Roemenië bij de As
Filmmenu?
De Engelsche fosforpiaatjes
Hoe staat het
nu met ons
De algemeene dienstplicht
in Amerika
Amerikaansch vrachtschip
aangehouden
De verdediging van
Palestina
Britsch tankschip tot
zinken gebracht
Marktberichten
Een legionnaire
Staat gevormd
De heele maand
September geen voetbal
Mislukte aanval op Berlijn
Oorlogsschade
Officieele publicatie
van het Departement
van Handel, Nijver»
heid en Scheepvaart
Officieele Publicatie
van het Departement
van Landbouv^ en
Visscherij
Neder'an 'scbe socialistische
werkgemeenschap gesticht
Nieuw kabinet.
Staatsleider generaal Antonescu heeft Za
terdag een nieuw kabinet gevormd. Zelf is
Hij daarin minister-president en minister
van landsverdediging. Vice-president is
Haria Sinia, leider van de PJzeren Garde.
Reorganisatie van het leger.
Generaal Antonescu heeft, zooals bekend, op
9 September in het gebouw van den gene-
ralen staf een bespreking gehad met de ver
tegenwoordigers van de ministeries van
landsverdediging, luchtvaart en marine,
waarbij hij zijn plannen voor de komende
wekzaamheden en de coödinatie uiteenzet
te. Deze plannen voorzien in een onmiddel
lijke reorganisatie van het leger.
Een „legionnaire staat*.'
De aangekondigde wijziging in de politieke
structuur van Roemenië is tevens voltrok
ken: de staatsleider, generaal Antonescu,
heeft, na een nieuw kabinet gevormd te heb
ben, den „legionnairen Roemeenschen staat"
uitgeroepen. In een desbetreffend manifest
verklaart hij tevens, dat de legionnaire be
weging, die voortaan de eenige politieke be
weging is in den staat, met de taak belast
wordt, het volk met de nieuwe beginselen
van het staatsbestuur vertrouwd te. maken.
De minister-president, generaal Antonescu,
is thans chef van den legionnairen staat,
terwijl Horia Sima tot commandant van de
legionnaire beweging is benoemd.
Be Roemeensche bladen stonden Zon
dag vanzelfsprekend in het teeken
van de complete omwenteling in het
staatsbestuur. De „Curentel'1 schrijft,
dat de afkondiging van den nationaal
legionnairen staat de definitieve aan
sluiting bij het stelsel van de As-mo-
gendheden beteekent. Dit is van de
grootste beteekenis voor de toekomst
van den Roemeenschen staat en de
geestelijke vernieuwing van de na
tie. De legionnaires openen thans een
nieuw hoofdstuk in de geschiedenis
van Roemenië.
Bij telefonische informatie bij het
bestuur van den Nederlandschen
Voetbalbond bleek ons, dat het be
sluit van geen voetbal was genomen
op last van hoogerhami en dat
naar het zich liet aanzien er de ge-
heele maand September wel niet zou
worden gevoetbald.
door een bevel van den generalen staf den
Roemeenschen grenstroepen officieel verbo
den van de wapens gebruik te maken, met
uitzondering voor het geval van duidelijke
schendingen van het Roemeensche grond
gebied.
Roemeensch antwoord on
sisch protest.
Rus-
De Sovjet-Russische vice-volkscommissaris
ivan buitenlandsche zaken Dekanozöv heeft
den Roemeenschen gezant Gafencu ontvan
gen, die hem een schriftelijk antwoord van
de Roemeensche regeering overhandigde op
de protest-nota der Sovjetunie van 29 Augus
tus betreffende de schending van de Sov
jetgrens door Roemeensche vliegtuigen als
mede betreffende provocerend optreden van
Roemeensche grensposten en legerafdeelin-
gen. In het Roemeensche antwoord worden
de vluchten van Roemeensche vliegtuigen
langs de Russische grens toegegeven, maar
Wordt ontkend, dat Roemeensche vliegtuigen
de Sovjetgrens zouden hebben geschonden.
In de Roemeensche nota wordt o.a. nog
ihet volgende gezegd:
Geleid door den wensch,, alles te doen om
[vriendschappelijke betrekkingen met de Sow-
jet 'Unie te handhaven, heeft de Roemeen
sche regeering met ingang van 1 September
alle vluchten verboden in het gebied, dat
grenst aan de demarcatielijn tusschen Roe
menië en de Sovjet Unie. Tevens heeft zij
TOT OMKEEREN GEDWONGEN.
Tegen middernacht probeerden verschei
dene Britsche vliegtuigen Berlijn te nade
ren. Zij werden echter voor het bereiken
van den afweer in het voor Groot-Berlijn
liggende gebied door goed gericht afweer-
vuur tot omkeeren gedwongen. Er werden
geen bommen geworpen. Alle vijandelijke
vliegtuigen bevinden zich reeds op den te
rugtocht.
Heden teekent Roosevelt het wets
voorstel.
Na het teekenen van het wetsvoorstel tot in
voering van den algemeenen dienstplicht,
dat waarschijnlijk heden door Roosevelt zal
geschieden, verwacht men in goed ingelichte
kringen, dat de aanmelding van de onge
veer 16.5 millioen dienstplichtigen midden
October en de recruteering een maand later
zal beginnen. Als eerste recruteeringsquota
wordt door de bladen het getal 400.000 ge
noemd, waarvan echter dit jaar vooreerst
slechts 75000 in dienst zullen komen. De
thans door Roosevelt gevraagde 1.5 milliard
dollar moeten dienen voor het bestrijden van
de onkosten voor het eerste dienstplichtjaar.
DOOR ENGELSCH OORLOGSSCHIP.
Naar door Associated Press uit San Fran-
cisco wordt gemeld, heeft een Blitsch oor
logsschip het Amerikaansche vrachtschip
„Donna Aurora" binnen de neutraliteits-
zóne aangehouden en een Italiaansch inge
nieur van boord gehaald.
JODEN EN ARABIEREN
INGESCHAKELD.
De mandaatsregeering van Palestina heeft,
volgens de Londensche radio, het gebruik
van afzonderlijke Arabische en Joodsche
contingenten aangekondigd voor de verde
diging van Palestina. Ingeval van nood zul'
len deze afdeelingen bij de Britsche strijd
krachten worden ingelijfd.
Door Duitsch gevechtsvliegtuig
Een Duitsch gevechtsvliegtuig, dat in het
zeegebied ten noordwesten van Ierland ope
reerde, heeft, naar het D.N.B. verneemt giste
ren met succes een Britsch tankschip aan
gevallen. Het schip kreeg verscheidene tref
fers en verdween na korten tijd in de diepte.
Wat te doen, als men ze vindt.
In aansluiting op de mededeeling betref
fende de fosforpiaatjes, die door Engelsche
vliegers worden uitgestrooid, wordt van be
voegde zijde het volgende onder de aandacht
gebracht.
Den laatsten tijd gooien Engelsche vlie
gers, met het doel branden te doen ontstaan,
celluloidplaatjes uit met een fosforontbran-
dingsmiddel. Deze celluloidplaatjes zijn
5x5 c.in. groot, ongeveer één m.m. dik, van
verschillende kleur (zwart, wit, rood of
schildpad), met een 15 m.m. groot geponst
gat in het midden. Over dit gat is een stukje
stof bevestigd, 3 c.m. lang en 2 c.m. breed,
dat in het midden een ronde schijf van gele
fosfor bevat. De schijf heeft ongeveer de
grootte van een cent, is één mm. dik en riekt
duidelijk naar forfor.
Het stukje stof wordt voor het uitgooien
in water gedrenkt. Na het verdampen van
het water ontbrandt de fosforschijf vanzelf.
Zoodra hij droog geworden is, of bij een tem
peratuur van 18 tot 20 graden of bij zonbe-
straling. Het celluloid-plaatje verbrand dan
onder sterke warmte-ontwikkeling met een
vlam van ongeveer een halven meter lang.
Naar gelang van het weder kan het fosfor
na uren, doch ook na dagen ontbranden.
Men zij. daarom bijzonder voorzichtig bij het
binnenrijden van het graan in de schuur,
daar in de warmte van de schuur brand
plaatjes die in de schoven hebben kunnen
blijven hangen, kunnen ontbranden.
Bestaat het vermoeden, dat brandplaatjes
zouden kunnen zijn uitgeworpen, dan moet
men overdag dadelijk speuracties naar deze
plaatjes doen plaats hebben. Bij het verza
melen van de brandplaatjes moet men er op
letten, dat het fosfor niet met de hand wordt
aangeraakt. Om schade voor de gezondheid
te vermijden (b.v. verbranding, vergiftiging)
verdient het aanbeveling de plaatjes met
twee stokjes op te pakken en in het water
te leggen.
De gevonden .plaatjes moeten in vaten
(b.v. oude emmers), onder water bewaard
worden. Door ze in het water te gooien,
maakt men het ontbranden onmogelijk.
Na afloop van de speuractie dienen de
met water gevulde vaten met de brand
plaatjes bij den burgemeester, de rijkspoli
tie of bij het dichtstbijzijnde politicbureau te
worden ingeleverd.
Enqucte-formulieren ten
kantore.
post-
De commissie oorlogsschade te den Haag
deelt mede, dat thans ook de formulieren
f en ff met de daarbij behoorendc toelich
ting op' aanvraag van belanghebbenden
verkrijgbaar zijn.
Zooals bekend dienen de formulieren f en
ff ter verkrijging van de noodige gegevens
betreffende rechten van derden op goederen,
waaraan oorlogsgeweldschade is toegebracht
DUITSCHE, ITALIAANSCHE EN NEDER-
LANDSCHE ROLPRENTEN.
,,'T SAL WAERACHTIG WEL GAAN".
Nu ons land voor den invoer van de
internationale film-centra gesloten is,
bestaat er allerminst reden, om te
twijfelen aan een aantrekkelijk en
gevarieerd filmprogramma. In on
derstaand artikel, maakt onze film
medewerker een voorloopige niet
onbevredigende balans opl
Toen het eenige weken geleden tot den
filmliefhebber in ons land was doorgedron
gen, dat andere dan Duitsche en Nederland-
Sche films voorloopig naar de afdeeling „on
bereikbare verlangens" moesten worden ver
wezen, op grond van het feit, dat de interna
tionale filmmarkt, mede door de transport-
bezwaren, voor Nederland gesloten was, toen
vreesde men in breeden kring dat het film
menu er niet aantrekkelijker op zou wor
den, doordat de verscheidienheid 'en de va
riatie te gering zouden zijn. Ook al produ-
ceeren de Duitsche en Nederlandsche film
centra nog zoo geestdriftig, dat neemt niet
weg, dat men toch altoos beperkt blijft in de
keuze van acteurs en regisseurs, en in dat
licht gezien was die vrees dus niet geheel
ongegrond. Bovendien ontbreekt en zal
zonder twijfel in de naaste toekomst blijven
ontbreken de gelegenheid tot vergelijking,
nog afgezien van het feit, dat. een interna
tionale concurrentie op de filmmarkt de re
sultaten en de kwaliteit der rolprenten a 1-
t ij d gunstig beinvloedt.
Intusschen is dit alles, naar wij nu
reeds kunnen vaststellen, sterk mee
gevallen en wel om verschillende re
denon. In de eerste plaats spreiden
de Duitsche productiemaatschappijen
UFA en Tobis een wezenlijk groote
activiteit ten toon, als gevolg waar
van we voortdurend met nieuwe
speel-films, meest blijspelen, kennis
maken, die zeker niet alle even ge
slaagd kunnen heeten, maar waar
onder zich toch veelal kostelijke
films bevinden. Bovendien en dat
is reeds nu een niet geringe attractie
gebleken komen de „oudjes" weer
op het bioscoopdoek terug, d.w.z.
films clie twee, drie of vier jaar,
soms nog iets langer geleden, ver
vaardigd werden, maar die óf wel
nimmer in ons land vertoond wer
den, óf in de enorme verscheidenheid
van een overstelpend aanbod vrij
ongemerkt teloor gingen. Gevolg?
Dat wij vrij regelmatig verrassende
ontdekkingen doen en films aan
schouwen, over de kwaliteiten waar
van wij ons dikwijls nü verwonderen.
Wij spraken van de productie der Duit
sche filmcentra in de klassieke Duitsche
filmplaats Neubabelsberg heerscht sedert
de jongste jaren tot op den huidigen dag
„Hochbetrieb"? en wij mogen daarbij de
vele cultureele films, die in vruchtbare sa
menwerking van filmers en wetenschappe
lijke onderzoekers tot stand komen, niet ver
geten. Nog in het filmseizoen, dat over en
kele weken reeds begint, zullen verschillende
cultuurfilms van de UFA vertoond worden
deze maatschappij heeft gelijk bekend een
o.m. de wetenschappelijke onderzoekers dr.
Kaufmann en dr. Schulz verbonden zijn, als
mede de vrijwel eenige „casmera-vrouw
Herta Jülich waarbij voor het eerst de
reeds zoo bekende microscopische films
voortaan gekleurd te zi enzullen zijn.
Op het stuk van cultureele films geniet de
UFA sedert lang een erkende reputatie (men
denke aan de vermaarde „Röntgenfilms"!) en
de verschillende bekroningen op de jaarlijk-
sche „Internationale Filmkunst-Tentoonstel
ling" hebben die roem gerechtvaardigd Wat
dat betreft staat ons dus nog heel wat in
teressants te wachten!
DE ITALIAANSCHE FILM.
Een niet geheel maar toch wel vrij nieu
we verschijning op het Nederladnsche bios
coopdoek is de Italiaansche film. O.m. door
de enkele jaren geleden ten onzent vertoon
de rolprent „Ouo Vadis" maakten wij reeds
eerder met het Italiaansche product kennis
en op het oogenblik dat wij dit schrijven
„draait" in een der hoofdstedelijke bioscoop
theaters de alleszins interessante historische
film „Scipio Africanus". waarin wij den his-
torischen strijd tusschen Scipio en zijn Ro-
meinsche legioenen eenerzijds en Hannibat
met zijn Carthagers anderzijds beleven.
Door zijn massale opzet doet deze film sterk
aan een groot werk als „Ben jflur" denken
en omtrent de kwaliteiten der Italiaansche
massa-regie, behoeven wij niet langer in
twijfel te verkeeren.
Machtig boeiend door het imposan
te gegeven de gigantische slag om
Carthago met ruitervolk, voetvolk en
gansche horden olifanten, welke laat
ste in die dagen kennelijk de heden-
daagsche tanks vervingen, is op in
drukwekkende wijze gefilmd heeft
een film als deze de verdienste, dat
zij instructieve en toelichtende ele
menten bevat, afgezien van de melo
dieuze Italiaansche taal. die zoo
woordelijk en volledig mogelijk op
het doek in liet Nederlandsch wordt
weergegeven. Meer Italiaansche films
staan ons te wachten en zij zullen
zeker een aantrekkelijke afwisseling
op het huidige film-menu vormen.
De Nederlandsche film.
En de Nederlandsche film? Er is. mogen
wij aannemen, veel nieuws in den maak en
wij zullen wat dat betreft, dus moeten af
wachten. Alleen kunnen wij ons niet ont
trekken aan den indruk dat het aantal dier
genen die tezamen en in vereeniging de „een
heid" in de Nederlandsche film willen be
vorderen. wat al te groot is. De tijd zal loe
ren of het alle vakmenschen zijn, die ons
grootsche plannen aankondigen en of de
resultaten evenredig zullen blijken aan de
toezeggingen. Intusschen hebben de verschil
lende „reprises" het voordeel, dat wij en
kele goede oude Nederlandsche films nog
eens te zien krijgen en wij denken daarbij
o.m. aan de door den Nederlandsche cineast
Mannus Franken vervaardigde Indische
film „Pareh", „het lied van de rijst".
Deze film. waarmee de bioscoopliefhebber
al een viertal jaren geleden kennis maakte,
bezit naast vele technische gebreken
beeldovergang, geluidsverdeeling e.d.1 tal
van bijzondere kwaliteiten en niet ten, laat
ste de gj'pote verdienste, ons het leven der
inlanders in hun dagtaak op de rijstvelden
en hun gebruiken in de dessa's mitsgaders
hun merkwaardige zeden, gewoonten en bij
geloof te laten zién. Mannus Franken, op
wiens naam enkele prachtige artistieke films
staan („Branding", „Schip in Nood", e.a.)
heeft juist onlangs nog een Indische koloni
satie-film voltooid en zijn werk draagt niet
weinig bij tot den bloei van een eigen-Ne-
derlandsch. artistiek filmbedrijf.
Al bii al is'er. meenen wij. genöeg aan
trekkelijks voor den waren bioscoopliefheb
ber te genieten, zoodat wij. ook wat dat be
treft, terecht de naam van een andere rol
prent van Manuus Franken mogen herin
neren: ,,'t Sal waarachtig wel gaan!"
ZEEPDISTRIBUTLE.
De Secretaris-Generaal, waar
nemend Hoofd van het Departe
ment van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart, maakt bekend,
dat voor wasscherijen, die
waschgoed van onderdeelen van
de Duitsche weermacht in be
handeling nemen, de volgende
regeling is getroffen:
De Commandanten van de be
treffende legeronderdeelen zul
len aan de wasscherijen een
z:g. „Bescheinigung" afgeven,
waarop het gewicht van de hoe
veelheid droog waschgoed, die
in behandeling wordt gegeven,
vermeld staat.
De wasscherijen dienen deze
„Bescheinigungen" op te zen
den aan het Rijksbureau voor
Chemische Producten, Sectie
Zeep, Laan Copes van Catten-
burch 16 te 's-Gravenhage, door
welke instantie hun een toe
wijzing voor de benoodigde hoe
veelheid zeep verstrekt zal wor
den.
SLACHTVEE.
De Secretaris-Generaal, wnd.
hoofd van het Departement van
Landbouw en Visscherij maakt
hekend, dat door de Nederland
sche Veehouderijcentrale de
volgende plaatsen voor de leve
ring van voor de slacht bestemd
rundvee zijn aangewezen. Ach
ter iedere plaats staat vermeld
de dag waarop het vee moet
worden geleverd.
Groningen: Winschoten, Maan
dag, Groningen, Dinsdag.
Friesland. Sneek, Dinsdag,
Wolvega, Woensdag: Drachten,
Donderdag; Leeuwarden, Vrij
dag.
Drenthe: Assen, Woensdag,
Hoogeveen, Donderdag.
Overijssel: Stecnwijk, Maan
dag; Deventer, Dinsdag; Rijs-
sen, Woensdag; Zwolle, Vrij
dag.
Gelderland: Arnhem, Maan
dag; Nijkerk, Maandag; Nijme
gen, Maandag; Doetichem,
Dinsdag, Apeldoorn. Woens
dag; Borculo, Woensdag; Tiel,
Donderdag; Zutphen, Donder
dag.
Utrecht: Utrecht, Vrijdag.
Noord-Holland: Amsterdam,
Maandag (Woensdag uitslui
tend voor vette kalveren); Alk
maar, Maandag, Purmerend,
Dinsdag; Hoorn, Woensdag,
Schagen, Donderdag.
Zuid-Holland: Gorichem, Maan
dag; Rotterdam, Maandag en
Dinsdag; 's-Gravenhage, Dins
dag: Middelharnis, Woensdag;
Delft, Donderdag: Gouda, Don
derdag; Leiden. Vrijdag.
Zeeland: Hulst, Maandag;
Goes, Dinsdag; Vlissingen,
Woensdag; Zierikzee, Donder
dag: Breskens, Vrijdag.
Noord-Brabant: Breda. Maan
dag: Eindhoven, Dinsdag; Til
burg, Dinsdag: Bergen op Zoom
Woensdag; 's-Hertogenbosch,
Woensdag: Cuyk, Donderdag;
Roosendaal, Vrijdag;
Limburg: Maastricht, Maan
dag; Horst, Dinsdag; Valken
burg, Woensdag; Roermond,
Donderdag; Venlo, Vrijdag.
Opgaven ter levering moeten
in het bezit van de kringzaak
voerders zijn uiterlijk op den
Woensdag der week, vooraf
gaande aan die, waarin men
wenscht te leveren. Opgave-
kaarten zijn verkrijgbaar bij de
zaakvoerders en kringzaak
voerders d. Nederlandsche Vee
houderijCentrale, alsmede bij de
plaatselijke bureauhouders van
de provinciale, voedselcommis-
sarissen. Bij de opgaven voor
levering op de Rotterdamsche
markt moet worden aangegeven
of men op Maandag of Dinsdag
wenscht te leveren.
Weging en uitbetaling vinden
plaats op den dag na de leve
ring.
De prijzen, waartegen de Ne
derlandsche Veehouderijcentra
le voor slachting bestemd rund
vee koopt, worden vastgesteld
op de volgende bedragen gel
dende per kilo levend gewicht
voor de daarbij aangegeven
soorten rundvee, klassen en
kwaliteiten, uitgedrukt in cen
ten:
Vette koeien, ossen en stieren:
aa
a.
b.
c.
w.
1. 61
55
49
43
36
2. 59
53
47
41
33
3. 57
51
45
39
30
Vette
kalveren;
aa.
a.
b
1.03
88
68
78
60
52
Gras
kalveren
a.
45
35
27
Nuchtere
kalveren
a.
44
36
30
Voor afwijkende dieren wordt
de prijs naar kwaliteit vastge
steld.
Bij levering op de ontvangst
plaatsen te Amsterdam, Rot
terdam, Den Haag. Alkmaar',
Hoorn, Purmerend, Schagen,
Delft, Leiden en Utrecht wor
den de prijzen voor vette koeien
ossen en stieren in de klassen
aa, a, b en c en der vette kal
veren in de klassen aa. a. en b
met 2 cent verhoogd.
Op de uit te betalen bedra
gen worden de fondsgelden in
mindering gebracht.
en voorzooveel noodig, ter controle van de
op andere formulieren gedane schade-aan
giften. Hypotheekhouders, pandhouders,
huurverkoopers, alsmede crediteuren die zich
eigendom tot zekerheid hebben doen over
dragen, kunnen desgewenscht op deze for
mulieren mededeeling doen betreffende oor
logsgeweldschade, aan hun onderpanden
geleden. Zij kunnen hieraan evenwel gee
nerlei gevolgtrekking verbinden^nopens hun
rechtspositie, welke eventueel nader zal wor
den geregeld. Voor iederen debiteur moet de
crediteur een afzonderlijk formulier in twee
voud invullen en inzenden bij de schade
enquete-commissie. waarbij de debiteur is ge
registreerd. Tevens moet de crediteur hierbij
een verzamelformulier insluiten, waarop de
vorderingen, welke door hem bij de desbe
treffende schade-enquete-commissie zijn aan
gegeven, worden gerecapituleerd.
De formulieren F en FF zijn o.a. verkrijg
baar bij de volgende postkantoren
Noordholland: Alkmaar, Amsterdam, Haar
lem, Den Helder en Hilversum.
De strijd hervat.
Gistermiddag heeft te Amsterdam een ver
gadering plaats gevonden van een 40-tal
vooraanstaande personen uit de Socialisti
sche Arbeidersbeweging in Nederland, mee-
rendeels functionarissen der S.D.A.P., lezen
wij in Het Volk.
De leider der bijeenkomst, de heer Tjerk
van der Zee, die ook het initiatief tot deze
bespreking had genomen, zette in zijn ope-
De zorg voor de gewonden In een
veldlazaret wordt een Duitschen soldaat
een gipsverband gelegd. (Foto Weltbild)
ningswoord in het kort nog eens zijn bedoe
lingen uiteen.
De mentaliteit en de gevoelens van de
Socialisten van vóór 10 Mei. zeide hij. zullen
een andere moeten worden. Wij zullen van
het volk Socialisten moeten maken die in
zien, dat een volkseenheid de waarachtige
voonvaarde is voor een hoogere samenle
vingsvorm.
De Socialistische idêe zal daarbij be-
heerscht moeten worden door concrete Socia
listische plannen en eischen. Hierdoor zal
de nieuwe Socialistische beweging uit de
S.D.A.P. kunnen worden tot een krachtige
stuwkracht, die mede de voorwaarden helpt
vormen voor Socialistisch regeeren.
Na een uitvoerige bespreking, waarbij
slechts t.a.v. de uitwerking van enkele be
ginselen, verschil van meening bleek te be
staan, werd met algemeene stemmen beslo
ten tot de stichting der Nederlandsche So
ciale Werkgemeenschap.'
Voorzitter werd de heer Tj. van de Zee,
secretaris de bekende man uit de tuinders
wereld W. van Dok.
De heer Rost van Tonningen, commissaris
van de S.D.A.P., woonde de besprekingen
bij.
ALKMAAR, 14 Sept.
N.V. Eierveiling voor Hollands Noorder
kwartier. Aanvoer: 120.000 kipeieren 6.20
—6.75, kleine 3.805 per 100 stuks.
ALKMAAR. 16 Sept.
Veemarkt. 30 Vette koeien f 200365.
82 vette schapen f 36^—60.
NOORDSCHARWOUDE, 16 Sept.
Aanvoer: 3000 Kg. aardappelen: Bevel.
3.20—3.40. grooten 3.30, bl. eigenheimers
4.30, drielingen 22.60. kleine 2.—. 13700 Kg.
uien 44.20. drielingen 44.10, grove 4.40—
4.50„g ele nep 44.40. 3300 Kg. spercieboo-
nen 9.50—13.60. 2400 Ke. roode kool 3—7.30,
14300 Kc. witte kool 2.30—2.60. 1100 st. bloem
kool 12.70.
BROEK OP LANGENDIJK. 16 Sept.
Aanvoer: 2500 Kg. aardappelen: Bevel. 3.80,
eigenh. 4.30. bl. dito 4.70. drielingen 2.60,
201350 Kg. uien 44.30. drielingen 44.10. gro
ve 4.10—4.40, gele nep 44.30. stek 1.50
I.70. 3500 Kg. peen 1.10—2.50 1350 Kg. sprr-
cieboonen 9.50—14.10. 25 Kg. sniiboonen
II.30—12.10. 1200 Kg. kroten 1.20—2.60. 5000
Kg. roode kool 2.706.70, 20675 Kg. witte
kool 1.70—2.5, 750 Kg. gele kool 5.70.
