Verbindingen met Irak
i verbroken
DAGBLAD VOOR DEN HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Geen Russische troepen
aan de westgrenzen
Scheveningen
Verduisteren
9.18 uur
neutraliteitspolitiek
De textieldistributie
„Winterhulp" dankt
KONINGSTRAAT 78, DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
V R IJ D A G
9 M E I 1941
69e JAARG.No. 9228
Beroep op de
verdragspartners
Contröle op den boterprijs
maakt zich gereed
Opheffing van het
dansverbod?
Vanavond gaat de
verduistering in om
en duurt tot morgenochtend
5.54 uur i
HELDERSCHE COURANT
UITGAVE DEK UTTG.-MIJ. HOLLANDS NOORDERKWARTIER N.V„ DEN HELDER
HOOFDREDACTEUR; J. KEESMAN, p/« KONINGSTRAAT 78. DEN HELDER
Telegraafdienst gestaakt. Toe
stand zeer onoverzichtelijk.
Engelsche gezant vertrekt uit
Bagdad.
HET LAND ONDER
BRITSCHE BLOKKADE.
Naar Ofi uit Beiroet meldt, is de
Iraaksche telegraafdienst sedert
Woensdagavond 21 uur geheel ge
staakt. De toestand is daarmede nog
onoverzichtelijker geworden dan hij
reeds was. Ook berichten van Engel
sche zijde blijven uit. Volgens S.P.T.
heeft het hoofdkwartier van de En
gelsche luchtmacht officieel bekend
gemaakt, dat belangrijke versterkin
gen van Basra naar Habbanija zijn
gezonden. Voorts werd medegedeeld,
dat de evacuatie van vrouwen en
kinderen uit Basra gestadig voort
gang vindt.
Het Bulgaarsche blad Sora meldt,
dat de Iraksche regeering in een no
ta, die den vertegenwoordigers der
staten van het verdrag van Saada-
bad overhandigd is, de aandacht
heeft gevestigd op de verplichtingen
welke uit dat verdrag voortvloeien.
Het blad meldt voorts, dat de Iraak
sche minister van oorlog bij zijn be
zoek te Ankara de verplichtingen tot
hulpverleening ter sprake zal bren
gen.
De Iraaksche regeering heeft, een oproep
gericht tot de Arabieren van Palestina om
hen af te houden van toetreding als vrijwil
ligers tot het Engelsche leger.
Anti-Britsche demonstraties
Damascus.
te
De anti-Britsche demonstraties te Damas
cus gaan voort. Ten teeken van solidariteit
met Irak hebben de studenten een staking
afgekondigd. In de armere wijken worden
middelen voor de roode halve maan van
Irak ingezameld. Op het Egyptische consu
laat-generaal werd door een studenten-de
legatie namens duizenden studenten ener
giek geprotesteerd tegen bepaalde berichten
van de radio van Cairo, die meermalen anti-
Iraaksch zijn, naar het protest verklaart.
Dit behelst voorts het betoog, dat Irak voor
de bevrijding van alle Arabieren met inbe
grip van de Egyptenaren strijdt. Derhalve
behooren alle Arabieren zich aaneen te
sluiten tot een gemeenschappelijk front om
het onderdrukte Mohammedaansche volk te
bevrijden van Engeland.
Engelsche gezant uit Bagdad
vertrokken.
De Engelsche gezant te Bagdad heeft, vol
gens de Messagero, meegedeeld, dat hij bin
nenkort zal vertrekken. Ook het geheele ge-
zantschapspersoneel treft toebereidselen om
Irak te verlaten.
De regeering van SaoedieArabie heeft
Maandag door haar consul in Damascus het
Britsche bericht laten tegenspreken, dat Sa-
oedische troepen aan de grens van Irak zou
den zijn samengetrokken. De regeering van
Saoedi.eArabie wijst er op, dat haar betrek
kingen met Irak de denkbaar beste zijn en
er in het geheel geen aanleiding bestaat tot
een troepenconcentratie aan de Iraksche
grens.
Irak onder Britsche blokkade.
Volgens een mededeeling van de Britsche
ambassade in Cairo en van den Britschen
hoogen commissaris in Jeruzalem, heeft
Groot Brittannië over Irak de blokkade afge
kondigd en de dienovereenkomstige maatre
gelen genomen, om den handel met dit land
onmogelijk te maken. Onder de bevolking
v. Egypte en Palestina heerscht over deze
met het volkenrecht strijdige maatregel on
miskenbare verbittering.
De Popoio d'Italia publiceert een onder
houd met den leider van de SyrischPale-
stijnsche delegatie in Europa, Emir Chekib
Arsland. Volgens het verslag noemde de
Emir de door Londen verspreide berichten
over een z.g. solidariteitsverklaring der bui
ten Irak levende Arabische leiders ten gun
ste van Engeland onjuist. De harten van al
le Arabieren, zoo zeide de Emir, zijn verbon
den met de harten der broeders in Irak, die
zich met doodsverachting keeren tegen de
Britsche invasie. Groot-Brittannië is de groo-
te vijand tegen wien alle Arabieren den diep-
sten haat gevoelen.
Teneinde contróle op de naleving van de
boterprijsvoorschriften te vergemakkelijken
en tevens aan den 'consument de mogelijk
heid te geven te onderscheiden of de win
kelier hem den juisten prijs vraagt, is bij
wijziging van het Crisis-zuivelbesluit be
paald, dat op de merken en wikkels de
prijsklasse moet worden vermeld, terwijl
de verplichting tot het gebruik van deze
merken en wikkels overeenkomstig de
daarbij vermelde prijsklasse wordt opge
legd in den vorm eener voorwaarde aan
de karnvergunningen en de om.pakvergun-
nin-gen verbonden.
Gissingen rond Gttnther's bezoek
aan Helsinki. Finland wenscht
buiten den oorlog te blijven.
Zooals eerder gemeld heeft de Zweedsche
minister van buitenlandsche zaken Giinther
Finland bezocht en gisteravond is hij weer
uit Helsinki vertrokken.
In officieele kringen en in de Zweedsche
pers bewaart men het stilzwijgen over het
doel van de reis van den minister van bui
tenlandsche zaken Günther naar Helsinki.
Politieke waarnemers zijn, volgens U.P. ech
ter van meening, dat hij zal trachten een
gemeenschappelijke ZweedschFinsche neu
traliteitspolitiek tot stand te brengen.
Günther.
(Foto Pax).
De reis valt samen met geruchten over
een Finsche kabinetscrisis, welke het gevolg
zou zijn van geschillen tusschen het Finsch-
sprekende en het Zweedsch-sprekende deel
der bevolking van Finland over de vestiging
van vluchtelingen uit de gebieden die aan
Rusland zijn afgestaan.
Finland wil onafhankelijk blij
ven.
De Finsche gezant in Washington
Procope heeft zich tijdens een pers
conferentie uitgelaten over de berich
ten, volgens welke veldmaarschalk
Mannerheim het zenden van Duit-
sche troepen naar Finland zou heb-
bengevraagd.
Hij zeide. dat deze en andere ge
ruchten over een militaire samen
werking tusschen Duitschland en
Finland door lieden verspreid moe
ten zijn, die er belang bij hadden de
Finsche politiek in een verkeerd
daglicht te stellen, wantrouwen in
haar doelstellingen te wekken en
Finland te isoleeren.
De persconferentie, op welke Procope deze
uiteenzettingen gaf. werd gehouden naar
aanleiding van de aankomst van den Fin-
schen economischen en bankdeskundige
Jansson en van den nieuwen gezantschaps-
raad Toiovola. Jansson verklaarde, dat Fin
land dringend levensmiddelen noodig heeft.
Weliswaar zijn 88.500 ton graan uit Noord
en Zuid-Amerika onderweg naar Finland,
maar desondanks heeft Finland nog meer
noodig.
Gezantschapsraad Toiovola zeide, dat Fin
land vastbesloten is zijn onafhankelijkheid
te bewaren en buiten den oorlog te blijven.
de uiterste hoek.n v.r. Griekenland k d. bezetting door de Duitsche
«h,
Een rectificatie.
De secretaris-generaal van het departe
ment van handel, nijverheid en scheepvaart
deelt mede, dat in de laatste alinea's van
het persbericht d.d. 1 Mei j.1. inzake de ar
tikelen, welke op de textielkaart en op de
toeslagkaart en die, welke op speciale pun
ten verkrijgbaar zijn, enkele onjuistheden
geslopen.
Derhalve volgen hieronder deze laatste ali
nea's nogmaals in haar geheel:
Met nadruk wordt er derhalve de aandacht
op gevestigd, dat alle stoffen aan het stuk,
ook de katoenen en wollen stoffen, met uit
zondering echter van stoffen voor winter
jassen en wintermantels en stoffen voor al
le soorten luiers en katoenen of graslinnen
lakens verkrijgbaar zijn op de punten der
textielkaart en/of toeslagkaart.
Verder zijn alle stoffen aan het stuk, met
uitzondering echter van alle katoenen en
wollen stoffen, op speciale b.g.-punten ver
krijgbaar. Deze stoffen mogen niet op ande
re speciale punten worden betrokken. Ka
toenen stoffen zijn op speciale v.v.a.-punten
verkrijgbaar en wollen stoffen op v.v.w.-pun
ten. Deze katoenen en wollen stoffen mogen
derhalve niet op andere speciale punten
worden afgeleverd.
Moskou ontkent:
Japanscb bericht omtrent con
centratie van leger en vloot te
gengesproken.
Onder de nieuwsberichten van de
Moskousche radio is het volgende
dementi van Tass voorgelezen:
De Japansche bladen publiceeren
een bericht van Domei uit New
York, dat volgens een telegram van
den United-Press-correspondent te
Vichy de Sovjetunie sterke strijd-
kr achten aan de Westgrens concen
treert. Diplomatieke kringen te Mos
kou, zoo verklaart Domei, wijzen
eveneens op de buitengewoon groo-
te schaal, waarop de troepenconcen
tratie aan de westgrenzen geschiedt.
In verband daarmee zou het perso
nen verkeer op de Siberische spoor
lijn gestaakt zijn, daar de troepen
uit het Verre Oosten hoofdzakelijk
naar de westelijke grenzen ver
plaatst zouden worden.
Uit midden-Azië zijn volgens genoemd be
richt evenes sterke strijdkrachten daarheen
overgebracht. Van twee reserveluchtlegers
die rechtstreeks ter beschikking van het op
perbevel staan, zou een leger reeds ter be
schikking van het buitengewone militaire
district Kief zijn gesteld. Zij zou uit 1800
bommenwerpers en 900 jagers bestaan. Op
de Zwarte en Kaspische Zee aldus Do
mei zijn de zeestrijdkrachten versterkt door
oorlogsschepen van de Oostzeevloot. Er zou
den 28 duikbooten, 45 mijnenleggers en 18
kanonneerbooten verplaatst zijn. Een mili
taire missie met Koesnetzof aan het hoofd
zou uit Moskou naar Teheran zijn vertrok
ken. De benoeming van dezen missie staat
volgens het Telegraafagentschap in ver
band met de kwestie van het afstaan van
vliegvelden in centraal- en midden-Iran
aan de Sovjet-Unie.
Ziekelijke fantasie.
Tass is gemachtigd tot de verklaring, dat
ditb ericht van Domei, dat ontleend is aan
een onbekend telegram van United Press,
de vrucht is van de ziekelijke fantasie van
zijn vervaardiger. Kameraad Koesnetsof be
vindt zich te Moskou en niet te Teheran.
Van de Oostzeevloot zijn geenerlei duikboo
ten of mijnenleggers naar de Kaspische of
Zwarte Zee overgebracht en dit zal ook niet
geschieden. Er is geenerlei „concentratie
van sterke strijdkrachten" aan de westgren
zen van de U.S.S.R. en zij is ook niet in
voorbereiding. Het korreltje waarheid, dat
het bericht bevat, doch dat in sterk ver
minkten vorm is weergegeven. bestaat
hierin, dat met het oog op de betere wo
ningtoestanden te Nowosibirsk een divisie
infanterie van het district Irkoetsk naar
dat van Nowosibirsk wordt overgeplaatst.
Overigens is het geheele bericht pure fan
tasie.
Plannen en verwachtingen voor
dezen zomer.
(Van onzen Haagschen correspondent.)
Er moet héél wat gebeuren, aleer Scheve
ningen den moed laat zakken; dat is al eer
der bewezen en ook in dezen tweeden oor-
logszomer is men vol plannen en goeden
moed. Men kan zelfs zeggen, dat het bad-
sezien-1941 met de noodige voortvarendheid
wordt ingezet. Immers, juist nu heeft de
mensch behoefte aan ontspanning en waar
kan men beter zichzelf en iedereen ontloopen
dan juist aan zee?
De mogelijkheden zijn door distributie en
vervoersbeperking begrensder, maar met
goeden moed en goeden wil is er ook van de
aanstaande vacantie nog heel wat te ma
ken. De genoemde moeilijkheden zijn het
best op te lossen door zooveel mogelijk één
vacantie-oord uit te kiezen. Voor zwerven is
het thans geen geschikte tijd.
Scheveningen bevindt zich in een bevoor
rechte positie. Voor een verblijf van lange-
ren duur biedt het bijna onbegrensde moge
lijkheden en afwisseling door zijn eigen
prachtig strand en groote verscheidenheid
van allerlei soort ontspanning. Anderzijds
ligt het in het centrum van het dichtst be-
volte deel van Nederland en is voor velen
gemakkelijk te bereiken. Een voordeel dus
voor degenen, die tijdens de vacantie het
contact met het eigen huis niet willen ver
liezen. En voor slecht weer heeft men al
tijd nog Den Haag achter de hand.
Men behoeft niet bang te zijn. dat in de
Scheveningsche hotels geen ruimte voor
een uitgebreid weekend of een langer va-
cantieverblijf te vinden zal zijn. Ondanks
inkwartiering is het grootste deel der logeer-
capaciteit beschikbaar gebleven. Ook dit
jaar zullen de restaurants hun beste beentje
Provinciaal Directeur aan de be
woners van Noordholland.
Als Provinciaal Directeur van de Stich
ting „Winterhulp Nederland" betuig ik hier
mede mijn groote erkentelijkheid aan allen,
die in deze provincie door hun krachtige
medewerking de thans afgesloten eerste
actie van W.H.N. hebben doen slagen. Mijn
dank gaat in de eerste plaats uit naar hen,
die door het brengen van een offer getoond
hebben begrip te bezitten voor een socialen
arbeid, welke aan tienduizenden behoefti-
gen ten goede is mogen komen.
Doch bovendien breng ik dank aan de
plaatselijke directeuren en aan de tallooze
vaste medewerkers, die als collectant of
collectrice, dan wel in ander verband, zich
met zoo groote volharding en met opoffe
ring van veel vrijen tijd hebben ingezet
voor het goede doel. Moge er tusschen hen
een band zijn ontstaan, welke blijvend zal
blijken te zijn. Deze saamhoorigheid zal on
getwijfeld ten goede komen aan de geheele
bevolking van onze provincie.
De Provinciaal Directeur
voor Noord-Holland van
„Winterhulp-Nederland"
D. G. AVENARIUS.
DOODELIJK ONGEVAL ONDER HOORN.
Knaap onder sleeperskar.
Gistermiddag viel de elfjarige B. van Hoom,
wonende alhier ter hoogte van huize „Avond
licht" onder deze gemeente, van het lemoen
van een sleeperswagen, waarmede hij mee
gereden was. Hij kreeg het wiel van den wa
gen over zich heen.
Ofschoon de toestand van den knaap zich
aanvankelijk niet ernstig liet aanzien, werd
hij op medisch advies naar het St. Jans Zie
kenhuis overgebracht. Hier is hij in den loop
van den avond aan zijn verwondingen over
leden.
voorzetten, al hebben de keukens zich dan
ook moeten aanpassen en zal men zonder
bonnen niet al te veel kunnen krijgen.
Op het gebied van uitgaan kan men als
van ouds terecht. Op de terrassen aan zee
zal men van zeelucht, zon en golvenspel,
alsmede van goede muziek kunnen genieten.
Wordt het landelijk dansverbod opgeheven
waarop kans schijnt te bestaan dan zal
men weer terecht kunnen op het terras en
in de foyer van het Kurhaus. des middags,
in het Palais de Danse. met Charles van
't Hoff, en in de vele „tenten om het Ge
vers Deynootplein" 's avonds. In de verschil
lende bars zal de Zigeuner vedel weer smach
ten en op de Pier is Eddy Meenk weer pre
sent. Het Kurhaus Cabaret is weer gereser
veerd voor Cor Ruys en Mikkenie-Strass-
burger komt gedurende het hoofdseizoen,
evenals verleden jaar in het Circus Gebouw.
Het strand- en badbedrijf tenslotte wordt
volledig geëxploiteerd; van eenige beperking
van het verblijf op Nederlands strand is
hier totdusver niets bekend.
Een merkwaardigheid is nog. dat het
Hotel Kurhaus den heelen winter geopend
is gebleven, een unicum in de geschiedenis
van onze badplaats, en noodzakelijk door de
sterke hotelbezetting in Den Haag in ver
band met de bijzondere omstandigheden.
De Knrzaal-concerten.
Dan is er nog de Kurzaal, van ouds een
der grootste attracties van Scheveningen.
De concerten worden dit seizoen gegeven
door het Residentieorkest en het Rotter
damse!) Philharmonisch orkest met hun ei
gen dirigenten Frits Schuurman en Marius
Flipse.
Van de gastdirigenten noemen we aller
eerst, Carl Schuricht, die hiermede zijn elf
de Scheveningsche seizoen beleeft, voorts
Antonino Votto, Eduard van Beinum, Arnt-
zenius. Otto Glastra van Loon. Van Otter-
loo. Va.n Epenhuysen. Hermann Abendroth
en Paul van Kempen, Georg Schuéevoigt en
Ernest Ansermet.
Met een keur van solisten uit binnen- en
buitenland is reeds gecontracteerd en daar
naast komen er ballet- en solodansavonden
voordrachten, tooneel- en filmvoorstellin
gen, kindermiddagen, een concours van
dansorkesten en zoomeer.
De winter is voorbij, de verduistering be
gint dagelijks minder te hinderen, de tijd is
aangebroken, vooral voor degenen die op de
donkere winteravonden liever thuis bleven,
om dezen zomer een voorraad kunstgenot te
hamsteren, zoodat men de ontberingen van
'n eventueelen nieuwen oorlogswinter met
meer geestelijk weerstandsvermogen tege
moet zal kunnen gaan.
Iedereen kan 's avonds met de tram naar
huis en voor de „nachtpitten" is er waar
schijnlijk tegen middernacht nog een paar
den bus.
Scheveningen is gereed en wacht allen,
die niet den geheelen zomer willen verknie
zen!
