dagblad voor den helder en hollands noorderkwartier
spreekt zich uit
Verlaging
Officieel Duitsch
bezoek te Vichy
Verduisteren
Lava! toch io het
Fraosche kabinet?
Geen Duitsche
levensmiddelen
naar de bezette
landen
AMERIKA WIJST
VAN DE HAND
7.01 uur
Ook verklaring van Bulgaarschen
minister-president
leerlingenschaal
Hef Bnlgaarscb-Tarksche verdrag
20 FEBRUARI 1941
69e JAARG.No. 9162
GEEN VREEMDELINGEN
TEN ZUIDEN VAN NAPELS
Nederlandsch sfamboekvee
naar Duitschland
1APANSCHE BEMIDDELING
Vanavond gaat de
verduistering in om
en duurt tot morgenochtend
8 45 uur
Prijsverhooging in het
pensionbedrijf
ELDERSCHE COURANT
KONINGSTRAAT 78, DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
Ultgenre der Ultg.-MtJ. Hollands Noorderkwartier N.V. te Den Helder
Turksche regeering
ONDERTEEKENING VAN HET PACT ZOU
ONMIDDELLIJK GEVOLGD ZIJN OP
DE ZEER SCHERPE AANVAL
LEN VAN CHURCHLLL OP
BULGARIJE.
FILOF, minister-president van Bulgarije, die
gisteren in de Kamer het vriendschapsver
drag met Turkije heeft toegelicht.
(Foto archief.)
Ankara, 19 Febr. (A.N.P.). De
Turksche regeering heeft zich met
het Turksch-Bulgaarsche vriend
schapsverdrag uitgesproken voor
het handhaven van een absolute
neutraliteit, aldus de uitleg, dien
politieke en diplomatieke kringen te
Ankara aan het verdrag met Bulga
rije geven. Hierbij wordt vooral op
gemerkt, dat de onderteekening on
middellijk is gevolgd op de zeer
scherpe aanvallenvan den Brit-
schen minister-president, Winston
Churchill, op Bulgarije,
Hierdoor, zoo meent men, is duidelijk een
Turksche distantieering van de Britsche
politiek ten aanzien van Zuidoost-Europa
te constateeren. De Britsche diplomatie
heeft een nieuwen nederlaag geleden bij
haar pogingen om een Zuidoost-Europeesch
front tegen Duitschland op te richten. De
houding van de Britsche diplomatie te An
kara ten aanzien van de nieuwe ontwikke
lingen wordt gekenmerkt door het feit, dat,
zooals thans bekend is geworden, de Brit
sche ambassadeur te Ankara, Hugh Knatch-
bull Hughessen tevergeefs getracht heeft bij
de desbetreffende Turksche instanties een
onderteekening van het verdrag te voorko
men.
Verklaring van Bulgaarschen
minister-president
Bij den aanvang van de Kamerzitting van
gister heeft de Buigaarsche minister-presi
dent professor Filoff den tekst voorgelezen
.van het Bulgaarsch—Turksche vriendschaps
en nietaanvalsverdrag. Hierbij wees Filoff
op het vriendschapsverdrag, dat in 1925 tus-
schen beide landen is gesloten. Deze verkla
ring vormt een nieuw bewijs voor de vre
delievende politiek der Buigaarsche regee
ring.
Met betrekking tot den weerklank, dien
deze verklaring heeft gevonden, zeide mi
nister-president Filoff, dat de Buigaarsche
buitenlandsche politiek niemand bedreigt en
dat zij het achterwege laten van icderen
aanval tot grondslag blijft behouden. De uit
latingen van professor Filoff werden geest
driftig toegejuicht.
Nader wordt gemeld, dat minister-presi
dent Filoff bij zijn verklaring in de Kamer
o.a. nog het volgende zeide. Bij de tusschen
Bulgarije en Turkije bestaande vriend
schappelijke betrekkingen is het vanzelf
sprekend geweest, dat de beide regeeringen
in de moeilijke tijden, die de wereld thans
beleeft, een nieuwe modus hebben gezocht
hun wederzijdsche betrekkingen op te
helderen. Hiertoe zijn besprekingen geopend,
die in een geest van wederzijdsch vertrou
wen en openlijkheid gevoerd zijn en die de
verklaring van 17 Februari 1941 tot resultaat
hadden. Van den kant der Buigaarsche re
geering wordt en den nadruk op gelegd, dat
hetb ercikte gunstige resultaat bij alle Bul
garen groote tevredenheid heeft gewekt. Op
deze verklaring is herhaaldelijk en met el
kaar in strijd zijnde commentaar geleverd.
Derhalve is hetv ooral van belang er den
dadruk op te leggen dat zij een nieuw be
wijs vormt voor de vredelievende politiek,
die de Buigaarsche regeering volgt en ook
lr* de toekomst zal volgen. In overeenstem
ming met den geest van deze verklaring en
den inhoud van het eerste artikel verklaart
de Buigaarsche regeering opnieuw, dat Bul-
gai iio niet. de bedoeling heeft, wien dan ook
te bedreigen en dat de onveranderde basis
_an de Buigaarsche politiek is het achter-
vege laten van eenigen aanval,
d VC .^'"'Mer-president verklaarde verder,
at hij verheugd was te kunnen constatee-
en, dat deze Buigaarsche politiek door de
?eei'ing van de Turksche republiek op de
\vr ^'ize begrepen wordt en dat op deze
stf!7;? Bulgarije kan bijdragen tot het ver-
T)pr'iKcn van r'e wederzijdsche vriendsrhap-
t 'ike betrekkingen. Er bestaat geen twij-
v... 0Ver; clat 'ie Kamer deze politiek vojko-
n zal goedkeuren.
Engelsche politieke kringen achten
Duitsche oominent aren, die van
neutraliscering van Turkije spreken,
onjuist. Daartegenover spreekt Duit
sche pers over Engelschen wensch-
droom, die in rook is opgegaan.
In Londensche regeeringskringen wordt
liet gesloten verdrag nog voorzichtig bespro"
ken. Men beperkt zich tot de prognose, dat
het TurkschBuigaarsche pact den toe
stand op den Balkan niet ernstig zal wij
zigen en verklaart, dat Duitsche com
mentaren, die van een neutraliseering
van Turkije spreken, volkomen onjuist
zijn. Een reden voor deze meening wordt
niet opgegeven.
De Duitsche pers noemt het verdrag even
belangrijk als opmerkelijk element voor
het oprichten van een nieuwe, vreedzame
levensorde op den Balkan. In het bijzonder
zien de bladen in het verdrag een afwijzen
van alle Engelsche plannen tot stichting
van onrust en verwarring in het Zuidoosten
van Europa.
„Wij constateeren met voldoening", zoo
schrijft de „Völkischer Beobachter", .dat
door de vriendschapsverklaring van Bulga
rije en Turkije weer een haard van onrast
is opgeruimd en een stap vooruit is gegaan
op den weg naar de reorganisatie en de
definitieve pacificatie van ons werelddeel."
De „Börsenzeitung" noemt de overeen
komst een onaangename verrassing voor
allen, die gemeend hadden, dat het Griek-
sche voorbeeld op den Balkan nog eens
kon worden herhaald.
Weer is een Bfttsche wensehdroom in
rook opgegaan, aldus het blad. De Bul
gaarschTurksche verklaring vormt een
platform voor de uitbreiding der wederzijd
sche betrekkingen en de veilige basis voor
de komende ontwikkeling, die ook voor Tur
kije een positief gerichte rol als nabuur
van Zuidoost-Europa en daarmede van Eu
ropa in het algemeen mogelijk maakt.
PERSTE STAP NAAR EEN NIEUW
BALKANPACT?
ïstanboel. 18 Febr. (S.P.T.)
Het Turksche blad „Ulus" schrijft
in een hoofdartikel:
„Sofia wil alles doen om verwar
ring op den Balkan te vermijden.
Het accoord is een eerste stap
naar een nieuw Balkanpact".
Controle op berichten van bui-
tenlandsche correspondenten.
Rome, 19 Febr. (S.P.T.). Het Italiaan-
sche staatsblad zal voortaan bekend ma
ken, welke Italiaansclie gebieden voor bui
tenlanders zijn verboden. Van nu af aan
mogen buitenlanders het geheele gebied
ten Zuiden van Napels niet meer betreden.
Voorts hebben buitenlandsche correspon-
ten te Rome gemeld, dat er een voor-cen
suur was ingesteld op telefonische en tele
grafische berichten en dat in de toekomst
het betrokken ministerie de verantwoorde
lijkheid voor deze berichten zou overne
men.
Dit is in zooverre juist, dat de buiten
landsche correspondenten voortaan ver
plicht zijn den tekst van telegrafische en
telefonische berichten schriftelijk aan de
daarvoor aangewezen instanties voor te
leggen. Over het algemeen worden de be
richten hun een half uur later weer ter
hand gesteld, voorzien van aanteekenin-
gen, waaruit zij zelf kunnen constateeren,
wat in aanmerking komt om te worden
doorgegeven.
De inspectiechef van de Duitsche wapen
stilstandscommissie, generaal Neubronn von
Eisenburg, is gisteren met een gevolg van
verscheidene officieren voor een officieel
bezoek te Vichy aangekomen. Om elf uur
des morgens legde de generaal zijn eerste
bezoek af bij den minister van oorlog, gene
raal Huntziger. Voor hotel Thermal. waar
het ministerie van oorlog is gevestigd, wer
den den Duitschen generaal door een afdee-
ling infanterie de militaire eerbewijzen ge
bracht. Daarop had hij een bespreking met
generaal Koeltz, den chef van het Fransche
wapenstilstandsbureau te Vichy.
Darlan pleegt overleg.
Vice-admiraal Darlan, die Dinsdag te Pa
rijs aangekomen is, heeft gisteren een reeks
hooge Fransche ambtenaren ontvangen, met
wie hij hangende vraagstukken van econo-
mischen en administrtieven aard besprak.
Naar vernomen wordt, heeft Darlan ook
voeling genomen met Duitsche instanties te
Parijs om vaa gedachten te wisselen over de
gevolgen voor de wederzijdsche betrekkin
gen van de verschillende wijzigingen in het
Fransche kabinet gedurende de laatste da
gen.
Laval toch in het kabinet?
Te Vichy wordt de mogelijkheid besproken,
zoo meldt S.P.T.dat Laval zich bereid zal
verklaren de functie van minister van Bin-
nenlandsche Zaken te aanvaarden. Tot voor
kort werd deze portefeuille, zooals men weet,
beheerd door Peyrouthon. Na diens aftreden
en benoeming tot gezant te Buenos Aires,
werd admiraal Darlan met het beheer van
dit ministerie belast.
In politieke kringen te Vichy wordt ver
klaard, dat Darlan zich naar Parijs heeft be
geven, om Laval deze portefeuille aan te bie
den.
SUEZKANAAL AANGEVALLEN.
De Londensche berichtendienst meldt, dat
Woensdag een luchtaanval op het Suez-ka-
naal is ondernomen.
2200 ONDERWIJZERS KUN
NEN AAN DEN SLAG.
Naar wij vernemen, zal binnen
kort een besluit van den secretaris
generaal van het departement van
opvoeding, wetenschappen en cul
tuurbescherming verschijnen, waar
bij het salaris van de religieuse on
derwijzers, die in gemeenschap leven,
met 40 procent wordt gekort. De al
dus vrijgemaakte gelden zullen wor
den besteed aan een verlaging der
leerlingenschaal, waardoor ongeveer
2200 kweekelingen met akte en
wexklooze onderwijzers als volwaar
dig gesalarieerde leerkrachten in 't
onderwijs zullen kunnen worden
opgenomen.
Op het station Weenen in Oost-Frieschland
is een lading stamboekvee uit Nederland
aangekomen. Zij bestaat uit 54 wagons met
600 runderen. Nadat zij door den veearts
onderzocht waren, werden de dieren naar
.Saksen verder vervoerd. Zij zijn voor verede
ling van het Duitsche runderras bestemd.
Reeds na den wereldoorlog exporteerde
Nederland veel stamboekvee naar de vroe-
gre bezette Fransche gebieden. Inderdaad
genoot ons land op het gebied van veefok
kerij in de geheele wereld groote vermaard
heid en vonden onze fokkers in den vreem
de gretige afnemers voor hun producten
ter veredeling van het inheemsche ras.
Het is dus voorwaar een voordeel voor
onze veefokkers nu weer naar Duitschland
te kunnen exporteeren, daar voor het ove
rige de handel met de overzeesche landen
geheel stil ligt.
Rantsoenen bedragen nog het
dubbele van die in Duitschland
in 1916—1920.
De Berlijnsche correspondent van het
Hsbl. zegt dat, nu ook de door Duitschland
bezette gebieden door de Britsche blokkade
worden getroffen zich automatisch de
vraag voordoet of Duitschland eventueel
bereid zou zijn België of andere bezette
gebieden, die in nood zouden komen te
verkeeren, met zijn voorraden te hulp te
komen.
Het antwoord op deze, aan bevoegde Duit
sche autoriteiten gestelde vraag was zegt de
corr., een onvoorwaardelijk en stellig: neen!
Men motiveert dit aldus:
Voor het feit, dat verschillende lan
den door Duitsche troepen bezet
zijn, draagt Duitschland niet de
minste verantwoordelijkheid. Al de
ze landen hebben zich door Enge
land laten verleiden, den handschoen
tegen Duitschland op te nemen, en
het is dus logisch, dat zij zeiven van
deze houding de gevolgen moeten
dragen.
Vervolgens is het kennelijk de be
doeling van Engeland om door de
blokkade van de bezette gebieden,
Duitschland en Italië er zooveel mo
gelijk toe te dwingen, de door de
mogendheden van de spil bezette
deelen van Europa van voedsel te
voorzien, waardoor zij hun eigen
voorradenpositie zouden verzwakken
zoodat de blokkade toch nog prac-
tisch nut zou krijgen.
Tenslotte wijst men er op, dat zoo
er hier en daar al een zekere
schaarschte heerscht, er toch per
hoofd der bevolking in de bezette
gebieden nog gemiddeld ruim het
dubbele kan worden gedistribueerd
van de rantsoenen, waarmee het
Duitsche volk in de jaren 19161920
heeft moeten rondkomen.
Ten aanzien van de voedselschaarschte in
België weigert men te Berlijn toe te geven,
TOKIO VERMEED ELKE TOESPE
LING OP EUROPA.
HET VOORSTEL HAD IN DE EER
STE PLAATS BETREKKING OP
OOST-AZIË.
TOKIO, 19 Febr. (S.P.T.:
In officieele Japansche kringen is men niet
geneigd om het Japansche bemiddelingsaan
bod dat niet alleen geldt voor Oost-Azië,
maar ook voor Europa nader toe te lich
ten. Men vergenoegt zich er mee er op te wij
zen, dat Japan met dit aanbod een bewijs van
zijn vredelievendheid heeft gegeven. Tokio
is zich wel bewust van de onverzoenlijke hou
ding van de in Europa strijdende partijen.
Men wijst er verder op, dat in de verkla
ring van den Japanschen woordvoerder elke
toespeling op Europa is vermeden en dat er
slechts sprake was van een bemiddelings
voorstel, dat in de eerste plaats betrekking
had op Oost-Azië.
Uit Washington wordt gemeld, dat onder
minister Sumner Welles heden op de pers
conferentie ten aanzien van den toestand in
het Verre Oosten onder meer heeft verklaard,
dat de Vereenigde Staten op hun hoede zijn.
Welles zeide: „Wij beoordeelen een land naar
zijn daden, niet naar zijn woorden. Japan
heeft tot dusver geen bewijs geleverd, dat het
de rol van bemiddelaar verdient."
Voorts gaf Welles uiting aan zijn ingeno
menheid over de aanstaande uitwisseling
van diplomatieke vertegenwoordigers tus
schen de Vereenigde Staten en Nieuw-Zee
land.
Uit Sydney verneemt de S.P.T. in dit ver
band, dat het besluit van de Nieuw-Zeeland-
sche regeering om diplomatieke betrekkingen
met de Vereenigde Staten aan te knoopen,
officieel door den premier van Nieuw-Zee-
land, Frazer, is bekend gemaakt. De premier
zeide o.a., dat in den Stillen Oceaan nieuwe
nroblemen zijn ontstaan, die van vitaal be
lang moeten worden geacht voor Nieuw-Zee-
land. Het is van het allergrootste belang, dat
het land goede betrekkingen onderhoudt met
zijn naburen. Nieuw-Zeeland hecht de groot
ste waarde aan vriendschappelijke betrekkin
gen met de Vereenigde Staten en is daarom
van meening, dat een eigen vertegenwoordi
ging te Washington deze betrekkingen
slechts kan bevorderen.
De aangekondigde instelling
van Amerikaansche verboden
zones in den Stillen Oceaan.
Japansche officieele instanties hebben
nog geen commentaar geleverd op de aan
gekondigde instelling van Amerikaansche
verboden zones in den Stillen Oceaan (o.a.
in de wateren van Alaska), waarin buiten
landsche schepen zich niet. zonder toestem
ming der marineautoriteiten mogen be
geven.
In politieke kringen doet men
echter opmerken, dat deze maat
regelen voortvloeien uit de bespre
kingen die te Washington zijn ge
voerd tusschen de Vereenigde Sta
ten, Engeland, Australië en N e d er-
ia n d s c h-I n d i en die den toe
stand in den Grooten Oceaan be
troffen.
De Japansche bladen verklaren, dat de
risispolitiek van Engeland nu ook door de
Vereenigde Staten wordt ondersteund en
men betoogt, dat een uitbreiding van deze
maatregelen een schending van de Ame
rikaansche neutraliteit zou beteekenen.
„Het goed verlichte huis" te Eindhoven is
de modelwoning inzake doelmatige elec-
triciteitsbesparing, waarbij de keuken een
even doeltreffend als charmant voorbeeld
vormt (Foto Het Zuiden)
dat hier reden is tot pessimisme.
België zal zich, meent men, zeker in de
toekomst zelf kunnen bedruipen, maar dan
moet het de handen uit de mouwen steken
en vooral systematisch te werk gaan. Bloe
men kweeken, nu er zoo groote behoefte
aan landbouwproducten heerscht, komt niet
te pas.
Overigens werkt, meende de zegsman, de
heerschende schaarschte de Duitsche plan
nen inzake de nieuwe ordening van Europa
in de hand.
Honger is een scherp zwaard en om dit
te voorkomen, zullen de bezette gebieden
naar men van Duitsche zijde verwacht, van
den nood een deugd maken en hun onwil
of althans aarzeling overwinnen, om zich
aan de wetten van het nieuwe Europa te
onderwerpen.
Men zal ook buiten de grenzen van de as-
mogendheden afstand moeten doen van de
liberalistische denkwijze, dat er ook na den
oorlog zuivere industrielanden zullen blij
ven bestaan, welke geheel afhankelijk zijn
van de agrarische productie uit andere sta
ten.
Na den oorlog zal het nieuwe
Europa zooveel mogelijk zichzelf moeten
voorzien. Deze F.uropeesche zelfgenoegzaam
heid is dan ook geen voorbijgaand ver
schijnsel, dat een natuurlijke dood sterft,
zoodra de oorlog voorbij is.
Het is integendeel de toekomst!
OMZETBELASTING BRENGT DAT
MEE.
In aansluiting op de laatste persberich
ten omtrent de doorberekening der omzet
belasting door pensionhouders deelt de Ne-
derlandsche vakbond van pensionhouders
ons het volgende mede:
De omzetbelasting mag volgens het nieu
we besluit niet meer afzonderlijk in reke
ning worden gebracht. Voor het verhaal
van deze belasting op den gast werd het
dus noodzakelijk den prijs te verhoogen,
waarvoor van den directeur voor het rijks
bureau voor het hotel-, café-, restaurant-
en pensionbedrijf toestemming werd ver
kregen met de volgende percentages:
a. Bedrijven, die vroeger de tarieven ex
clusief omzetbelasting berekenden mogen
de prijzen met 5% verhoogen.
b. Bedrijven, die vroeger de tarieven in
clusief omzetbelasting berekenden en op
langen termijn verhuren mogen deze ta
rieven met 2'/2 °/o verhoogen.
c. Bedrijven, die vroeger de tarieven in
clusief omzetbelasting berekenden en op
korten termijn verhuren mogen deze ta
rieven met 3V2 °/o verhoogen.