Middagmaal voor 60 centp dag, V Generaa! veldmaarschalk von Brauchitsch in Frankrijk De ontvangst van de Koningin-moeder van Roemenië CRQNE's WEETU Douche-Inrichting JUTT Toenemende belastingdruk Engelschen aan de Fransche Rivièra steeds geopend Ifaliaansch op de H.B.S. RUILT Betrekkingen Te huur Te huur Te koop Te koop Diversen Dover door oeschut beschoten Geen Britsche verzekering in Frankrijk Schoo'staking in Canadeesch gebied Marktberichten Officieele publicatie van het Departement van Handel, Nijver heid en Scheepvaart lehuis voor militairen - Kanaalweg 106. Zwifserlands moelijkheden Sanderse v. Galenstr. 117. %vJkteAti&ö100 fidJt. v-eA^a-o-fiiw-aaAxLt INSTITUUT ENKLAAR JUTTERTJES worden alleen geplaatst bij vooruitbetaling EEN BALANS Schooljongen bedwingt een gier Draadlooze verbinding Londen-Osaka verbroken INSCHRIJVING VAN HAN DELAREN IN TURF. De Secretaris-Generaal, waar nemend hoofd van het departe ment van handel, nijverheid en scheepvaart, deelt mede, dat, ingevolge artikel 4, sub. 1, 'van de' Brandstoffenbeschikking 1939 1, zal worden overgegaan tot het openstellen van de ge legenheid tot inschrijving bij het Rijkskolenfiureau te 's-Gra- venhage als handelaar in vas te brandstoffen, die van den verkoop van turf zijn normaal bedrijf maakt. Zij, die meenen hiervoor in aanmerking te kunnen komen, moeten de desbetreffende aan- vraag-formulieren (R.K.B. no. 62) bij de plaatselijke distribu tiediensten in ontvangst ne men en deze voor 15 September d.a.v. bij deze diensten inleve ren. De aandacht wordt er op ge vestigd, dat slechts zij, die van den verkoop van turf aan ver bruikers, slijters en depothou ders hun normaal bedrijf ma ken en in het tijdvak van 1 Ja nuari 1937 t.m. 31 December 1939 turf in hoeveelheden van minstens 3000 kg. ineens per wagon wagen, of schip hebben betrokken, in aanmerking kun nen komen voor inschrijving. Degenen, die niet aan de in de vorige alinea omschreven voorwaarden voldoen 'moeten» derhalve geen verzoek tot in schrijving bij het Rijkskolen- bureau indienen. Aan dezen zal een dispensatie van het verbod tot verkoopen en afleveren wor den verleend, zoodat zij, eVen- als degenen, die bij het Rijks bureau zijn ingeschreven, hun bedrijf kunnen voortzetten. Ook zij, die reeds bij het Rijkskolenbureau als hande laar in vaste brandstoffen zijn ingeschreven en tevens voldoen aan de bovengenoemde voor waarden met betrekking tot turf, moeten een dergelijk aan- vraag-formulier invullen en voor 15 September a.s., onder vertoon van hun bewijs van in schrijving als handelaar in vaste brandstoffen, aan den plaatselijken distributiedienst overhandigen. VERVOER VAN HUIS- BRANDTURF. Ter aanvulling van punt 2 van het gestelde onder b. huis- brandturf van de „publicatie bestemd voor verveners en voor den handel in vaste brandstoffen, die van den ver koop van turf zijn normaal be drijf maakt", d.d. 15 Augustus 1940, wordt bekend gemaakt, dat groothandelaren en hande laren in vaste brandstoffen slijters en depothouders, die van den verkoop van turf hun normaal bedrijf maken, voor het 'vervoer van huisbrandturf binnen hun normaal verkoop- gebied geen vervoervergunning behoevo-i, ook niet, indien dit verkoopgebied meerdere ge meenten omvat. VERKOOP VAN TURF TOT 50 TOEGESTAAN. Voorts wordt bekend ge maakt, dat punt 7 van het ge stelde onder h. huisbrandturf van de „publicatie bestemd voor verveners en voor den handel in vaste brandstoffen die van den verkoop van turf zijn normaal bedrijf maakt", d.d. 15 Augustus 1940, met in gang van heden als volgt wordt 'gewijzigd: 7. „Het is verveners, groot handelaren of handelaren in vaste brandstoffen, slijters of depothouders, die van den ver koop van turf een normaal bedrijf maken, verboden aan verbruikers van turf tot en met 30 September 1940 moei den 50 van de in het tijdvak 1 April 1939 tot en met 31 Maart 1940 van hen ontvangen hoe veelheden turf, resp. 50 van het geschatte jaarverbruik in turf te verkoopen of af te le veren, verminderd met het reeds sedert 1 Mei 1940 van hen of anderen ontvangen kwan tum turf respectievelijk vaste brandstoffen". De Heer en Mevrouw CAMPAGNE-VAN STRAATEN geven met blijdschap kennis van de geboorte van hun Dochter Sonja Wilhelmina Adriana. 's-Gravenhage, 11 Sept. 1940. Emmakliniek, Parkweg 15. Getrouwd: W. K. BALJÊ en A. TESSELAAR, die, mede namens wederzijdsche familie, dank zeggen voor de vele blijken van belangstelling, welke zij bij hun huwelijk on dervonden. Den Helder, 12 September 1940 Jan Verfailleweg 14. DANKBETUIGING. Voor de vele bewijzen van deelneming, ondervonden bij het overlijden van onzen geliefden Man, Vader, Behuwd- en Groot vader, den Heer RIJN HARDERS, betuigen wij, mede namens wederzijdsche familie, onzen harteljjken dank. E. HARDERSHubregtsen. Den Helder, 12 September '40. Jan in 't Veltstraat 22. Tijdelijk adres: Nesdijk 35 H. Schagen. Ondergeteekende bedankt langs dezen weg voor alle plaatselijke vereenigingen, wegens vertrek naar Bussum (Huizerweg 112). G. A. GÜNTHERT, Koningstraat 33. f 3.75 p. abb. voor maaltijden, Vanaf MAANDAG 16 SEPT. a.s. verzorgen wij Uw eenvoudig maar goed. MENU: Kop Soep of Bouillon Aardappelen met vleesch en saus Groenten van den dag Fruit of andere toespijs S.v.p. zoo spoedig mogelijk bespreken SPECIAAL BIJ DE GEMEENTE- FONDSBELASTING. De druk van de belastingen op het inkomen en het vermogen is de laat ste jaren wel sterk toegenomen. In het artikel „Inkomsten-, vermogens- en gemeentefondsbelasting 1940- 1941", voorkomende in de zoo juist verschenen aflevering van het maandschrift van het Centraal Bu reau voor de statistiek wordt hierop nog eens bijzonder de aandacht ge vestigd. Van deze drie belastin g$i wordt de sterk ste toeneming aangetroffen bij de gemeen tefondsbelasting, omdat behalve de 25 op centen, die ten behoeve van het werkloos- heidssubsudiefonds. en de opcenten, die hoogstens ten getale van 75 rechtstreeks ten behoeve van de gemeenten mogen worden geheven, over 1939/1040 nne 15 en over 1940- 1941 nog 50 opcenten worden geheven ten behoeve van het rijk. De wisselende aantal len opcenten voor de gemeenten zijn oor zaak. dat er over 1036/1937 tot en met 1938- 1939 naast gemeenten met 25 opcenten ook gemeenten zi.in. waar 100 oncpnten worden geheven. Over 1039/1940. !ieeen de grenzen tusschen 40 en 115 en over 1940/1941 tusschen 75 en 150. Over het laatste iaar wordt dit hoogste aantal opcenten geheven in 740 van de 1054 gemeenten. Slechts 12 gemeenten hebben zich voor 'deze belasting in de le klasse. 43 gemeenten in de 2e klasse en alle overige in de 3e klasse gerangschikt. Gegevens voor de afzonderlijke gemeen ten zijn opgenomen in een geschrift van bo vengenoemd bureau, gptiteid „Hoeveel be lasting betaal ik over 1940/1941?". Daar in dit hoekje ook de tarieven van bovenvermelde belastingen' zi.in opgenomen, kan met behulp van deze gegevens voor elk willekeurig in komen of vermogen de juistheid worden na gegaan van den belastingaanslag voor het op 1 Mei aangevangen belastingjaar. Een aantal bijzonderheden betreffende alle overige door het rijk. de nrovineien en de gemeenten geheven belastingen zullen ver der worden opgenomen in de binnenkort verschijnende meer uitgebreide publicatie van ditzelfde bureau; „Belastingdruk in Ne derland" Het Italiaansche consulaat in Ne derland heeft aan de directeuren der hogere burgerscholen aangebo den. ook het Italiaansch op deze scholen te onderwijzen. Verschillen de directeuren zijn reeds in dit aan bod getreden. Door het consulaat worden docenten beschikbaar ge steld. die volgens een speciale me thode het Italiaansch in de 4e klas zullen onderwijzen. De lessen zijn niet verplichj doch kunnen door de leerlingen, die zulks wenschen, kos teloos. worden gevolgd. Het bovenstaande beteekent na tuurlijk geenszins, dat het Ita liaansch aan het leèrplan is toege voegd. In- ett uitvoer moet worden in- stand gehouden. Bondspresident Pilet Golaz heeft heden te Lausanne een rede gehouden. Na op de neu traliteit van Zwitserland te hebben gewe zen, verklaarde hij: Het economische leven van Zwitserland wordt door de blokkade ernstig getroffen. Het loopt gevaar, evenals den laatsten keer. na den oorlog in nog ern stiger mate den weerslag te ondervinden. De werkloosheid ligt op den loer. De beste manier om de menschen aan het werk te fiouden, is den in- en uitvoer in stand te houden. DE 500.000STE HAGENAAR VANDAAG EEN JAAR. (Van onze Haagsche correspondent) Achter den sigarenwikel, op no.11 aan het Plein, scharrelt een fiksche jongen rond, die vandaag één jaar is geworden en niemand minder is dan de 500.000-ste Hagenaar. Loopen gaat nog niet erg hij is wat top zwaar maar „papa" zegt hij ai duidelijk en de box is zi.in onbetwist domein. Verder heeft hij al flink wat tanden, houdt van bruinen boo- nen en heeft een goudig-zijden kuif je. Onnoodig te zeggen dat deze be langrijke Hagenaar - in - zakformaat flink verwend is op zijn eerste ver jaardag. Veie cadeaux heeft hij ge kregen, maar ook zijn eerste paar schoenen! De opperbevelhebber van het leger, gene- raal-veidinaarschalk von Brauchitschh, heef een dezer dagen in Frankrijk eenheden van het leger bezocht, die sedert den wapenstil stand hier hun kwartieren hebben betrokken Na dezen inspectietocht heeft de generaal- veldmaarschalk von Brauchitsch een bezoek gebracht aan een Fransche haven aan de Atlantische Oceaan, die thans dienst doet als steunpunt voor de Duitsche oorlogsmarine De commandant van de daar liggende divisie eer, Rijnlandsche divisie, die in de weken van den strijd in het Westen veertien hon derd kilometer heeft gemarcheerd meldde zich bij den opperbevelhebber. De opperbevelhebber van het leger onder nam daarna met een barkas een korte rond vaart door de haven en voer voorbij een duik boot, die van een tocht was teruggekeerd en langs mijnenvegers, die den ingang tol deze haven beveiligen. Overal op de booten stonden de manschappen opgesteld. Van officieele zijde wordt het programma gepubliceerd van de ontvangst van de Ko ningin-moeder van Roemenië. Koning Michael zal vanavond naar het grensstation Hatzfeld (Jimbolia) vertrekken, waar hij morgenochtend vroeg zal aanko men. Iets later, om 11.15 uur, komt de uif Italië komende koningin-moeder in dit grens station aan. De koning en zijn móeder zuilen dan ge zamenlijk naar Boekarest reizen, waar zij morgenochtend door de regeering zullen worden begroet. In aansluiting hierop zal een plechtige godsdienstoefening in de 'pa triarchale kerk worden gehouden, waaraan de koning, de koningin-moeder en de regee ring zullen deelnemen. ze- INLEIDING TOT JUBILEUM VAN KONING CHRISTIAAN. Als inleiding tot de feesten bij den ventigsten verjaardag van koning Christi- aan X van Denemarken, wijdt de Kopen- haagsche pers aan de première van de Deensche film „Denemarkens Koning", die gisteren gegeven werd, uitvoerige be- schouwingen. Met talrijke leden van de koninklijke familie hebben de ministers en vele van de hoogste autoriteiten des lands deze opvoering bijgewoond. J. VISSER en G. BAKKER, Melkslijters, verzoeken beleefd aan hun klan ten, die terugkomen hun oud en nieuw adres te willen opgeven. Adres: Begoniastraat 13. KONIJN VOLG NU schriftelijke lessen Steno Typen Talen Boekh. Vestigingswet, eDZ. SCHOEVERS v. Baerlestraat 1, sterdam Prosp. en proefles gratis Uw oude Stofzuiger in. Wij geven de hoogste waarde bij aankoop van een nieuwe. Brood' en Banketbakkerij Huygensstraat h. van Leeuwenhoekstraat dat U in onze bakkerij uitsluitend Roomboter-allerhande krijgt Vraagt het Uw kennissen, die ze al eens ge »roefd hebben Kanaalweg 179, Telefoon^ 868 Dames: Zat. 10.00-12.00 Heeren: Zat. 2.00- 4.00 en volgens afspraak, f Q.25 per bad. Te koop Slachteenden 50 en 60 ct. Slachtkippen 90 cent en 1,10. Enkele zware Luiken, 3 nieter lang. Adres: HOENDERPARK, j. Verfailleweg 34. Te huur WONINGEN tegen tijdelijk verminderde en in div. prijzen. Te bevr.: Ooievaarstr. 155 en Zandvaart 51, Breezand. Tevens te koop een solide WOONARK. Kachels, Handnaaimachine, Schemerlamp Lampen, Electr! Kacheltje, enz. J. SCHEEPVAART, Oranjestraat 48., Geopend van half 8 tot 7 uur! aangeboden DAMESHOEDEN „De Stad Parijs", Spoorstr. 18 vraagt aankomende V<rkoopster Aanmelden Zaterdags tusschen 14 en 16 uur. Gevraagd: KAPPERSBEDIENDE goed kunn: knippen en scheren. Adres: Koningstraat 49. aangeboden Te huur ruim zonnig HUIS, Krugerstraat 4, suite met groote serre, 3 slaapkamers met bad kamer, twee 'aste wascht., zol der, voor- en achtertuin. Te bevragen: Timorlaan 12 of Bureau Heldersche Courant. Te huur groote vrije Etage met keuken. Vaste waschtafel en bad..Adres: Huize: Zeezicht, Dijkstraat 1. gevraagd Heer, gep., vraagt KAMER, ongemeub., beneden aan de straat met pension bij menschen zonder kinderen. Br. onder no. 229, a. h. Bureau van -dit blad. HUIS te huur gevraagd, te Julianadorp of omgeving. Brieven onder no. 230, aan het Bureau van dit blad. Dame zoekt gedeeltelijk ge meubileerde kamers z. pension. Liefst omgeving Singel. Brieven onder no. 234, aan het Bureau van dit blad. aangeboden Te koop z.g.a.n. SIMPLEX HEEKENRIJWIEL, geheel compleet. Adres: Dahliastraat 10. Te koop 3 Crapauds, 4 Stoe. len, Spiegel, Transportrijwiel, 'n Heerenrijwiel en 'n Racefiets Adres: Middenstraat 100. gevraagd Te koop gevraagd Bos en Nier» meijer gr. Schoolatlas, tw. h. Br. m. opg. v. druk en prijs onder 228, aan het Bureau van dit blad. AIARINECAPE te koop gevraagd. Adres: Bureau van dit blad. Te koop gevraagd een emaille FORNUIS, in goeden staat, door J. D. VAN YPEREN, v. Foreestweg 103, Julianadorp. Te koop gevraagd eenige leeren club-fauteuils en een radiotoe» stel. Br. met prijsopg. onder no.- 233, aan het Bureau v. d. blad. Te koop gevraagd Haard of Haardkachel. Br. met opg. van merk en prijs onder no. 231, a. h. Bur. v. d. bl. NETTE COMMENSAALS gevraagd. Adres: 1ste Goversdw.str. 2. Meisje vraagt net Kosthuis, geen beroeps. Br. m. prijs en inlicht, onder no. 232, a. h. Bureau v. d. blad. Britsche en Italiaansche verlie- Van bevoegde Italiaansche zijde zijn de vol gende vergelijkende cijfers verstrekt over de verliezen bij de vloot en het luchtwapen van Engeland en Italië gedurende drie maanden oorlog, dus van 11 Juni tot 12 September 1940. De Engelsche luchtmacht: tijdens gevech ten neergezochten of op den heganen grond vernield: 363 vliegtuigen, bij dit getal moeten nog tien andere vliegtuigen worden opgeteld die waarschijnlijk vernield zijn, waardoor het getal stijgt tot een totaal van 373 vlieg tuigen. De Italiaansche luchtmacht: Dc Italiaan sche verliezen bedragen 63 vliegtuigen, welk getal overeenkomt met ongeveer een zesde gedeelte van de Engelsche verliezen. De vlootverliezen van Engeland en Italië in deze periodezijn als volgt: Engeland: tot zinken gebracht 31 schepen, waaronder twee kruisers, zeven torpedojagers, twaalf riuik- hooten, tien koopvaardijschepen. Bovendien werden 59 schepen min of meer ernstig be schadigd, waaronder zes linieschepen, der- lien kruisers, tien torpedojagers, drie duik- booten, drie vliegtuigmoederschepen en 24 koopvaardijschepen. Italië: tot zinken gebracht: 14 schepen, waaronder een kruiser, drie torpedojagers, acht duikbooten, twee snelle patrouillescbe- nen. Bovendien werden zestien schepen min of meer ernstig beschadigd waaronder 'n li nieschip, een kruiser, drie torpedojagers, acht duikbooten en drie lichte eenheden. Rij elkaar opgeteld vormen de Italiaan sche vlootverliezen slechls een derde gedeel le van die der Fne-elsehen. Woensdag heeft een Britsch convooi, naar het D.N.B.. thans verneemt, getracht de ha ven van Dover te verlaten. De Duitsche kustartillerie nam den havenuitgang onder vuur. Treffers op de schepen konden we gens het slechte weer en het slechte zicht niet waargenomen worden. Gevechtsvlieg tuigen hebben de havenwijk en de kadewer- ken van Dover gebombardeerd, zoodat bran den ontstonden.. Ook de luchtdoelhatterijen van Dover werden met succes aangevallen. Met een sikkel gedood. In een Macedonisch dorpje heeft een tien jarige schooljongen een gevecht geleverd met een reusachtigs gier, die een lam uit een kud de wilde roven. Met een sikkel wist de jon gen den aanvaller te doden. De gier had een vlucht van drie meter en woog 20 kilogram. OOK HERVERZEKERING VER BODEN. Krachtens een verordening van de 'Fran sche regeering kunnen Engelsche verzeke ringsmaatschappijen voortaan in Frankrijk en Algerije geen overeenkomsten meer slui ten. Ook Engelsche herverzekeringen zijn verboden. In de Canadeesche stad Hamilton heerscht een „schoolstaking", die zoo grooten omvang heeft aangenomen, dat de minister-president van den staat Ontario, Hepbourn, een onder zoek tegen de ouders heeft gelast. De kinde ren hadden onder meer hardnekkig gewei gerd het Canadeesche volkslied te zingen en de Canadeesche vlag te groeten DE TOESTAND VAN KALLIO BEVREDIGEND. Na de zware crisis in de ziekte van den president der republiek Finland, Kallio, is er volgens het jongste bulletin een verbete ring in den toestand van den president ge komen, zoodat deze thans bevredigend ge noemd mag worden. VERWOESTING VAN DE BRIT SCHE CENTRALE? Woensdag te 18.45 uur. Greenwichtijd is de directe diaadlooze verbinding tusschen Osaka (Japan) en Londen verbroken, ver moedelijk tengevolge van verwoesting van het Britsche draadlooze station of zijn elec- trische centrale. Osaka trachtte de verbin ding te herstellen over Bombay en New York doch tevergeefs. Zoowel New York als Bom bay deelde mede, dat geen verbinding te krijgen was. Naar de "New York Sun meldt, verblijven aan de F ransche Rivièra ongeveer 2500 Engelschen. die niet naar hun bedreigde land wenschen terug te keeren. Hun levens onderhoud is door uitbetalingen van Ame- rikaansche banken verzekerd. Deze Engel schen behooren voor het grootste deel tot de rijke aristocratie, die geregeld den win ter aan de Rivièra doorbrachten en nu den terugkeer tot betere tijden heeft uitgesteld. In Monte Carlo, Cannes en Nizza houden echter ook talrijke oud-officieren en -amb tenaren verblijf. Ook zij deniken er niet a3n, naar Engeland terug te Jjeeren. W1ERINGEN TOCH NOG ONDERLINGE MOLESTRISICO? Wederom heeft een vergadering plaats ge had van de Onderlinge Molestrisico Verze kering „Wieringen" in oprichting bij den heer S. Kaan. Naar aanleiding van ingekomen inlichtin gen van groote instellingen heeft men het raadzaam geoordeeld hier voorloopig niet op in te gaan, doch nogmaals alle pogingen in het werk te stellen om op een hechte basis een eigen Wieringer Onderlinge te stichten. Een tweetal heeren heeft zich nu beschik baar gesteld om diverse menschen te bezoe ken en men heeft nu. voorloopig eenige con- ditie's vastgesteld. Deze zijn o.a. als volgt: een jaarlijksche om slag van 1 per mille, de eerste maal ver hoogd met poliskosten; bij eventueeie scha de een heffing van een y2 tot een maxi mum heffing per jaar van 4% (waarbij na tuurlijk dan de eventueeie reeds- geheven in mindering wordt gebracht). Dus nog maals: deze 4% wordt natuurlijk niet gehe ven ais er een jaar geen schade is. Als er geheel geen schade is, wordt alleen f 1.per mille geheven en verder niets. Dan wordt ieder jaar het boekjaar afgeslo ten en de schade vastgesteld. Aan het einde van de oorlog wordt de Onderlinge geliqui deerd en de gelden onderling ponds-ponds gewijze verdeeld. Met belangstelling zien wij nu de rerga- dering van a.s. Maandagavond tegemoet, in welke over het al of niet oprichten besloten zal worden. EIERVEILING SCHAGEN, 12 Sept. Aangevoerd: 25.000 kipeieren 5.39-6.60, per 100 stuks. NOORDSCHARWOUDE 13 Sept. .9100 kg. aardappelen grooten 290310; bev. 340360; eigenheimers 380; bl. dito 380—420! drielingen 270; 26600 kg. uien 4; drielingen grove 420440; gele nep 410—470; 9100 kg. spercihoonen 950—13 80- 550 kg. kroten 120-100; 7000 kg. roode kool 250-680 9800 kg. witte kool 250—270; 1500 kg. gele kool 530550. BROEK OP LANGENDIJK, 13 Sept. '000 kg. aardapnelen Rev. 360—380: drielin g-en 220; eigenheimers 420430; bl. dito 440 170; uien 4; drielingen 4- grove 4—410: gel" nep 4—4.30: ^00 ].g. neen 1—260 3000 kg. sperripboonrn 96014.40: 500 kg. oten 2r>0 ■-"•0: i..onl 250780: tomaten A 11—" O10: B 11: C 11; CC 8: 1P90 kg. druiven Micant 2540; Er!>nkénthalers 3' ".10 300 kg. Rammenas 3.60.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1940 | | pagina 4