WILLIGEN
prehihbüurteti
ii
HALT!
^utUbtfeó
Betaal bij eerste
aanbieding
Advertentien
Stoomwasscherij H. ROOVERS
coat H bij
Heeft U een tijtuig noodig?
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
De heer J. W. Noë
verlaat den dienst
Algetneene Vergadering
Zeebad Huisduinen"
Nagekomen en gewijzigde
predikbeurten
Distributienieuws
voor winkeliers
Abonnementsprijs
Heldersche Courant
Bedrijfscom petitie
Barometerstand Den Helder
JjeaeJUcAl rueuwA
Burgerlijke Stand van Texel
Ingekomen personen
Vertrokken personen
Verhuisd:
Brieven op advertentien
Ambonstraat 90 Telefoon 696
BEKENDMAKING
B lom's
L laaggeprijsde
O uderwets-degelijke
M.. eubelen
Behangerij en Stoffeerderij Wilhelminastraat 63.
vr. aankomend BEDIENDE (geen vr.)
Officiecle mededeelingen*
Bekendmaking
Inschrijving
Heldersche leerlingen
Damestasjes,
Koffers,
Actetassen,
Kousenhangers,
Hoedenstandaards,
Huidcream,
Brillantine,
Scheerkwasten,
Scheermesjes,
Haarkammen,
Krulkammen,
Friseerijzers,
Haarborstels,
Tandborstels,
Tandpasta's
Talkpoeder,
Zakjes Toiletpoeder,
Shampopoeder,
Eau de Cologne,
Byouterieën,
1001 artikelen
tegen lage prijzen
Koningstraat 14/18
Den Helder
Openbare Leeszaal
Bibliotheek?
f
aangeboden
aangeboden
gevraagd
aangeboden
gevraagd
Het zal velen van het werfpersoneel reeds
bekend zijn, dat de heer J. W. Noë, Referen
daris in Algemeenen Dienst bij het Departe
ment van Defensie (Afwikkelingsbureau)
met ingang van 1 Juli a.s. eervol wordt ont
heven van zijn werkzaamheden met betrek
king tot de Rijkswerf, zoo lezen wij in „De
Werfcourant" van heden: Er is nog menig
een onder het werfpersoneel, die langeren of
korteren tijd met hem heeft samengewerkt
en van zeer nabij heeft kennis kunnen nemen
van zijn nimmer verflauwende belangstelling
voor de werfaangelegenheden.
Den lsten Januari 1898 als klerk bij
's Rijkswerven in dienst getreden, verkreeg
hij, na in verschillende opeenvolgende func
ties werkzaam te zijn geweest, op 31 Augus
tus 1928 den hoogst bereikbaren rang bij de
werfadministratie door zijn benoeming tot
administrateur bij de Rijkswerven. Weliswaar
werd de betrekking niet door hem waargeno
men en werd hem dien rang titulair ver
leend, doch dit vond zijn oorzaak in het ver
langen van hooger-geplaatsten, om zijn werk
zaamheden meer rechtstreeks aan het Depar
tement dienstbaar te maken. Dank zij zijn
jarenlange ervaring bij de drie werven te
Amsterdam, Willemsoord en Hellevoetsluis
bond het Departement aldus aan zich een
ambtenaar, die volkomen op de hoogte van
den gang der werfzaken was en die met
volle overgave zijn groote werkkracht aan de
werfbelangen wijdde. Daarnaast heeft hij het
Departement belangrijke diensten bewezen
door zijn accountantsonderzoek bij particu
liere werven en fabrieken, aan welke de uit
voering van marineopdrachten was opgedra
gen.
Zijn overgang naar het Departement vond
1 November 1930 plaats en werd op 1 Jan.
1931 gevolgd door zijn benoeming tot Refe
rendaris. In 1933 werd hij belast met de func
tie van Referendaris in Algemeenen Dienst
bij het Departement van Defensie.
Zij, die het voorrecht hebben gehad onder
den heer Noë te dienen zullen kunnen getui
gen hoe hij in de onder hem geplaatst amb
tenaren meer zijn medewerkers zag dan zijn
ondergeschikten, Hoe de heer Noë door zijn
personeel wordt geacht, blijkt wel het duide
lijkst uit een recente opmerking van een
zijner ambtenaren: „het doet mij leed en het
stemt mij weemoedig, dat hij ons gaat ver
laten".
Hoezeer de verdiensten van den heer Noë
werden gewaardeerd, blijkt uit de ondreschei-
ding die hem door toekenning van den per
soonlijken rang .van administrateur met in
gang van 1 Juli 1941 werd verleend.
Onder verwijzing naar de advertentie in dit
nummer vestigen wij de aandacht op d e 9
Juli a.s. te houden algemeene vergadering
van aandeelhouders der N.V. „Zeebad Huis
duinen" in het Raadhuis. Aanvang 4 uur des
middags.
De elders in dit nummer vermelde kerk
dienst van de Herst. Evang. Luth. Gem. is
onjuist vermeld. De dienst wordt niet des
morgens, doch des middags te 4.30 uur ge
houden. Eveneens zal huwelijksinzegening
plaatsvinden.
Bergen: Ned. Herv. Evang. dr. van Peltlaan,
Zondag 10.30 u., ds. Lagerwey, van IJmui-
den.
Inlevering bon 35 (zeep)
In het tijdvak van 30 Juni t/m 4 Juli 1941
moeten door de detaillisten de bonnen 35
worden ingeleverd, geplakt op opplakvellen
MD 18 nieuw model in veelvouden van
10 en met een minimum van 40 stuks.
Hieronder mogen maximaal 9 restantbonnen
no. 29 voorkomen.
Een ontvangstbewijs MD 201 moet hierbij
worden overgelegd.
De inleveringsdagen zyn voor codenummer:
1001 t/m 1999 op Maandag 30 Juni a.s.
2001 2999 Dinsdag 1 Juli a.s.
3001 3999 Woensdag 2 Juli a.s.
4001 4999 Donderdag 3 Juli a.s.
5001 5999 Vrijdag 4 Juli a.s.
Aardappelhandelaren
In het tjjdvak van Maandag 30 Juni 1941
t/m Donderdag 3 Juli a.s. moeten de aard
appelhandelaren inleveren bon 6 van de aard-
appelkaart. Tegelijkertijd kan ook bon 7 wor
den ingeleverd.
De uren, voor de inlevering van bonnen
opengesteld, z(]n: van 912.30 en van 24
uur.
U voorkomt extra kosten.
Volgende week gaan onze abonnements
kwitanties voor het 3e kwartaal uit. wy
richten het vriendelijk verzoek tot onze
abonné's, de kwitanties by eerste aanbie
ding te voldoen. Men voorkomt daardoor
een massa administratieve werkzaamheden
en extra onkosten. Wy gelooven, dat dit
verzoek niet teveel gevraagd is in een
tyd, waarin ook onze administratie voor
tal van moeiiykheden staat.
wy danken onze abonné's voor hun me
dewerking.
De postabonné's wyzen we op de moge-
ïykheld om het abonnementsgeld per post
giro (nr. 318125 ten name van de Uitg. My.
Hollands Noorderkwartier, Koningstraat,
Den Helder) over te maken. Men voor
komt daardoor 15 cent dlspositiekosten.
(met Inbegrip van de omzetbelasting).
Abonnementen stad 2.20
omtrek 2.25
post 2.62
(by disponeeren per kwit.) 2.77
Postgironr. Uitg. Mij. Hollands Noor
derkwartier, Koningstraat, Den Helder
316125.
Üitslagen.
Vrijdag: Gem. WerkenB.W.W. 02
Programma Zaterdag.
Terrein H.R.C., 14.30 u. Scheidsr. Langerak.
L.B.D. 1Torpedo-Atelier.
B-terrein Helder. 14.30 u. Scheidsr. Makelaar.
DeboWalbedrijf.
A-terrein Helder. 15.30 u. Scheidsr. v. d. Kooi.
ThorScheepsbouw 2.
Programma voor de week van 30
Juni t/m 5 Juli.
Maandag:
W.T.B.Scheepsbouw 2. 19.00 uur. (Gouds-
waardt).
Dinsdag:
P.T.T.Gem. Werken. 19.00 uur. (Huizing).
A.P.G.Willemsoord. 18.30 uur. (Kemna). -'
Woensdag:
Roode HaanWalbedrijf. 19.00 u. (v. d. Hoff).
Donderdag:
B.W.W.R.W.J. 19.00 uur. (Steenkist).
Scheepsbouw 1L.B.D. 1. 19.30 uur. (Gouds-
waardt).
Vrijdag:
WillemsoordScheepsbouw 2. 18.30 uur.
(Makelaar).
Zaterdag:
DeboTorpedo-Atelier. 14.30 u. (Avontuur).
L.B.D. 2—Thor. 14.30 uur. (De Leest).
Scheepsbouw 1Walbedrijf. 15.30 uur.
(v. d. Kooi).
Barometerstand Den Helder
Maximum temp. lucht gisteren
Temperatuur hedenmorgen 8 uur
Wind: richting: W.N.W.; kracht: 4.
Temperatuur zeewater
767.0
21.3
15.1
17.6
BOUWVERGUNNINGEN.
Verleend aan P. Kaan, Oudeschild, verbou
wingen aan een woonhuis.
ZONDAG 29 JUNI 1941.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg v.m. 10 u. Ds. Visser, n.m. 7.30 u.
Ds. Visser. Jeugddienst Koorzang.
Oosterend n.m. 3 u. Ds. Salm.
Den Hoorn v.m. 10.30 Ds. Wesseldyk.
De Cocksdorp v.m. 10.30 Ds. Salm.
De Koog v.m. 10.30 Ds. v. 't Hooft.
Oudeschild v.m. 10 u. Ds. Tinholt, Maand-
collecte.
Doopsgezinde Gemeente.
Oosterend v.m. 10.30 uur. Ds. Salm.
Geref. Kerk.
Den Burg (Gebouw Fanfare) v.m. 10 u. Ds.
v. d. Leer, n.m. 7.30 uur Cand. Wouda.
Oosterend v.m. 10.30 uur. Cand. Wouda, n.m.
3 u. Ds. v. d. Leer.
Geref. Kerk H. V.
Oosterend v.m. 10.30 uur. Ds. v. d. Plas,
Openb. belijdenis en H. Avondmaal; n.m.
3.30 Ds. v. d. Plas. H. Avondmaal en nabe
trachting.
van 21 t.m. 27 Juni 1941.
GEBOREN: Bernardus Jan, z. v. J. Doorn
bos en J. Dijkstra; Johannes Petrus, z. v.
P. W. J. Logman en E. G. de Porto; Irene,
d. v. A. J. Eelman en K. K. van Liere; Ma-
rianne Corina, d. v. J. Visman en J. Burger;
Jan z. v. M. Brouwer en M. de Smidt; Johan-
na Lucia Maria, d. v. J. Dernison en A. W.
P. Out.
ONDERTROUWD: G. J. Gosselink en A.
Zegel; P. Vlas en H. Dijkshoorn; N. M. Kuip
en A. C. Hopman.
GETROUWD: M. Witte en D. Kooij; A.
Koopman en T. Boon; J. Bruin en F. de Boer;
P. J. van Sweeden en A. Sauerborn; K. Kik
kert en N. G_ Hamstra.
OVERLEDEN: Geen.
POLITIE.
Gevonden: Drie ceinturen, een vulpen,
een zakdoekje, badpakken met handdoek, een
bos sleutels.
J. Kleijmeer en kind, v. Apeldoorn, Juliana-
laan 28, naar W 77.
Geertje van der Weit, van Ferwerderadeel
Genum 38 naar S 9a.
Lena Blokker, geh. m. J. A. Struyf^van Ber
gen, Bergerweg 88, naar Den Burg, Emma-
laan 92.
Dieuwertje Dros, van Amsterdam, Ruysdael-
kade 331, naar Den Burg, Weverstr. 5.
G. J. J. Oldenhof, van Den Burg, Kooger
straat 47, naar Venlo, Keulsche poort 68.
J. F. Munneke, van De Koog 101, naar Wie-
ringermeer, Wieringerwerf, Raadhuisstr. 22.
A. Kalis, wed. W. Busse, van De Cocksdorp
89, naar Schagen, Laan D 118.
D. de Jong, wed. L. Quartel, van C 80 naar
Wassenaar, Benoordenhoutscheweg.
N. Th. Bamberg, van E 133a, naar Doetin-
chem, Toekomstweg Z 291.
In plaats van kaarten.
De Heer en Mevrouw
RIPHAGENSIEWERTSEN
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun zoon
AND RÉ.
27 Juni 1941.
Evacuati-adres:
Den Akker H 8, Oudesluis N.-H.
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onze
Dochter,
ANTONIA CATHARINA.
P. DE WIT.
P. DE WIT—X>E JAGER.
Julianadorp, 27 Juni 1941.
Ryksweg 58.
Verloofd:
LEA HOPPE
en
DICK DE MEIJ.
Tijd. adr.: Valkoog C. 37.
Neuweg 276, Hilversum.
29 Juni 1941.
Getrouwd
G. PLANJÉ
en
JOH. M. BRIZEE,
die, ook namens wederzijdsche
tam., hartelyk dank zeggen voor
de zeer vele blijken van belang
stelling, bij hun huwelijk onder
vonden.
Rotterdam Z., 25 Juni 1941.
Dordtschelaan 158 a.
R. DIJKSHOORN,
Makelaar in onroerende
goederen en Assurantiën,
van Molengracht 35,.
naar BREEWATERSTRAAT 40.
Heden behaagde het den
Heere uit ons midden weg
te nemen, na een kortston
dige ziekte, onze innig ge
liefde Dochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
JANNETJE HUIGEN—
PLAGMEYER,
in den ouderdom van 32
jaar.
Dat zij is ingegaan in
het huis haar Heeren, waar
geen inwoner ooit zal zeg
gen ik ben ziek, is de
troost van haar diep be
droefde Ouders, Broeders,
Zuster en Verloofde.
Breezand, 26 Juni 1941.
TE KOOP: RIZ-LA (oranje),
50 vel gegomd No. 183.
100 boekjes 5—, 300 b. 14.25,
500 b. 23.1000 b. 45.
en 2.000 b. 89,Franco rem
bours.
Br. Magazijn „Quick", West
zijde 88 b, Zaandam.
Meermalen komt het voor, dat
wy brieven ontvangen, geadres
seerd aan de „Heldersche Cou
rant", die bij opening betrekking
biyken te hebben op een in ons
blad geplaatste advertentie. Men
heeft er dan niet aan gedacht,
het nummer van de advertentie
op de envelop te vermelden.
Wy verzoeken beleefd steeds
het nummer duidelijk op de
envelop te schrijven in den
linkerbenedenhoek.
Adressen Bureau van dit blad
worden na 4 u. bekend gemaakt.
Wegens gebrek aan Waschmiddelen kunnen in de week
30 JUNI—5 JULI '41 GEEN wasschea worden behandeld.
Wij zullen trachten Overhemden en Boorden alsnog te
behandelen.
Aanbevelend, H. ROOVERS
en
vervaardigd op eigen machinale inrichting.
Deze meubelen kosten U stukken minder
Omdat ze JAREN langer meegaan.
BANKINSTELLING
voor spoedige indiensttreding. Bekendheid met
administratie en kaszaken gewenscht.
Brieven, met volledige opgaaf van leeftijd, referenties, genoten
opl., enz., onder nummer 709, aan het Bureau van dit blad.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder maken bekend,
dat de uren van openstelling van
het zwembad aan den Dijkweg
met ingang van Maandag 30
Juni a.s. worden gewijzigd en
tot nader order zijn als volgt:
Op Maandag:
van 6.007.15 v.m. voor heeren
7.108.30 v.m. voor dames
4.006.30 v.m. voor dames
6.309.00 n.m. voor heeren
Op Dinsdag:
van 6.00—.30 v.m. voor heeren
7.309.00 v.m. voor dames
2.005.30 n,m. voor dames
5.309.00 n.m. voor heeren
Op Woensdag:
van 6.007.15 v.m. voor heeren
7.158.30 v.m. voor dames
8.3010.00 v.m. voor heeren
2.003.00 n m voor meisjes
3.004.00 n.m. voor jongens
4.006.30 n.m. voor dames
6.309.00 n.m. voor heeren
Op Donderdag:
van 6.007.15 v.m.
7.158.30 v.m.
4.30—6.45 n.m.
6.459.0C n.m.
Op Vrydag:
van 6.007.15 v.m.
7.15—8.30 v.m.
2.305.45 n.m.
5.459.00 n.m.
voor heeren
voor dames
voor dames
voor heeren
voor heeren
voor dames
voor dames
voor heeren
Op Zaterdag:
van 6.007.15 t.m. voor heeren
7.158.30 v.m. voor dames
8.3010.00 v.m. voor heeren
„10.001.30 v.m. voor dames
2.00«— 3.00 n.m. voor meisjes
3.004.00 n.m. voor jongens
4.006.30 n.m. voor dames
6.309.00 n.m. voor heeren
Den Helder, 28 Juni 1941.
te Anna Paulowna,
Schagen en Alkmaar.
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER maken be
kend, dat voor Heldersche in
woners, die tijdelijk in de ge
meenten Anna Paulowna, Scha
gen en Alkmaar verblijf houden,
gelegenheid zal bestaan oyi hun
kinderen te laten inschrijven
als leerling voor den cursus,
welke op 1 September 1941
aanvangt.
Belanghebbenden moeten zich
daartoe tusschen 30 Juni en
4 Juli a.s., onder overlegging
van een geboortebewijs hunner
kinderen of het trouwboekje der
ouders, aanmelden en wel te:
Anna Paulowna bij den heer A.
den Broeder, onderwijzer aan
de gemeentelijke hulpschool
Zandvaart, Breezand, des na
middags van 34.30 uur;
Schagen bij den heer A. M. J.
Mol, onderwijzer aan de ge
meentelijke hulpschool, ge
vestigd in de Landbouwschool,
des namiddags van 3.304
uur of buiten die uren Bier
kade 4.
Alkmaar bij den heer B. J, H.
van Bcrghem, onderwijzer
aan de gemeentelijke hulp
school. gevestigd in de school
aan de Brillesteeg, des na
middags van 44.45 uur.
Om te kunnen worden toege
laten moeten de leerlingen vóór
1 October a.s. den leeftijd van
6 jaar hebben bereikt.
Den Helder, 27 Juni 1941.
leuke modellen 3.65 - 2.30 - 1.65
in diverse ledersoorten
12.95 - 9.85 - 7.25
met 2 nikkelen sloten
1.75 - 1.45 - 1.20
leder 7.60 - 3.80
cretonne, voor 6 paar 1.10
25 - 12 ct.
voor. dag en nacht
per tube 35 - 10 ct.
vloeibaar
per flacon 90 - 46 - 26 ct.
vaste, per tube 50 - 41 ct.
zuiver haar
1.50 - 85 - 55 - 35 ct.
goede kwaliteit
per 10 stuks 20 ct.
prima kwaliteit
65 - 35 - 25 ct.
20 - 15 ct.
41 - 20 ct.
prima haar
1.50 - 1.00 - 75 - 58 ct.
diverse kwaliteiten
50 - 38 - 25 - 16 ct.
diverse merken
60 - 35 - 22l/2 - 10 ct.
grote strooibus 12 ct,
„Lavendel" 15 ct.
per zakje 13-4 ct.
diverse merken
1.75 - 80 - 52 ct.
geheel nieuwe collectie
Zijt GIJ reeds lid van de
en
Contributie voor het 2e half.
jaar 1941 slechts f 1.25.
Maandkaarten I 0.30.
Jeugdboeken 3 ct. per deel.
Bel even 56 of 571
KON1NGSBRUGGEN,
Loodsgracht 22
Hooge pryzen betalen wij voor
Meubelen, Metalen, Boeken,
Flesschen en alle losse goederen.
R. HEERKENS, Bothastraat 10.
Haarknippen
25 ct.
Haarwassen
30 ct.
Lang haar
40 ct.
Wassen en vvaterg.
60 ct.
Bijpermanenten
ƒ1.00
Permanent Wave
2.25
Twee dame3 gelijk
ƒ4.00
Haarnetten, Eau de Cologne.
DAMES KAPSALON
KEIZERSTRAAT 44.
Oud-Militairen! Bestelt een
HERINNERINGSINSIGNE van
Uw eigen wapen. Zij mogen ge
dragen worden.
Adres: Goversstr. 21, 's avonds
tusschen 6 en 7 uur.
Te koop:
ASTER- en ZINNIA-PLANTJES
25 voor 10 ct.
M. Huising, Middenstraat 58.
Te koop gevraagd:
ZEILBOOTJES,
elk soort.
Brieven aan C. Bot, aannemer,
Sperwerstraat 41, Den Helder.
Gevraagd:
NETTE LOOPJONGEN.
Adres: Bureau van dit blad.
Direct gevraagd voor noodhulp
net MEISJE, 15 17 jaar.
Adres: Piet Heinstraat 2.
Aanmelden na 5 uur.
Gevraagd:
NETTE JONGEN,
16—17 jaar.
Adres: Dahliastraat 48.
Zit-Slaapkamer aangeboden te
Oostwoud voor dame en/of heer
alléén. Liefst met huiselijk ver
keer en/of pension.
Brieven onder No. 713, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd net, klein
HUISJE in Schagen of Alkmaar.
Brieven met prijsopgaaf en
inlichtingen onder No. 709, aan
het Bureau van dit blad.
FLINKE KONIJNEN
te koop.
Adres: Landbouwstraat 67,
Julianadorp.
Te koop gervaagd:
-IUTKOFFER.
Adres: Lorentzstraat 62.
Te koop gevraagd:
EEN KINDERBOX.
Br. letter T V, Boedhandel
Trapman, Schagen.
Te koop gevraagd 2-persoons
Ledikant met spiraal, tevens een
huiskamer-ameublementje.
Brieven onder No. 711, aan het
Bureau van dit blad.
Te Huisduinen wordt voor een
net persoon een KOSTHUIS (m.
vrye slaapk.) aangeboden.
Adres: Bureau van dit blad.
BIJVERDIENSTE
gezocht door gehuwd persoon.
Brieven onder No. 712, aan het
Bureau van dit blad.
VRACHT GEZOCHT
voor pa-rd en wagen.
S. C. AGAART, Sluisdijkstr. 69.
Gevraagd net KOSTHUIS bij
juffr. alleen of bejaarde men-
schen. Brieven onder No. 710,
aan het Bureau van dti blad.