steeds geopend
'Cateltaity
Aardappelen
Firma C. KIESEWETTER
m JietMm
IJUTTERTJ
zijn iedeten dog Often
^atdiUïUtingimaUüaal
IBVERTEERENDOETVERIOePEl
kleeding naar maat
Drukkerij De Boer, Koningstraat
Advertentiën
Verhuizingen enTransporten
K. Dol,
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Diversen
VtAJfajAAxL?
„Heldersche Express".
Mooie
tweed
REGENMANTELS
slechts 45 punten
27,50. 24.50, 22.50
GU^MY MANTELS
zonder punten
6.90. 6.50, 5.50,
4.75, 3 25
Kijken is kopen
bij
ink.comb. „Nederland",
Spoorstraat hoek Koningstraat
Te koop gevraagd
droog zieke, kriel- en
afwijkende
in ieder kwantum
P. KALIS,
Gravendw.str. 3
Den Helder
worden door ons
solide en onder garantie uitgevoerd,
tegen billijke prijzen
Spoorgracht 1
Telefoon 249
Bij deze danken wij onze dames- en heeren-cliëntèle
ten zeerste voor het genoten vertrouwen, dat wij ge
durende 25 jaar in ons kappersbedrijf hebben mogen
ontvangen. Hoogachtend,
dames- en heerenkapper,
Laarderweg 8, Bussum.
Modelkleermakerij
thans Houtweg 22 - Alkmaar
Onze bekende
eerste klas
afwerking
en
onberispelijke
pasvorm
Wij kunnen U nog een kerncollectie stoffen
aanbieden voor
en bezoeken U zonder prijsverhooging
door geheel Noord-Holland
i <y,:\- r 86 '-4 :Wl'4?
Gevraagd voor direct:
bekwaam stoffeerder, gordijn
naaister en een jongen
Adres: ZUIDWEG, Sluisdijkstraat
JUTTERTJES
worden alleen geplaatst
bij vooruitbetaling
AANNEMERS
BROODBAKKERIJEN
BOEKHANDEL
BRANDSTOFFEN
CAFE'S
CAFETARIA'S
DAMESKLEEDING
DAMES- EN
HEERENMODE
EIERHANDEL
FOTOHANDEL
GARAGES
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
HEEREN- EN KINDER-
KLEEDING
HOTELS
EN RESTAURANTS
HORLOGERIE
KAPPERS
LEVENSMIDDELEN
MELKHANDEL
MEUBILEERING
MANUFACTUREN ENZ.
RADIO, ELECTRICITEIT
EN SANITAIR
RIJWIELEN EN
REPARATIES
SCHOENHANDEL
SCHOENMAKERIJEN
SLAGERIJEN
SCHILDER.
EN BEHANGWERKEN
SMEDERIJ
TABAK, SIGAREN ENZ.
VISCHHANDEL
VERHUIZINGEN
WASSCHEN - STOOMEN
IJZERWAREN
DIVERSEN
^utteAifei
100 °/o verkoopswaard*
weer uit voorraad te leveren
Uw adresverandering
neemt men graag over
uit de rubriek
FAMILIEBERICHTEN
van de
Heldersche Courant
Tarief slechts
20 ct. per regel
Heden overleed ten huize
van de familie Van der
Ploeg te Beverwijk, rustig
en in vollen vrede, onze ge
liefde Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
PIETER BROUWER,
in den ouderdom van ruim
71 jaar.
Beverwijk, 20 Aug. 1940.
Uit aller naam:
M. BROUWER-Koger.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden, Vrijdag 23
Augustus, nam. 12.30, van
uit Niasstraat No 1, op de
Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen.
De Heer en Mevrouw
ORELIO ROZEMOND
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun dochter
Beverwijk, 19 Augustus 1940
Tijdelijk adres: Zeestraat 355
W. C. KORVING
en
J. ROOZENDAAL
hebben de eer U kennis te geven
Van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan D.V. de voltrekking
zal plaats hebben op Donderdag
5 September a.s. te Den Helder.
Kompasstraat 4, IJmuiden.
Kerkelijke bevestiging op 5
September v.m. 12 uur in de
Bethelkerk, Julianapark, door
den Weleerw. Heer Ds. Tolle
naar.
Algemeene kennisgeving
Heden overleed na een
langdurig lijden onze ge
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
JAN LEEUW,
in den ouderdom van 77
jaar.
Den Helder, 20 Aug. '40.
Van Galenstraat 9.
Uit aller naam:
A. C. LEEUW.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Vrijdag 23
Augustus 1940, n.m. 1 uur,
vanuit het sterfhuis.
Billijk tarief.
Adres: JANZENSTR. 49
en llstent 't Zand.
KÜNÏÏN
VERHUIZINGEN
Juttertjes zijn kleine adver
tenties van vraag en aanbod.
Tarief van 1-4 regels 40 cent,
elke regel meer 10 ct. Vier-
malige plaatsing wordt drie
maal berekend. - Plaatsing
uitsluitend tegen vooruitbet.
Herplaatsing in hetHeldersch
Adv. Blad. mits gelijktijdig
opgegeven: 20 ct. voor 1 4
regels, elke regel meer 5 ct
Juttertjes worden slechts over
1 kolom gezet met een slag
woord van ten hoogste 1 regel
vet. Ze worden nooit van een
kader of rand voorzien.
Indien vóór 4 uur 's mid
dags opgegeven, wordt
een Juttertje den volgen
den dag nog geplaatst
Brieven: „Bureau v. d. blad"
en „Adres: Bureau v.d. blad",
10 ceut per advertentie extra.
Brieven kunnen aan ons
bureau afgehaald worden van
's morgens half 8 tot 's avonds
8 uur. Desgewenscht worden
zij bezorgd of opgezonden.
Adressen: „Bureau van dit
Blad" worden eerst na 4 uur
verstrekt
Het van ouds bekende adres
voor goedkoope rijwielreparatie
is Molenstraat 95. Tevens te
koop losse motor, geschikt voor
bootje of kano.
Adres: VAN BAAREN.
gevraagd
NET MEISJE biedt zich aan
voor heele of halve dagen.
Adres: De Wetstraat 5.
aangeboden
Wegens' teleurstelling wordt
gevraagd een Winkelmeisje.
Adres: Meubelmagazijn A. C.
Keizerstraat.
aangeboden
HALVE HUURPRIJS.
Soembastraat, Lijsterstraat,
Ruyghweg, enz.
Adres: Dekker Koningdwstr. 41.
Thuis: Ma., Wo., Vr. v. 103 u.
gevraagd
Te koop gevraagd in Breezand
of omtrek een Boerenstolpje met
een paar bunder land.
Brieven onder no. 156, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
SLIJPSTEEN.
Adres: R. BOEDER,
Joubertstraat 40-42.
Achtergelaten Damesparapluie
in bus StationJulianadorp op
14 Augustus, 1 uur.
Gelieve terug te bezorgen:
Lijsterstraat 12.
Deze Heldersche zaken
Firma C. QUAK,
Aannemer,
Hoogerwerfstraat 1. Tel. 384.
Geopend van 95 uur.
GEBR. KERSBERGEN,
Ambonstraat 21.
Timmer, én metselwerken.
lederen dag geopend van half 8
tot half 6.
H. DE GRAAFF en Zn.,
Weezenstraat 15.
Dagelijks van 's morgens 6 uur
tot 's avonds 8 uur.
J. BRUTNSMA,
Brood- en Banketbakkerij,
Reigerstraat, hoek Ruijghweg.
Dagelijks van 7 tot 6i£ uur.
BROODFABRIEK
„DE EENDRACHT",
Gravenstraat. Telef. 252.
Dagelijks van 7 tot 7 uur.
DAAN SCHREUDER,
Koningstraat 27 Tel. 618.
Dagelijks van 9 tot 7 uur.
Fa. B. BETHLEHEM en Zonen,
Langestraat 2325.
Den geheelen dag geopend.
GEBR. XRUYFF,
Vischmarkt en Brakkeveldweg.
Telef. 186.
Geopend tot 4 u„ Zaterdags
tot 12 u.
FA. SCHAGEN,
Brandstoffenhandel,
2e Vroonstraat 1.
Den geheelen dag geopend.
G. BAIS,
Ruijghweg 347. Telef. 627.
Dagelijks geopend van 9 uur
v.m. tot 4 uur n.m. Zaterdags
tot één uur.
Café „Oud-Holland", 't Hoekje,
WeststraatZuidstraat.
Is doorloopend geopend.
„AU GASTRONOMIE",
Spoorstraat 94 —Tel. 660.
Dagelijks van half 10 tot 7 uur
CAREL COLTOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
half 2 tot half 6. Zaterdags van
half 2 tot 8 uur. Tel. 202.
GERARD WORM,
Keizerstraat 60. Telef. 298.
Dagelijks geopend van 9 uur
v.m. tot 5 uur n.m.
A. M. HANSE,
Gravenstraat 112. Telef. 612.
Dagelijks van 8—2 uur.
H. W. ZEGEL,
Koningstraat 73. Telef. 279.
Dagelijks van 9 tot half 7.
GARAGE MANSHANDEN
Regelmatig geopend
Ziekenauto Begrafenismateriaal
Tel. 533 Nieuw Nr. 2953
Middenweg 189191
H. J. v. GRUNNINGEN,
Keizerstraat 5456. Telef. 265.
Dagelijks van 9 tot half 5.
S. SCHELLINGER,
Van Galenstraat 48. Tel. 501.
Huishoudelijke artikelen.
Loodgieter, Installateur.
Geopend van 9.3018 u.
Firma NEELS,
Keizerstraat 106. Tel. 437.
Dagelijks van 912 en van
1.305 uur.
Lunchroom „Formosa",
Spoorstraat, naast „Rialto".
Dagelijks den geheelen dag tot
11 uur.
J. F. BEEMSTERBOER,
Juwelier,
Keizerstraat 15.
Eiken dag tot 8 uur geopend.
MANSHANDEN,
Stakman Bossestr. 65. Tel. 514.
Dagelijks van 9 tot half 1 en van
2 tot half 6; behalve Maandags.
JAC. BIJL,
Middenstraat 131. Tel. 803.
Geopend van 7 tot 8 uur.
J. V .d. HERT,
Dorus Rijkersstraat 27.
Eikendag van 8'/j uur tot 41/,
uur. Zondags 81/, tot 12 uui.
Fa. M. H. KLERCQ en Zn.,
Spoorstraat 810 Tel. 206..
Dagelijks geopend van 95 uur.
Zaterdag van 9—1 uur.
J. ZUIDWEG.
Sluisdijkstraat. Tel. 903.
MEUBEL- EN BEDDEN
MAGAZIJN A. C.
Keizerstraat 32.
Geopend van 104 uur.
„DE SCHAKEL",
Molenstraat.
Dagelijks van 10 tot 12 van
2 tot 4 uur.
MAGAZIJN „DE STER"
Spoorstraat 2628.
Dagelijks geopend van 95 uur.
CAREL COLTOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
half 2 tot half 6. Zaterdags van
half 2 tot 8 uur. Tel. 202.
KANNEW ASSER,
Keizerstraat en Zuidstraat,
Dagelijks geopend van 9 tot
halfl en van 2 tot 5.
VROOM DREESMANN.
Onze magazijnen zijn dagelijks
geopend van 9-1 en van 2-5 u.
Firma GEBRS. LEEN,
Spoorstraat 1719.
Dagelijks van 9 tot 5 uur.
A. N. LEEMANS,
Sluisdijkstraat 7375.
Dagelijks van 9 tot 5 uur.
CLAESSEN,
Sluisdijkstraat 137.
Geopend dagelijks van 105 u.
DUNSELMAN'S
MANUFACTUREN MAG AZIJN.
Keizerstraat 24. Tel. 122.
Geopend van 8 tot 5^ uur.
FIRMA P. A. DE ZEEUW
„Radiodokter",
Weststraat 67. Telefoon 714.
Geopend van 9 tot 5 uur.
L. SCHELTIS,
Toonkamer Keizerstraat 115.
Dagelijks van 9 tot 12.30 uur.
P. M. HEIJLIGENBERG,
Spoorstraat 99. Tel. 585.
Alle dagen geopend van v.m.
8 uur tot n.m. 5 uur.
E. N. HEYLIGENBERG,
Keizerstraat 118. Tel. 234.
Dagelijks geopend van 95 uur.
K. MAJOLÊ,
Middenstraat 34.
Geopend van 8 tot 6 uur.
Firma MOREE,
Sluisdijkstraat, hoek Ruijghweg.
Dagelijks van 7.30 tor 7.30 uur.
MARTIN HOOGENBOSCH,
Weststraat Telef. 446.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
2 tot 5 uur.
CORN. C. DITO,
Brakkeveldweg 140, Den. Helder
Telef. 506.
Geopend van 819 uur,
GEBR. J. en C. JACOBS,
Molenstraat 48. Telef. 518.
Den geheelen dag geopend.
R. BOEDER,
Joubertstraat 4042. Telef. 691.
Als gewoon van 7 tot 7 uur
geopend.
Firma G. BANDT,
Breewaterstraat 18. Tel. 851.
Dagelijks van half 8 tot half 1
en van half 3 tot half 6.
Slagerij FREEK BOERSEMA,
Reigerstr. hoek Ooievaarstraat.
Geopend van halfacht tot
namiddag 6 uur.
S. SCHELLINGER ZOON,
Keizerstraat 91.
Geopend dagelijks van 8 tot
12 uur en van 2 tot 5 uur. Zater
dags van 8 tot 1 uur.
Fa. GEBR. DE BOER,
Schilderwerken,
Weststraat 89.
De geheele week geopend v»,
8 u.—5 u. 411
FA. SANDERS ZN.,
Kuiperdwarsstraat 9.
Dagelijks geopend van 7.3o_^
4.30 uur.
Firma P. SMIT,
Krugerstraat 9597. Tel. 633.
Dagelijks van 7 tot 6 uur.
JAN BOERSEMA,
Begoniastraat 85 en
Standplaats Werfpoort,
Dagelijks normaal geopend.
J. ZWAGERMAN
Keizerstraat 106
Geopend van 8.30 u. tot 6.30 u.
H. J. J. v. KONEVGSBRUGGEN
Loodsgracht 22. Telef. 56.
Dagelijks van 6 tot 6 uur.
W. G. MUNSTER,
Zuidstraat 52, Den Helder.
Geopend van 9 tot 5 uur.
STOOMWASSCHERIJ
„INSULINDE",
Rijksweg 1718. Telef. 456.
Dagelijks geopend Tan v.m. 8
tot n.m. 5 uur.
H. ROOVERS,
Ambonstraat 90. Telef. 696.
Dagelijks geopend van 7.30 uur
v.m. tot 5.30 n.m. Zaterdags
geopend van 7.30 uur tot 2 uur.
S. KRCM N.V.,
Keizerstraat 31. Telef. 473.
Var 87 uur.
WASCH- EN STRIJK-INR.
„Aurora", J. H. v. 't Hooft.
Lange«traat 39,
tijd. Stoomweg 52, Breezand.
Dagelijks geopend van 8 tot
3 uur.
A. BUIJTENDIJK,
Spoorstraat 58. Tel. 458.
T. C. GO VERS,
Alleen Weststraat 70. Tel. 138.
Dagelijks van 9 tot half 4.
Zaterdag tot 12 uur.
Firma BRAKHOVEN,
Ruijghweg 5.
Dagelijks geopend van 9 tot 4 u.
JAN GO VERS,
Koningstraat 84 Tel. 564
Dagelijks van half 10 tot
4 uur.
BIERSTEKER'S
ASSURANTIT KANTOOR,
Koningstraat 90. Tel. 984.
Spreekuur dagelijks v. 111
A. HILDERING,
Spoorstraat 88. Tel. 449.
Maandag, Woensdag en Vrij"
dag van 10 tot 12 uur.