KAMPEERTENTEN
Inlevering
van militairen kleeding en
uitrustingstukken
zijn
iedeïen dag open
Zod %Uv inkoopen
(Hf den Meldeneden Middenstand!
Baby - Offset' Circulaires
Inboedelveiling
is uitgesteld
steeds geopend
OFFICIEELE MEDEDEELING
De tegen 1 4 Augustus a.s.
aangekondigde
tot Woensdag 21 Aug.
a.s. Aanvang 11 u.
Kijkdag 20 Augustus, van
1417 uur.
Notaris f. W. DE WIJN
Loodsgr. 4. Den Helder.
Slechts t 4.50 per 1000 stuks
N.V. Drukkerij en Uitgeverij v.h. C. de Boer Jr.
AANNEMERS
BANKETBAKKERIJEN
BROODBAKKERIJEN
EIERHANDEL
FOTOHANDEL
GROENTEN EN FRUIT
BOEKHANDEL
BRANDSTOFFEN
GARAGES
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
EN
HOTELS
RESTAURANTS
HORLOGERIE
CAFE'S
CAFETARIA'S
DAMESKLEEDING
DAMES- EN
HEERENMODE
KAPPERS
LEVENSMIDDELEN
MEUBILEERING
MANUFACTUREN ENZ.
MELKHANDEL
RADIO, ELECTRICITEIT
EN SANITAIR
RIJWIELEN EN
REPARATIES
SCHOENHANDEL
SCHOENMAKERIJEN
SLAGERIJEN
SLIJTERIJEN
SCHILDER
EN BEHANGWERKEN
SMEDERIJ
TABAK, SIGAREN ENZ.
VISCHHANDEL
VERHUIZINGEN
WASSCHEN - STOOMEN
IJZERWAREN
DIVERSEN
voor halve prjjzen, iets smoeze
lig (demonstratie), courante ma
ten, volle garantie. Zeilfabrieken
„Indiana", Haarlem, Zijlweg 111
Utrecht, Oude Gracht 225233
KONIJN
Goedkoope, doeltreffende reclame-biljetjes
In opdracht van het hoofd van het afwikkelingsbureau van
het departement van defensie roept de burgemeester van DEN
HELDER het verlofspersoneel van de landmacht op, om de in
hun bezit zijnde rijksgoederen in te leveren.
Plaats en tijdstip van inlevering.
De inlevering moet. voor zooveel deze gemeente betreft, plaats
hebben te Den Helder, Gebouw R.K. Volksbond, Molengracht 17,
op 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21 en 22 Augustus 1940.
Op wien verplichting tot inlevering rust.
De verplichting tot inlevering rust op het verlofspersoneel van
de landmacht beneden den rang van adjudant-onderofficier.
Tot het inleveren van rijksgoederen zijn ook verplicht:
a. de in werkelijken dienst geweest zijnde buitengewone dienst
plichtigen;
b. het in het genot van verlof gesteld reserve-personeel;
c. de in het genot van verlof gestelde vrijwilligers van den
landstorm;
d. de in het genot van verlof gestelde vrijwilligers, die een
verbintenis hebben gesloten op den voet van gewoon dienst
plichtige;
e. de overige huiswaarts gezonden vrijwilligers, voor zoover
zij niet behooren tot de beroeps-vrijwilligers;
f. de verlofgangers, die vóór de demobilisatie van de weermacht
in het genot zijn gesteld van klein verlof, waaronder ook te
begrijpen de personen, aan wie weermachts-industrieverlof
werd verleend;
g. de huiswaarts gezonden personen, die na hun huiswaarts-
zending ujt den dienst zijn ontslagen wegens lichaams
gebreken, doch nog in het bezit zijn van rijksgoederen;
h. de verlofgangers, die niet in werkelijken dienst zijn gekomen,
omdat hun tijdelijke vrijstelling van mobilisatie-opkomst
werd verleend, doch nog in het bezit zijn van rijksgoederen;
i. de verlofgangers, die tijdens den mobilisatietoestand van de
weermacht om bijzondere redenen niet in werkelijken dienst
zijn geweest, alsmede zij, die gedurende den tijd, dat de
weermacht op voet van oorlog verkeerde, na in werkelijken
dienst te zijn gekomen, in het genot van tijdelijke vrijstel
ling van den dienstplicht zijn gesteld of met uitstel van
eerste oefening huiswaarts zijn gezonden.
Verlofgangers, ingedeeld bij den Opbouwdienst, leden van
mobiele en plaatselijke transportcolonnes van het Nederlandsche
Roode Kruis en de dienstplichtigen behoorende tot de aanvul
lingsreserve, nemen niet deel aan deze inlevering van rijks
goederen.
Verplichtingen.
De verlofganger is wettelijk verplicht om goederen in te leve
ren overeenkomstig de daaromtrent gegeven voorschriften.
Zoolang de verlofganger bij de inlevering aanwezig is, staat
hij onder de bevelen van de autoriteit, die met net in ontvangst
nemen van goederen belast is.
Alle goederer inleveren.
Alle goederen, welke rijkseigendom zijn, moeten ingeleverd
worden, uitgezonderd het oorlogszakboekje en het herkennings
plaatje.
De goederen zullen in ontvangst worden genomen door den
indeelings-districtscommandant of een ander daartoe aangewezen
officier.
Onderteekening verklaring.
Nadat de officier, belast met het in ontvangstnemen der rijks-
goederen, deze goederen heeft ingenomen, moet de verlofganger
een verklaring onderteekenen dat hij alle militaire kleeding- en
uitrustingstukken heeft ingeleverd, welke hij bij vertrek van zijn
korps heeft medegekregen. Het afgeven van een onjuiste ver
klaring stelt hem aan straf bloot.
Persoonlijke aanmelding noodig.
De verlofganger is verplicht persoonlijk bij de inlevering te
verschijnen en daarbij gekleed te zijn in burgerkleeding. Er be
staat in het algemeen geen gelegenheid om de inlevering der
rijksgoederen door een ander te doen geschieden. Slechts indien
de verlofganger wegens zeer bijzondere omstandigheden (verblijf
in het buitenland, ziekte, hechtenis enz.) in de onmogelijkheid
verkeert om persoonlijk bij de inlevering te verschijnen, moet
de inlevering van de goederen geschieden door een ander persoon,
die alsdan de bovenbedoelde verklaring onderteekent.
Ook aanmelding, indien reeds inlevering plaats had.
Iemand, wiens rijksgoederen reeds zijn ingeleverd bij een
Duitsche autoriteit of een burgemeester, moet niettemin persoon
lijk bij de inlevering verschijnen, ten einde hieromtrent mededee-
lingen te verstrekken en een schriftelijke verklaring, ais hier
vóór bedoeld, te onderteekenen.
Inlevering op een andere plaats of een ander tgdstip.
Indien de verlofganger de goederen op een andere plaats of op
een anderen dag wenscht in te leveren, moet hij vergunning daar
toe vragen aan den commandant van het indeelingsdistrict.
Wordt zoodanige vergunning verleend, maar maakt de dienst
plichtige er geen gebruik van op den tijd en de plaats, daarvoor
bepaald, dan wordt de vergunning geacht te zijn vervallen.
Vervoer.
De verlofganger, die rijksgoederen buiten zijn woonplaats moet
inleveren, geniet voor de reis naar n van de plaats, waar de
inlevering geschiedt, geen vervoer voor rijksrekening. Echter
worden hem, zoo noodig, voor het passeeren van veren, bruggen
of tollen op de heenreis en op de terugreis passagebiljètten ver
strekt door den burgemeester zijner woonplaats. Is het noodza
kelijk, dat den dienstplichtige gedurende de reis nachtverblijf
wordt verstrekt, dan worden hem voor rijksrekening door middel
van inkwartiering huisvesting en voeding verschaft.
Gevolgen van nalatigheid.
Strafbaar is de verlofganger, die zijn verplichting tot inlevering
niet naleeft of wiens goederen blijken niet in den vereischten
staat te verkeeren. Bovendien kan zulk een verlofganger nogmaals
tot inlevering worden verplicht.
Der. Helder, 10 Augustus 1940.
De burgemeester,
RITMEESTER.
Deze Heidersche zaken
Firma C. QUAK,
Aannemer,
Hoogerwerf straat 1. Tel, 334.
Geopend van 95 uur.
GEBR. KERSBERGEN,
Ambonstraat 21.
Timmer- en metselwerken,
lederen dag geopend van half 8
tot half 6.
ZEGER HOUTER,
Kanaahveg 130. Tel. 107.
Dagelijks geopend; ook Zondags.
A. M. HANSE,
Gravenstraat 112. Tclef. 612.
Dagelijks van 82 uur.
H. W. ZEGEL,
Koningstraat 73. Telef. 279.
Dagelijks van 9 tot half 7.
KALIS,
Rugghweg 49, Gravendw.str. 3,
Alle dagen geopend van 7 tot
5 uur. Tel. 416.
H. DE GRAAFT" en Zn.,
Weezenstraat 15.
Dagelijks van 's morgens 6 uur
tot 's avonds 8 uur.
J. BRUINSMA,
Brood- en Banketbakkerij,
Reigerstraat, hoek Rugghweg.
Dagelijks van 7 tot 6V2 uur.
BROODFABRIEK
„DE EENDRACHT",
Gravenstraat. Telef. 252.
Dagelijks van 7 tot 7 uur.
DAAN SCHREUDER,
Koningstraat 27 Tel. 618.
Dagelijks van 9 tot 7 uur.
Fa. B. BETHLEHEM en Zonen,
Langestraat 2325.
Den geheelen dag geopend.
GEBR. XRUYFF,
Vischmarkt en Brakkevcldweg.
Telef. 186.
Geopend tot 4 u„ Zaterdags
tot 12 u.
FA. SCHAGEN,
Brandstoffenhandel,
2e Vroonstraat 1.
Den geheelen dag geopend.
G. BAIS,
Rugghweg 347. Telef. 627.
Dagelijks geopend van 9 uur
v.m. tot 4 uur n.m. Zaterdags
tot één uur.
GARAGE MANSHANDEN
Regelmatig geopend
Ziekenauto Begrafenismateriaal
Tel. 533 Nieuw Nr. 2953
Middenweg 189—191
MANHEIM'S
GOEDKOOPE WINKEL,
Koningstraat.
Dagelijks van 9 tot 5 uur.
S. SCHELLINGER,
Van Galenstraat 48. Tel. 501.
Huishoudelijke artikelen.
Loodgieter, Installateur.
Geopend van 9.3018 u.
Lunchroom „Formosa",
Spoorstraat, naast „Rlalto".
Dagelijks den geheelen dag tot
11 uur.
P. B. SIEGERS
Koningstraat 112. Tel. 730.
Dagelijks van 10 tot 4 uur.
Café „Oud-Holland", 't Hoekje,
WeststraatZuidstraat.
Is doorloopend geopend.
D. J. v. d. BERG, Klein Kras,
Koningsplein. Telef. 482.
Van 10 uur v.m. tot 1G.30 u. n.m.
„AU GASTRONOME",
Spoorstraat 94 Tel. 660.
Dagelgks van half 10 tot 7 uur.
Modehuis H. SPRUIT,
Keizerstraat 62.
Van 912 en van 1%5 uur.
CAREL COLTOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
half 2 tot half 6. Zaterdags van
half 2 tot 8 uur. Tel. 202.
GERARD WORM,
Keizerstraat 60. Telef. 298.
Dagelijks geopend van 9 uur
v.m. tot 5 uur n.m.
J. F. BEEMSTERBOER,
Juwelier,
Keizerstraat 15.
Eiken dag tot 8 uur geopend.
MANSHANDEN,
Stakman Bossestr. 65. Tel. 514.
Dagelijks van 9 tot half 1 en van
2 tot half 6; behalve Maandags.
C. DE BEURS,
Breestraat 12. Tel. 159.
Geopend van 9 tot 7 uur.
Filiaal Reigerstr. 11. Tel. 536.
Geopend .an 9 tot 12 en
4 tot 6 uur.
F. MOOY,
Goudsbloemstr. 46
Dagelijks geopend.
Basstr. 1.
Fa. M. H. KLERCQ en Zn.,
Spoorstraat 810 Tel. 206..
Dagelijks geopend van 95 uur.
Zaterdag van 91 uur.
J. ZUID WEG.
Sluisdgkstraat. Tel. 903.
MEUBEL- EN BEDDEN-
MAGAZIJN A. C.
Keizerstraat 32.
Geopend van 104 uur.
„DE SCHAKEL",
Molenstraat.
Dagelijks van 10 tot 12
2 tot 4 uur.
MAGAZIJN „DE STER"
Spoorstraat 2628.
Dagelijks geopend van 95 uur.
CAREL COLTOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
half 2 tot half 6. Zaterdags van
half 2 tot 8 uur.
Tel. 202.
KANNEWASSER,
Keizerstraat en Zuidstraat,
Dagelijks geopend van 9 tot
halfl en van 2 tot 5.
VROOM DREESMANN.
Onze magazijnen zijn dagelijks
geopend van 9-1 en van 2-5 u.
Firma GEBRS. LEEN,
Spoorstraat 1719.
Dagelijks van 9 tot 5 uur.
DUNSELMAN'S
MANUFACTURENMAGAZIJN.
Keizerstraat 24. Tel. 122.
Geopend van 8 tot 5% uur.
A. N. LEEMANS,
Sluisdgkstraat 7375.
Dagelijks van 9 tot 5 uur.
JAC. BIJL,
Middenstraat 131. Tel. 803.
Geopend van 7 tot 3 uur.
J. v .d. HERT,
Dorus Rijkersstraat 27.
Eikendag van 81/» uur tot 4'/,
uur. Zondags 8»/j tot 12 uur.
FIRMA P. A.
„Radiodokter",
Weststraat 67.
Geopend van
DE ZEEUW
Weststraat 67
Telefoon 714.
9 tot 5 uur.
L. SCHELTIS,
Keizerstraat 111. Telef. 520.
Dagelijks van 9 tot 12 uur.
P. M. HEIJLIGENBERG,
Spoorstraat 99. Tel. 585.
Alle dagen geopend van v.m.
8 uur tot n.m. 5 uur.
E. N. HEYLIGENBERG,
Keizerstraat 118. Tel. 234.
Dagelijks geopend van 95 uur.
H. J. v. GRUNNINGEN,
Keizerstraat 5456. Telef. 265.
Dagelijks van 9 tot half 5.
Firma MOREE,
Sluisdgkstraat, hoek Rugghweg.
Dagelijks- van 7.30 cor 7.30 uur.
K. MAJOLÉ,
Middenstraat 34.
Geopend van 8 tot 6 uur.
N.V. LAFÊBER,
Zuidstraat 8,
Keizerstraat 71 - Kinderwagens.
Geopend dagelijks.
MARTIN HOOGENBOSCH,
Weststraat Telef. 446.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
2 tot 5 uur.
Firma H. v. d. POL,
Spoorstraat 109. Telef. 293.
Dagelijks geopend van 9 tot 6 u.
CORN. C. DITO,
Brakkeveldweg 140, Den Helder
Telef. 506.
Geopend van 819 uur.
J. NOORDELOOS,
Hoogstraat 44.
Den geheelen dag geopend.
GEBR. J. en C. JACOBS,
Molenstraat 48. Telef. 518.
Den geheelen dag geopend.
S. DIJKSHOORN,
Keizerstraat 34-36. Tel. 27.
Dagelijks van 8 tot 5 uur.
R. BOEDER,
Joubertstraat 4042. Telef. 691.
Als gewoon van 7 tot 7 uur
geopend.
Firma G. BANDT,
Breewaterstraat 18. Tel. 351.
Dagelijks van half 8 tot half 1
en van half 3 tot half 6.
P. PRUIKSMA,
Middenstraat 36. Tel. 681.
Geopend van 8 tot 6 uur.
Zaterdags van 8 tot 8 uur.
C. LEIBBRAND,
Keizerstraat 65. Telef. 442.
Geopend van 7.30 tot 5 uur.
Slagerij FREEK BOERSEMA,
Reigerstr. hoek Ooievaarstraat.
Geopend van halfacht tot
namiddag 6 uur.
H. G. HERES,
Violenstraat 64, telef. 367
Dagelijks geopend van 86 u.
J. ROMBOUT,
Tuindorp, hoek Begoniastr.
Lorenzstraat.
Dagelijks geopend van 8.30 tot
5.30 n.m.
S. SCHELLINGER ZOON,
Keizerstraat 91.
Geopend dagelijks van 8 tot
12 uur en van 2 tot 5 uur. Zater
dags van 8 tot 1 uur.
Fa. GEBR, DE BOER,
Schilderwerken,
Weststraat 89.
De geheele week geopend van
8 u.5 u.
VERMEULEN,
J. in 't Veltstraat 110.
Dagelgke geopend van 812
v.m. en van 1.30—5.3J n.m.
Zaterdags van 81 uur.
K. MEIJER,
Schilder en Behanger
Schagenstraat 12
Dagelijks geopend.
E. COENEN,
Schilder Glazenmaker,
Jan Verfailleweg 12,
Werkplaats Heet. Treubstr. 83
Dagelijks geopend.
FA. SANDERS ZN
Kuiperdwarsstraat 9
Dagelijks geopend van 7 -ja
4.30 uur.
Firma P. SMIT,
Krugerstraat 9597. Tel. 6JJ,
Dagelijks van 7 tot 6 uur,
JAN BOERSEMA,
Begoniastraat 85 en
Standplaats Werfpoort.
Dagelijks normaal nopend.
J, ZWAGERMAN
Keizerstraat 106
Geopend van 8.30 u. tot 6.30 n.
H. J. J. v. KONINGSBRUGGEN
Loodsgracht 22. Telef. 56.
Dagelijks van 6 tot 6 uur.
W. G. MUNSTER,
Zuidstraat 52, Den Helder.
Geopend van 9 tot 5 uur.
STOOMWASSCHERIJ
„INSULINDE",
Rijksweg 17—18. Telef. 456.
Dagelijks geopend Tan v.m. 8
tot n.m. 5 uur.
H. ROOVERS,
Ambonstraat 90. Telef. 696.
Dagelijks geopend van 7.30 uur
v.m. tot 5.30 n.m. Zaterdag»
geopend van 7.30 uur tot 2 uur,
S. KRCM N.V.,
Keizerstraat 31. Telef. 473.
Var: 87 uur.
WASCH- EN STRIJK-INR.
„Aurora", J. H. v. 't Hooft.
Lange«traat 39,
tgd. Stoomweg 52, Breezand.
Dagelijks geopend van 8 tot
3 uur.
A. BUIJTENDIJK,
Spoorstraat 58. Tel. 458.
T. C. GO VERS,
Alleen Weststraat 70. Tel. 138.
Dagelijks van 9 tot half 4.
Zaterdag tot 12 uur.
JAN GO VERS,
Koningstraat 84 Tel. 561
Dagelijks van half 10 tot
4 uur.
A CCOUNTANTSKANTOOR
BREGMAN,
Loodsgracht 73. Telef. 650.
Dagelijks geopend van 9 tot
12 uur en van 2 tot 5 uur.
Zaterdags van 9 tot 12 uur.
BDERSTEKER'S
ASSURANTIEKANTOOR,
Koningstraat 90. Tel. 984.
Spreekuur dagelijks v. 111 u>
A. HILDERING,
Spoorstraat 88. Tel. 449.
Maandag, Woensdag en Vrij
dag van 10 tot 12 uur.
A
