van het
eigen karakter dezer wapenen slechts toe,
dat. een beperkt aantal strijders in het vuur
komt. De Duitsche duikbooten en torpedo-
motorbooten, de gevechts- en jachtvliegtui
gen kunnen worden vergeleken met de punt
van een zwaard, dat in de hand van een er
varen strijder ligt. Deze strijder is het Duit
sche volk. Wanneer men de vraag hoort:
„Wanneer zal Duitschland dan eindelijk toe
slaan?", dan kan hierop slechts worden ge
antwoord:
Vijf weken zijn verstreken sedert den dag
van den wapenstilstand. Eiken dag en zelfs
elk uur is toegeslagen. Elke dag brengt nieu
we successen van het duikbootwanen, nieuwe
geslaagde aanvallen van de Duitsche torpe
do-motorbooten, aanvallen van de gevechts
vliegtuigen en geslaagde luchtgevechten van
de jagers boven het Kanaal en boven de En
gelsche kust. Al deze prestaties eisclien van
eiken deelnemer de grootst mogelijke offer
vaardigheid.
De eenheden van de oorlogsmari
ne hebben volgens mededeelingen
van het opperbevel van de weer
macht van 25 Juni tot 31 Juli onge
veer 936.000 ton scheepsruimte der
.vijandelijke koopvaardij tot zinken
gebracht Dit komt neer op 'n weke-
lijksch gemiddelde van 187.000 br.
reg. ton.
Het luchtwapen meldde voor het
zelfde tijdvak een totaal van 334.000
br. reg. ton. In totaal is dus 1.270.000
br. reg. ton tot zinken gebracht
Een verlies van meer dan 250.000 ton
scheepsruimte per week kan op den duur
ook Engeland niet verdragen. Deze cijfers
zijn slechts minima, want hierbij zijn niet de
talrijke handelschepen inbegrepen, die door
bommen zwaar zijn beschadigd. In hetzelfde
tijdvak heeft Engeland niet minder dan 370
vliegtuigen verloren. Het wekelijksche ver
lies aan vliegtuigen moet echter belangrijk
hooger geschat worden, daar vele getroffen
vliegtuigen voor den strijd niet meer bruik
baar zijn.
In een hoofdartikel in de „Giornale
d'Italia" schrijft Gay da, zoo meldt
United Press uit Rome, dat de tegen
woordige militaire tactiek der Asmo
gendheden in den strijd tegen Enge
land gewijzigd is. Men heeft niet
meer te doen met het voeren van een
„Blitzkrieg", maar met een onophou
delijk stooten tegen de Britsche eilan
den.
Gayda verdeelt den oorlog in twee phasen:
1. De verwoesting van den binnenlandsche
organisatie van Engeland en
2. Het afsnijden van de Britsche eilanden
van de overige wereld.
Gayda schrijft: „De oorlog tegen Engeland
is van beslissende beteekenis voor het lot
van Europa en voor de nieuwe Europeesche
orde. De voorwaarden voor dezen veldtocht
zijn anders dan die tegen Frankrijk. Het ver
schil wordt minder veroorzaakt door het
feit dat Engeland als eiland goed te verdedi
gen is als wel doordat het Britsche rijk zich
over de geheele wereld uitstrekt.
De strijd tegen Engeland kan daar
om niet bliksemsnel gaan als die te
gen Frankrijk. Hij moet bestaan in
een ternederslaan en een vernieti
ging van alle nationale en imperiale
krachten die den Britschen tegen
stand kunnen steunen. Het program
daarvoor moet weloverwogen zijn.
In de huidige phase is de taak voor Duitsch
land tweeërlei. In de eerste plaats moet het
het geheele binnenlandsche systeem van de
Britsche eilanden desorganiseeren en vernie
tigen en daarna moet het Engeland van de
overige wereld afsnijden.
Italiës taak is het, de Middellandsche Zee
af te sluiten en de legende uit de wereld te
helpen dat Engeland oppermachtig is ter
zee. Italië heeft ook de taak de Britsche
vloot te bestrijden door te vechten tegen de
onderdeden in de Middellandsche Zee, den
Indischen Oceaan en de Boode Zee.
Twee van de gearresteerde En
gelsche staatsburgers weer in
vrijheid.
De diplomatieke correspondent van Reu
ter verneemt, dat twee der in Japan gearres"
teerde Britsche staatsburgers weder zijn
vrijgelaten. Daarentegen is te Yokohamaeen
andere Engelschman, een directeur van een
petroleummaatschappij gearresteerd. Er be
vinden zich thans 12 Engelschen in hechte
nis.
De Japansche woordvoerder heeft ver
klaard, dat over een bespreking tusschen
Halifax en den Japanschen ambassadeur te
Londen geen enkel officieel bericht is bin
nengekomen. Dit onderhoud zou gevoerd
moeten zijn over de arrestatie der Britsche
staatsburgers.
Ook ingeval van een protest van de zijde
der Engelsche regeering zal de Japansche
regeering dit protest niet in behandeling
kunnen nemen, aldus do woordvoerder. Hij
ontkende, dat het Japansche optreden slechts
tegen Britsche staatsburgers was gericht en
voegde eraan toe, dat alle spionnen, onge
acht de nationaliteit, ten strengste gestraft
zouden worden.
Engelands vijfde colonne heeft in het ver
re Oosten een groote spionnage organisatie
ingesteld, verklaarde gisteren het blad „Nit-
sji Nitsji." Het blad meldt in dit verband,
dat de huiszoekingen bij den overleden Reu
tel correspondent Cox ook bewijzen voor
militaire spionnage aan het licht hebben
gebracht.
De „Asahi Sjimboen" zegt, dat bepaalde
berichten van den spionnagedienst ook naar
Tsjoengking zijn overgekomen. De „Kokoe-
min Sjimboen" beschrijft de actie van spion
nage en propaganda, uitgeoefend door het
„Japansch-Engelsche instituut" en de „Ja-
pansch-Engelsche Vrouwenclub". Deze beide
organisaties hebben er toe gediend om be
langrijke politieke gebeurtenissen te ervaren
en de achtergronden van de Japansche poli
tiek te doorschouwen.
Een gegeven paard mag men niet in den bek zien, maar wei, wam.co.
het een exemplaar is, dat de boer op de markt koopt. Een deskundige
beschouwing schat de qualiteit van de koopwaar
Gisteren is de Nederlandsche mijnenleg-
ger „Bulgia", welke op 12 Mei tengevolge
der oorlogshandelingen te Vlissingen zonk,
gelicht. Men vermoedde, dat nog dertien
slachtofefrs zich aan boord bevonden en
men slaagde er reeds in elf lijken te ber
gen. Van deze elf kon het grootste gedeelte
reeds worden geïdentificeerd. Daar echter
lijsten van familieleden ontbreken, kunnen
de nabestaanden niet worden ingelicht.
Dr. Jens, leider van de transportcolonne
van het Nederlandsche Roode Kruis te Vlis
singen, doet derhalve langs dezen weg me-
dedeeling van de berging der slachtoffers.
De begrafenis geschiedt hedenmiddag om
drie uur op de begraafplaats te Vlissingen.
Naar uit Londen gemeld wordt, hebben de
eerste leveringen der nieuwe Amerikaan
sche jachtvliegtuigen Curtiss 46 in Engelsche
luchtvaartkringen teleurstelling gewekt.
Naar het oordeel van deskundigen zou het
niet gelukt zyn met deze machine, die van
twee nieuwe modellen machinegeweren voor
zien is, iets ven gelijke waarde te plaatsen
tegenover de Duitsche Messerschmitt 109.
Zooals bekend, he^t Engeland een grooten
order van het type -Curtiss bij de Amerikaan
sche luchtvaartindustrie geplaatst.
Elke lading moet door „Navicerts"
zijn gedekt.
De Engelsche minister voor blokkade, Dal
ton, heeft verklaard, dat Engeland zal over
gaan tot een verdere verscherping van de
blokkade.
Niet alleen de schepen, welke de Middel
landsche Zee en de Noordzee bevaren, maar
ook, die welke de Atlantische Oceaan over
steken, zullen in het vervolg onder de Brit
sche blokkade vallen.
Als hun lading niet geheel door „navicerts"
is gedekt, zal schip en lading in beslag wor
den genomen.
Niet een of andere minister, maar
een geestelijke en moreele toestand
van het volk de oorzaak.
Het I'ransche weekblad „Marianne" schrijft
in het eerste nummer, dat na den wapenstil
stand verschenen is, dat de geest van het
blad onveranderd is. Het spreekt dan over
de oorzaken van de nederlaag en schrijft:
„De onderschatting der krachten van den te
genstander was de beslissende oorzaak van
het ongeluk, dat Frankrijk als een bliksem
straal heeft getroffen. De leden der regee
ring hebben steeds gehandeld in volledige
overeenstemming met de Kamers, die op
haar beurt werden gedragen door den vrij
wel eenstemmigen bijval der openbare mee
ning. Geen enkel oogenblik zijn de definitie
ve besluiten der regeering door het land be
streden. De nederlaag is derhalve een weer
spiegeling van den geestelijken en moreelen
toestand, die de meerderheid der Franschen
heeft gekenmerkt".
Het agentschap Stefani meldt uit New
York, dat de blijspelddichter Noel Coward
daar is aangekomen met een opdracht van
Duff Cooper. In een interview heeft hij ver
klaard, dat de Britsche regeering wil verhin
deren dat de Amerikanen hulp verleenen a.
de bevolking der souvereine gebieden, die
door de Duitschers bezet zijn, ook wanneer
de bevolking deze hulpverleening dringend
noodig heeft.
Coward viegde hieraan toe, dat deze Brit
sche maatregel ten doei heeft te vermijden,
dat de totalitaire staten, die gedwongen zijn
de bezette landen te ravitailleeren, voordee-
len trekken uit de Amerikaansche hulpver
leening. Tenslotte verklaarde Coward, dat
hij hongersnood en eventueel pest verwacht
te, waarop de hoop van Engeland op de over
winning berust.
