Ouderdomsverzorging en
sociale verzekering
De Distributie-
LUNCH
Ons toekomstig
economisch leven
Taalincident in
Grage waar
Een gevaarlijk spelletje
Betere uitkomsten voor
kleine boerenbedrijven
Brusselsche stadhuis
Qfficieele valuta-koersen
Rijkscommissaris verwelkomt
laatste kinderen uit den Oostmark
Drijfhout in Denemarken
Tsjang Kai Sjck co (*e
treuwe orde
Amsterdamsche effectenbeurs
De Angriff publiceert een hoofdartikel van
den Rijksorganisaticleider dr. Ley onder het
opschrift: „Het staatssocialisme breekt zich
baan.''
Dr. Lev spreekt allereerst "bver de tot den
tijd van Bismarck teruggaande grondgedach
te der sociale verzekering en ouderdomsver
zorging. die volgens H.itlors uitspraak in
„Mein Kampf' in de kinderschoenen moest
blijven staan, „omdat werkelijke geestelijke
factoren voor dezen strijd ontbraken. Na
nauwelijks een half jaar, aldus dr. Ley, heb
ik thans den Fuehrer het eerste ontwerp
voor de eerste periode in den grooten socia
len arbeid van Duitschland ter beschikking
gesteld. Door de opdracht, een veelomvatten
de ouderdomsverzorging voor het Ihiitsche
volk voor te bereiden, heeft de Führer een
vraagstuk aangesneden, dat tot dusverre in
geen enkele kapitalistische volkshuishou
ding ook maar bij benadering geregeld is. Al
die kapitalistische volkshuishoudingen heb
ben de ouderdomsverzorging beschouwd of
als eigo* hulp der .armen menschen". of
als aalmoes van den Staat aan de bezitloo-
zen. Aan de komende nationaal-soeialisti-
selie ouderdomsverzorging zal voor het eerst
in de sociale geschiedenis de ge-dachtc der
volkskameraadschap, van de wederkeerige
verplichtingen van volksgenoot en volksge
meenschap ten grondslag liggen.
Het nationaal-socialisme verlangt van iede
ren volksgenoot den meest noesten arbeid in
dienst van het volk, bij het dagelijksch werk
zoowel als in den wapendienst. Daaruit leidt
het echter ook af de verplichting der volks
gemeenschap, ieder, die slachtoffer wordt
van de vervulling van zijn plicht of in den
dienst vergrijst, een waardig bestaan te ver
zekeren.
Plicht tot arbeid beteekent recht op verzor
ging, wanneer de arbeidskracht taant. Die
verzorging is de dank der volksgemeenschap
voor het plichtsbesef bij den arbeid. De aan
spraak op verzorging is, in tegenstelling tot
het tegenwoordige, zeer ingewikkelde, ver
zekeringsrecht, slechts aan een enkele, overi
gens zeer belangrijke voorwaarde gebonden:
verzorging geniet hij, die zijn plichten als
burger van het Groot Duitsche Rijk heeft
vervuld, onverschillig op welke plaats en in
welke sociale positie hij zijn volk gediend
heeft.
Ruitengesloten worden slechts de elementen,
die zich buiten de gemeenschap geplaatst
hebben door een houding, die de gemeen
schap benadeelt.
De ontwikkeling van liberalen staat
tot volksstaat, zal ook voor de verzor
ging gevolgen hebben. De middelen
voor die verzorging zullen dan ook
niet meer door de afzonderlijke verze
kerden worden opgebracht: dat zal
de taak van de gemeenschap in haar
geheel zijn. De volksgemeenschap
vraagt niet, zooals de verzekerings
maatschappij: „Hoeveel hebt u ge
stort?" Zij vraagt alleen, óf men zijn
plicht als Duitscher heeft vervuld.
Als dat het geval is, zorgt de gemeen
schap voor de middelen. De verzorgde le
vensavond behoort tot de natuurlijke grond
rechten van den Duitscher. Als hij niette
min op zijn ouden dag nog wil werken,
zal de volksgemeenschap hem een gunsti
ger plaats geven. In de eerste plaats ech
ter moet er voor gezorgd worden, dat de
ouden van dagen, die nog wil werken, tot
lichteren arbeid kan overgaan, zonder dat
hij. daardoor in stoffelijk opzicht benadeeld
wordt.
Dezelfde beginselen gelden voor den in
valide, onverschillig door welke oorzaken
het arbeidsvermogen verminderd is. Dat
tenslotte ook weduwen en weezen voldoen
de verzorgd moeten worden, zij, aldus dr.
Ley, hier slechts volledigheidshalve ver
meld.
Volgens dez.fi eerste beginselen moet de
verzorging van menschen op leeftijd en in
validen tot stand gebracht worden. Tallooze
bijzondere punten moeten nog geregeld wor
den, doch een ding is zeker: het komende
sociale recht zal geen geheime wetenschap
zijn zooals het tegenwoordige, dat is ver
brokkeld in meer- dan 170 wetten en ver-
ordepingen welke tezamen meer dan 3000
artikelen tellen. Het zal volgens duidelijke
beginselen de verzorging van alle werken
den in toereikende mate verzekeren.
Nauw verbonden aan Duitsch
land.
AUTOWEGEN EN ELECTRISCHE
VERBINDINGSNET.
Gisteren publiceerden wij een en ander
omtrent de uiteenzettingen van commissa
ris-generaal Dr. Hans Fischböch betreffen
de het toekomstig economische lpven van
Nederland. Volgens de D. Z. heeft Dr. Fisch
böch o.a. nog gezegd:
De activiteit in de Nederlandsche indus
trie is in liet algemeen wel beter dan in
vele jaren voor den oorlog, maar nog geens
zins bevredigend. Het doel dient hier dus
te zijn het algcheele gebruik van alle pro
ductieve krachten te benaderen zooals dat
in Duitschland geschiedt. Voor zoover
voor de uitvoering van deze taak de be
schikking over grondstoffen, die in het bin
nenland niet aanwezig zijn, noodig is, kan
er op gerekend worden dat deze grond
stoffen in dezelfde mate en onder de ge
lijke voorwaarden verworven en aangevoerd
kunnen worden als in Duitschland. Het Ne
derlandsche economische leven zal zich
hierbij met het feit moeten verzoenen, dat
de door de beperking noodzakelijk gewor
den zuinige verdceling (Bewirtschaftung)
aan de inkoopers a'ndere problemen stelt
dan die, welke op de vrije wereldmarkt
opgelost moesten worden. Voor den onder
nemer zelf volgt hieruit verder de taak
om zijn productieprogramma niet alleen
in te dcelen naar de vraag van de clien
tèle, maar dit in de eerste plaats te rich
ten naar de noodzakelijke eischen van den
staat, waarbij de vcrdeeling van de aan
wezige hoeveelheden grondstoffen den door
slag geeft.
Ten einde de belanghebbenden nader tot el
kaar te brengen en een duidelijker beeld te
krijgen van de bestaande mogelijkheden, be
staat het nlan, in bijeenkomsten van leidende
industricelcn uit Duitschland en uit Neder
land tot resultaten te geraken, welke een
voorbereiding zullen zijn voor de principes
van de indeeling van den arbeid in het kader
van de bestaande productietakken op den
grondslag van de gelijkgerechtigdheid.
Hierbij wordt er absoluut niet aan ge
dacht, om de in Nederland sinds den
vorigen wereldoorlog bevorderde in-
dustrialiseering om deze reden weer
te reducceren; integendeel, het plan
bestaat om daar, waar de totale Eu-
ropecsche situatie op het gebied der
industrialiseering 'n uitbreiding of
het oprichten van industrieelc instal
laties wensqhelijk doel voorkomen,
dergelijke taken aan de Nederland
sche economie over te dragen en daar
door aan de ondernemersactiviteit
ook nieuwe mogelijkheden op indu
strieel gebied te openen.
Bij de verwezenlijking van deze of soortge
lijke taken zal het menigmaal nuttig blijken,
nauwere economische betrekkingen tusschen
Nederland en Duitsche belanghebbenden te
vestigen, maar ook het nemen van belangen
door Nederlandsche ondernemers en kapita
listen in het Duitsche rijk hoven den thans
reeds bëstaanden omvang uit, moet met vol
doening worden begroet.
Autowegen.
Er moet voor gezorgd worden, dat de aan
leg van den autoweg in aansluiting aan de
rechts van den Rijn uit hpt Roergebied ko
mende verbinding over Emmerik wordt
voortgezet, tot waar deze zijn aansluiting
vindt aan den Nederlandschen stedendrie
hoek. Verder moet ook meer naar het Noor
den een West-Oostelijke autofveg tot stand
worden gebracht om een kortere verbinding
te scheppen met de provincie Overijsel en
verder naar het Oosten met aansluiting naar
Berlijn.
In het electriciteitsbedrijf heef de beper
king tot de behartiging van individueele be-
drijfsgangen tot schade van het geheel zich
bijzonder duidelijk daarin geuit, dat een
verbindingsnet, dat de bedrijven in staat
stelt elkaar over en weer te helpen en daar
door het bedrijf oeconomischer te maken,
niet aanwezig is. Het valt op, dat vrijwel alle
Nederlandsche centrales over aanzienlijke
technische reserves beschikken, die niet wor
den gebruikt. De verbinding van de bedrij
ven onderling zal tezamen met de reeds voor
bereide aansluiting aan het West-Duitsche
hoogspanningsnet een rationeel gebruik van
de aanwezige productiemogelijkheden schep
pen.
Honderden distributiekaarten
gestolen.
In den nacht van 30 September op 1 Octo-
ber is in het distributiekantoor, dat geves
tigd was in het gebouw van de openbare
lagere school te Dieren, ingebroken.
De daders hebben zich via een raam toe
gang kunnen verschaffen tot de school en
vervolgens tot de kast, die eenvoudig gefor
ceerd is, waar de distributiekaarten opge
borgen waren.
Er worden ongeveer duizend kaarten ver
mist, waarvan plus minus vijfhonderd lex-
tielkaarten en plus minus vijfhonderd boter
en vleescbkaarten. De politie beeft ter plaat
se een onderzoek ingesteld en beschikt over
nauwkeurige gegevens betreffende de kaar
ten.
Op de tram geklommen.
Gistermiddag omstreeks 12 uur is een ern
stig ongeluk \oorgekomcn o. d. Parallelweg
ter hoogte van de Ossestraat te Den Haag
Een zevenjarige jongen, C. S. uit de Falck-
straat, was op het achterbalcon van een
motorwagen geklommen Hij viel van de tree
plank en kwam onder den aanhangwagen te
recht met bet gevolg dat zijn beide been
tjes werden verbrijzeld. Door den geneeskun
digen dienst werd hij overgebracht naar het
ziekenhuis Zuidwal waar hij werd opge
nomen. Zijn toestand is ernstig.
EEN HARTELIJK WEERZIEN.
Gistermiddag óm vijf uur is de laatste
trein niet 750 Rotterdamsche kinderen, die
een heerlijke vacantie in de schoone Oost
mark hebben genoten, aan het Station-
Maas te Rotterdam aangekomen. En nie
mand minder dan de Rijkscommissaris
zelf, door wiens toedoen zooveel duizenden
Nederlandsche kinderen in een Tinooie om
geving konden vertoeven, was aanwezig,
om de laatste kleinen, die uit zijn eigen
geboorteland terugkeerden, te verwelko-
komen.
Om zes uur ariveerde de Rijkscommissa
ris op het station, waar de vroolijke en
uitgelaten kinderschare hem reeds wachtte.
Met zichtbaar genoegen monsterde de Rijks
commissaris de opgeruimde kinderen. er-
volgens stapte het jongetje Louis Brugman
naar voren, om voor den Rijkscommissaris
een gedicht op te zeggen, waaien tot ui
ting kwam. hoe de Rotterdammertjcs het
in de Ostmark naar den zin hebben gehad.
Hierna ging Rijkscommissaris Seyss-Tn-
cjuart de rij eens langs, om den kinderen
persoonlijk te kunnen vragen, wat zij zoo-
al hadden beleefd/en wat hun uit de
schootje Oóstmark wel het meeste was bij
gebleven. Voor de microfoon hield hij ver
volgens een toespraak.
Deskundige voorlichting werpt
vruchten af.
De rijkslandbouwconsulent Witteveen doet
in het Friesch landbouwblad mededeeling
van de geldelijke uitkomsten van een 12-tal
kléin-landbouwbedrijven. De boekhouding
werd bijgehouden door de voorlichtings
dienst voor de kleine boerenbedrijven. De
geldelijke inkomsten zijn verminderd met
de uitgaven, doch vermeerderd met de even-
tueele waardestijgng van de inventaris en
een bescheiden bedrag voor het genot van
vrij wonen. Van het daar verkregen totaal
wed weer de rente van het in het bedrijfjes
gestoken eigen kapitaal afgetrokken. Het
eindresultaat was, dat van 12 bedrijfjes,
totaal 64.46 ha. groot (gemiddeld 5.37. ha.)
de totale winst f. 12109,26 heeft bedragen
of een gemiddelde winst van f 193,00 per
ha. Van elk bedrijfje dus gemiddeld
f 1038,63.
De heer Witteveen concludeert o.m.:
„Uit de bovenvermelde cijfers blijkt
wel, dat bij oordeelkundig werken
de kleine boerden vrij redelijk be
staan kan hebben en ik ben er van
overtuigd, dat de intensieve voor
lichting van de laatste drie jaren,
gevoegd bij een geleidelijk herstel
der prijzen, hiertoe zeker liet zijne
heeft bijgedragen.
Vele eertijds op de kleine bedrijven
gemaakte fouten zijn goedeels weg
gewerkt. De kleine boer heeft een
beter inzicht gekregen in bemesting,
veevoeding en in de geheele bedrijfs
exploitatie en daardoor is zijn eco
nomische positie zeker verbeterd en
versterkt. Over het algemeen' heb
ben de kleine boeren in de (Fries-
che) Wouden van de gegeven voor
lichting een dankbaar gebruik ge
maakt en is hun medewerking ook
met meer of minder succes bekroond
geworden."
VLAMING WILDE VLAAMSCH
HOOREN!
„Volk en Staat", een Belgisch blad. be
vat een ingezonden stuk. waarin een
ming zijn ervaringen verte t n het stad
huis van Brussel op Donderdag 19 aep
tember j.1. toen hij zijn distributiekaarten
ging afhalen. Door den ambtenaar aan
het loket werd hij in de Fransche taa
toegesproken en hij bespeurde, dat al de
mededeelingen aan het publiek uitslui
tend in het Fransch gesteld waren. hu
maakte den afdeelingschef opmerkzaam op
het feit. dat de taalwet niet werd toegepast
en dat de mededeelingen in beide talen
dienden te worden opgehangen. Toen hem
naar de volmacht gevraagd werd die hem
het recht gaf dit te eischen, heeft hij. door
dien onwil getergd, de eentalige mededee
lingen van den muur getrokken.
De chef liet terstond twee politie
agenten halen, die hem in het
Fransch verklaarden, dat hij gear
resteerd werd. Ik cischte, dat zij
mijn taal zouden spreken, aldus de
inzender, maar daarop werd niet
ingegaan en ik werd letterlijk weg
gesleurd door de twee Waalsche
politic-agenten én door vijf inmid1-
dels binnengekomen gendarmen,
die geen woord Viaamsch spraken.
Twee uren heeft men mij in het
politiebureau opgesloten gehouden
en mij verboden den raa.din te
roepen van een Vlaamschcn advo
caat te Brussel.
Namens alle Vlamingen van Brussel her
haal en protesten" ik, dat dergelijke schan
delijke feiten zich in Brussel nog kunnen
voordoen.
Visscher bij het bergen om het
leven gekomen.
Behalve waardevol hout van Canadeeschen
oorsprong, dat in de Jammerbocht aange
spoeld is, zijn dezer dagen aan de Deensche
kust ook groote hoeveelheden mijnhout
aan land gedreven/Naar uit Hjoerring ge
meld wordt, is dit wellicht afkomstig van
de lading van twee schepen, die op de Noord
zee vergaan zijn. Bij de berging van de aan
gespoelde balken is een visscher uit Hjoer
ring om het leven gekomen.
China zal de leiding van Japan
nimmer erkennen.
In een verklaring van den Ghineeschen
minister van buitenlandsche zaken der re
geering Tsjang Kai Sjek wordt betoogd, dat
men nooit een nieuwe orde in Groot-Oost-
Azië zal erkennen, en in het bijzonder wei
gert, de hegemonie van Japan in Groot-Oost-
Azië te aanvaarden.
ODERHANDELINGEN TUSSCHEN GANDHI
EN DE ONDERKONING.
Naar in Kaboel bekend wordt, zijn de on
derhandelingen tusschen Gandhi en den on
derkoning van Indië zonder resultaat ver-
loopen. Gandhi verdedigde het standpunt,
dat het Indische volk niet vrijwillig, maar
onder dwang met Engeland samenwerkt.
De onderkoning verklaarde,, dat het Indische
congres antioorlogspropaganda voert en de
Indiërs dwingt zijn denkbeelden te volgen.
Er is nog niets bekend omtrent de verdere
besluiten van Gandhi.
DE OBER: „TOON MIJ UW BON
hrtfo EN IK ZAL ZEGGEN, WAT
GIJ KUNT ETEN."
„Ober, de kaart!"
„Mijnheer, uw bon!"
Het is niet meer zoo eenvoudig.
Ik had er vandaag al op gerekend
en thuj,s heimelijk van de brood-
en vleeschkaart een paar
bonnetjes afgeknipt om in de stad
een of andere lunch te kunnen ge
bruiken. Voor dezen bonnendiefstal
zal er natuurlijk thuis wel wat
zwaaien. Maar goed, ik vroeg de
kaart, want dat mag men nog
vragen en wat men mag moet men
blijven waarnemen. En de ober
vroeg den bon. Dat mag hij. Wij
hebben toen maar samen overlegd.
Ik legde mijn vele bonnen open op
tafel en de ober liet er zijn blik
over dwalen. Hij leek wel een
kaartlegger toen hij mij daaruit de
mogelijkheid van een vleugje bief
stuk voorspelde. Nader legde bij
mij uit: er school in mijn bonnen
een complete biefstuk, maar wan
neer ik niet compleet wilde doen
en min of meer met bet idéé en
den geur wilde volstaan, kon bij
'hij een half-rantsoenbonnetje re
tour geven.
Ik opperde toen bet denkbeeld van een ge
wone Hollandsche lunch, zoo'n heel gewone
met broodjes, kaas. worst, een gebakken eitje
iam, pastei, een sla'tje, een paar vruchtjes,
kortom een gewoon Hollandsch lunchje. De
ober liet andermaal zijn blik over mijn open
kaart dwalen en voorzag zeer positief twee
kadetten met kaas. Ik schrok, want dat mag.
Mijn schrik bracht den ober tot een her
nieuwd onderzoek der bonnen en bij be
zwoer mij. dat hij alleen brood en geen
vleesch waren daarin zag Mijnerzijds deed
ik een voorstel om het geheel te combinee
ren, de twee kadetjes en het ideetje bief
stuk, maar was het biefstukje een vleesch
waartje? De ober zou even gaan informee-
ren.
„Mijnheer" vooisde achter mij een zachte
vrouwenstem. Men is in het restaurant, waar
ik soms een warm hapje, anderen keer een
gewoon Hollandsch lunchje tot mij pleeg te
nemen, niet gewoon door bezoeksters te wor
den aangesproken. Ik reageerde dus niet.
Maar de stem herhaalde: .Mijnheer, kan ik
u misschien van dienst zijn?"
Ik voelde mij gedwongen om te zien en ont
waarde een uiterst correcte mevrouw, die
tusschen haar spitse vingers verlokkend en
verleidelijk een half kadetje liet pirouettee
ren. Het is nu geen tijd meer om achter een
ha-lf kadetje iets minder oirbaars te zoeken
en dus aanvaardde ik het geschenk en toon
de het triomfantelijk aan mijn ober, die na
mens de directie kwam mededeelen, dat een
biefstuk of het idee er van niet als een
vleesch waar mocht worden beschouwd ti< ba
sloot toen tot meergenoemden biefstuk of
deszeifg idee en genoot hiervan even later
onder medewerking van het halve kadetje.
„Mijnheer" vooisde het wederom
achter mij en ik durfde nu aanstonds
om te zien. ..Ts het onbescheiden ge
vraagrlziet u, ik heb niet aan
een vlee.schbon gedacht, kunt u mis
schien de overgebleven jus missen",
lk liet deze kans om cavalier de
lunch te zijn niet ongebruikt en over
handigde zonder aarzeling den scho
tel, waarop een geoefend waarne
mer met alleen de jus. maar ook
nog het laatste ideetie. van wat eens
een ideetje van een biefstuk was ge-
woest, kon waarnemen. Mijn buur
vrouw dankte beminnelijk.
J£bje,st\* ha.fl mi' overigens niet
recht in stemming gebracht en ik
ontbood den ober. die nu naderde
achter een serveerbov. 0p dewelke
hii wasenma. Miin zei
et' I J TYler omze,belRsting.maar
was ,aan rnün biefstukidee
was geplengd, vereischte zes pro
smei nPmae?eIast.i,Yf en hpt nadden-
11'. at a!' Zlch zon eenzaam ter
fegd 1 h|i te koesteren bad ge-
vronvv~\vD 0ntljdl* aan miin buur-
dèr g dnt *?eve,n Was 700 weo1-
offer mnn6/" a?lf Procent aan ten
offer moest worden gelegd.
lk zei den ober, dat ik hem vol-
OBLIGATIES
STAATSLEENINGEN.
Nederland 1910 14
Nederland 1940 II 4
Idem met bel. fac.
Nederland 193S 3.3%
Oost-Indië 1937 3
Oost Indië 1937A 3
Duitschland 1930 5%
DUITSCHLAND
D. Gr. b '40 Ct. 6
Konv Kas (m.v.) 4
V.K. L.K.
100 1/16 100 1/ifj
t)7%' 96 15/16
100 1/16 100 1/16
87%—901/*
88%—00
85% -86
83% 84%
42%47%
52-
-54%
83
88%
78
PROVINCIALE EN GEM. LEENINGEN.
A'dam '37 I 3% 87% 89%
's Grnv. '37 I 3%
M-Holl. '38 3
N.-Holl '38 II (3%) 3
R'dam '37 I. III 3%
Z.-Hoiland 1937 3
85
86
95
15
j
95
95 15/16
HYPOTHEEKBANKEN.
Ned Hvp.b. Veendam 3% 91% 92
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN
Buitenland.
Farbenind. I. G. 7 107% 115
Gelsnk. Berg 5 62 90
BANK- EN CRED.-INST.
Binnenland
Koloniale Bank A 145 148%
Ned. Ind. Handelsb. A. 104 104%
Ned. Handel Mij. c.v. A. 90 90
AANDEELEN.
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.'
Binnenland.
A.K.U. 112—117%
120-121%
Calvé Delft c. v. A. 80 82%
Centr. Suiker Mij. 170 169%
Fokker g. A. 191
Lever Bros en Unilever c.v.A 117%—122
123%126%
Ned. Ford 335 340
Philips GB.v.A. 179-182 184-189%
Philipsp ref. A. 142 141
Buitenland.
Anaconda copper c.v. A 21%21 9/16
21%—21%
Reth. Steel c.v. A 67%-66% 67-663%
Gen. Motors c.v. A. 41% 40%
Kennecot Copper c.v. A 28%28 5/16
28%28 7/16
Norfh. Am Aviation c.v. A. 19
Rep. Steel c.v. A.
U. S. Steel c.v. A. 48%—49%
49-49%
PETROLEUM-ONDERNEMINGEN.
Binnenland
Dordtsche Pefr. g. A. 209
Kon. Petr. 223-227 231-236
Buitenland.
Shell Union c v A. 8%-8% 8 15/16
Ti de Water c.v. A. S%-S% 8%-8 3/16
RUBBER ONDERNEMINGEN.
Amsterd Ruhher 195 197%-201
Bandar Rubber Mij. A. 140
Deii Batavia Mij. A. 143 145
SUIKER ONDERNEMINGEN.
fï.V.A.
Javasche Cultuur
N I.S.IJ.
Ver. Vorstenl. Cult.
360-363 363-370
210
207% 207%
90 91%
TABAKSONDERNEMINGEN.
Deii Ra fa via Mij.
Deli Mij. c. v. A
133 134-136
193—193%
193%-194%
155%-156 157%-159
Senemhah
SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJEN
Holland Amerika lijn A. 98 98%
Java China Japan lijn A. 124-125 126-128%
Kon. Ned. Stoomb. Mij. 124%-126%
nat. bez. v. A. l273/,-129%
Kon. Paketvaart A. 190 194
Ned. Scheopv Unie A. 132-133 136-134
Rott Lloyd A. 111 115-116
Stocmv. Mij. Nederland A. 111 115-116
VALUTA'S.
New York
Berlijn
Brussel
Helsinki
Stockholm
Zürich
BANKPAPIER:
New York
Brussel
Stockholm
Zürich
1.88 3/161.88 9/16
75 28—75 43
30 1130.17
3 81- 3.82
44.8144 90
43.14-43,22
1.86%1.90%
30.08—30.20
44 76—44 94
43.10—43.26
ledig vertrouwde en daarop zette
hij zich aan zijn rekenmachine op
den serveerboy. Het ding ratelde, re
kende. vermenigvuldigde, procentu-
eerde en daarop vloog ergens onder
aan mijn rekeningetje er uit. Ik be
taalde, kreeg geld en bonnen terug
en bij het weggaan groette ik wel
beleefd maar toclï zoo ingetogen mijn
buurdame, dat zij uit mijn groet
kon afleiden dat zij mij morgen niet
te zelfder plaatse als lunchcompag-
non zal aantreffen.
Later miste ik een terug ontvan
gen bon voor een half rantsoen
vleesch. Ik weet nog wel dat ik den
portier, die de draaideur voor mij op
dreef bracht, gedachteloos iets in de
hand stopte en begin nu te begrij
pen, waarom hij zoo uitermate opge
wekt en dankbaar keek.
„Alg. Hsbl."