Gas- in aiectriciteits-
rantsoen ongewijzigd
goede foto
H. W. ZEGEL
ERWTEN
BOONEN
Belangrijk Boelhuis
29 stuks Hoornvee,
El SMITS
PALTHE
JUTTSRTJ
H.W.ZEGEL
flfficieele mededeelingen
op Zaterdag 26 April a.s
Extra rantsoen
KOFFIE of THEE
Een vraagstuk voor
de huisvrouw:
Ad vertentiën
SCHOENEN-
distributie
verbouwen?
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
V oetbalprogramma
voor Zondag
Vlcesch in het lijkenhuisje
Naar den Engelschen zender
geluisterd
Bekendmaking
(geert snel foto's)
altijd voorraad
VRIJDAG
Damessalon
RIETVELD
Slulsdijkstraat 41
Heeft U timmer-
of metselwerk?
aangeboden
gevraagd
aangeboden
aangeboden
gevraagd
-
KONINGSTRAAT 78
en Reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
Dc Britsche troepen
in IRAK
Leger in Epirus en
Macedonië capituleert
auto-drama.
r vuurtje in bed gemaakt.
AFDEELING I.
Ie klasse.
ADODHC (terrein Feyenoord-stadion)
KFC't Goot
AFDEELING n.
DOSHBS; RFCHaarlem.
AFDEELING IV.
NACLimburgia; RoermondBW; NOAD
Heimond; EindhovenMVV.
AFDEELING V.
LeeuwardenBe Quick; VelocitasSneek;
AchillesHeerenveen; GVAVHSC.
AFDEELING I.
2e klasse A.
West-FrisiaAlkmaarsche Boys; WFC
VVZ; ZFC—Zeeburgia; AFC—OSV; Alcmaria
Victrix—DWV.
2e klasse B.
HFCRCH; HBCVolendam; De Kenne-
mersHercules; EDOde Spartaan; Hilver
sumVelox.
3e klasse A.
HollandiaQSC; ZaandijkSt. George;
GVO—ZVV.
4e klasse A.
MFCSuccesOudesluisWieringerwaard
WatervogelsSchagen.
RANTSOENEN VOOR DE DERDE
PERIODE GELIJK AAN DIE VAN
DE TWEEDE,
De secretaris-generaal van het departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
maat het volgende bekend:
1. Bij zijn beschikking val) 22 April 1941
is een minimum-rantsoen voor electrici-
teit vastgesteld voor de derde periode,
dat gelijk is aan het minimumrantsoen
voor de tweede periode. Dit minimum
rantsoen bedraagt derhalve: 41 kwh.,
indien de eerste meteropneming na 15
December 1940 plaats vond voor 16 Ja
nuari 1941 en 31 kwh.. indien deze me
teropneming geschiedde na 15 Janu
ari 1941.
2. Het minimumrantsoen voor- gas blijft
gehandhaafd op 60 kubieke meters per
periode.
3. Aan de gas- en electriciteitsbedrijven is
medegedeeld, dat de gewone rantsoenen
voor de derde periode eveneens dienen
te worden bepaald op het rantsoen voor
de tweede periode. Dit beteekent dus,
dat iedere afnemer van gas en/of elec-
triciteit in de derde periode ook
indien door het desbtreffende gas- en/
of electriciteitsbedrijf hiervoor reeds
eer een ander rantsoen werd vastge
steld een hoeveelheid zal mogen ver
bruiken. die gelijk is aan zijn rantsoen
voor de tweede periode.
4. De gas- en electriciteitsbedrijven zijn
ontslagen van de taak de thans gelden
de rantsoenen voor de derde periode bii
afzonderlijk schrijven aan iederen ver
bruiker bekend te maken.
Waar anders lijken van lijders
aan besmettelijke ziekten werden
geborgen, werd clandestien ge
slacht!
VIES GEVAL VOOR DE RECHTBANK.
Op 13 Februari van dit jaar werd er in een
lijkenhuisje op de r.k. begraafplaats te De-
demsvaart ongeveer 75 kg. ondeugdelijk
rundvleesch gevonden, afkomstig van een
frauduleus geslachte koe, beenderen, die
werden gevonden, wezen er voorts op, dat er
bovendien een kalf was geslacht. Het
vleesch, dat in beslag genomen werd, leek
oogenschijnlijk in goede conditie te verkee-
ren en reeds was besloten het voor de con
sumptie over de vrijbank te verkoopen. Bij
de keuring bespeurden de deskundigen ech
ter ettergangen i,n het vleesch, zoodat het
door de thermochèmische fabriek moest wor
den opgehaald en vernietigd.
Het betrof hier slechts een gedeelte van
een koe, want het andere deel was reeds ver
handeld en mogelijk ook al geconsumeerd.
Aanvankelijk leek er op, dat het
lijkenhuisje tijdelijk als bergplaats
voor het vee was bestemd, ten einde
de ambtenaren op een dwaalspoor te
brengen, doch bij voortgezet onder
zoek bleek, dat geregeld in dit stee-
nen gebouwtje werd geslacht.
Het lijkenhuisje was geheel ingericht voor
slagerij, zij het op primitieve wijze, terwijl
ledige bierflesschen, welke men er in aan
trof, er op wezen, dat het slachten in deze
lugubere omgeving een dorstig metier was
Hoe onhygiënisch het bedrijf, dat de frau
duleuze slachters uitoefenden, was, blijkt
voorts uit het geen thans nog kwam vast te
staan, n.1. dat dit baarhuisle, in het bijzon
der werd gebruikt voor het bergen van lijken
van menschen, die tengevolge van een be
smettelijke ziekte om het leven waren geko
men.
Gister stonden de beide „slagers" voor den
Zwolschen politierechter terecht.
Beide^verdachten gaven het hun ten laste
gelegde toe.
De Officier van Justitie achtte deze frau
duleuze slachterij een ernstig feit. Hij eisch-
te tegen K. vier maanden gevangenisstraf en
tegen B een maand.
De politierechter veroordeelde K. tot een
maand gevangenisstraf en B. tot 14 dagen.
Duitschland beleedigd en Win
terhulp belasterd.
ACHT MAANDEN PLUS f 600.—
BOÈTE HET SLOT.
Een caféhouder in een klein plaatsje in
Groningen, die met twee bezoekers in zijn
zaak naar den Engelschen zender had ge
luisterd stond terecht. Bovendien had de ca
féhouder in tegenwoordigheid van dit twee
tal verschillende voor het Duitsche Rijk
beleedigende opmerkingen gezegd.
Tenslotte had hij tegenover een
Nederlandsch Winterhulp collectan-
tetje in wier busje hij inmiddels
een gulden had laten glijden
zich aldus uitgelaten, dat dit geld
toch voor Duitschland bestemd was.
Waarop het meisje had geantwoord,
dat Duitschland wel op andere wij
ze zijn uitgaven wist te dekken.
De man trachtte een en ander goed te
praten met de mededeeling, dat hij Neder
lander was en dat hij den Duitschers indi
vidueel niet kwaad gezind was. hetgeen hij
motiveerde met de toevoeging, dat hij hun
meermalen eenv dienst had bewezen en res
pect had voor hun dapperheid.
Nadat Generalstaatsanwalt Koblitz de
uitlatingen van den caféhouder vooral ten
aanzien van de Winterhulp Nederland als
een gemeenheid «had gekwalificeerd en een
jaar gevangenisstraf met aftrek van preven
tief, zoomede f 100.boete, had geëischt,
veroordeelde de rechter den caféhouder tot
acht maanden met aftrek, zoomede tot een
boete van f 600.
De beide bezoekers, die opzettelijk meer
malen op den gestelden tijd naar het café
waren gegaan om de Engelsche berichten
en verhalen aan te hooren, werden resp.
tot vier en drie' maanden gevangenisstraf
met aftrek van voorarrest veroordeeld, ter
wijl de eisch resp. zes en vier maanden
luidde.
Voor Nachtdienstambtenaren:
Aan personen, die bij de Luchtbescherming
nachtdienst verrichten, en aan het P.T.T.-,
Politie- en Brandweerpersoneel, dat gere
geld nachtarbeid verricht, mogen, volgens
het Vad. losse rantsoenbons voor ten hoog
ste één rantsoen koffie of tHee en een half
rantsoen suiker per persoon en per dis
tributieperiode worden verstrekt.
Dit voorschrift geldt thans voor alle per
sonen, die, al dan niet vrijwillig, bij de
luchtbescherming nachtdienst verrichten,
ook, indien zij nu in vasten dienst zijn en
gesalarieerd worden.
HOE VOORKOM IK AL TE VEEL
BELLETJETREK?
Ned. Ver. van Huisvrouwen
wen schrijft prijsvraag uit.
Voor een tweedaagsch congres kwam gis
termiddag de Nederlandsche vereeniging
van huisvrouwen in de groote zaal van
kunsten en wetenschappen in algemeene
vergadering te Utrecht bijeen. Van de 101
afdeelingen van de vereeniging waren vrij
wel alle afgevaardigden naar Utrecht geko
men.
In haar openingsrede zeide de presiden
te Mw. Neytzel o.m.:
Het is nu eenmaal de taak van ons huis
vrouwen te zorgen, dat in onzen kleinen
kring, ondanks alles wat er om ons heen
gebeurt, het leven zoo normaal mogelijk
vyloopt. In tijden van ingrijpende gebeur
tenissen zullen alleen de allerjongsten on
beroerd blijven. De grootere kinderen en de
huisvader gevoelen meer of minder den
ernst van moeders zorgen en weten, dat zij,
ook op huishoudelijk gebied een zekere me
dewerking moeten geven, die vroeger
niet van hen gevraagd behoefde te worden.
U weet het allen, hoe snel de gezinsleden
zich hebben leeren aanpassen aan een re
delijke verdeeling van hetgeen de distri-
butiemaatregelen tot-onze beschikking stel
len.
Overal zal een grooter gevoel van saam-
hoorigheid ontstaan door het overwinnen
van deze en andere distributie moeilijkhe
den. Presidente verklaarde dat de ver
eeniging het werk zal voortzetten.
Nadat de begrootingen vervolgens waren
goedgekeurd, kwam aan de orde de verkie
zing van drie hoofdbestuursleden. Gekozen
werden mevr. J. v. d. GriendBunk uit
Kampen, mevr. B. G. TimmensBoers uit
Andel (Gr.) en mej. mr. M. Goedhart uit
Den Haag.
Van de afdeeling Den Haag was
een voorstel ter tafel gebracht lui
dende: het hoofdbestuur schrijve een
prijsvraag uit voor het meest doel
treffende middel om ongewenscht
bellen aan de deur te voorkomen
of te beperken.
Nog steeds is het vele aanbellen een
zware belasting op het werk van huisvrouw
en dienstmeisje, aldus de toelichting op
dit voorstel, een middel tegen ongewenscht
aanbellen dat op gemakkelijke en eenvou
dige wijze is toe te passen en dat financi
eel ook voor kleine beurzen niet onoverko
melijk is. zou een niet te onderschatten ar
heidshesparing voor de huisvrouw beteeke-
nen. Het voorstel werd met 95 tegen 72
stemmen aangenomen.
De vergadering werd des avonds voortge
zet
Op 27 April 1941 verloven zich:
MONA TIMMER
en
SIMON BROKKE.
Lange Bergstraat 38,
Laanstraat 3 b,
Soestdijk.
Verloofd:
3. 3. HEILIGENBERG,
gediplomeerd Verpleegster,
en
OLAF WESTRA,
2de Luitenant der Infanterie o.n.
Utrecht, 20 Grasmaai d 1941.
Mil. Hospitaal.
Kromme Nieuwe Gracht 43.
Getrouwd:
H. C. DE LOOPER
M. H. PALA.
De Heer en Mevrouw
DE LOOPER—PALA
danken, mede namens wederzijd-
sche ouders, voor de vele blijken
van belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
Hilversum, 23 -' pril 1941.
Diependaalschelaan 281.
Wij zijn koopers van
losse goederen, lompen, metalen,
papier, flesschen, enz. enz.
J. J. VOS, Klaas Duitstraat 45.
Een solied adres voor
alle voorkomende
TIMMER- EN
METSELWERKEN
bfj: P A A N s
Krugorstraat 129 Laan 48
De Leider van den distributie
kring Den Helder, omvattende de
gemeenten Den Helder, Anna
Paulowna en Callantsoog, maakt
bekend, dat in den vervolge aan
vragen om schoenenbonnen moe
ten worden ingedie-d per brief
bfj de plaatselijke distributie
diensten, met nauwkeurige om
schrijving van de redenen, op
grond waarvan de aanvragers
aanspraak op een schoenenbon
meenen te kunnen maken.
Het publiek wordt er opmerk
zaam op gemaakt dat slechts
zeer noodzakelijke gevallen tot
verstrekking van schoenenbon
nen geheel ter beoordeeling van
deze diensten, die ter zake voor
schriften nebben ontvangen, zal
worden overgegaan, waartoe be
langhebbenden een oproeping
van den plaatselijken distributie-
dienst ontvangen.
De distributiediensten zullen
voor dit doel geen aanvraagfor
mulieren meer ter beschikking
stellen.
In verband met den grooten
achterstand bij de afwikkeling
van de tot dusver ingediende
aanvragen, hetgeen het gevolg is
van het geringe aantal beschik
bare bonnen, moet met een be
langrijke vertraging In de af
doening van de ingekomen ver
zoeken worden rekening gehou
den.
De aanvragen om schoenen-*
bonnen zullen derhalve voortaan
niet meer aan de loketten van
de plaatselijke diensten worden
behandeld.
Den Helder, 22 April 1941.
De Leider voornoemd,
EVERARDS.
De Burgemeester van Den
Helder brengt, voor zooveel noo-
dig in herinnering den inleve
ringsplicht van radiotoestellen
voor Joden volgens verordening
van den Commissaris-Generaal,
S.S. Brigadeführer Rauter. De
inlevering behoort vóór 29 dezer
in onbeschadigden toestand te
geschieden ter gemeentesecreta
rie. afdeeling algemeene zaken.
Den Helder, 22 April 1941.
Voor een
voor
PERSOONSBEWIJS naar:
Koningstraat 73
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPH0RN,
KRUGERSTRAAT 48
Telefoon 614
Dag en nacht aanwezig
Hollandsche kost
des morgens 9 54 uur ten huize
en verzoeke van den heer Jac.
Zander Cz., aan den Rijksweg te
Juliandorp (nabij vlotbrug De
Kooij) van:
als: 19 koeies gekalfd hebbende
of op kalven staande; 2 kalf-
vaarzen; 1 gelde vaars; 2 stam
boekstieren (2- en 1-jarige); 5
pinken en eenige kalveren.
Voorts boerderijinventaris als:
walenmaksr „Martin", 2 maai-
machines (Deering met afleg-
apparaat en Nieuwe Krupp)
graanmaaimach; hooiharkmach.
wagen op luchtbanden; driew.
kar met hooibeun en kleine
wielen (1 rooks) zaadkaros;
tweeschaarploeg (nieuw)zwa
re eg; vuileg; kettinghort; mod-
dertrog; hooischuiver; 2 opjaa^ -
lijnen met tcebehooren (waar
van 1 nieuw) benzinemotor (1%
2 PK); centrifugaalpomp; 5
melkbussen; kippenhok; tuigen;
partij zakken; handgereedschap
pen; zethekken; spatschutten;
schapen zennissen; papbakken;
papkuip; partij brandhout en
takkenbossen, enz.
Eenige meubilaire goederen
als: Kleerenkastje; stee'en en
hetgeen verder ten verkoop zal
worden aangeboden.
Deurwaarder S. PRINS,
Den Helder.
NEDERLANDSCHE UNIE
Het plaatse'ijk Comité der
Ned. Unie te Anna Paulowna
maakt bekend, dat wegens het
colportage-verbod het weekblad
„De Unie" verkrijgbaar is bij
de volgende adressen:
S T. van Dijk, hoofd O.L.S. II
te Breezand.
J. A. Meyer, Middenweg 21
te Anna Paulowna.
J. N. Veenis, arts te Breezand.
S. J. Kroon, Nieuweweg
te Anna Paulowna.
H. Sanders, Narcissenstr. 13
te Breezand.
Te koop een goed onderhouden
elec. Waschmachine met elec.
wringer.
Adres: E. N. Heyligenberg,
Keizerstraat 118. Tel. 234.
Te koop:
ACCORDEON, 5-rijer.
Strang's Muziekhandel,
Julianapark 7.
den geheelen dag
GESLOTEN
Gaat U
Wendt U dan tot
Violenstraat 36
Werkplaals: Gravenstraat 12
Laat VERVEN en STOOMEN bij het beste adres:
Spoorstraat 50
Telefoon 899
L
NET MEISJE gevraagd voor
de morgenuren, Vrijdags den ge
heelen dag.
Adres: Singel 113.
Gevraagd flink MEISJE boven
16 jr., voor halve dagen, kun
nende wasschen.
Aanm. tusschen 3 en 4 uur.
Adres: Havikstraat 11.
Terstond gevraagd:
NETTE LOOPJONGEN.
Adres: Vlamingstraat 39.
Gevraagd:
NET DAGMEISJE.
Adres: Dijkstraat 31.
Gevr, Hulp i. d. huish. in gez.
m. 2 kind. in W.friesch dorp.
Wed. geen bezw.
Brieven onder No. 539, aan het
Bureau van dit blad.
Gedipl. Verpleegster b. z. a.
bjj hulpbeh. Dame of Heer. Ook
v. gezelsch.; gen. huish. bezigh.
te verrichten.
Brieven onder No. 538, aan het
Bureau van dit blad.
Jongedame b. z. a. voor kantoor
of winkel, alg. ontw. dipl. typen.
Brieven onder No. 537, aan het
Bureau van dit blad.
Nette Jongeman, eenige dagen
per week vrij hebbende stelt zich
disponibel v. a. voork. werkz.
Brieven onder No. 536, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur:
NET SLAAPKAMERTJE
voor heer of net meisje.
Adres: Krugerstraat 130.
Te koop een mooi Aanhang»
wagentje voor fiets of motor,
Ook geschikt voor kampeer*
wagentje. Te bevr. Tan Verfaille*
weg 12, tusschen 121.30 uur.
Te koop een in prima staat
zijne"
MOTORRIJWIEL.
Adres Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd:
ENKELE WONINGEN
(nieuwbouw) in Den Helder,
huurwaarde 4 tot 8 gld.
Prijsopgave onder No. 528,
Bureau Heldersche Courant.
Te koop gevraagd:
DAMESRIJWIEL.
Adres: Molenstraat 36.
Weduwnaar zoekt kennismaking
met nette vrouw, leeftijd 30 tot
35 jaar, kind geèn bezwaar.
Brieven onder No. 540, aan het
Bureau van dit blad.
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma-
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
gediplomeerd Opticien
TELEFOON 279
fflectrische Brlllen-Sigperj]
In Italiaansche oogen een nieu
we Engelsche agressie.
De Messaggero noemt de bezetting van
Irak door sterke Britsche troepencontingen
ten een nieuwe Engelsche agressie. Met de
ze actie, zoo verklaart het Italiaansche blad
wil Engeland zich meester maken van de
natuurlijke rijkdommen van Irak en voor
namelijk van de petroleum. Irak weet uit
ervaring, wat een Engelsche heerschappij
beteekent. Niet voor niets heeft de intelli-
gence service twee heersehers over Irak,
een minister-president en een Irakschen
generaal, vermoord. Nog verwerpelijker
schijnt het optreden van Engeland, zoo
schrijft dit blad verder, wanneer men denkt
aan de verplichtingen, die Engeland, ten
aanzien van Irak op zich heeft genomen,
en die van Britsche zijde ijskoud1 en cy
nisch geschonden worden.
Ergens in Italië, 23 April.
(Stefani):
Hier volgt de tekst van het buiten
gewone weermachtbericht, no. 321,
uitgegeven door het hoofdkwartier
van de Italiaansche gewapende
macht:
Het vijandelijke leger in Epirus en
Macedonië heeit de wapens neerge
legd. De capitulatie is gisteravond om
21 uur 04 aangeboden door een Griek-
sche militaire delegatie aan den com
mandant van het elfde Italiaansche
legercorps aan hei front van Epirus.
De modaliteiten van de overgave zijn
in bijzonderheden vastgesteld in vol
ledig accoord met de bevelvoering
van den Duitschen bondgenoot.
WIERINGEN,
Maandagmiddag stond in de Nieuwstraat
iPwinYoi" yan de zuivelfabriek „Lut-
mrin aq 6n- er achter een kleine luxe
ianfle« de melkauto achteruit moest
klPinp !,Cf den bestuurder van de
LnhP«,fni!0i waarschuwen. De chauffeur van
ben «p ?taP.te, na zijn plichten te heb
niet z!]n vrachtwagen, doch '*kori
ment hü hst kleine wagon op dat mo-
wae-pn r'La starten weigerde.. De vracht-
grootendpp'? achteruit en zijn laadbak schoof
Het w«! i 0Ver den b'eincn wagen heen.
krachtfprr^6n vermakelijk gezichtl Eenige
het slot 8,1 materieel« schade waren
Niemv<drna'? '<ind Tan de familie de K. in da
gegaan mPt W8S, Maail(iagavond naar bed
kleertip« pw" ,doos-ie lucifers tusschen zijri
geSt; ?lotsf'inK werden de ouders op*
een vuurtie°?n h ahevitr areKÜ' Het kind had
grenp^lü V? bed gemaakt en de vlammen
werd ppn Ylug zich heen. Gauw
beddesmprt ander gebluscht. Hoewel het
en verhrp a°° goed als geheel verschroeid
deerd pf W^s' kwam het kind er onge-
letten h»i an er toch niet genoeg op
lenj km deren niet met lucifers spa*
