SPORTNIEUWS
Fi n I a n d s vrijheidsstrijd
Zal Limburgia
degradeeren
De nationale kampioen
schappen WIELRENNEN
Atletiekwedstrijden
te Wieringerwaard
De Volewijckers 2e klasse
W*V.V. degradeert
Om het estafette
kampioenschap
Uoet&al
Eindelijk was het weer voor voetbal
len eenigszins aandoenlijk en jammer
was het daarom dat de meeste wedstrij
den nu in de avonduren werden ge
speeld. Nu het voetbalverfood in volle
werking is, behoeft het geen bewonde
ring dat de andere sporten daar van
profiteeren. Zoo bevonden zich gisteren
in het Amsterdamsche Stadion 16000
menschen om de ■wielerkampioenschap
pen te aanschouwen, een verheugend
verschijnsel voor deze toch ook populaire
sport. Het is te hopen dat dit ook naar
waarde wordt geschat door de renners,
dan kan het niet anders of de wieler
sport zal nog meer de aandacht gaan
trekken.
Prom.-comp. 2e klasse, afd. IV.
Miranda heeft zich tot het uiterste ge
weerd tegen Picus, doch kon toch niet ver
hinderen dat de Eindhovenaren met een
31 overwinning naar huis keerden. En dit
fraaie resultaat der Eindhovenaren brengt
hun vrij zeker in de eerste klasse, want Lim
burgia verspeelde een kostbaar punt in
Roosendaal tegen RBC. Vrij onverwacht dus
staat Picus aan den kop en wanneer zij
Zondag van Miranda, dat uitgeschakeld is,
in Eindhoven winnen, dan is de derde eerste
klasser in deze industriestad geboren, waar
van Limburgia de dupe is geworden.
Voor ons is het nu wel vrij zeker dat hex
zoo verloopt.
De stand is:
Picus 7 6 0 1 12 17—11
Limburgia 6 4 119 177
Miranda 6 3 0 3 6 1816
RBC 8 3 1 4 7 13—12
Standaard 7 0 0 7 0 12—31
De Volewijckers eindelijk tweede
klasser.
Na jaar in en jaar uit den kampioens
titel te hebben veroverd en dan steeds
weer werd afgeslagen voor de hoogere
klasse, is deze poging ditmaal wel ge
lukt. In den beslissingswedstrijd te
Utrecht in het DOS-stadion hebben de
Amsterdammers een fraaie 31 over
winning op Elinckwijk behaald en dar
mede de tweede klasse bereikt.
De Over-IJers worden hiermede van
harte gefeliciteerd, want ook in ons
district, n.1. bij HRC, Helder en Succes,
waren deze populaire groen-witte Am
sterdammers een geziene tegenstander.
Prom.-comp. 2e klasse, afd. V.
In de halve competitie in het Noorden
wist GRC van WW te winnen, waardoor de
Winschotenaren dus degradeeren naar een
lagere klasse. De kracht van de clubs is
hier dus wel heel klein verschillend, gezien
de resultaten van de wedstrijden. Toch
komt het ons voor, dat LSC nu de plaats
gaat innemen van WW, want de laatste
wedstrijd is LSCWW, waarbij een gelijk
spel genoeg is voor de Sneekers. En slechts
wanneer WW wint, welke kans vanzelf
uiterst klein is, is GRC kampioen.
De stand is nu:
LSC 1 1 0 0 2—1 2
GRC 2 10 1 3—3 2
WW 10 0 1 1—2 0
Wel kan WW dus gelijk komen, maar dan
beslist het doelgemiddelde der vorige wed-1
strijden ten gunste van GRC.
VAN VL^ET KAMPIOEN
VAN NEDERLAND.
Goede prestaties van Remkes, v.
d. Linden en Cor Wals. lift?
De eerste dag van de nationale wieier
kampioenschappen welke op Zaterdag en
Zondag in het Olympisch Stadion te Am
sterdam werden gehouden, werd begunstigd
door uitstekend weer.
Deze dag leverde uiteindelijk als resul
taat op, dat van Vliet en Derksen zich in
de finale plaatsten voor den sprint der be
roepsrenners.
Bij de onafhankelijken plaatsten v. d.
Linden en Kremers zich in de finale, terwijl
bij de amateurs Remkes en Bijster de
strrksten waren.
In de achtervolging toonde B. v. d. Voort
zijn groote kracht.^ Hij plaatste zich met
Groenewegen in de~ finale.
Allereerst werd het nummer achtervol
ging beroepsrenners gereden over 4 km. In
de kwart-finale kwam van der Voort tegen
v. d. Heijden uit en werd winnaar. Klink
won van van Verschuren-: Groenewegen
van van Amsterdam, terwijl .Taques van
Egmond over Bakker zegevierde.
De vier winnaars kwamen dus in de
demi-finale en Klink moest het tegen v. d.
Voort afleggen, terwijl Groenewegen dit
maal van Egmond geen kans gaf. v. d.
Voort maakte in zijn rit de mooiste tijd
var) den dag n.1. 5 min. 17.2. Groenewegen
en van der Voort hadden dus de finale be
reikt.
In de sprint voor onafhankelijken wisten
v. d. Linden, Pronk en Kremers bun serie
te winnen, waarna v. Rooij in de herkan
sing de vierde demi-finalist werd, daarna
kregen we twee series tusschen Kremers
en Pronk en v. d. Linden en van Rooij.
Zoowel Kremers als v. d. Linden winnen
beide serie's, zich daarmede in de finale
plaatsend.
Den besten tijd maakte Kremers n.1. 13.2.
Daarna kwam het groote nummer sprint
beroepsrenners.
Van Vliet won van v. d. Voort; v. d. Vij
ver van van Egmond en van Amsterdam
van... Derksen. In de herkansing wisten
Boeijen, Groenewegen en Derksen zich weer
naast de winnaars te plaatsen, alsmede v.
d. Voort en van Egmond.
In de kwart-finales kwamen dus 8 ren
ners, kvaarvan van Vliet van Amsterdam
uitschakelde; v. d. Vijver deed dit met v.
d. Voort; Derksen met Boeijen, terwijl van
Egmond de zege op Groenewegen bevocht.
In de halve finales bleven van Vliet en
Derksen over; zij wonnen resp. tweemaal
van van Egmond en v. d. Vijver.
Den besten tijd was 13.2, door verschil
lende renners gemaakt.
In de sprint voor amateurs kwamen Rem
kes en Bijster in de finale, waarbij zij in
de demi-finale Duijen en van Bohemen uit
schakelden.
De tviee.de deug.
De finales hadden over het algemeen een
spannend ve rloop en de 16.000 menschen
hebben dan ook zeker waar vóór hun geld
gehad.
ARIE VAN VLIET.
(Cliché Archief).
De Woerdenaar. Arie van Vliet, wereld
kampioen op den sprint, slaagde er in voor
de zevende maal in successie beslag te leg
gen op het nationale kampioenschap der be-
roepsrenneners.
Derksen leverde goed partij, doch met uit
zondering van den tweeden rit leverde de
wereldkampioen het bewijs dat hij nog
steeds een speciale klasse beheerscht.
In de tweede manche verraste Derksen
den wereldkampioen, door reeds vroeg tot
den aanval over te gaan. Van Vliet was
niet waakzaam genoeg, waardoor hij een
te grooten achterstand opliep, zoodat zijn
poging met een flinke eindsprint toch nog
over Derksen heen te komen, faalde.
In den derden rit gaf van Vliet evenwel
Derksen geen schijn van kans.
Bij de onafhankelijken behaalde van
der Linden op overtuigende wijze het
kampioenschap door Kremers in twee
ritten te slaan.
Bij de amateurs was de strijd wederom
spannend. Remkes behaalde het kampioen
schap doch niet zonder in den tweeden rit
op verrassende wijze door Bijster geslagen
te zijn. In den derden rit nam hij geen
enkele risico. Nauwelijks 100 meter van den
start verwijderd, ging hij tot den aanval
over, daarbij zijn rivaal geen schijn van
kans gevend.
In de achtervolging moest Groenewegen
zijn meerdere erkennen in v. d. Voort.
Het kampioenschap van Nederland
werd een vrij gemakkelijke prooi voor
onzen wereldkampioen. Eerst sloeg hij
den kampioen der onafhankelijken Arie
van der Linden op gemakkelijke wijze,
daarna kwam de amateur kampioen
Remkes aan de beurt, waarmede tevens
de beslissing viel.
De stayerswedstrijd over 75 km leverde
een volkomen verdiende overwinning op
voor Wals. Gemakkelijk heeft hij het hier
bij niet gehad, daar hij reeds kort na den
start met pech te kampen kreeg. Hij liet
zich hierdoor evenwel niet ontmoedigen.
Fanatiek zette hij door en met succes. In
dezen wedstrijd toonde hij zich een klasse
beter dan de overige stayers. Alleen van
Amsterdam was in staat hem tot het einde
te volgen zonder nu bepaald een bedreiging
te zijn.
De uitslagen luidden?
Finale kampioenschap achtervolging voor
beroepsrenners om derden en vierden prijs:
Klink wint van Van Egmond.
Finale kampioenschap sprint amateurs
over 500 meter.
Eerste rit: 1. Remkes, 13.8 sec.; 2. Bijster.
Tweede rit: 1. Bijster, 14.6 sec.; 2. Remkes
Derde rit. 1. Remkes (kampioen), 13 sec.;
2. Bijster.
Finale kampioenschap sprint Onafhanke
lijken.
Eerste rit: 1. Arie van der Linden, 13 sec.
2. Kremers.
Tweede rit: 1. Van der Linden (kampioen)
12.4 sec. 2. Kremers.
Finale kampioenschap sprint beroepsren
ners:
Eerste rit: 1. van Vliet 12.4 sec., 2. Derksen
Tweede rit: 1. Derksen 12.6, 2. van Vliet.
Derde rit: 1. van Vliet (kampioen) 13 sec.,
2. Derksen.
Om den derden en vierden prijs van de
finale kampioenschap.
Sprint voor amateurs:
Eerste rit 1. Van Boheemen 13 sec., 2.
Duyns.
Tweede rit: 1. Van Boheemen 13 sec., 2.
Duyns.
Óm den derden en vierden prijs van de
finale kampioenschap Onafhankelijken:
Eerste rit: 1. Van Rooy 13.8 s., 2. Pronk,
Tweede rit: 1. Pronk 14 sec., 2. Van Rooy,
Derde rit: 1. van Rooy 14 sec., 2. Pronk.
Om den derden en vierden prijs finale
kampioenschap. Sprint beroepsrenners:
Eerste rit: 1. Van de Vijver, 13.2 sec., 2
Van Egmond.
Tweede rit. 1. Van de Vijver 13 sec., 2. Van
Egmond.
Finale kampioenschap achtervolging.
Van der Voort wint van Groenewegen
den afstand van 4 K.M., afleggend in 5 min.
7.6 sec. Groenewegen noteerde over dezen
afstand 5 min. 8.4 sec.
Finale kampioenschap van Nederland:
Eerste rit: 1. Remkes 13 sec., 2. van der
Linden.
Tweede rit: 1. Van Vliet 13.4 sec., 2. Van
der Linden.
Derde rit: 1. Van Vliet 14 sec.; 2. Remkes
Vierde rit: 1. Remkes 13.4 sec.; 2. Van der
Linden.
Vijfde rit: 1. Van Vliet 14.8 sec.; 2. Van der
Linden.
Zesde rit: 1. Van Vliet (kampioen) 14 sec.,
2. Remkes.
RONDE VAN BUNDE.
Smits en Lakeman winnen. De
Zaankanters weer actief.
Maastricht, 20 Juli. De voornaamste uit
slagen van de gisterenmiddag gehouden
Ronde van Bunde luidden:
Ameteurs:
1. Lakeman (Amsterdam) 1 uur 15 min.
2 Bakker (Zaandam), half wiel; 3. Keizer
(Amsterdam, een wiel; 4. Dumolin (Til
burg), een wiel; 5. Lust (Oostzaan) op 38
sec.; 6. Schellingehout (Zaandam); 7. Ott
(Amsterdam).
Beroepsrenners en Onafhankelijken:
1. Chr. Smits (Rotterdam) 2 uur 30 min.
2. Braspenninx (Princenhage); 3. Saes
(Weert); 4. Seyen (Maastricht); 5. C. de
Groot (Amsterdam); 6. C. Joosen (Made);
7. Wijdenes (Ouderkerk a. d. IJssel).
MileJtieJk
Nederlandsche estafette- en Ju-
nloreskamploenschappen 1941,
georganiseerd door de athletl-
sche van „1923" op 20 Juli.
9
Voor de eerste maal werden dit jaar de
Nederlandsche estafette-kampioenschappen
geheel gescheiden van de persoonlijke kam
pioenschappen te Amsterdam verwerkt. Zij
werden ditmaal gecombineerd met de junio-
res-kampioenschappen, zoodat het program
ma op het eerste gezicht niet onaanzienlijk
aandeed. Toch meenen wij dat de proefne
ming niet geslaagd mag heeten.
Juist de organisatorische moeilijkheden,
die verhonden zijn aan een programma
waarin vele estafettenummers zijn opge- -
nomen, vergen veel van het geduld van
het publiek, dat, zooals gisterenmiddag
het geval was, te lang op een volgend
nummer moet wachten. Slechts nummers
waarin men cracks van naam persoon
lijken feilen strijd ziet leveren, kunnen
dan een dergelijk programma nog doen
slagen. Daar deze nummers ten eenen-
male ontbraken, was ook de „sfeer" op
de sintelbaan niet aanwezig. Slechts bij
een enkel estafettenummer moest feilen
strijd geleverd worden in de meeste ge
vallen echter was de superioriteit van
een der clubs zoo groot dat de laatste
man reeds als overwinnaar startte.
Het spannendste nummer was de 10 X 100
meter heeren, hier leidde aanvankelijk Vlug
en Lenig, maar alweer door Houtman en
Van Beveren, kwam A.V. '23 aan den kop.
Boersma bracht A.A.C. weer in den strijd,
maar Luteraan en Bruen wisten de kleine
voorsprong van A.V. '23 te behouden. Later
bleek echter, dat A.V. '23 door een verkeer
den wissel tusschen Peters en Oostermeijer,
gedisqualificeerd moest worden.
De 4 X 400 meter werd voor de Trekvogels
gewonnen door den derden looper Van
Osta, die met één meter achterstand op
Bouman startte. Tot aller verbazing eindig
de Van Osta met een kleinen voorsprong
op den A.A.C.-crack, zoodat Osendarp, als
laatste man der Trekvogels, eenvoudig werk
te doen had.
De voornaamste uitslagen luiden:
4 X 100 meter estafette heeren:
le serie.
1. A.V. 1923, Amsterdam, 43.3 sec.
2. Trekvogels, Den Haag, 43.4 sec.
3. A.A.C. 2, Amsterdam, 45.7 sec.
2e serie:
1. A.A.C. 1, Amsterdam, 43.8 sec.
2. Hellas 1, Utrecht, 44.1 sec.
3. Vlug en Lenig, Den Haag, 45.3 sec.
Mua&en
DE EERSTE ONTMOETING TUSSCHEN
DR. EUWE EN BOGOLJUBOW.
Karlsbad, 20 Juli ANP.). Gisterenmid
dag vond te Karlsbad de eerste ontmoeting
plaats tusschen onzen schaakkampioen dr.
Euwe en den Duitschen kampioen Bogol-
jubow.
De Duitscher (wit) opende met e2e4. Hij
trachtte tevergeefs met e6 tot den aanval
over te gaan, rekening houdend met de
voorzichtige verdediging van zijn tegen
stander.
Bij de 25e zet dwong onze landgenoot Bo-
goljubow tot koninginneruil, daarna verroor
Bogoljubow nog een paard en slaagde dh
Euwe er in, pionnenwinst te verkrijgen. De
partij werd na de 41e zet afgebroken.
Er bestaat een kleine hoop, dat de Duit-
sohers er in slaagt toch nog remise te be
werken.
Nel van Balen Blanken aan den
top.
Door de athletiekvereeniging te Wieringer
waard werden Zondagmiddag onderlinge
wedstrijden gehouden, waaraan, behalve
de Wieringerwaard-athleten ook eenige Hel-
dersche „sportsmen" van de athletiekvereeni
ging H.A.V. deelnamen.
Het was ideaal athletiekweer; de wedstrij
den konden net tusschen 2 gietbuien in ge
houden worden en verliepen dan ook vlot.
Deze onderlinge wedstrijden waren meer
bedoeld als training voor het komende athle-
tiekseizoen.
Ook den Helderschen zal dezen wedstrijd
eveneens voor hun verdere training, welkom
zijn geweest.
Hier volgen de uitslagen:
Dames:
1. Mej. Nel van Balen Blanken, die op
alle nummers, zoowel hoogspringen, als ver
springen, enz., ver boven anderen uitstak,
4088.6 pt.2. Mej. P. Boogaard, Den Helder,
2976.4 pt.; 3. Mej. Cath. Kaan, W. waard
2804.6 pt.; 4. Mej. M. Kaan, Wieringerwaard,
2788.6 pt.; 5. Mej. A. Kaan, Wieringerwaard,
2651.4 pt.; 6. Mej. F. de Vries, Wieringer
waard, 2310,2 pt.; 7. Mej. Korstanje, Wierin
gerwaard, 2202,8 pt.
Heeren:
1. A. Blok; 2. G. C. van Balen Blanken;
3. Jb. Blaauboer, 4. Reijer Pieterse, Den Hel
der; 5. P. Boogaard, Den Helder; 6. C. Koster;
7. C. Hermans; 8. O. Spaans Rzn.; 9. A. Lin-
denberg, Den Helder'. 10. K. Schenk Kzn.; 11.
Jn. Visser Pzn.; 12. Van Essen, Den Helder;
13. Hirsch; 14. Huurman, Den Helder.
Heeren adspiranten:
1. D. Kaan Dzn.; 2. Jb. Buning Jbzn.
Na den uitslag sprak de voorzitter van
'„Olympia" -de aanwezigen nog eenige mo-
i
NEL VAN BALEN BLANKEN.
(Cliché archief.)]
menten toe. Spr. bracht dank aan al degenen
die er voor zorg gedragen hebben, dat dezen
wedstrijd kon slagen; vooral den heer K.
Schenk Jzn. werd lof toegezwaaid voor het
vele werk, dat hij in het belang van het wel
slagen van den wedstrijd, heeft gedaan.
Ook Den Helderschen werd dank gebracht
voor hun medewerking. Spp. hoopte de Hel
derschen weer spoedig te zien verschijnen in
een sportieven kamp.
Tenslotte deelde de voorzitter, de heer
Sleutel, de uitslagen mede.
DE VERHOUDING TUSSCHEN
FINLAND EN RUSLAND,
VOORHEEN EN THANS.
Voor de derde maal in een kwart
eeuw strijdt het dappere volk
voor zijn vrijheid tegen den bar-
baarschen nabuur.
'S-GRAVENHAGE, Juli. Van bevoegde
zijde verstrekt men ons een beschouwing
over de op het oogenblik weer zoo actueel
geworden verhouding tusschen Finland en
Rusland, waaraan wij het volgende ontlee-
nen:
„Medeburgers, ons vredelievend volk, dat
nu reeds meer dan een jaar al zijn krachten
tot het uiterste heeft ingespannen om na
den vorigen oorlog het land weer tot bloei
te brengen, is opnieuw tot offer gevallen
aan een ruwen aanval". Met deze woorden
richtte Risto Ryti, de president der Fftische
republiek zich op Vrijdag 27 Juni j.1. tot
zijn volk.
Opneuw moet Finland een verdedigings
oorlog voeren tegen zijn machtigen nabuur-
staat Rusland en voor de derde maal is het
de over de geheele wereld gerespecteerde
veldmaarschalk Mannerheim, die thans op
76-jarige leeftijd als opperste en eenige lei
der van de in Finland voor de Finsche vrij
heid strijdende troepen, zijn land moet red
den van het Russische gevaar.
Ook nu zal Finland, althans zullen zijn
grensgebieden, weer worden een der slag
velden van Europa. Welk een bewogen ge
schiedenis heeft Finland, speciaal in zijn
verhouding tegenover Rusland reeds gehad!
Wanneer men ziet wat Finland, wat; het
Finsche volk, gepresteerd heeft in de ruim
twintig jaren na het herkrijgen van zijn
vrijheid en onafhankelijkheid, na de Rus
sische terreur, dan stemt dat tot groote -be
wondering. «Cultureel, sociaal, commercieel
en industrieel heeft Finland in deze ruim
twintig jaren een ontwikkeling doorgemaakt,
die respect afdwingt van een ieder, die
daarvan kan kennis nemen.
1939
Finland, dat geen mensch bedreigde, dat
slechts één doel had, mede te werken aan
de onvvikkeling der menschheid en aan den
opbouw der beschaving, dat Finland werd
echter in 1939 wederom gestort in nood en
ellende door de machtswellust van zijn
grooten nabuur.
Met negatie van alle tusschen Finland en
Rusland bestaande verdragen trachtte Rus-
land gebruik te maken van de politieke vpr-
houdingen in Europa, door zich op 30 No
vember 1939 op Finland te werpen en ten
'weede male was het Mannerheim, die als
■mperlvweihebber van het Finsche leger
^in'aid in zijn vrijheidsstrijd moest red-
len van den ondergang.
F,n gedurende de toen volgende maan
den van strijd beeft Finland bewe
zen, dat de kracht van den geest
kan bekekenen tegenover de macht
der materie. Slaande tegenover een
overweldigende meerderheid heeft
het dapperen Finsche volk gestreden
voor de eer van ziin land. Ontzet
tend waren de verliezen en was de
vernietiging, die tijdens 'den strijd
tusschen cultuur en barbarisme
plaats vond.
Bij de vrede van Moskou op 12 Maart
1940 moest Finland territoriaal en strate
gisch belangrijke voordeelcn aan Rusland
afstaan, maar in den strijd, die daar tus
schen twee „werelden" was gevoerd, is de
beschaving overwinnaar gebleven, doordat
Finland als bolwerk van de westersche cul
tuur tegén het panslavisme en het commu
nisme ongebroken bleef.
De strijd leek ten einde, maar opnieuw
moest Finland alle krachten inspannen om
ziin volk uit de nood en-ellende van den
oorlog weer op te heffen. Ongeveer 10
van het Finsche grondgebied had Finland
aan Rusland moeten afstaan; voor de in
deze streken wonende bevolking van 440 000
zielen (bijna 12% van zijn totale bevolking)
moest nieuwe woongelegenheid en nieuwe
arbeid worden gevonden, de te loor gaande
industrieën moesten weer op andere plaat
sen worden opgericht, in een woord een
enorm werk van wederopbouw moest wor
den verricht.
Vol moed!
Maar Finland heeft niet geaarzeld dit werk
in vollen omvang krachtig ter hand te ne
men, niettegenstaande de groote moeilijk
heden die zich in verband met den oorlogs
stoestand in Europa ook voor Finland ble
ven voordoen. Groote eensgezindheid bleef
het Finsche volk ook bij den wederopbouw
toonen. Oude gebruiken als bijvoorbeeld het
oude Finsche volksgebruik „Talkoo", waar
bij alle bewoners van een gemeente vrij
willig en onbezoldigd bepaald werk ten be
hoeve van de gemeenschap, verrichten, wer
den weer in eere hersteld. De groote volks
organisaties, als bijvoorbeeld onder de Fin
sche vrouwen de Lotta Svaerd-organisatie,
die gedurende den oorlog zulk bewonderens
waardig werk tot steun van de ten oorlog
getrokken mannen had verricht, wijdden
zich na den oorlog met alle kracht aan de
noodzakelijke vredes- en herstelwerkzaam
heden.
En zoo begon voor het Finsche volk, dat
wel geslagen maar niet verslagen was, de
toekomst weer te gloren!
Maar zij, die het roer van staat in han
den hadden, bleven in zorgen gedompeld.
Om zijn vredeswil te toonen en ho
pende daardoor een nieuw conflict
rbet Rusland te vermijden, heeft
Finland voor zoover mogelijk ook
na de tot standkoming van den vrede
groote tegemoetkomendheid tegen
over Rusland betoond en zelfs ern
stige pogingen aangewend de cultu-
reele en overige betrekkingen tot
Rusland te verbeteren. Alles wat in
dit opzicht voorbereid werd stuitte
echter af op de besliste onwil van
Rusland, dat kennelijk het oogenblik
afwachtte om opnieuw zijn zware
klauw naar het naar verhouding
kleine en sterk verzwakte Finland
uit zou slaan.
Opnieuw!
Dan brak op 22 Juni j.l. de oorlog uit tus
schen Duitschland en Rusland, waarbij be
kend werd, dat Rusland reeds in November
19i(dus slechts 7 maanden na den vrede
van Moskou, van Duitschland verlangd had
de vrije hand om, zijn rekening met Finland
te vereffenen en dit land in te lijven.
Nog bleef Finland na dezen 22sten Juni
hopen niet opnieuw de ellende van een "hieu
wen oorlog te behoeven mede te maken,
maar Rusland bleek anders te hebben beslo
ten. Na enkele handelingen, die nog niet
door Finland als oorloghandelingen wer
den beschouwd, heeft Rusland plotseling ver
schillende steden van Finland op 25 Juni
zoodanig door zware luchtstrijdkrachten
doen hombardeeren, dat Finland niet an
ders dan vanaf dien datum zich in oorlogs
toestand met Rusland kon beschouwend
Ten derde male binnen een kwart
eeuw voert Finland thans een ver
dedigingsoorlog tegen Rusland onder
militaire leiding ,van den in alle
landen bekenden en gerespecteer-
den veldmaarschalk Mannerheim.
Anders znn de verhoudingen thans
ln de vijftigvoudige
boft?- z'cb stelde tegenover
lui .Flns.ch? le*er, da.t desniettemin
1 heroischen strijd heeft gestreden
Tr;„i j '°,nnen voorkomen, dat
inland aan het Russische barbaris
me ten offer viel.
...5™ ean verdedtgingskriig, die gevoerd
ten Ho' terwiJl Ftnaland op zijn andere fron-
Kro°1e Duitsche weermacht tegenover
dnii i,, n b" dezen Russischen krijg ten
KA-' Ur°m ,e bevr'iden van de ver
in i,„Vi'n?ê" comipunisihe. Maar
p!n« L ri oorlogen een zelfstandig
voerpn vn r j rtat Wnct 00,1 stri!d ,e
daar-hit IpcL u vaderland" en zich
het Finepb^ L iu°j (1oor den inhoud van
onze God"! d "een vas,e burcht