H. W. ZEGEL
Belastingzaken
en BoekhouÉ
3Ketman JfypeU'
VELO
zijn iedetrn dag open
J. VAN BERKUM,
JAAP BAKKER,
CRACKFREE
Colbertcostuums
Regenjassen
Hoeden
Overhemden
Handschoenen
65
29
29
39
97
Advertentiën
D OU WE
EGBERTS
GELD
IN HUIS
PLATEN
Wat zaaien we
in Mei?
Moderne Kraagjes
Adm.Bur.AlderljefstB,
waschmachines
36 ct, 1
NUTSSPAARBANK
Steeds de nieuwste
N.J.Tielrooy Weststraat55
Reparatiën aan alk merk gramofoon
Q,aede w-aaA leqeeAt
Atö li acfo&deeït
Sla- en Snijboonen
Sla- en Koolplanten
A, S. F. Korrelmest
Zaadhandel KOORN,
DIJKSTRAAT 49
Trots prijsverhooging
NAAIMACHINE,
NIEUW, VERBOUW
EN REPARATIE
KNIPPATRONEN
Dameskleeding 60
Kinderkleeding 45
Kleine maten 1 5
%'MeAtieö100 fiGt. v-eAJko&fiMuvcüxU!
voor PERSOONSBEWIJS naar:
(geen snel foto's)
Sluisdijkstraat 109
De clientèle van de Kapperszaak
SPOORSTRAAT,
worden verzocht zich tijdelijk te
vervoegen bij
KEIZERSTRAAT 73
Ambachtsschool voor Den Helder en Omstreken.
Aangifte van nieuwe Leerlingen
op Woensdag 7, 14, 21 en 28 Mei a.s., des namiddags
van 2—4 uur, in het schoolgebouw aan de Laan No. 16.
Bij de inschrijving moet een geneeskundige verklaring
worden overgelegd, waaruit blijkt, of de leerling al of
niet voor het gekozen vak geschikt is. Formulieren hier
voor zijn aan de school verkrijgbaar. Tevens behoort bij
de inschrijving het laatste belastingbiljet te worden
mede gebracht.
Opleiding wordt gegeven inSchilderen (huis- en
decoratie), Scheepmaken, Timmeren, Motorrijtuig- en rijwiel-
herstellen, Electrotechniek en Metaalbewerken.
Aanvang der cursus 25 Augustus 1941.
Inlichtingen verstrekt de Directeur.
HET BESTUUR.
Filiaal tc Den Helder: SPOORSTRAAT 71
van punten voor
zeep en textiel
Edel-Stijfsel
maakt alle stoffen als nieuw
CAFE'S
MANUFACTUREN ENZ.
SLIJTERIJEN
Adressen
Bureau van dit blad
worden na 4 uur
bekend gemaakt
Kledingmagazijnen
DEN HELDER
Telefoon 140
Na werktijden 474
gemaakt of naar maat
tweed en gabardine
lederen werkdag van 8.30 v.n,. ,0t 7 unr n.m. geopend
Algemeene kennisgeving.
Heden nam de Heere, door
een noodlottig ongeval, van
ons weg onzen innig gelief
den Man, Vader, Zoon, Be
huwdzoon, Broeder, Zwager
en Oom,
JAN VAN BERKUM,
in den leeftijd van 31 jaar.
Uit aller naam:
Wed. G. v. BERKUM—
BOENDERMAKER.
Den Helder, 1 Mei 1941.
Correspondentie-adres
Van Catsstr. J. 224, Heiloo.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. Maandag 5 Mei
a.s. op de Algemeene Be
graafplaats te Huisduinen;
Vertrek vanaf Ooievaar
straat 46 des namiddags
2.30 uur.
Heden overleed plotseling,
door een noodlottig ongeval,
tot onze diepe droefheid,
onze lieve Echtgenoot,
Broer, Zwager en Oom,
JOHANNES SiMON GOES,
Echtgenoot van Johanna
Cornelia Maria Verburgt,
in den ouderdom van -44
jaar.
Den Helder, 1 Mei 1941.
Schagenstraat 59.
Uit aller naam:
Wed. J. C. M. GOES—
VERBURGT.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben Maandag 5
Mei a.s. in de Parochie
kerk O. L. Vr. Onbevlekt
Ontvangen te 9 uur. De
ter-aarde-bestelling te on
geveer 11 uur op de R.K.
Begraafplaats „St. Joseph",
vanuit de Kerk.
Heden overleed door een
noodlottig ongeval onze
beste Vriend en Collega,
J. S. GOES,
oud 44 jaar.
Dat hij ruste in vrede is
de wensch van zijn Com
mandeurs en Collega's der
Scheepsbeschieters werkpl.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPHORN,
KRUGERSTRAAT 48
Telefoon 614
Dag en nacht aanwezig
KOFFIE-SURROGAAT
is zorgvuldig samengesteld uit door
de warenwet goedgekeurde grond
stoffen. Op de gewone wijze gezet
geeft dit nieuwe D. E. product een
smakelijke, krachtige drank. Gebruik
bij voorkeur heete melk.
DOtlWE EGBERTS IOURE EIü UTRECBÏ
DANKBETUIGING.
Aan allen, die spontaan gehol
pen hebben bij hét bergen van
mijn winkelgoederen betuig ik
mijn hartelijken dank.
A. HILDERING,
Spoorstraat 88/90.
Brieven en boodschappen tjjde--
ljjk te bezorgen Bureau Helder-
sche Courant.
Langs deze weg zeggen wij
hartelijk dank .voör de in zaken
genoten "gunst en het ons ge
schonken vertrouwen.
71. NAASTEPAD
en Echtgenote.
Heiloo, Laarmanstraat 201.
Dames,
Zaterdagmiddag weder geopend
DAMES HOEDENZAAK,
M. DE VRIES,
Vlamingstraat 84.
Beleefd aanbevelend.
Tot 's middags 5 uur geopend.
Wij ondergeteekenden, Commissarissen
van de Onderlinge Brandwaarborg-Maat
schappij, gevestigd te Amsterdam, onder
Directie der Firma de Jong Co., hebben
het genoegen aan alle daarbij belanghebbende
te berichten, dat heden aan ons is gedaan
Rekening en Verantwoording van de ge
houden Administratie over het jaar 1940,
welke door ons in orde bevonden zijnde,
met onze goedkeuring is bekrachtigd.
Wij ontvingen daarbij, in tegenwoordigheid van onder
scheiden Heeren Correspondenten en Deelgenooten, een
nauwkeurig overzicht van den stand der Maatschappij en
mochten ons bij vernieuwing van haren bloei en welstand
overtuigen.
Amsterdam, 25 April 1941.
Jhr. S. VAN CITTERS.
F. M. L. Baron VAN GEEN.
Mr. H. Th. S'JACOB.
Jhr. Mr. Dr. J. D. H. DE BEAUFORT.
Jhr. Mr. F. J. M. VAN NISPEN TOT SEVENAER.
Correspondent voor DEN HELDER en Omstreken
de Heer J. PORTEGIJS, Gladiolenstraat 21
zonder veilige berg
plaats vermeerderen de
zorg en verminderen het
inkomen (renteverlies)
TE KOOP GEVRAAGD -
Geheele en gedeeltelijke Inboe
dels, losse goederen, koper, lood,
zink, enz.
J. J. VOS, Klaas Duifstraat 45.
Andijvie, Augurken, Bieten,
Komkommers, Koolrapen,
Peterselie, Postelein, Prei,
Radijs, Sla, Snijbiet, Spina
zie .Sjalotten, Wortelen,
Witlof
f 0.50 per pond
Bruine boonen
f 0.48 per pond
f 0.25 per kg voor 10 m2
cond.
kunnen we nog leveren
een prima
tegen lagen prijs.
Vakkundig adres voor herstel
ling. Naalden en onderdeelen.
EGNER,
Keizerstraat 22 ol 37
VOOR
goed Timmer- en Metselwerk is
Uw adres:
W. F. LABOUT, Koningstraat 56
Vistra mousseline
in moderne donkere dessins,
70 cm breed, EZC%
per meter 3V
Vistra mousseline
in groote fleurige bloem-
dessins, enorme keuze, Mg'
per meter 95 - 79 - vJ
Moderne zijde
in kleine bloemdesslns,
speciaal voor kinderjurkjes,
in rose, bleu en zalm, «/v
per meter V
Gestreepte lingerie zijde
kleur op kleur, 80 cm breed,
in zalm en bleu, av
per meter 7J
Gebloemde zijde
in moderne groote bloem-
dessins, prima kwaliteit,
groote keuze, 45
per meter 1.95 - JL
Hoogst moderne
zomer-handschoenen
ajour bewerkt,
r.ten.
moderne tink'
79 -
Moderne piqué
bobbedkraagjes
89-40
Leuke
kanten kraagjes
diverse modellen. 79 - iV
Kinderkraagjes
in fantasie piqué, 45 -
Moderne corsages
veldbouquet, 39
in fantasie moderne
kleuren, 79 - 59 -
Tafzijden shawls
in moderne strepen,
Glacé
Dames-handschoenen
fantasie bewerkt, -f 95
in de kleur bruin, X
Katoenen gestreepte
effen japonstof
kleur op kleur, 80 cm breed,
in zwart en bordeaux,
per meter
Prima japonstof
niet van zuiver wol te onder
scheiden, 130 cm breed,
in bordeaux, marine ^9g
en koren, per meter 2
Mantelstoffen
in moderne dessins, ook ge
schikt voor mantelcostuums,
140 cm breed, 45
per meter 3.60 - 3.40 - X
Tailleurstoffen
in aparte streepdessins,
in kleuren beige en grijs,
140 cm breed,
per meter Tc
Jongensstof
zuiver wol, 140 cm breed,
zeer mooi voor jongens
broeken en -costuums, gj25
per meter 3
Hierin brengen wij steeds de nieuwste
modellen en een enorme collectie
Voor een
Koningstraat 73
Voor
naar
Giro no. 414245
Fabrikaat: N.V. „ONDER ONS", DE KRIM (O.)
Deze Heldersohe zaken
Café „Oud-Bolland", 't Hoekje,
WeststraatZuidstraat.
Is doorloopend geopend.
CAREL COI.TOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Telefoon 202.
Geopend van 10 4.39 uur.
D. M. MOS,
Langestraat 43. Telef. 471.
Normaal geopend.