handelswaar
VERWOESTING
Berlijnsche staatsopera
Menschen geen
meet
Noodwoninqen fc
ROTTERDAM
De inlevering van radio
toestellen door joden
Tuinbouwrtieuws
per radio
Baron dc Wijkerslooth
veroordeeld
Gewestelijke
arbeidsbureaux
inplaafs van
arbeidsbeurzen
DE
van de
Dc Poolsche pers in Londen
Oud-minister Goseling
overleden
„Bloemen en Beelden"
geopend
Fiscus' oogst was
rijkelijk
Amsferdamsche effectenbeurs
Koersen Nederlandsch
cJearinginstituut
WINTERHUI
EDERLAND
Stort op 5553 of op 877
BUREAUX MAAR GEEN BUREAU
CRATIE.
UITBREIDNG DER WERK
VERSCHAFFING.
„Ook voor den kleermaker van
vijftig jaar, die geen schop vast
kan houden, moet werk worden
gezocht."
Bij de opening van den cursus voor direc
teuren der gewestelijke arbeidsbureaux, heeft
de wnd. secretaris-generaal van het depar
tement van sociale zaken, Ir. R. A. Verwey,
een rede uitgesproken over de taak van het
rijksbureau. Nederland zoo begon spr. zijn
uiteenzetting gaat op den komenden 1
Meidag een nieuwen grooten stap doen op
liet gebied van de organisatie van den ar
beid.
De toestand op het gebied der arbeidsbe
middeling vóór 1914 was volstrekt onvoldoen
de. Hier en daar bestond weliswaar een ge
meentelijke arbeidsbeurs, maar er was te
weinig onderling verband. Op 3 Augustus
1914 werd daarop de centrale rijksarbeids
beurs opgericht, die in 1916 werd uitgebouwd
tot den rijksdienst der werkloosheidsverzeke^
ring en arbeidsbemiddeling. Bedroeg in 1917
het aantal plaatsingen 109.000, dit cijfer was
in 1939 gestegen tot 359.000. Het voegt dan
ook een eeresaluut te brengen aan de wer
kers die in de jaren 19171940 dit resultaat
hebben bereikt.
Bij tal van plattelandsgemeenten bestond
een groote mate van onverschilligheid voor
de"zaak der arbeidsbemiddeling, die maar
al te vaak als een ondergeschikte neven
functie werd opgevat. Naast deze schaduw
zijde van de te geringe zeggenschap der cen
trale overheid, deed zich dan in de groote
gemeenten dikwijls een minder gewenschten
invloed van de betrokken wethouders gel
den.
Welvaartsverlies.
Uit den nood van het heden worden thans
op dit gebied nieuwe voorzieningen geboren.
Het feit, dat wij zijn afgesloten van onze
koloniën en de zeevaart, beinvloedt naar
zich laat begrijpen de welvaart en de werk
gelegenheid uiterst ongunstig. Daarom moe
ten wij ons inspannen tot het bereiken van
grootere prestaties dan ooit, opdat wij uit de
armoede oprijzen tot nieuwen rijkdom. Een
werkloosheidscrisis, zooals wij die geduren
de de laatste tien jaren hebben gekend, moet
voor altijd tot het verleden belmoren. Het
féit, dat jaren achtereen honderd duizenden
werkloos waren (in den maximumtijd be
droeg het werkloozencijfer zelfs 600.000) heeft
tot een geweldig welvaartsverlies geleid.
Enkele eenvoudige cijfers kunnen hiervan
een sprekend voorbeeld geven. Indien men
er in slaagt om 200.000 werklooz.cn zoodanig
te werk te stellen, dat de arbeid van elk
hunner voor de gemeenschap een gewin van
f 500 per jaar oplevert, dan is reeds alleen
hiermede een bedrag van f 100.000.000 per
jaar gemoeid. Gaat men echter nog een stap
verder door een organisatie te scheppen, die
den juisten man en de juiste vrouw op de
voor hen meest geeigende plaats brengt, dan
bestrijkt men reeds aanstonds een veel wij
der arbeidsveld, n.1. het 2.000.000 omvattende
werkersleger. Wordt hier bereikt, dat iedere
werker door een juiste tewerkstelling per
jaar een vijftig gulden meer baat voor de
gemeenschap oplevert, dan Is nogmaals een
winst van f 100.000.000 verkregen. Deze cij
fers doen zien, hoe in een reeks van luttele
jaren, de schade der werkloosheid, die wel
op 1% milliard mag worden geraamd, kan
worden ingehaald.
Dit raakt echter slechts de materieele zij
de van het probleem. Van grooter beteeke-
nis mag echter de ide«ele factor worden ge
noemd, die met het herstel der arbeidsvreug
de wordt verkregen.
Aan den arbeid.
De werkloozen moeten nu aan den arbeid,
hetzij in het vrije bedrijf, hetzij in de werk
verschaffing.
Overigens kunnen wij op het gebied van
de organisatie van den arbeid veel leeren
van Duitschland. Dit wil niet zeggen, dat
wij tot een automatische navolging zouden
moeten besluiten. Maar in verschillend op
zicht kunnen wij toch met veel ons voor
deel doen. met name wat de eenheid van
leiding betreft. Eenheid van leiding is in
derdaad zeer gewensrht, bij een diversifica
tie der methoden, die zich hiërarchisch
doorzet en toch. zooveel mogelijk zelfstan
digheid aan de medewerkers laat.
In Nederland wacht het rijksarbeidsbu
reau echter een bijzonder moeilijke opgave
omdat het uitsluitend een vredestaak heeft
te vervullen, waarbij het geen militair ar
beidsveld tot zijn beschikking heeft, dit
laatste was inderdaad in Duitschland het
geval, maar toch moeten wij in het schit
terend voorbeeld, dat men ons daar ten
aanzien van de organisatie van -den arbeid
heeft gegeven. een krachtige aansnoring
zien om ook in onze eigen verhoudingen
een zoo fraai mogelijk resultaat te berei
ken.
Het woord ..arbeidsbeurs" is bij deze ge
legenheid uit het spraakgebruik geschrapt.
Immers, het gaat hier niet om
handelswaar, doch om menschen,
daarom moest het woord „beurs"
verdwiinen. Men spreekt dus ook
van oewestelUke arheldsbureaux.
Het woord .bureau" mag vooral niet
in combinatie worden oebracht met
het acbtervoeosel „cratie", want het
ligt juist in de bedoeling alle bu
reaucratie te vermijden.
De taak van het riiksarheidsbureau beperkt
zich overigens niet tot de arbeidsbemidde
ling. Reeds in 1916 leefde de gedachte één
lichaam te scheppen voor de bestrijding
der werkloosheid. Daarvan is echter in 1920
afgeweken, hetgeen als een zeer ernstige
fout moet worden aangemerkt. Ware deze
fout vermeden, dan zou de ontwikkeling
der werkloosheid een gansch ander beloop
hebben genomen.
Thans is evenwel de zoozeer begeerlijke
eenheid van leiding bereikt. Het rijksar
beidsbureau heeft deze taak op zich geno
men. Daarbij wordt naast arbeidsbemidde
ling ook gedacht aan een nieuwe organisa
tie van de beroepskeuze, die nog zeer ge
brekkig werkt Indien de schoolartsen-
dienst tot verdere ontwikkeling kan wor
den gebracht, dan zal het voorts mogelijk
zijn om van iederen leerling, behalve een
verklaring van het schoolhoofd ook een
medisch attest te verkrijgen.
Ook zal een arbeidsboek de noodige docu
mentatie verschaffen, waardoor de enkeling
met meer kennis van zaken kan worden be
handeld, terwijl mede een beter overzicht
van de mogelijkheden der arbeidsmarkt
wordt bereikt. Tevens ligt het in de bedoe
ling de beoordeeling van den medicus aan
te vullen met de uitkomsten van een psy
chotechnisch onderzoek. Voorts zal de een
heid van leiding ook doorwerken op het
gebied van steunvcrleening, waarbij, zooals
gezegd, een uitbreiding van de werkver
schaffing in het voornemen ligt. Einde
Maart waren er tegen de 53.000 arbeiders
in werkverschaffing. Het aantal gesteunden
was een paar duizend hooger Gestreefd moet
worden om te bereiken, dat deze zomer
80.000 man in de werkverschaffing arbeid
zullen hebben gevonden. Ook de organisatie
van de industrieele werkverschaffing zal
op nieuwen voet moeten geschieden. Voor
een kleermaker van vijftig, die geen schop
in zijn hand kan houden, dient eveneens
passende arbeid te worden gezocht!
GEHEEL UITGEBRAND.
De Staatsopera te Berlijn werd. zooals
reeds officieel werd meegedeeld, tijdens den
laatsten luchtaanval der Engelschen ge
troffen. Zij is vrijwel geheel uitgebrand.
Niettemin gaat de gastvoorstelling van de
Italiaansche Opera te Berlijn door. De voor
stellingen zullen thans in het Deutsche
Opernhaus te Charlottenburg plaats heb
ben. De Duitsche pers zinspeelt er op, dat
de verwoesting van de Staatsopera den
Engelschen wel eens duur te staan zou
kunnen komen, immers deze Staatsopera,
die aan den Pruisisehen staat behoort, ge
niet de bijzondere bescherming van den
Rijksmaarschalk Herman Goering. die, zoo-
als men weet. nog steeds minister-president
van Pruisen is. Er zal een nieuwe opera
gebouwd worden. Of deze op de oude plaais
zal verrijzen, staat nog niet vast. Er zal
een wedstrijd worden utigeschreven voor
nieuwe operaplannen. waaraan uitsluitend
Duitsche bouwmeesters zullen mogen deel
nemen. De directie van de Staatsopera is
thans op zoek naar een geschikt gehouw.
waar het vermaarde operagezelschap en
het beroemde orkest hun werkzaamheden
kunnen hervatten.
De verwoesting van de Opera heeft de
Berlijners zeer geprikkeld en hen er nog
sterker van overtuigd, dat de wereldheer
schappij van Engeland moet worden gebro
ken. Gebouwen van ecnige militaire betce-
kenis waren in de buurt niet aanwezig.
Antisemitisme.
In Poolsche kringen in Engeland valt,
volgens de I.ondensrhe courantberichten, 'n
„verontrustend antisemitisme" waar te
nemen. In het te Ronden verschijnende
dagblad ...letstem Polagiem" is in de laat
ste dagen een aantal artikelen versche
nen. die wegens de niet .loodsche tender.z
in de Engelsche hoofdstad opzien hehhen
gewekt. De opwending is zoo groot, dat de
artikelen zelfs in het Lagerhuis ter sprake
zijn gebracht en door het Foreign Office
een verklaring zal worden afgelegd.
De „News Chronicle" eischt, dat het
Poolsche blad wegens ziin anti-Toodsche
artikelen verboden wordt. Het standpunt
van dit Poolsche blad heeft in Rritsche re-
geeringskringen onrust gewekt daar de
Propaganda „diametraal tegenovergesteld
is aan de doeleinden, waarvoor Engeland
strijdt".
BOETEN OP VERKEERSOVERTREDIN
GEN IN BEI.GIë.
Bij verordening zijn thans naar Duitsch
voorbeeld ook in België met bosten ge
naard gaande waarschuwingen voor ver
keersovertredingen ingevoerd. Overtredin
gen van voorschriften betreffende het ver
keer kan in het vervolg door leden der po
litie bestraft worden met boeten van 5. 10
of 20 francs, waarvoor een reen wordt af
gegeven. Door onmiddellijke betaling dor
hoe»» vervalt iedere verdere gerechtelijke
vervolging. Alleen wanneer de overtreden
onmiddellijke betaling weigert, wordt een
aanklacht tegen hem ingediend. Doel dezer
maatregel is een grootere verkeerstucht te
bewerkstelligen.
In Duitsch concentratiekamp.
Op den Tweeden Paaschdag is te Buchen-
walde in Duitschland overleden de oud-mi
nister van justitie, Mr. C. M. J. F. Goseling.
Volgens de Tel. leed de heer Goseling, die
49'jaar oud geworden is, aan hartzwakte.
Een acute long- en nierontsteking maakte
een eind aan zijn leven.
Oud-minister Goseling.
De heer Goseling behoorde tot de groep
Nederlanders, die destijds naar Duitschland
is overgebracht bij wijze van repressaille-
maatregel tegen de internecring van Rijks-
Duitschers in Nederlandsch Indië.
(Van onzen Haagschen correspondent.)
Zuiderpark in kleur en fleur.
De tentoonstelling „Bloemen en Beelden"
in het Haagsche Zuiderpark is Woensdag
voor het publiek opengesteld. Toespraken zijn
er niet gehouden. Zonder eenig ceremonieel
werden de eerste belangstellenden in den
loop van den ochtend toegelaten tot de af
gezette gedeelten, waar zich de mooiste
bloemperken en de meeste beeldhouwwerken
bevinden. Voorloopig duurt deze bijzondere
tentoonstelling zes weken. Op het oogenblik
bloeien de narcissen en beginnen de hyacin
then reeds wat kleur te krijgen. De zon was
dezen dag ook voor het eerst aanwezig; wan
neer die nu wat van de partij blijft, belooft
het Zuiderpark inderdaad een festijn van
kleur en geur te worden. Bijzonder fraai zijn
het z.g. Villierskopje, de hyacinthenlaan.
welke naar den eSotischcn bloementuin
leidt, de kleurrijke omzooming yan de vij
vers en de groepen van beeldhouwwerken
tusschen de bloemenvelden. Enkele van deze
beelden zijn reeds aangekocht en zullen in
het Zuiderpark blijven staan.
Beduidend hoogere belasting
opbrengst eerste kwartaal dan
verleden jaar zeilde tijdperk.
Blijkens heto verzicht van den stand der
rijksmiddelen op ultimo Maart j.1. was aan
directe belasting voor den dienst 1941 bin
nengekomen f 76.592.306.23 tegenover
f 52.488.577.66 voor den vorigen dienst tot en
met dezelfde maand van het vorige jaar.
Een meer-opbrengst derhalve van ruim f24
millioen. waarvan echter f 11.6 millioen als
winstbelasting binnenkwam, een belasting
die in de vorige periode nog niet bestond.
De rest van het voordeelig verschil moei
voor het grootste deel gezocht worden in
de grondbelasting, die ditmaal ruim f 11
millioen en het vorige jaar slechts f 3.5
millioen opleverde. Verder brachten de op-
centen gemeentefondsbelasting dit jaar f 11.1
millioen op tegenover f 6.9 millioen vorig
jaar. Tenslotte loont de inkomstenbelas
ting met f 33.— millioen tegenover ruim
f 31.7 millioen vorig jaar een voordeelig
verschil van bijna f 1.3 millioen.
Wat de overige middelen betreft, zien we
als voornamen post de loonbelasting met
een opbrengst over Maart j.1. van
f 11.927.07S.65.
De opbrengst over de afgeloopen drie
maanden bedroeg niet meer clan
f 18.816.147.01, hetgeen waarschijnlijk is toe
te schrijven aan een nog niet zoo vlotte
functionneerinsr van dit nieuwe apparaat
onmiddellijk na de invoering van dit jaar.
800 steenen huizen hijna gereed.
De gemeente Roterdam heeft na de Mei-
gebeurtenissen besloten tot den bouw van
ongeveer 1000 noodwoningen. In het laatst
van het vorig jaar konden de eerste 188
daarvan betrokken worden. Zijn deze wo
ningen van hout opgetrokken, do ander
800 zijn van steen en hebben daarom een
meer normaal karakter. De eerste steenen
noodwoningen zijn de vorige week gereed
gekomen. In den loop van deze en van de
volgende maand zullen zij allen betroken
kunnen worden.
De noodwoningen zijn gebouwd voor ge
zinnen, die hun woning door het oorlogs
geweld hebben verloren en op eigen gelegen
heid niet slaagden in het vinden van een
behoorlijke huisvesting.
In hoofdzaak voor hen, die naar andere
gemeenten werden geëvacueerd, worden
door het rijk 1135 steenen noodwoningen
gebouwd in Overschie, Vlaardingen en
I.Tsseknonde! Deze zullen ongeveer gelijk
tijdig. met de Rotterdamsche noodwoningen
gereed komen.
Verder zullen enkele woningbouwvereen-
nigingen groote complexen normale wonin
gen bouwen.
Tenslotte heeft de gemeente besloten,
leegstaande particuliere woningen te vor
deren en in bepaalde gevallen te huren. Ook
deze woningen worden door de huisvestings"
commissie verhuurd aan rampslachtoffers.
De huisvestingscommissie verleent even
eens haar bemiddeling bij het stoffeeren
en meubileeren van door haar tusschen-
komst verhuurde woningen. De belangheb
benden worden daarbij in de gelegenheid
gesteld hun woning naar eigen smaak in
te richten met behulp van een voorschot op
hun schade-uitkeering. De samenwerkende
Rotterdamsche m idd enstan d av e reeni gingen
verleenen hierbij hun medewerking.
Ook verzegelde en in bewaring
gegeven toestellen.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld:
De inleveringsplicht van radiotoestellen
door Joden geldt voor alle in hun bezit zijn
de of hun toehehoorende toestellen, dus ook
voor die toestellen, welke zijn verzegeld, op
geslagen of op de postkantoren of elders in
bewaring zijn gegeven.
Verzegelde toestellen moeten in verzegel
den staat ten gemeentebesture worden inge
leverd.
In bewaring gegeven of opgeslagen toestel
len moeten worden afgehaald en vervolgens
eveneens worden ingeleverd. Gehuurde, als
mede huurkooptoestellen, voor zoover deze
nog volgens de bepalingen van het contract
nog aan den verkooper in eigendom toebe-
hooren. moeten aan de verhuurders, resp.
verkoopers worden terugbezorgd.
De inlevering resp. terugbezorging dient
vóór 29 April a.s. in onbeschadigden toe
stand te geschieden.
De inlevering, resp. teruggave-plicht is,
zooals wij reeds meldden, niet van toepas
sing op aansluitingen op de radiodistributie.
Publiek voorgelicht over stand
van de oogst en werk van de
tuinbouwers.
Tusschen den rijksradio „De Nederland
sche Omroep" en het Centraal Bureau van
de tuinbouwveilingen in Nederland is
overeenstemming bereikt omtrent regelma
ticre radio-uitzendingen van en over den
tuinbouw.
De voornaamste bedoeling van deze uit
zendingen is. onder den titel „Wat is er
nnn de markt?" aan de luisteraars allerlei
mededeelingen te doen over de voorzie
ning van groenten en fruit, Aan de huis
vrouw zal worden verleid, welke groenten
in de eerstkomende dagen aan de markt
zullen komen, welke „primeurs" er zijn.
hoe de oogstverwachtingen voor de in
gang zijnde teelten ziin. enz. Het publiek
zal volledig nn de hoogte worden gehouden
van al datgene, wat voor de verbruikers
van groente en fruit wetenswaardig is op
het gebied van den tuinbouw.
Voorts hestaat het nlan om binnenkort
deze mededeelingen aan te vullen met des
kundige adviezen over de bereiding van
groenten en fruit, de samenstelling van
menu's, alsmede over het inmaken en con
senteren van tuinbouwproducten.
Tenslotte zullen deze radiomededeelin-
gen de gelegenheid bieden om het pu
bliek in het algemeen in te lichten over
het werk van den Nederlandsrhen 'tuin
bouw. Deze voorlichting zal kunnen leiden
tot een ruimere waardeering voor den tuin
hopwnrheid en een heter begrip voor het
geen in dezen belangrijken tak van onze
volkswelvaart omgaat.
Dp radio-uitzendingen van den tuinbouw
worden voorloonig driemaal per week ge
bonden. te wpfen on Dinsdag. Donderdag
en Zaterdag om kwart over negen uur voor
middags.
Oud-burgemeester van Hilver
sum schreef beleedigende bro
chures.
De civiele kamer der arrondissements
rechtbank te Utrecht heeft uitspraak ge
daan in hel geding van den heer B. W. Wit-
tewaal te Houten contra mr. L. I,. C. M. I.
baron de Wijkerslooth de Weerdesteyn én
in het geding tusschen de steenkolenhan-
delsvereeniging en baron de Wijkerslooth
de Weerdesteyn.
In heide zaken was tegen gedaagde, ba
ron de Wijkerslooth de Weerdesteyn een
vordering ingesteld uit hoofde van beieedi-
ging. subs. uit hoofde van onrechtmatige
daad. in verhand met uitlatingen van ba
ron de Wijkerslooth in een door hem uitge
geven brochure, waarin zoowel de heer
Wittewaal als de steenkolenhandelsvereeni
ging in verhand werden gebracht met de
vrnmetselarij. Dp hoer Wittewaal vorderde
een schadevergoeding van 10.000 gulden
alsmede een verbod tot het doen van ver
dere publicaties op verbeurte van een
dwangsom, bil niet betaling waarvan lijf-
dwang zou kunnen worden uitgeoefend. De
steen kol enban del s vereen iging was ge
noemd in een geschrift van Raron de Wij-
ors noth over dp vriimotspinrii, waarvan
T?XPrrmlarPn had rondcfp
a't" v?°tt arhtte zich benadeeld ii;
dit geschrift te zijn genoemd, vooral daar
i van schndpJdVen invloed zou kunnci
zijn op de verhouding tot haar relaties ii
land a Cn met narne in Duitsch
De rechtbank heeft, uitspraak
doende, de brochure heleedigend
geacht en baron de Wijkerslooth
Vrij opgewekte locale markt.
Wederom vaste stemming.
Stijgende koersen. Nederland-
sche beleggingen goed prijshou
dend.
OBLIGATIES
STAATSLEENINGEN.
V.K. L.K.
Nederland 1941 I 4
Nederland 1940 I 4
Nederland 1940 II 4
Idem met bel fac.
Nederland 1938 3.3%
Oost Indië 1937 3
Oost Indië 1937 A 3
DUITSCHLAND
D. Gr. b '40 Ct. 6
Konv Kas (m.v.) 4
PROVINCIALE EN GEM. LEENINGEN.
961/4-97
97 3/16-97 7/16
99% 98%
963/, 96 11/16
99% 98%
S7%-87% 87-87%
90% 90%
89 88 11/16
A'dam '37 I 3% 88%
'S Grav. '37 I 3% 90%
N Holl. '38 3 83
N.-Holl. '38 II (3%) 3 86%
R'dam '37 I III 3% 84%
2.-Holland 1937 3 8634
88
92
84%
87
HYPOTHEEKBANKEN.
Ned. Hyp b. Veendam 3% 92% 92%
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
Buitenland.
Farbenind I. G. 7
Gelsenk. Bergw. 5
AANDEELEN.
BANK- EN CRED.-INST.
Binnenland.
Koloniale Bank A 199 199%
Ned. Ind Handelsb. A 139 141
Ned Handel Mij. c.v. A 135% 137%
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
Binnenland.
A.K.U. 127%-130
131%-135%
Calvé Delft c.v A 76% 77
Centr Suiker Mij. 210 209
Fokker g A 184 185
Lever Bros en Unilever cv.A126%-1303/.
130—136
Ned. Ford 270 260
Philips G Bv A. 230-238 243-237
Philips pref. A. 148 153
PETROLEUMONDERNEMINGEN.
Binnenland.
Dordtsche Petr. g. A.
Kon. Petr.
237 235
251%-259 257-206
SCHEEPVAART-MAATSCHAPPIJEN.
Holland-Amerikalijn A. 117-120 119-124
Java China Japanlijn A 150-152 151-157
Kon. Ned. Stoomb. Mij.
nat. bez. v. A. 154% 155%-158
Kon. Paketvaart A. 247 250
Ned. Scheepv. Unie A. 180%-183%
185%-189
Rott. Lloyd A. 145 148%-150%
Stoomv. M. Nederland A. 146 148%-151
SUIKER-ONDERNEMINGEN.
H.V A.
Javasche Cultuur
N I S U.
Ver. Vorstenl. Cult.
457-464 460-468
272 276
262 270
124%-127
126%-131%
TABAKSONDERNEMINGEN.
Dell Batavia Mij.
Deli Mij cv. A.
Senembah
203-202 202%-207
275% 272-278
221 222-226
RUBBER-ONDERNEMINGEN.
Amsterd Rubber 275-282 280-285
Bandar Rubber Mij A. 220 220
Deli Batavia Mij. A. 225 220
Koersen van stortingen op 17 April 1941:;
Belga's 30.1432; Zwitsersche Francs 43.56;
Fransche Francs 3.768; Lires 9.87; Deensche
Kronen 36,37; Zweedsche Kronen 44.85; Tsje
chische Kronen (oude schulden) 6.42.
POSTGIRO-NO'S VAN DE WIN
TERHULP NEDERLAND.
Winterhulp Nederland, Den Haag,
Ma 5553.
Al* bank der Winterhulp Neder-
derland ls aangewezen de Kasver-
eenlging N.V„ Amsterdam, No. 877.
brengt geluk in relex levent!
veroordeeld tot betaling van een
alsmcHr^06"'"8 van 250 gulden,
easp mot S"1 v,e^uden voort te
straffe, ^gelijke publicaties op
gulden e°n dwan8som van 5000
var^het' vh'eft de,rerhtliank aannlakking
de nrn^Iw8 aSt Gn don daagde in
deeld. osten. groot 175 gulden, veroorj
ÏÏ,Srerchthnroende 'V" twppf,e ",tk heeft
MhJkeroWn geoordeeld, dat baron de
ïnn ccn w'1 heeft gemaakt
derde cei°nj° ,?p dnnr' ®n d® govor-
mede ooi*1dp\T,r~ntoegewezen, als-
de koeten l T hem veroordeeld in
kosten van het geding, groot 175 gulden.
