Stadsdeel van LONDEN in
HEL veranderd
n1pper en pelle
Hef meisje
Artillerieduel bij Bardia
voortgezet
Piymouth en Harwich
bestookt
Racb'oproqra mma
FEUILLETON
P. G. WODEHOUSE
Italiaaosch weermachtbericht
Duitscb weermacbthericht
Omtrent den luchtaanval op Londen
geeft de Londensche correspondent van de
„New York Herald Tribune" indrukwek
kende verslagen, klaarblijkelijk betrekking
hebbend op den aanval in den nacht van
Zaterdag op Zondag. Duitsche vliegtuigen
hebben Londen fel aangevallen en, naar
de correspondent meldt, gedurende drie
uur onafgebroken bestookt met zwaare ex
plosieve en brandbommen. Eén stadsdetd
was daarbij in een hel veranderd, waar
duizenden brandweerlieden nog des och
tends trachtten langzamerhand de vlam
men meester te worden.
Van af de Waterloo Bridge zag de oos
telijke horizon er uit als een Wagneriaan-
sche ensceneering, waartegen de St. Pauls
kathedraal machtig afstak, afgeteekend te
gen de laaghangende rookwolken.
Van tijd tot tijd was de groote kerk ge
heel verdwenen in de rookwolken. Het was
een der kortste, maar zwaarste aanvallen.
De aanvallers waren uit verschillende
richtingen, als een eindelooze rij eenden,
komen aanvliegen, en hadden de stad met
alle soorten bommen bestookt.
In één stadsdeel waren ruim 200 brand
bommen neergekomen, die een reeks bran
den hadden doen ontstaan. De groote sta
len gebouwen stonden te trillen op hun
grondvesten, toen de bommen neerhagel-
den. Zij stonden te schudden, toen het af
weergeschut met het hevigste vuur op den
aanval antwoordde.
De aanval was even plotseling geëin
digd als hij was begonnen. Op het hoogte
punt van den aanval was de straat prac-
tisch van ieder verkeer vrij. De autobussen
waren verdwenen en met enkele uitzon
deringen ook de taxi's. Voor het eerst se
dert weken, waren de ondergrondsche
stations weer volkomen vol. Files van
inenschen zochten beschutting in de in
gangen van groote gebouwen.
Door de branden, die door duizenden
brandbommen waren ontstaan, was de ver
duistering volkomen opgeheven. De cor
respondent, die tusschen Picadilly en het
Strand door den aanval werd verrast, be
schrijft hoe de hemel overal rood gloeide,
overal stegen vlammen op om vervolgens
in rookwolken te verwijnen. Een bom
Sloeg in de onmiddellijke nabijheid van
een groot hotel in, waar het licht uitging,
Langs de Theems sloeg een voltreffer in
op een uit twee verdiepingen bestaande
tram. De tram werd uit de rails gelicht en
kwam 150 meter verder aan den anderen
kant van de straat weer neer. Ook werden
verscheidene gebouwen getroffen, die reeds
hij vorige aanvallen schade hadden opge-
loopen.
Later heeft de correspondent een rond
rit per auto gemaakt door het stadsdeel,
dat het zwaarst getroffen is, en „waar
reusachtige branden woedden". De auto
reed over de slangen van de brandweer
heen en onder de banden knerpte het van
de glassplinters. Het getroffen gebied heeft
een oppervlakte van meer dan een vier
kante kilometer.
.De „New York Times" publiceert een be
richt uit Londen van de Associated Press,
waarin wor&t gemeld, dat vele leden der
luchtbescherming in wanhopigen strijd
met de branden het leven hebben verlo
ren. Talrijke stadswijken zijn in vlammen
gehuld. De straten lagen vol brandweer
slangen.
De brandweerlieden moesten werken,
terwijl voortdurend puinstukken neerstort
ten.
STIJGING DER CRIMINALITEIT
IN ZWEDEN.
Naar Dagens N'yheter meldt, is de crimi
naliteit in Zweden in den loop van het
laatste half jaar aanzienlijk gestegen. Op
1 December bereikte het aantal st.rafgevan-
genen ongeveer de tweeduizend. Dit is het
grootste aantal sedert 1933. Bij de misdaden
betreft het vooral eigendomsdelicten. Ver-
de vertoonen de gevallen van verduistering
een neiging tot toenemen.
door
41
„Goed, dan zal ik nu maar afscheid ne
men."
„Adieu, mr. Bevan, nogmaals hartelijk
dank voor alles."
Reggie drukte George's hand hartelijk.
„Mr. Bevan, tot weerziens, je bent voor
ons onbetaalbaar geweest. Je weet niet, welk
een dienst je me bewezen hebt, ik hoop bin
nenkort er jou op dezelfde manier een te
kunnen doen. En houd nu den ouden heer
even aan de praat tot wf weg zijn. En als
hij 't vraagt, zeg hem dan, dat ons adres tot
nader order Parijs is. Ho-la, he-la! Tra-la-
la-la! Tra-la-la-la!"
George manoeuvreerde door de zaal, Bellie
Dore verwelkomde hem met een vriendelijk
lachje. De graaf, die zich omgedraaid had,
om te zien hoe dicht hij al bjj hem was,
scheen minder "erheugd, hem te zien. Op
zijn verbrand gezicht lag een bjj na angstige
uitdrukking. Hij deed George denken aan
een schooljongen, die op het een of ander
kattekwaad betrapt wordt.
„Dat had ik ook niet gedacht, jou hier te
zien!" zei Bellie. „Maar wij schijnen elkaar
overal te ontmoeten! Waarom heb je af
scheid genomen van de kuikens en de bigge
tjes? Ik dacht dat je er levenslang zoudt
bljjven."
„Ik moest hier voor zaken zgn," legde
George uit. „Hoe maakt u het, Lord Marsh-
moreton?"
De graaf knikte vluchtig.
„Zoo, heb jij herr ook al te pakken?" vroeg
Bellie. „Wanneer ben jrj er achter gekomen?"
„LorMarshmoreton was zoo vriendelijk
mg verleden week een bezoek te brengen en
het i .cognito op te heffen."
„Wat is die Dedda een stiekemerd, hè?"
verklaarde Bellie verrukt. „Weet je nog dien
234.
Goeden dag, Wawhoooo
L Allen zgn op de oude woon
schuit klaar voor vertrek.
2. Op eens weerklinkt uit het
oerwoud een krachtige roep,
die Wawhoo moet gehoor
zamen en weg is hfl.
235.
Het leven aan boord.
1. De Majesteiten trekken hun
koninklijke kle en uit, want
ze zgn aan boord van de
woonschuit, waar Pelle en
Nipper bevelhebber zyn.
2. Daar brult Kurrki op eens:
„Alle man aan dek. Het
gaat om het leven!"
Het Italiaansche hoofdkwartier publiceert
legerbericht no. 206. Het luidt als volgt:
In het grensgebied van Cyrenaica wordt
de actie der artillerie rondom Bardia voort
gezet. Kleine gemechaniseerde Engelsche
afdeeljngen, die trachtten onze versterkin
gen te naderen, weiden afgeslagen.
De luchtmacht wierp bommen van klein
kaliber en richtte mitrailleurvuur op vijan
delijke gemechaniseerde afdeeüngen tijdens
opeenvolgende offensieve acties. Talrijke
strijdmiddelen weiden beschadigd en ver
nield.
In de zone van Giaraboeb is een vijande
lijke aanval afgeslagen. De Engelschen heb
ben eenige van onze bases gebombardeerd
zonder schade te veroorzaken.
Aan het Grieksche front heeft de vijand
operaties van locaal karakter ondernomen,
doch is met zware verliezen afgeslagen.
De formaties bommenwerpers en jagers van
twee eskaders deden opeenvolgende aanval
len op haveninstallaties, verdedigingsstel-
lincren en troenen. Op de vijandelijke vloot-
basis van Treveca werden door een stout
moedig uitgeyoerden bomaanval branden en
zware schade aan materieel, haveninstalla
ties en aan een schip voor anker veroor
zaakt.
Boven Valona heeft het luchtafweerge
schut van de marine op den morgen van
den 29sten December een bommenwerper
brandend omlaag gehaald. De jagers vingen
de vijandelijke formatie op en schoten nog
twee vliegtuigen neer.
Eenheden van de vloot hebben zonder te
worden gestoord vijandelijke stellingen aan
de Grieksch-Albaneesche. kust met zichtbaar
vernietigende uitwerking langdurig bescho
ten.
In Oost-Afrika niets van betcekenis.
In den nacht van 29 op 30 December zijn
vijandelijke vliegtuigen in twee opeenvol
gende golven- over Napels gevlogen en heb
ben vlugschriften benevens enkele bommen
boven de stad lalen vallen. Woonhuizen
werden getroffen. Zeven dooden en enkele
«ewonden vallen te betreuren.
Een onzer in den Atlantischen Oceaan ope-
reerende duikbooten heeft een Engelschen
bommenwerper neergeschoten.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
In den nacht van 28 op 29 December heb
ben gevechtsvliegtuigen de haveninstalla
ties van Plymouth aangevallen. De bom
men veroorzaakten branden en ontploffin
gen.
In den loop van de gewapende verken
ning overdag werden verscheiden voor den
oorlog belangrijke doelen aan de Oostkust
van Engeland met bommen bestookt. Bo
vendien kreeg een belangrijke fabriek te
Crewe bij een scheeraanval verscheiden
voltreffers.
Van een konvooi ten Oosten van Har
wich werd een vrachschip van omstreeks
10.000 b.r.t. door bommen in brand ge
stoken. Ten Oosten van Southwold is een
mijnenlegger getroffen. Bij een aanval op
een groot konvooi, 200 K.M., ten Noordwes
ten van Londonderry. kreeg een vrachtboot
een zwaren voltrefer, zoodat het met slag
zij bleef liggen en begon te zinken.
Artillerie van de marine heeft een vij
andelijk oorolgsschip onder vuur genomen,
toen het onder begunstiging van het weer
de Kanaalkast poogde te naderen.
In don afgeloopen nacht hebben vrij
sterke formaties gevechtsvliegtuigen Lon
den weer met bommen bestookt.
De vijand heeft in den afgeloopen nacht
met enkele vliegtuigen boven Duitsch en
hezet gebied bommen laten vallen, die zon
der uitzondering in het open veld of in zee
terecht kwamen.
De luchtdoclartillcric heeft twee vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten.
WOENSDAG 1 JANUARI 1941.
Hilversum I. 415 m.
Nederlandsch Programma. VARA.
8.00 Nieuwsberichten ANP, gramofoonmuziek
8.30 VARA-Almanak).
9.30 Orgelspel.
10.00 Gramofoonmuziek.
10.20 Declamatie.
10.45 Kamermuziek.
11.15 Gramofoonmuziek.
12.00 Esmeralda en solisten (In de pauze
VARA- Almanak)
12.45 Nieuws- en economische berichten ANP.
1.00 Esmeralda en solisten.
1.30 Gramofoonmuziek.
2.00 Bach-cantate.
2.30 Declamatie.
3.00 Gramofoonmuziek.
3.30 Orgelspel.
4.00 Kinderliedjes met pianobegeleiding.
4.15 Vraaguurtje.
5.00 Kinderleesclub.
5.15 Nieuws-, economische- en beursberichten
ANP.
5.30 Onderwijsfonds voor de Scheepvaart:
Nieuwjaarsrede met muzikale omlijsting.
6.00 Radio-fantasie.
6.40 VARA-Almanak.
6.45 Actueele reportage of gramofoonmuziek
7.00 Economische vragen van de dag ANP.
Hilversum II. 301.5 m NCRV.
8.00 Nieuwsberichten ANP.
8.10 Gramofoonmuziek.
8.30 KRO Morgenwijding.
9.30 Gewijde muziek (gr.pl.).
10.00 Gereformeerde Kerkdienst. Hierna: Gra-
mafoonmuziek.
12.0 Berichten.
12.15 Reportage of muziek?
12.45 Nieuws- en economische berichten ANP
1.00 Jac. Stoffer's sextet.
I.50 Orgelconcert.
2.30 Bach-cantate (opn.).
3.00 Utrechts Stedelijk orkest, solisten en gra
mofoonmuziek.
4.20 Gramofoonmuziek.
4.30 Voor de jeugd.
5.0 VPRO. „Aan de aanvang van het nieuwe
jaar", toespraak.
5.15 Nieuws-, economische- en buersberichten
ANP.
5.30 Berichten.
5.35 Gramofoonmuziek.
6.00 NCRV-orkest en solist.
6.45 Actueele reportage of gramofoonmuziek.
7.00 Brabants praatje ANP.
DONDERDAG 2 JANUARI 1941.
Hilversum I. 415 m.
Nederlandsch Programma. AVRO.
8.00 Nieuwsberichten ANP, Gramofoonmuziek
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonmuziek.
10.30 Omroeporkest.
II.0011.20 Voor de jeugd.
12.15 GramofoonmuzieK.
dag in den tuin, hoe hij ons voor het lapje
hield Heusch, toen ze me gisteravond na
het eerste bedrijf zijn kaartje brachten en ik
naar beneden ging om eens te kijken hoe die
Lord Marshmoreton er uitzag en Dedda vond.
die bij de deur naar het tooneel stond te
wachten, hadt je me wel omver kunnen blazen,
zóó verbaasd was ik."
,,'t Is wel vijf-en-twintig geleden, dat ik
voor het laatst bij die deur naar het tooneel
stond," zei droevig Lord Marshmoreton.
„Doe nu maar niet, of u Methusalem bent",
zei Bellie lief. „Daar komt u niet verder mee.
Ieder ziet toch, dat u nog maar een broekje is.
Is 't niet zoo, George?" Met een handbewe
ging duidde ze op den blozenden graaf. „Is
Dedda niet een echt broekje?"
„Precies, wat ik hem ook gezegd heb."
LordMarshmoreton giegelde. Er is geen
werkwoord, dat het geluid, dat hij voort
bracht, weergeeft.
„Ik voel me jong," gaf hg toe.
't Ware te wenschen, dat sommige jeunes
premiers uit stukken, waar ik in mee
speelde, zoo jong als u waren',, zeide Bellie
„Een enkele keer ben je dankbaar, als ze nog
tanden hebben." Zij wierp een blik door de
zaal.
„Je vrienden gaan weg, George. De heer
en dame, met wie je lunchte," verklaarde ze.
„Ze zijn opgestaan".
„Dat is goed. Ik heb al afscheid genomen."
Hij keek naar Lord Marshmoreton. De ge
legenheid leek hem schoon, om het nieuws
te lanceeren. „Ik lunchte met mr. en mrs.
Byng," zei hg.
Niet de minste beroering was merkbaar
achter het verbrande voorhoofd van Lord
Lord Marsmoreton.
„Reggie Byng en zijn vrouw, Lord Marsh
moreton," vervolgde George.
Dit keer had hg de belangstelling van den
graaf veroverd.
Lord Marshmoreton keek verbaasd op.
„Ze zijn juist naar Pargs vertrokken," zei
George.
„Maar Reggie Byng ls toch niet getrouwd?
„Dezen morgen getrouwd. Ik was zijn ge
tuige."
„Wat heb jij het druk," viel Bellie in.
„Maar maar
„U kent zijn vrouw," zei George terloops.
„Ze was een miss Faraday. Ze was geloof
ik secretaresse bij u."
Men zou onmogelijk kunnen ontkennen, dat
Lord Marshmoreton ontroering toonde. Zijn
monde opende zich en hg greep naar het
tafellaken. Maar George begreep met, van
welken aard de emotie was tot de ander met
een zucht, welke hem uit het hart scheen te
komen: „den hemel zg dank."
George was verbaasd.
„Is u blijV
„Natuurlijk ben ik big!"
,,'t Is jammer, dat zg niet geweten heb
ben, hoe u 't zou opnemen. Het zou hun een
heele geruststelling geweest zijn. Ik geloof
feitelijk, dat zij bang waren, dat het uw ver
der leven geheel zou vergallen."
„Dat meisje," verkondigde Lord Marsh
moreton heftig, „maakte me gek. Altijd zat
ze me na, om aan die beroerde familiege
schiedenis te werken. Ze liet me nooit een
oogenblik met rust..."
„Ik vind haar heel aardig," zei George.
„Ja, een aardig meisje," gaf his lordship
met tegenzin toe. „Maar een lastpost in huis;
altijd achter me aan, om door te gaan toet
de geschiedenis van het geslacht. Alsof er
niet wat beters te doen was, dan aldoor te
schrijven over die beroerde gekken van voor
ouders!"
„Dedda is vandaag in de contramine," zei
Bellie berispend, intusschen de hand van den
graaf streelend. „Zoo uw voorouders af te
takelen! U moest blij zi,l'n. dat u voorouders
hebt. Ik wou, dat ik ze had. De familie Dore
schijnt op te klimmen tot het presidentschap
van Willard Filmore, dan geeft ze er als 't
ware de brui van en verdwijnt van het too
neel. Heusch waar! Ik zou het prettig vinden
als ik wist, dat mijn betoudovergrootmoeder
koningin Elisabeth met de pacht geholpen
had. Ik voel veel voor de oude, deftige En
gelsche geslachten."
„Oude, deftige hersenschimmen!" beet de
graaf haar toe.
„Zag je, George, hoe zijn oogen flikker
den? Dat is nu, wat ze aristocratische woede
noemen. Het oude, edele bloed van de Marsh-
moreton's begon over te koken."
„Ik zag 't," zei George. ,,'t Was, .alsof het.
weerlichte."
„Och, Dedda, probeer ons maar niet voor
den gek te houden," zei Billie. „U weet net
zoo goed als ik, dat u wat blij is, dat bij
iedere gelegenheid, dat u zich met scheren
snijdt, er blauw bloed komt."
„Allemaal gekheid," bromde de graaf.
„Wat bedoelt u?"
„De dwaasheid van titels en aristocratie.
Niets dan fetisch-aanbidding. Een mensch is
een mensch..."
„Daar spreekt de geest van '76 uit!" be
weerde George goedkeurend.
„Je reinste bolsjewisme!" vond Bellie.
Lord Marshmoreton deed, alsof hij de in
terruptie niet hoorde. Er was een vreemde
uitdrukking in zijn oogen. Het werd George,
die hem met groote opmerkzaamheid had
gade geslagen, duidelijk, dat in zijn ziel een
openbaring plaats vond, dat gedachten, welke
jaren lang in het diepst van zijn gemoed wa
ren opgeborgen geweest, om uiting riepen.
„Verduivelde onzin! Toen ik een jongen
was, had ik machinist willen worden. Als
jongmensch was ik socialist en dacht aan
jiiets, dan aan werken voor mijn brood en
'mezelf een naam te maken. Ik wilde naar de
koloniën. Canada. De vruchtenkweekerij was
inderdaad al gekocht. Gekocht en betaald!"
Even dacht hij na over de vruchtenkweeke-
rij, welke al zoo lang tot het verleden be
hoorde. „Mijn vader was een jongere zoon,
Toen moest mijn oom op de jacht zgn nek
breken en de baby, kleine stakker, kreeg
kroep of iets van dien aardEn daar zaten
we opgscheept met den titel en al mgn plan
nen vergingen in rook!Allemaal nonsens!
Dwaze nonsens!" Hjj beet op zgn sigaar. „En
12.45 Nieuws- en economische berichten ANP
1.00 AVRO-Amusementsorkest.
I.20—1.35 Reportage.
2.00 Declamatie.
2.20 Concert (opn.).
3.00 Voor de vrouw.
3.10 Zang en piano.
3.35 Pianovoordracht.
4.00 Disco-causerie.
4.45 Ensemble Pali.
5.15 Nieuws-, economische- en beursberichten
ANP.
5.30 Puszta-orkest.
6.00 Orgelspel.
6.25 Cyclus „Sport en lichamelijke opvoeding".
(Met inleiding).
6.45 Actueele reportage of gramofoonmuziek.
7.00 Vragen van de dag ANP.
Hilversum n. 301.5 m KRO.
8.00 Nieuwsberichten ANP.
8.15 Wg beginnen den dag.
8.30 Gramofoonmuziek.
II.30 Godsdienstig halfuurtje.
12.00 Berichten.
12.15 Musiquette.
12.45 Nieuws- en economische berichten ANP.
1.00 Gramofoonmuziek.
1.15 KRO-Melodisten en solist.
1.45 Gramofoonmuziek.
2.00 Orgelconcert en zang.
2.45 Nederlandsch concert (opn.).
3.00 Rococo-octet.
3.30 Rotterdamsch Philharmoriisch orkest en
solist (opn.).
3.45 KRO-orkest en solist.
4.30 Ziekenpraatje.
4.45 Gramofoonmuziek.
5 00 VPRO: Cyclus „Lezen in de Bijbel".
5.15 Nieuws-, economische- en beursberichten
ANP.
5.30 Voor de jeugd.
5.50 Propaganda-toespraak.
6.00 Cabaretprogramma.
6.35 Nieuw^aarstoesjiiaak.
6.45 Actueele reportage of gram.
7.00 Persoverzicht veer binnen- en buitenland
ANP.
je kunt je er niet tegen verzetten," ging hrj
treurig door. „Het ondermijnt je. Het werkt
als zoo'n ellendig verdoovingsmiddel. Ik heb
er zoo lang ik kon tegen gestreden, maar het
gaf niets. Ik ben een even groote snob als
ieder ander. Ik durf niet te doen, wat ik
wil. Altijd maar denken aan de waardigheid
der familie. In vijf-en-twintig jaar heb ik
nooit iets uit vrije beweging gedaan."
George en Bellie keken elkaar eens aan.
Beiden hadden het onbehaaglijk gevoel, dat
zij voor luistervink speelden en dingen hoor
den., niet voor hun ooren bestemd. George
stond op.
„Ik moet nu verder," zeide hij. „Ik heb
nog een en ander te doen. Ik ben blij, dat ik
je weer eens gezien heb, Bellie. Gaat alles
goed met 't stuk?"
„Prachtig. Er wordt een hoop geld voor
je verdiend."
„Dag, Lord Marshmoreton."
De graaf knikte, zonder iets te zeggen. In
den laatsten tijd gebeurde het niet dikwijls,
dat hij, zelfs maar in gedachten, opstond te
gen het lot, waarmee de fortuin hem be
deeld had en nog nooit van zijn leven had
hij dit in woorden gedaan. Hij was nog steeds
in den greep van de wonderbaarlijke onte
vredenheid, welke zoo plotseling over hem
gekomen was.
Na George's heengaan was er stilte.
„Ik ben blij. dat we .George gezien hebben."
zei Bellie. „Hij is een aardige jongen!" Zij
sprak bezadigd. Zij was zich bewust van een
eigenaardig gevoel van genegenheid voor den
gezetten, verbranden kleinen man tegenover
haar. De vluchtige blik, dien zij in zijn inder-
lijk had kunnen slaan, had hem haar leven
dig voor oogen gebracht.
„Hij wil met mijn dochter trouwen," zei
Lord Marshmoreton.
Even te voren zou Bellie ongetwijfeld die
mededeeling beantwoord hebben met een
grapje en haar twijfel hebben uitgesproken,
dat de graaf een huwbare dochter zou heb
ben. Maar nu was ze zondering ernstig ge
stemd, een contrast met haar gewone lucht-
hart.iheid.
„O!" was alles, wat ze wist te antwoorden.
„Zij wil met hem trouwen."
In geen jaren was Bellie verlegen geweest,
maar nu was ze het. Zi1 oordeelde zich zelf
onwaardig, zulke bijzonder vertrouwelijke
mededeelingen aan te hooren.
Wordt vervolgd.)