150 Lekken in 2 dagen opgespoord!
WGE ZOUT
De ramp
van de „O 22"
Het goud
Wijziging
advertentie tarieven
Slaapplaatsen
V rijdag 14 Februari 1941
Tweede Blad
tftadótiLeu-rni
Fittersploeg werkt op hoogspanning
Veel schade aan
verloren water en
vernielde nieters
WINTERHÜLP^NEDERLAND
Burgerlijke Stand van Den Helder
is de girorekening van den
Gemeente-ontvanger.
Stort hierop Uw gavenvoor
„Winterhulp".
Uit het politie-rapport
Bevestiging ds. Jansen
voor stadgenooten
Rijkspostspaarbank
/Idu-^enUeJaAteti
zijn geen
OsflkoAlen
U krijgt het geid met
rente op rente terug
INGEZONDEN
De Waterleiding-misère
Het moge bekend verondersteld worden bij
onze lezers, dat, hetzij rechtstreeks, hetzij
indirect door den oorlogstoestand waaronder
Den Helder niet in de laatste plaats te lij
den heeft, tal van bedrijven, particuliere en
overheidsbedrijven, met ernstige moeilijkhe
den te kampen hebben gekregen.
In het bijzonder geldt zulks echter wel voor
de gemeentelijke Water- en Lichtbedrijven,
die in deze dagen wederom een hoogspan-
ningsperiode meemaken en waar men iederen
dag handen te kort komt om er voor te zor
gen, dat de watertoevoer voor de burgerij
kan functionneeren.
Wij hebben er reeds iets over geschreven,
een tip van den sluier opgelicht. Thans even
wel geven wij hieronder een beeld van de
Hercules-taak, waarvoor het personeel (spe
ciaal het fitters-personeel) van de Gas
fabriek, staat.
Een taak, waarbij het flink bijgestaan
wordt door het politie-personeel.
Nonchalance.
Het is jammer, het hier neer te moe
ten schrijven, maar het gros der Helder-
sche ingezetenen, en vooral zij die tijde
lijk vertrokken zijn, mogen zich dat
aantrekken, heeft blijk gegeven van een
j grove nonchalance, waar het betrof het
verzorgen van hun waterleiding en
watermeter. De een verzuimde de meter
op voldoende wijze vorstvrij af te dekken,
terwijl de ander er niet aan dacht zijn
aandacht gebrachte raadgevingen gene-
zoo veelvuldig deze meermalen jnder de
aandacht gebrachte raadgevingen, gene
geerd heeft, is te betreuren.
Van huis tot huis.
Hoe dan ook, het personeel der Water- en
Lichtbedrijven is aan het werk getogen.
Huis na huis wordt de geheele stad afge
zocht naar de lekken. Reeds heeft men een
aantal daarvan ontdekt. Een nog belangrijk
grooter aantal evenwel moet nog gevon
den worden en het speuren daarna zal onge
twijfeld nog verscheidene dagen in beslag ne
men.
Iederen dag van deze week trekken er een
10-tal fitters op uit, in gezelschap van een
politie-agent, een rijksveldwachter of mare-
chaussée. Van deur tot deur gaat men, en
waar geen mededeeling voor de deur of het
raad is aangebracht, verschaft men zich toe
gang tot dat perceel.
De „inbraak".
Nu moet men zich deze „inbraak" vooral
niet te verschrikkelijk voorstellen. Wij hoor
den dienaangaande reeds „sterke verhalen",
doch kunnen uit de meest bevoegde bron
zeggen, dat die tot de fabeltjes behooren. Er
wordt niets vernield en niets noodeloos ka
pot gemaakt. Alleen dan verschaft men
zich toegang als er geen bericht op de deur
aangebracht is, dat de waterleiding in orde
is. Men poogt dan met een sleutel of looper
de deur te openen en lukt dat niet, dan gaat
men naar binnen via een raam, dat opge
schoven wordt of op andere wijze. Men heeft
het consigne meegekregen zoo weinig mo
gelijk te beschadigen en men houdt zich
aan dat parool.
Laat de briefjes hangen!
Zooals zich begrijpen laat, heeft men
van de briefjes aan de deuren veel ge
mak gehad. Dit spaart belangrijk het
tjjdroovend zoeken. In dit verband vesti
gen wij er de aandacht op, dat men deze
briefjes nog enkele dagen (bijv. een dag
of 5) laat hangen. Deze briefjes op de
gasfabriek te brengen heeft volstrekt
geen zin en late men achterwege.
Hoe men werkt.
Bij het zoeken naar de lekken heeft men
de stad in wijken verdeeld en men is in staat
iederen dag ongeveer één van die wijken af
te werken. Iedere wijk is weer verdeeld in
10 onderdeelen, in elk waarvan 1 fitter en
agent werkzaam is.
Gaat men een woning binnen, dan bestaat
het werk uit het afsluiten van de hoofd
kraan (indien dat nog niet geschied is) en
bij eventueele lekkage's vóór de hoofdkraan,
in het afsluiten van de toevoerleiding.
150 lekken in 2 dagen.
Het zal de bevolking ongetwijfeld In
teresseeren hoeveel lekken men zooal te-
44 man omgekomen
genkomt. Welnu, wjj kregen enkele cij
fers te zien en geven deze, ter illustra
tie, hieronder.
In een 2-tal wijken, namelijk de Oude
Helder en de wijk tusschen Javastraat,
Polderweg, Kanaalweg, Singel en Timor-
laan, moesten in 2 dagen tijds. 150
lekken gedicht worden. Van werk ge
sproken
Behalve deze arbeid, die men zonder over
drijving overstelpend kan noemen, worden
voorts nog per dag afgewerkt de klachten
die aan de Gasfabriek bezorgd worden. En
die men veilig kan stellen op 20 tot 30.
Men ondervindt nu wel de last van de
lange avonden, aangezien men slechts tot aan
het donker-worden kan werken. Ware de
toestand normaal, men zou ongetwijfeld ook
des avonds den arbeid voortzetten.
Veel schade.
Behalve dat de lekken een schadepost
voor het bedrijf vormen is het bedroe
vend te wen op welke wijze er onder de
watermeters huisgehouden is. Een groot
aantal is volkomen kapotgevroren en
onbruikbaar; niet alleen is van die me
ters het meer dan 1 centimeter dikke
glas gebarsten, maar ook het staal van
den meter is verwrongen en verbogen.
Wederom een leelijke strop voor het be
drijf.
Veel verlies.
Men zal vragen of de hoeveelheid water,
die verloren gegaan is en ook nu nog steeds
verloren gaat, belangrijk is. Men ksn dat zelf
beoordeelen als men er rekening mede houdt,
dat de uitgestroomde hoeveelheid varieert
van 1/10 tot 5 kubieke meters per uur! Als
men dan weet, dat de meeste lekken reeds
dagenlang openstaan, benevens het aantal
lekken, dat men vond en nog vinden zal, dan
is het duidelijk dat de watervoorziening van
Den Helder momenteel met schier onover
komelijke moeilijkheden te kampen heeft.
Men is echter aan het winnen. Dat
blijkt hieruit, dat het aantal kubieke
meters, dat gemiddeld per nacht in Den
Helder verbruikt wordt, vrij belangrijk
aan het afnemen is. Van 85 kubieke me
ter per uur de vorige week is dit thans
reeds 53 kubieke meter. Hierbij zij echter
wel opgemerkt, dat het normale verbruik
circa 15 kubieke meter bedraagt.
Kan het werk van het personeel even
wel in het zelfde tempo voortgang blijven
hebben, dan is te verwachten, dat men
over eenige dagen alle lekken bezworen
heeft, waarmede dan een einde zal zijn
gekomen aan het groote waterverlies.
Wij zagen gisteren verscheidene der ploe
gen fitters aan het werk en dit werk ziende,
krijgt men waardeering voor dit personeel.
Het heeft met ontelbare moeilijkheden en
problemen te kampen. Om maar één enkele
daarvan te noemen: het springen van de z.g.
main-kranen, de kranen die zich in de straat
bevinden op de hoofdleiding en verscheidene
malen van de leiding afspringen.
Een woord van waardeering mag eveneens
gehoord worden ten aanzien van de organi
satie van dit alles, die evenmin een sinecure
is; integendeel, die vele hoofdbrekens kost.
Het innemen der gasmeters.
Tenslotte nog een enkele opmerking
over het innemen der gasmeters. Men is
hiermede nog voor de vorstperiode aan
gevangen en slaagde er in een aantal
van ongeveer 1300 weg te halen. Dit ge
schiedde in het district van Tuindorp,
Brakkeveldweg, Boerhaavestraat en di
recte omgeving. Deze arbeid stagneert
thans door de andere werkzaamheden.
Men wachte dus geduldig zijn beurt af.
13 Februari 1941.
GEHUWD: D. de Maagd en Th. S. Gerrit
sen; L. Geus en M. H. de Leg; C. Heeres en
J. Hoogesteger.
OVERLEDEN: P. Brands, m., 58 jaar, won.
te Anna Paulowna.
(Erbjj vermelden: „Voor Winterhulp
Nederland").
BELEEDIGING.
Een bewoner van de Brouwerstraat deed
bij de politie aangifte, dat hij door een an
deren stadgenoot beleedigd is. Een onder
zoek wordt ingesteld.
W'ATERLEIDING-MISERE.
Bij een perceel in de Middenstraat moest
een waterleiding worden dichtgeslagen, zulks
in verband met het openbarsten door de
dooi.
NOG ZOO IETS.
Hetzelfde moest geschieden in een huis
aan de Zuidstraat. Hierby moest tevens de
gasfabriek ingrijpen.
De Haagsche correspondent van de Prov.
Zeeuwsche Crt. schrijft:
In aansluiting aan het bericht over den
ramp, waardoor een Nederlandsclie onder
zeeboot, de „O 22", werd getroffen, kun-
wjj thans, dank zij de welwillendheid van
het Roode Kruis, de namen publiceeren
der hierby om het leven gekomen leden
der bemanning, voorzoover zij uit Zeeland
afkomstig zijn.
Het zyn de volgende:
Maj.-monteur, G. S. Knster, Yüssingen.
Maj,-machinist, W. D. Spraakman, Vlis-
singen.
Serg.-machinlst, A. Duine, Souburg.
Serg.-machinist, C. Broodman, Oost-
Souburg.
Serg.-torpedomaker, W. J. R. Gommers.
Oost-Souburg.
Serg.-telegrafist, G. de Bruyn, Yüssin
gen.
Bootsman, H. de Groot, Souburg.
Korp.-machinist, M. Bronke, Oost-Sou
burg.
Matroos le klas. B. H. Wiedeler, Mis
singen.
Koksmaat, B. Wolven, Yüssingen;
Tot de slachtoffers buiten Zeeland be
hooren o.m. luitenant ter zee H. van Gln-
kel, korp.-torpedomaker J. v. d. Plas,
korp.-machinist P. Brinkman, kwartier
meester G. J. C. Stolk en matroos le kl.
C. P. A. de Ruysscher.
Ongeveer 44 man aan boord.
Op de „O 22", waarover luit. ter zee le
klasse J. W. Ort het commando voerde,
moeten zich ongeveer 44 man bevonden
hebben.
Verder kan nog worden gemeld, dat chef
van de machinekamer was de officier van
den M.S.D. 2e kl. F. A. Tours. Naast den
luit. ter zee 2e klasse G. D. Kwast, maak
ten verder nog enkele marine-reserve
officieren deel uit van de êtat-major.
Hardnekkige Rheumalische pijnen
moeten krachtig worden aangepakt.
In zulke gevallen in Vange Zout het aan
gewezen middel. Want Vange pakt Uw kwaal
van i-wee, kanten tegelijk fan. Vange Zout be
vat alkali, da. de schadelijke zuren in Uw
gestel verlaat, maar bovendien de minerale
zouten, die noodig zijn om te beletten, dat
pijnverwekkend urinezuur zich ophoopt in Uw
weefsels. Daarom heeft Vange Zout red
ding gebracht in zoo veie gevallen, waar alle
andere middelen faalden. Vraag vandaag
nog bij Uw apotheker of drogist een bus
Vange Zout, voldoende voor een flinke kuur,
a 0.85 p. blik, incl. totale O.B.
Vangt Uw pijri
J.l. Zondag was, zoowel in den morgendienst
als in den middagdienst het kerkgebouw der
Ned. Herv. Gemeente te Vorden (Gld.), dicht
bezet met toehoorders.
In den morgendienst werd de nieuwe
predikant ds. J. H. Jansen uit Den Helder,
bevestigd door ds. J. H. Vaandrager uit Vrees
wijk, die den dienst leidde. Deze had als tekst
gekozen Joh. 20, vers 21, en wel deze woorden,
„Gelijkerwijs mij de vader gezonden heeft,
zende ik ook U lieden". Na het lezen van het
bevestigingsformulier werd den nieuwen predi
kant door de gemeente staande toegezongen
Gez. 90, vers 3.
De intrededienst.
Des namiddags werd de intrededienst door
den nieuwen predikant geopend met het laten
zingen van Psalm 89, vers 1 en 7. Als tekst
werd voorgelezen Mattheus 9, vers 36, waarna
hij zijn predikatie hield waarin hij allereerst
dank bracht aan God, die hem in deze schoone
gemeente had geroepen; bij hoopte dat hij als
mensch naast de gemeentenaren zal staan en
verder zou hij met Gods hulp al zijn krachten
geven in deze gemeente, tot uitbreiding van
Gods Koninkrijk. Na het zingen van Gezang
38, vers 3 en 6, werd met gebed deze gods
dienstoefening gesloten.
Aan de velen die den nieuwen predikant
wenschten toe te" spreken, was daartoe ge
legenheid gegeven in het gebouw „Irene",
waar ds. Gerritsen uit Wichmond de leiding
had. Mede waren daar aanwezig ds. Van der
Hoeven uit Warnsveld, ds. de Ru uit Almen,
ds. Ossewaarde uit Lochem.
De nieuwe predikant bracht allereerst dank
voor de hartelijke ontvangst in deze gemeente,
door hem en zijn vrouw ondervonden, en hij
hoopte dat deze prettige samenwerking met
alle colleges zou blijven voortoestaan. Voor
namelijk bracht hij dank aan den consulent
ds. Gerritsen, vervolgens aan ds. Vaandrager,
die hem heeft willen bevestigen, aan den kerke-
raad, kerkvoogdij, kiescollege, hulpprediker
Elzenga, den organist en den koster, burge
meester Arriëns, en aan de gemeenteleden.
Spr. zeide dat de pastorie ten allen tijde ópen
zou staan.
Ds. Ossewaarde zeide dat het hem, en het
classikale bestuur genoegen deed dat' hij weer
in het kerkelijk verband was opgenomen, en
zeide hem alle steun en vriendschap toe. Ds.
Gerritsen heette hem namens kerkeraad en
gemeente hartelijk welkom, en zeide toe, dat
hij op hun steun mocht rekenen. De hulppredi
ker zeide zijn voüe medewerking toe, zoo ook
de burgemester, president-kerkvoogd. Nadat
allen den predikant en mevrouw een handdruk
hadden gegeven, was deze plechtigheid afge-
loopen.
't Is voorjaar en de boerenpaarden,
Omploegen weer de vette aarde,
Brengen in groote en kleine kluiten,
Het binnenste daarvan naar buiten.
Waar vogels loopen in de voren,
Hun snavel telkens telkens boren.
Om elke worm die daar is,
Te nemen voor hun levensdisch.
II.
't Is voorjaar en in donkere stallen,
Staat wachtend vee, bij duizendtallen,
Totdat de deur hun wordt ontsloten,
Dan gaat dit vee met vlugge pooten
En met hun jongen aan hun zijde,
Naar buiten, naar de groene weide,
Om elk grasje, dat daar is,
Te nemen, voor hun levensdisch.
III.
't Is voorjaar en de bij wordt wakker
En gaat met zwermen naar den akker,
En naar de heesters, naar de boomen,
Waar bloesems reeds te voorschijn komen,
Zetten zich zoemend daar op neer,
En steekt haar angel telkens weer,
Om nektor, die daar binnen is,
Te nemen voor haar levensdisch.
IV. i
't Is voorjaar, de natuur ontwaakt,
En alles wordt gereed gemaakt,
Om al wat noodig is te geven,
Aan wezens die natuurlijk leven.
Voor hen geen crisis, geen tekorten,
Geen oorlog en geen tranenstorten.
De natuur, zorgt trouw voor hun behoud,
De rest, dat laat hen vrijwel koud.
V.
't Is voorjaar, de natuur brengt allen,
Al zijn er ook millioenentaïïen,
Verzadiging, vreugd en genot,
Maar wij, wij menschen zijn zoo zot.
Wij willen ook goud en door dit streven,
Zyn er bij ons in 't menschenleven,
Tekorten, crises en de traan,
En dezen zullen komen gaan.
Zoo lang de mensch zich bezighoudt,
Met de begeertenook naar goud.
WALBOOM.
Eenige weken geleden moesten wjj
den adverteerders erop attent maken,
dat door de wijziging van de omzetbelas
ting van 1 Januari j.l. de advertentie
tarieven iets gewijzigd waren. De regel-
prijzen werden afgerond op een decimaal,
hetgeen voor de berekening voor de
advertenties vele moeilijkheden met zich
brengt.
In verband daarmede moesten de
advertentietarieven als volgt gewijzigd
worden:
Losse plaatsing f 0.21 per regeL
Contract van:
Te Callantsoog: Slaapplaatsen te huur voor
2 personen. Beddegoed medenemen.
HELDERSCHE ZANGERS.
Men schrijft ons:
De laatste weken werden ons vele vragen
gesteld door diverse heeren zangers of de
mogelijkheid bestaat om weder te kunnen zin
gen. Wij, als Hsldersche zangers, die dag en
nacht in Den Helder vertoeven, voelen er zeer
veel voor en besloten dan ook een oproep te
doen om de zangers, die des Zondags in Den
Helder vertoeven bijeen te roepen om weer te
kunnen zingen.
Van den heer Winter van Café „Centraal"
is de medewerking reeds verkregen om daar
de repetities te houden, des Zondags tusschen
11 en 1 uur in de achterbovenzaal.
De heer G. de Boer heeft zijn medewerking
toegezegd om de repetities te leiden.
Ook de directie van „Casino" zegde haar
medewerking toe, om, indien het zoover is,
de zaal beschikbaar te stellen.
De daad is nu aan de zangers om te komen;
men zie de annonce in dit nummer.
Het voorloopig comité is: C. Fasol, J. M.
Peters.
Opgave betreffende het kantoor der pos
terijen te Den Helder.
In den loop der maand Januari 1941 werd
aan bovengenoemd kantoor ingelegd
28.635.47
en terugbetaald 52.350.64
Derhalve minder ingelegd dan
terugbetaald 23.715.17
Het aantal nieuw uitgegeven boekjes be
droeg 11.
HEERENFIETS GENEPT.
Een heerenfiets, die onbeheerd aan de
Dijkstraat stond, werd meegenomen door
een onbevoegde. Een onderzoek werd inge
steld.
Verzekert Uw fiets voor S gulder per jaar.
Bij diefstal krijgt U een nieuwe terug.
K. KOS, Koningstraat 76.
250 regels
1000
3000
4000
5000
0.15 per regel.
10000
(Juttertjes):
enz. 14 regels
0.13
0.13
0.12
0.11%
0.10%
Kleine advertenties
Te koop, te huur,
0.45, iedere regel meer 0.10.
Voor brieven onder nummer en adres
bureau van dit blad 0.10 per adver
tentie meer.
Indien niet meer vooruit betaald 14
regels 0.65, iedere regel meer 0.15.
De Directie.
WANNEER DE DAAD?
Mijnheer de Redacteur,
Men hoort zoo af en toe: Die vertrouwen
haasten zich niet. De z.g. oud-gepensionneer-
den van Zee- en Landmacht en hun weduwen
zijn momenteel vol vertrouwen, wachten kun
nen zij echter niet, gelet op den nood onder
hen en op hun hooien leeftijd van 70 tot 80
jaar en ouder. Zij zien dus met groot verlan
gen enmet vertrouwen, uit naar een daad,
dit is: de gerechtvaardigde gelijkstelling met
hun volgens de nieuwe wetten gepensionnerde
collega's.
In de pers stond een verslag waarin o.m.
was te lezen:
„Het eerste doel wordt nu: de verwezen
lijking van de sociale rechtvaardigheid op alle
gebied en tegenover iedereen."
Voorts lazen we een loflied op het korps
Mariniers als het oudste en roemrijkste Korps
der voormalige weermacht.
Bewondering verdient dit voormalige Korps
in hooge mate als men hun militaire prestaties
nagaat, tot roem en eer van Land en Volk.
En nu wordt er met nadruk op gewezen,
dat er van dit roemrijke Korps, óók meer
deren behoorèn, tot de z.g. oud-gépëhsionneer-
den, die dus óók reikhalzend uitzien naar een
menschwaardig bestaan op hun ouden dag.
Ook zij behooren tot hen, die met verlangen
uitzien naar een daad, n.1. gelijkstelling met
de nieuwe pensioenwetten van 1922, waarvan
zij, ten onrechte, werden uitgesloten en in-
plaats waarvan zij toevlucht moeten nemen
tót de geheel onvoldoende en onbevredigde
„steunregeling".
Met beleefden dank voor de opname,
Oud-gediende van hoogen leeftijd.
Wy en onze medemenschen, door Prof. H,
A. J. G. Strengholt, te Amsterdam.
Ziehier een uitgave op modern psycholo
gisch gebied, die wij in handen van tal van
jonge menschen zouden wenschen. Om reden
dat hier een bij uitstek terzake kundige per
soonlijkheid aan het woord is, en tevens
iemand, die de kunst van het schrijven ver
staat.
Wij zouden willen zeggen: wie wenscht zijn
leven in psychologisch opzicht sterker, pa
rater, „persoonlijker" te maken, die schaffe
zich dit werk aan en leze het. Hij zal er
veel, zeer veel, in vinden, dat hem grijpt en
waarbij hij stil zal blijven staan. Hij zal con-
stateeren, dat hier niet gebeuzeld wordt over
futuliteiten, maar dat een knap „ziener", met
beide beenen op de wereld staande, poogt
leiddraden te geven, die het leven van zijn
medemenschen op hooger plan kunnen zet
ten, verheffen boven het alledaagsche en hem
de bestemming geven, die hij wenscht.
Geen getheoretiseer over luchtkasteelen en
schimmen. Maar praktische menschenken-
nis, in dienst gesteld van de menschheid.
En zoo is dit boek van Prof. Overstreet,
de vermaarde docent aan diverse Amerikaan-
sche universiteiten, geworden tot een waarde
vol boek, dat, wij twijfelen er niet aan, zijn
weg wel vinden zal. Temeer waar het ver
scheen in een zeer geslaagde typografische
omlijsting, die het boek een apart cachet
geeft.
ULjdixtfiALftLtn
Weekrevue De Prins.
„Op weg langs Frieslands elf steden" schreef
Jhr. dr. C. de Marees van Swinderen in de
„Weekrevue De Prins" van deze week boven
zijn artikel, dat hij een droef verhaal noemde
stedentocht een droeve ervaring rijker is ge-
van een sportsman, die als rijder in den elf-
worden. Een vlot, gezellig geschreven stuk,
dat voor den lezer in het geheel niet droef is..*
Het artikel „Molestverzekering en oorlogs
schaderegeling" van den financieelen mede
werker J. H. Wijnand zal ongetwijfeld de aan
dacht van vele belanghebbenden trekken. De
kunstminnaars vinden een interessant stuk
van de hand van Henri A. van Eysden Jr.,
getiteld „Het seizoen der jongeren", waarin
tot uitdrukking komt hoezeer thans ook voor
het tooneel de toekomst aan de jeugd is. De
uitgebreide en artistiek verzorgde fotorepor
tage is gewijd aan de „Oude en nieuwe bouw
kunst in Italië".
Het aantrekkelijk geïllustreerde kinderblad
„Jeugdland" en de Revue der Zotheid" com-
pleteeren het geheel.
