'f.
wijn
M
Advetteeït in de Tteldeïbcfa "Coulant
zijn iedetcndag apen
C. v. Doorn
'i\h
OPTIEK
HELDERS WARENHUIS
:n boek
KeAüJtfae&öl
„Ideco"
9n de^en tifd
P. C. Kaan
U koopt in Den Helder*?
Algem. Coöperatie „Helder" U A
„Het Stofzuigerhuis"
ïfa^teel
ïïaiJönuiï
genjjenb
IVif fioudenden moed et in!
KERSTGESCHENK
PLATEN
Witte Port
Rode Port
Advocaat
Vruchtenwijn
Zelfrijzend Bakmeel
Alcohol
VRIJE WIJN
RONDSLAGEN VOOR DE
NIEUWE
ARBEIDSGEMEENSCHAP
SCInl^iyB>i®
hèt Kerstgeschenk!
Voor Trouwauto's
Garage Manshanden
Verhuisbedrijf
Aladdin en de
wonderlamp
Koningstraat 102-104
Filialen Wetstraat 4, Reigerstraat 2, Brakkeveldweg 134
Uw inkoopen doen voor de IFEIESTD^GIEINIS
ct.
Alcohol Vrije PUNCH
LIMONADE
diverse smaken
Verpakt Tarwebloem
Grote Bus pudding-soorten.
ananas
wasschen - stoomen
diversen
VRACHTRIJDER
OORUS RIJKERSSTRAAT 28
DAMESKAPSALON
De
RUGGEGRAAT
tel. 530
Speciale zaak voor
moderne
J, M. DE VISSER, voorh. FILBRI, Hofleverancier,
de nieuwste GASCOMFOREN
Grootc sorteering GASSTOOFcomforen
FA. ZOETELIEF TEL. 405 KEIZERSTR.75
koningstraat 27
Steeds de nieuwste
dan even naar de
Nog ruim gesorteerd in
ZUIDVRUCHTEN.
Abrikozen
Krenten
Rozijnen
Pruimen
Sucade
Appelen
Gezoete:
Bessensap per 2 11. 22
HOPJES
BITTERKOEKJES
CHOCOLAD E-ARTIKELEN
DOOSJES BONBONS
CHOC. REPEN
BLOEMEN SERIE per ons
PASTILJES
Kersen M.P.
55 ct.
Kersen Z.P.
60 ct.
Aardbeien,
58 ct.
OBLIES
'"vr .'"•'••n v;."- 'r "-. ff
Deze Heldersche zaken
BRANDSTOFFEN
MANUFACTUREN ENZ.
Fa. B. BETHLEHEM en Zonen,
Langestraat 2325, telef. 238.
Crocusstraat 29, telef. 601.
Den geheelen dag geopend.
MAGAZIJN „DE STER"
Spoorstraat 26—28.
Dagelijks geopend ven 9—5 uur
CAREL COLTOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Telefoon 202.
Alle dagen geopend van 95
uur.
G. BAIS,
Rujjghweg 347. Telef. 627.
Den geheelen dag geopend.
Zaterdags tot één uur.
CAFE'S
RADIO, ELECTRICITEIT
EN SANITAIR
Café „Oud-Holland", 't Hoekje,
Weststraat--Zuidstraat.
Is doorloopend geopend.
„HET STOFZUlGEItHUIS"
en Reparatie-inrichting SIuls-
djjkstraat 84 (hoek Goversstr.)
is geopend van9 uur v.m. tot
8 uur n.m.
FOTOHANDEL
H. W. ZEGEL,
Koningstraat 73. Telef. 279.
Dagelijks van 9 tot half 7.
L. SCHELT1S,
Toonkamer Keizerstraat 115.
Den geheelen dag geopend.
GARAGES
SCHOENHANDEL
GARAGE KORSMAN,
Tel. 571, Kanaalweg 103.
Is dagelijks geopend. Ook voor
Trouwauto's.
MAKTIN HOOGENBOSCH,
Weststraat Telef. 446.
Geopend van 9 tot 5 uur.
Onze pedicureinrichting ls
iiieen geopend van 10- j'z u v m
GARAGE MANSHANDEN
Hegelmatig geopend
Ziekenauto BegrafenismateriaaJ
Tel. 533 Nieuw Nr. 2953
Middenweg 189191
SCHOENMAKERIJEN
COKN. O. DITO,
Brakkeveldweg 140, Den Heidei
Telef. 506.
Geopend van 819 uur.
HOTELS
EN RESTAURANTS
Lunchroom „Formosa",
Spoorstraat, naast „Rialto".
SLIJTERIJEN
KLEEDERMAKERIJ
J. SMITS,
Zuidstraat 3.
Gewoon geopend.
KAPPERS
SALON MANSHANDEN,
Is steeds geopend.
Ook Maandag vóór de Kerst
dagen.
Stakman Bossestr. 65. Tel. 514.
LEVENSMIDDELEN
Firma A. v.. Zandbergen Zn.,
Levensmiddelenbedrjjf,
Bassingracht No. 8.
LUNCHROOMS
LUNCHROOM WITKOP,
Koningstraat 17.
Steeds geopend tot 11 uur.
Langestraat 43.
Normaal geopend.
Telef. 471.
STOOMWASSCHERIJ
„IN SUL INDE",
Filiaal: Honingstr. 25. Tel. 456.
Dagelijks geopend -an V-m_ k
tot n.m. 5 uur.
BIERSTEKER'S
ASSURANTIEKANTOOR,
Koningstraat 90. Tel. 984.
Spreekuur Dinsdag, Donderdag
en Zaterdag van 121 ur.
Geef Uw
vóór s middags 4 uur op
aan ons bureau.
Keizerstiaa 44.
C. J. BreeuwerRykenberg.
Haarknippen 25 ct.
Wassen en waterg. 50 ct.
Permanent Wave 2 gld.
Twee dames tegelijk 3.50
Meisjes ben. 14 jaar 1.50
van elk goed reclame-plan
Courantenrcclame
VftAVTWOOtpf tvev
K
In een jarenlangen «rijd hebben honderd
duizenden Nederlandsche arbeiders gezochl naar
een weg, die hen zou kunnen voeren naar de
vervulling van hun verlangen i
Een samenleving mei een behoorlijk bestaan
voor ieder, met èen toekomst voor de jeugd en
een verzorgden ouden dag voor de vermoeide
werkers. Een samenleving met de volledige er
kenning van den arbeider, zijn rechten en ^ijn
waarde in de gemeenschap, met arbeidsvreugde
en levensblijheid.
Telkens wanneer .zij dachten den weg gevonden
te hebben, bleek deze dood te loopen in on
werkelijkheid, in gebrek aan daadkracht en ge
meenschapszin, in nultelooze bespiegelingen en
ijdel gepraat.
Toen kwam de oorlog over ons land. Veel werd
er door ontworteld. Slap en ondeugdelijk bleken
vele fundamenten. Het scheen, alsof de arbeider
met zijn verlangen alleen bleef staan, alsof zijn
zoeken tol mislukking was gedoemd, alsof de
gezochte weg niet bestond.
Maar in werkelijkheid staat hij niet alleen.
Honderdduizenden staan naast hem, met het
zelfde verlangen, denzelfden wil naar levens
vernieuwing.
Zijn zoeken it niel vergeefsch! De sociale
revolutie die door Europa gaal, ruimt alle slag-
boomen op. De weg ligt open, de marsch naar
hel doel kan voortgaan I
t>e Nederlandsche Vakorganisatie gaaf Vooraan:
Zij verschaft door haar kracht de grondslagen
voor den opbouw van de nieuwe arbeidsge
meenschap.
SOLIDARITEIT schept zij tusschen de werkende
menschen van hetzelfde Volk, een solidariteit die
eenheid brengt, een eenheid die kracht beteekeni.
GEMEENSCHAPSZIN brengt zij, tusschen allen
die bij den arbeid voor de nieuwe gemeenschap
betrokken zijn. Tusschen de werkers van hoofd
en hand, tusschen werkgevers en werknemers.
VERANTWOORDELIJKHEID vraagt zij, omdat
de arbeidsgemeenschap alleen maar kan worden
opgebouwd en in stand gehouden, wanneer
ieder persoonlijk zijn arbeid verricht naar beste
welen en beste kunnen.
Op deze drie grondslagen kan worden gebouwd
en vertrouwd I
Het Nederlandsch Verbond van Vakvereni
gingen kent en erkent deze grondslagen. Het
Verbond bouwt daarop een hechte vakorgani
satie, die haar taak in de nieuwe arbeids
gemeenschap naar behooren kan verrichten.
Arbeiders van Nederland: Ook üw kracht is
daarbij noodtg I Ook üw belang staal op hel spel I
Bouwt medel
Eigen slijpinrichting
Erkend
Vak-Opticien G-B.W.O.
KONINGSTRAAT 55. Uw Ziekenfonds-leverancier.
Bezichtigt de Kerst-étalage
van
en Reparatie-inrichting Sluisdijkstraat 84
(hoek Goversstraat).
Levering ook op gemakk. bet.condities
vanaf ff 0.65 per week.
70 °lo besparing op Uw gasrekening bij gebruik van
onze comforen met dubbele uitneembare spaarbranders,
1-vlams 95-1.10-1.90
2-vlams 10.95 - 3-vlams 16.90
m r u vt uttdcm Prima merken: ETNA, HALLER,
ALLE KLEUREN JUNKER RUH.
1 tot 5 pits.
als
BOEKHANDEL
N.J.Tielrooy Weststraat55
Reparatiën aan elk merk gramofoon
Een gezellig
heeft U bij een
verlichting van
Keizerstraat
om nooit te vergeten
zijn een paar warme pantoffels
Uw bon heeft bij ons meer
waarde door kwaliteit, uit
voering en prijs van ons schoen
werk!
Weststraat 66
Telel. 446
naar
Middenweg 1 89
Telel. 533 - Den Helder
Nieuwe Dodge Auto's
Steeds geopend
van 8 tot 6 uur
Een wensch werd geuit
en zy trad in vervulling.
Zoo gemakkelijk gaat 't
nu niet meer, maar één
ding is zeker: indien U
besluit Uw klanten en
zakenrelaties door mid
del van een Nieuwjaars
annonce het beste te
wenschen in 1941. dan zal
op zyn beurt één Uwer
wenschen in vervulling
gaan, n.1. dat de band
tusschen U en hen aan
zienlijk wordt versterkt.
Geef daarom nog heden
een tekst op voor Uw
advertentie.