Brandstofbonnen
r
JUTTERTJ
en...
klagende evacué's
Heeft II een rijtuig noodig?
Hotel, Café,
Restaurant ofi.d.
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Te koop
een flinke
Loopjongen.
ponderdag 29 Mei 1941
Tweede Blad
ftadójtieuutf
Eerste
persoonsbewijzen
uitgereikt
De „generale repetitie"
in bet Raadhuis
l/i Deel der foto's
afgekeurd!
Publiek en fotografen in gebreke
Hoe men de maaUeget
moet fyien
Pinkster-wandeltocht
door De Zijpe
25 jaar bij de Ned* Spoorwegen
Bedrijfscompetitie
Gem* werken wint met 3-1
Bridge-drive te t Zand
25%
22%
40%
40%
n%
Het Casino-programma
voor de feestdagen
X&xefbcPi riieuuM
ïlieuuM uit Uaü
Jlaadptucf.
aangeboden
aangeboden
aangeboden
gevraagd
SvüeALjeS100 p£i. Mbwflduma\de!
^utteAlfe
NUTSSPAARBANK
Dinsdag werd ten raadhuize, en wel in
de raadszaal, de „generale repetitie" ge
houden van de uitreiking der persoonsbe
wijzen. Het 20-tal aangewezen ambtena
ren, dat deze en de eerstvolgende maan
den tot taak heeft deze documenten uit
te reiken, was en grand complet aanwe
zig, de tafels standen aangeschoven in 3
rijen (met daartusschen de loop-gangen)
de zegels (uiterst teere stukjes papier,
waarmede zeer omzichtig omgegaan dient
te worden wil men ze niet onbruikbaar
maken en die de heer Wijcker terecht
„coufeuze-kindjes" noemt...) lagen klaar,
de rollen met speciale inkt lagen te glin
steren in de scheuten zonlicht die door de
ruiten flitsten, de stempels stonden in het
gelid naast de stempelkussens... kortom,
alles was gereed om het scherm" te halen
en de eerste bewijzen uit te reiken.
Wethouder van der Vaart op „excursie".
En aan wien zou men beter zoo'n eerste
persoonsbewijs kunnen geven dan aan den
eersten burger van Den Helder, aan Burge
meester Ritmeester. Waar deze echter om
2 uur nog niet present was, werd wethouder
Van der Vaart als eerste onder het mes ge
nomen en moest deze de lange tocht langs de
tafels maken en alle verplichtingen onder
gaan die des burgers zijn.
Men telle deze uitreiking niet te licht. Het
geheele apparaat is ingesteld op accuratesse
en zorgvuldigheid en het is dan ook dien in
druk, die men krijgt als men deze ketting-van
ambtenaren bezig ziet.
Het was een „generale repetitie", en dus
waren daar nog enkele kinken in de kabel. Dat
zal echter spoedig niet meet het geval kunnen
zijn, zoodat het publiek er op kan rekenen, dat
het vlug geholpen wordt. Dat men tóch wel
een minuut of 10 „slachtoffer" is, is iets
waaraan niets te veranderen valt. Het lijkt
ons w e 1 gewenscht, dat de ruimte tusschen
de tafels onderling iets grooter wordt. Bij
toeloop van het publiek moeten opstoppigen
vermeden worden.
Wat er gebeurt.
In vogelvlucht gaan wjj thans na wat er
alzoo met den burger geschiedt, die zijn per
soonsbewijs komt halen.
Bij binnenkomst geeft hij de foto's over,
die door een tweetal ambtenaren beoor
deeld wordt. Foto's waaraan iets ontbreekt
worden onverbiddelijk afgekeurd. Hier
aan denke men dus nog eens. Vervolgens
wordt naar de meegenomen distributie
stamkaart of het ander identiteitsbewijs
gevraagd. De foto wordt inmiddels op
maat gesneden en geknipt, terwijl men de
gulden leges (bij voorkeur gepast geld!)
afdraagt.
Is een en ander in orde, en wordt men niet
teruggestuurd, dan wordt door een tweetal vol
gende ambtenaren de persoonskaart en het
persoonsbewijs bij elkaar gevoegd, terwijl de
foto's in het persoonsbewijs en de uitnoodiging
ingevoegd worden.
Andere ambtenaren belasten zich daarna
met de vaststelling van de identiteit, nationali
teit, burgerlijken staat enz., terwijl zij U vra
gen of ge eigenaar zijt van bijzondere ken-
teekenen (moedervlekken, een lidteeken, een
halve pink e.d.).
De vingerafdrukken.
Het nemen van de vingerafdrukken is een
zeer accuraat werkje, hetwelk dan ook met
de grootste omzichtigheid geschiedt. De
ambtenaar neemt den rechter wijsvinger op,
controleert of de top wel schoon is en drukt
haar dan behoedzaam op de inkt-plaat. Daar
na neemt hij Uw vinger mee en drukt deze
eerst op de ingeleverde uitnoodiging, ver
volgens op de achterzijde van de, in het per
soonsbewijs gevoegde, foto en tenslotte op
het persoonsbewijs in het daarvoor bestemde
vakje.
Daarna wordt het rijkszegel opgeplakt over
den vingerafdruk. Dit is wederom een werkje
dat met veel omzichtigheid dient te geschie
den, aangezien het „couffeuze-kindje" direct
°Prolt, kreukt of op andere wijze nukken
vertoont. Routine zal er voor moeten zorgen,
dat de ambtenaar hier het „tempo" kan
halen dat noodig is.
Zit het zegel er goed op, dan zijn er weer
andere ambtenaren, die het zegel afstempelen
en eveneens de foto op het persoonsbewijs
van een stempel voorzien. De eigenaar van
het bewijs zet zijn handteekening (met de pen
die hij van den ambtenaar krijgt).
Men nadert dan de eind-faze van het
klaarmaken van het persoonsbewijs. Enkele
ambtenaren zorgen voor de algemeene con-
tröle. Het bewijs wordt, geparafeerd, het
wordt gestoken in een cellophaan omhulsel,
terwijl voorts datum en nummer op de kaart
Vermeld worden.
En dan... dan kan de persoon ln
kwestie het persoonsbewijs ln zijn porte-
feuille steken en naar huls gaan. Zjjn
identiteit kan hij nu afdoende bewijzen en
de eerstvolgende 5 jaar zal h(j zorg
moeten dragen, dat hij dit waardevol
document, zonder hetwelk hij „zichzelf"
"'et is, niet kwijt raakt, aangezien dit
hem groote moeiten en... koeten bezorgt.
Ook bewoners die van elders kwamen,
teruggestuurd.
De ervaring van één dag uitreiken
van het persoonsbewijs heeft geleerd,
dat velen (zoowel fotografen als pu-
pliek) zich NIET houden aan de
elschen, welke aan de foto's moeten
worden gesteld. Herhaaldelijk is den
eersten dag gebleken, dat het publiek
het er maar eens op wagen wil en
foto's aanbiedt, waarvan men zelf
overtuigd is, dat zjj niet aanvaardbaar
zijn. Er zijn fotografen, zoowel hier
als elders, die in allerlei opzicht tegen
de voorschriften -Amdigen, tot schade
van henzelf, maar ook tot groot on
gerief van het publiek.
Velen moesten gisteren terugge
zonden worden, w.o. verscheidene per
sonen, die een speciale tocht naar Den
Helder hadden gemaakt. Herhaaldelijk
blijkt, dat het publiek geen kennis
neemt van de vele malen gepubliceerde
foto-eischen, welke bovendien afge
drukt staan op de uitnoodiging.
In aller belang zjj op een en ander
nog eens nadrukkelijk gewezen en het
publiek moge den raad aanvaarden,
om de foto's eerst zelf goed te bekijken,
alvorens ze in ontvangst te nemen.
Bjj de eerste uitreiking zijn plm.
25 der foto's afgekeurd, met alle
gevolgen daarvan!
Tenslotte nog enkele verplichtingen ten
aanzien van het Persoonsbewijs:
Het persoonsbewijs moet men zeer zorgzul-
dig bewaren, te allen tijde bij zich dragen en
desgevorderd vertoonen aan iederen opspo
ringsambtenaar, alsmede aan alle ambtenaren
of andere personen, door wie zulks ingevolge
eenig wettelijk voorschrift wordt verlangd.
Het persoonsbewijs binnen 5 dagen per
soonlijk of per aangeteekenden brief ter aan
vulling of wijziging ter gemeentesecretarie,
afd. bevolking aanbieden:
a. bij vestiging, komende uit een andere ge
meente of uit het buitenland;
b. bij verhuizing binnen de gemeente;
c. bij huwelijk en huwelijksontbinding;
d. bij wijziging van geslachts- of voornamen,
nationaliteit of beroep.
Bij overlijden moet het persoonsbewijs ge
lijktijdig met de afgifte van overlijden wor
den ingeleverd in de gemeente, waar het
overlijden plaats vindt.
Bij vermissing of ontvreemding van het
ontvangen persoonsbewijs onverwijld aangifte
doen ter gemeentesecretarie en bij de politie.
Overtredingen worden gestraft met hechte
nis van ten hoogste 14 dagen of geldboete
van ten hoogste 100.
Sedert eenige dagen hebben tal van
geëvacueerde stadgenooten zich aan ons
Bureau vervoegd teneinde te informee-
ren hoe het mogelijk was dat men, indien
men niet meer in Den Helder woonde,
niet het complete aantal brandstoffen-
bonnen toegewezen kreeg. Velen waren
verontwaardigd, anderen dreigden, dat
men zich zou laten afschrijven uit de ge
meente en weer anderen uitten hun ont
stemming op weer andere wijze.
Een en ander was aanleiding, dat wij
ogs met den leider van den Distributie
kring Den Helder, den heer Everards, in
verbinding stelden, teneinde te vernemen
waarom en op welke wijze dit inhouden
van de bonnen geschiedt.
Inderdaad, aldus de heër Everards,
wordt aan hen, die tijdelijk niet in
Den Helder woonachtig zijn, het mini
mum aantal brandstofbonnen uitgereikt,
namelijk 15 stuks. Evenwel, komen deze
menschen straks terug in Den Helder, en
moeten door hen meer dan 4 vertrekken
verwarmd worden, dan kan men er op
rekenen de resteerende bonnen alsnog in
ontvangst te mogen nemen.
De maatregel, die genomen is, moge
men dan al niet prettig vinden, aan den
anderen kant ls die wel degelijk begrijpe
lijk. Verreweg het meerendeel der tijdelijk
elders wonende Nleuwedlepers toch wo
nen bij andere menschen in. Soms met
drie en nog wel meer gezinnen ln één
perceel. Het ls logisch dat men dan nl e t
ln aanmerking komt voor een volledig
bradstofrantsoen.
Daarbij komt nog iets: het aantal on
juiste opgaven aan den Distributledlenst,
met betrekking tot het aantal kamers,
dat verwarmd moet worden, ls zeer groot.
Een deel van die foutieve opgaven is be
wust foutief. Zoo zijn er heel wat perso
nen, die hun bonnen komen opvragen,
doch die noch ln Den Helder, noch ht het
buitenveld zelf stoken. Ook hiermede
wordt rekening gehouden door Den Haag,
die de maatregelen genomen heeft.
Tenslotte heeft men de brandstof eerst in
September of October noodig en indien er
dan geëvacueerden zijn, die in het eva
cuatie-oord een afzonderlijk perceel of
perceelsgedeelte bewonen, dat meer dan
4 vertrekken bevat, dan kunnen derge
lijke personen tegen dien tijd een verzoek
indienen voor een brandstoffenkaart van
20 eenheden.
Blijkt na een ingesteld onderzoek deze
opgave juist te zijn, dan zal voor deze
personen alsnog de gelegenheid worden
opengesteld de uitgereikte kaart van 15
eenheden om te ruilen tegen een kaart
van 20 eenheden.
Tenslotte verzocht de heer Everards ons er
nog eens met grooten nadruk op te wijzen,
dat men zich in acht neme voor iedere fraude
bij de brandstofvoorziening. Men heeft een
systeem, waardoor ieder perceel gecontroleerd
kan worden en men zal niet terugdeinzen om,
na gebleken valsche opgaven, terstond proces
verbaal te doen opmaken. Hiervoor zij de be
volking nog eens extra gewaarschuwd.
Aantrekkelijk parcours.
Zondag 1 Juni a.s. zullen, georganiseerd
door de vereeniging „Algemeen Belang" te
Schagerbrug een tweetal wandeltochten ge
organiseerd worden, respectievelijk parcoursen
van 20 en 30 kilometer.
Het aantrekkelijk parcours, hetwelk men in
het prospectus vermeld vindt, garandeert een
zeer prettige excursie.
Iedere deelnemer, die een der tochten
volbrengt ontvangt een herinnerings
medaille met lint. De aanmelding voor
deelname moet geschieden Zondag a.s.
des voormiddags 10 uur in café Kuiper
te Schagerbrug. De start vindt plaats
tusschen 10 en 11 uur nabij hotel „Het
Wapen van de Zijpe", waar tevens na be
ëindiging van den tocht, uiterlijk n.m.
6 uur de startkaart moet worden inge
leverd, voorzien van de vereischte con-
trólestempels.
Voor nadere bijzonderheden zie men de
advertentie in het nummer van gisteren.
Op 3 Juni 1941 herdenkt onze oud-stad
genoot de heer J. Wit den dag dat hij 25 jaar
geleden in dienst der Nederl. Spoorwegen
trad.
De heer Wit was van zijn prille jeugd af,
totdat hij als jeugdig ambtenaar bij de Spoor
wegen als eerste standplaats Bergen N.H.
zich zag toegewezen, inwoner van Den Helder
Hij woont tegenwoodig te Amsterdam, waar
hij werkzaam is aan het goederenstation
Oostenburgergracht.
Uitslagen:
Woensdag:
Water- en LichtbedrjjvenGem. Werken 31.
Rectificatie Programma:
Hedenavond wordt gespeeld op het Heider-
terrein: P.T.T.B.W.W. Aanvang 19.00 uur.
Scheidsrechter: Goudswaard.
Op het H.R.C.-terrein: L.B.D. 2—W.T.B.
Aanvang 19.00 uur. Scheidsr. M. Huizing.
We hebben den wedstrijd gezien tusschen
Gem. Werken en de Water- en Lichtbedrijven
Het was een wedstrijd, die vooral door den
wind nogal veel moeilijkheden ondervond.
Het was een plezier sommige oudere spelers
aan het werk te zien, mannen als Trap,
Heeris, Smit, de Graaf en van der Waj.
Vooral deze laatste crack verrichte aardige
staaltjes voetbal, wurmde zich overal door
en was bijzonder taai. Trouwens de andere
oudjes deden het ook nog aardig en maakten
den wedstrijd toch nog tot een aantrekkelijk
heid.
Reeds direct bleek, dat de geroutineerdheid
van sommige spelers der Gem. Werken de
balans naar hun zijde deed overslaan. Vooral
Gast weerde zich geducht en het behoefde dan
ook geen verwondering, dat hij kans zag
tweemaal kort achter elkaar een lek in de
waterleiding te fabriceeren, 20. Nog voor
de rust maakte de midvoor er 30 van. Mid-
voor Bennik deed af en toe wel eens een
venijnig schot op Goudswaard doel belanden,
doch deze oude „rot" verleert het voorloopig
ook nog niet.
Na de thee ging de strijd weer gelijk op
en vooral midhalf van der Wal zette zijn
voorhoede met forsche trappen aan het werk.
Bennik probeerde van alles, doch steeds weer
was er een stratenmakers-been, veelal van
Dienaar, dat verder onheil voorkwam. Einde
lijk had de midvoor toch succes, waarmede
zoowel zijn elftal als hij zelf een verdiende
belooning kreeg.
Het was 31 en het bleef zoo. Er was
weer veel publiek, wel een bewijs dat derge
lijke wedstrijden in den smaak vallen.
De bridgeclub „Up and Down" organiseerde
j.1. Zondag een drive. De belangstelling was
zeer bevredigend.
Uitslag.
Serie A.
N.Z.
Matchpunten.
27
27
36
35
26
21 (le prijs)
24 (2e prijs)
G. v. NulandJ. Preyde
A. StrooperC. Rudolf
Mevr. den BrasemJ. v. Schie
A. DeutekomS. Lenting
N. SchagenL. Konijn
H, C. MachielseJ. C. Hoppe
C. de Jong—T. Blokland
O.W.
C. SchoonhedenC. Bregman
G. Jong—Mevr. Jong
W. VeltmanA. Roozen
D. de GraafC. Bregman
PronkMevr. Pronk
M. OosterkampD. Jongejan
WalboomVerberne
Serie B.
N.Z.
24
21 (2e prijs)
35
19 (leprijs)
27
28
42
De SnaayerA. v. Gelder
26
PoletC. Speur
31
De VriesMevr. de Vries
34
G. AppelMevr. Appel
27
M. Goudsbloem- J. Zijp
22i/2
(le pr.)
J. KweldamJ. de Vries
30
P. DekkerMevr. Dekker
(2e pr.)
O.W.
D. den BrasemP. Bosman
J. de Wit—J. Bommer
26
G. BosmanW. de Wit
33
N. TesselaarTr. de Wit
S. RieuwertsL. Volkers
16 (leprfjs)
De Boer—Jansma
G. PreydeH. Ruysenaers
Een Revue en een Blijspel.
Dat de directie van het Casino niet van
zins is met de handen in de schoot te gaan
zitten, doch, integendeel, steeds tracht ge
zelschappen naar Den Helder te brengen,
ondanks de schier hopelooze moeilijkheden,
waarmede men te kampen heeft, is bekend.
En het streven blijkt ook weer, nu men er in
geslaagd is voor de beide Pinksterdagen een
tweetal uitstekende gezelschappen naar Den
Helder te brengen. Gezelschappen, die het
komische genre beoefenen, een genre, waar
aan ongetwijfeld momenteel behoefte is...
Jan Musch in „Het Krokodilletje".
Op Pinkster-Zondag is het 't ensemble Jan
Musch, die het blijspel (beter gezegd: een
dolle klucht) ,,'t Krokodilletje" komt bren
gen, daarbij bijgestaan o.a. door Mien Kerck-
hovenKling, Mary Smithuysen, Mies Peters,
Lucas Wensing e.a. Als men spreekt van
„een trommelvuur van lachsalvo's" dan over
drijft men niet, want in dien geest schreven
de diverse bladen. Overigens... wat Jan
Musch brengt is altijd goed en ook deze maal
zal hierop geen uitzondering maken.
Lachen zonder Bon.
Pinkster-Maandag zal het voor het eerst
weer eens een revue zijn, die ongetwijfeld
vele belangstellenden zal trekken. En wel de
revue „Lachen zonder Bon", die reeds sedert
eenigen tijd volle zalen getrokken heeft in de
groote steden des lands.
Medewerking verleenen de populaire radio
humorist Bartoes, de Amsterdamsche revue
komiek „Jan Ganzebord", de befaamde clown
Fantasio, de caricaturist en snelteekenaar
Roland Wagter, Katinka Kuster met haar
liedjes aan den vleugel en de scènespeler Bob
Bleyenberg.
Het gezelschap laat de bezoekers 2 uur
lachen.
AANRIJDING OP DE BINNENHAVEN.
Gistermiddag kwam een 2-tal vracht-auto's
op de Binnenhaven, ongeveer ter hoogte van
de brug bij het Ankerpark, met elkander in
botsing. Persoonlijke ongevallen kwamen niet
voor en de schade aan de beide vehikels viel
mee. Het niet verleenen van voorrang was de
oorzaak van dit treffen.
ONTNUCHTERD.
Surveilleerencle politie legde de hand op een
stadgenoot, die kennelijk in hooger sfeeren
vertoefde, tengevolge van het zich overmatig
toedienen van alcoholica. Hem werd logies
verschaft op het Hoofdbureau.
FIETS GEGAPT.
Een bewoner van de Middenstraat deed bjj
de politie aangifte dat zijn fiets, die hij on
beheerd voor een café in de Spoorstraat neer
gezet had, spoorloos verdwenen is.
De politie stelt een onderzoek in.
NA 12 UUR.
Een persoon, die na 12 uur 's nachts door
de politie op de openbare straat werd aange
troffen werd meegenomen naar het bureau,
teneinde de klokslag van 4 uur 's morgens
af te wachten.
ZENDINGSAMENKOMST.
Op den 2en Pinksterdag zal in de Dennen
alhier de jaarlijksche Zendingssamenkomst
van de Ned. Herv. Kerk worden gehouden.
Als sprekers zullen optreden D. B. Starren-
berg, oud-zendeling op N. Guinea en Ds. W.
Wesseldijk. Verder zal het programma wor
den afgewisseld met muziek en samenzang.
Aanvang 3 uur. Bij ongunstig weder in de
Ned. Herv. Kerk te Den Burg.
UIT DE HAND VERKOCHT.
De heer G. Logman heeft zijn woonhuis
aan de Hollewalsweg te Den Burg uit de
hand verkocht aan het R.K. Armbestuur te
Oosterend.
Visscherij
Door 60 vaartuigen werd heden aan den
gemeentelijken vischafslag alhier aangevoerd:
5009 kg aal en paling, van 20302 kg per
vaartuig, prijs 62154 ct.; 116 kg spiering,
40—53 ct. per kg; 92 manden possen 2.10
en 114 manden nest, 33 ct. per mand.
L. van Vuuren, Nederlandsch Indië als pro
ducent voor Grondstoffen voor Wereldbehoef
ten, Utrecht, 2-j., Kemink Zoon N.V., prijs
ingen. 1.25.
Van den titel behoeft U niet te schrikken
en evenmin behoeft U in gedachten een voor
stelling te maken van een lijvig boekdeel.
Want slechts in 60 bladzijden, die dit werkje
telt, geeft Prof. van Vuuren een samenvattend
overzicht, dat zéér lezenswaardig is niet al
leen, maar dat tevens ons inzicht in belang
rijke mate betreffende Indië verheldert.
Voorzien van oen uitmuntende overzichts
kaart van de archipel, waarop de aardolie
terreinen staan uitgestippeld en van verschil
lende statistieken is dit werkje zóó opgezet,
dat het Sis 't ware een cursus geeft aan
eiken belangstellenden leek. Tin, aluminium,
bauxiet, nikkel, de vetten en oliën; allerlei
producten zien wij de revue passeeren en tal
rijk zijn de interessante bijzonderheden die ons
onthuld worden.
A. Mr. B.
onze advertentiekolommen
voor Uw inkoopen
Gevraagd: Een gevorderd
SMIDSLEERLING,
door T. P. LANSER, Rjjksweg
101, te Julianadorp.
Flink MEISJE gevraagd voor
de morgen uren, boven 16 jaar.
Aanmelden 's avonds tusschen
78 uur.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd een flinke JONGEN,
voor loop- en bakkerijwerk,
eenigszins met het vak bekend.
Adres: Broodfabriek „De Vol
harding, Kuiperstraat.
Te huur:
MOOI BURGERWOONHUIS,
v. Speijkstraat 32, huur f 6.25,
voorloopig 5.p. w., water vrjj
Te bevragen: DE WEVER,
Binnenhaven No. 28.
Aangeboden: ZITKAMER, m.
g. v. keuken, voor echtpaar z. k.
Brieven onder No. 640, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop z. g. a. n. Heerenfiets,
25,Tevens laken costuum,
50,—.
H. W. Mesdagstraat 30, Huis
duinen.
Te koop:
EEN DAMES TOURINGFIETS.
Adres: Goversstraat 40.
Vrijstaand Huis te koop met
1300 m grond, gelegen te Cas-
tricum, pr. 5100, dir. te aanv.
Beverwijkerstraatweg 59,
Castricum.
Gevraagd nieuw of z. g. a.
nieuw
CLUB AMEUBLEMENT,
liefst effen bekleeding.
Brieven met prijsopgave ond.
No. 642, Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd:
Een 2-pers. Opklapbed,
moet in goeden staat zijn.
Adres: Binnenhaven 112.
Te koop:
JONGE KONIJNEN.
Dekram beschikbaar 0.25.
Adres: Dorus Rijkersstraat 56.
Na 6 uur.
Te koop:
AUTOPED,
z. g. a. n., op dikke luchtbanden.
Adres: Koningsweg 29.
PRIMA DAMESRIJWIEL,
Sterke Heerenwerkfieta.
Julianapark 5.
Indien U prije stelt op
plaatsing van Uw
ln de Held. Courant van
morgen, laat Uw opgaaf
's middags vóór 4 uur ln
ons bezit zijn!
Bel even 56 of 571
KONINGSBRUGGEN,
Loodsgracht 22
In onze kofferkluis kunnen
tegen geringe vergoeding
pakketten met waarden in
bewaring worden gegeven
GEVRAAGD voor direct
Adres: ALBERT HEIJN,
v. Galenstraat.
Aanm. Donderdag 4—6.
HOOGE PRIJZEN
geven wjj voor heele en
gedeeltelijke Inboedels.
Verkooplokaal „DE SCHAKEL"
Molenstraat 143149.
Ter overname gevraagd
te Den Helder, van niet
te grooten omvang.
Br. onder nr. 641 Bureau
van dit Blad.