Weer nieuwe Schagenaars
om en op de Me
re rr:d ran Alkma^ af, zoSder daar
heen speciale vergunning te hebben.
De toestand in de
Oekraïne
Stalins laatste poging
Ragohild Hveger geklopt
Zweden wil slechts
neutraliteit
De handel van
Nederlandsch-lndië
De ambulance van het
vrijwilligerslegioen Nederland
NEDERLANDSCHE KINDEREN
NAAR DE OOSTMARK
Ruim 200 winkeliers
beboet
Sovjet-woordbreuk en
Sovjet-wandaden
Duitsch weermachtbericht
Vernietiging in Sovjet-Rusland
dunrt voort
Arrondissementsrechtbank
te Alkmaar
Amsferdamscbe effectenbeurs
Het leven weer normaal.
P r e s s b u r g, 21 Juli (D.N.B.)
De aan het front vertoevende speciale cor
respondent van het Slowaaksche persbureau
meldt, dat in de bevrijde Oekraine bijna over
al het leven normaal is. De oogst is veelbe
lovend, zoo meldt hij. Door den bliksemsnel
len opmarsch der troepen zijn de bolsjewisten
niet meer in staat geweest de oogst te ver
nielen. In den landbouw is men onmiddellijk
onder hoogen druk gaan werken.
In alle groote steden van de bevrijde Oe
kraine is, zoo meldt de correspondent, even
eens het leven geheel normaal. De stad Lem-
berg, die nog enkele dagen geleden een ge
tuigenis aflegde van de gruweldaden en den
yernietigingswil der bolsiewisten. is thans
reeds weer schoongemaakt en de bevolking
verricht haar dagelijksche werkzaamheden.
Het autoverkeer is zeer levendig. De electri-
•che trams zijn overvol en de levensmiddelen
zaken verdeelen de levensmiddelen onder de
bevolking, zoodat men niet gebrek behoeft te
lijden. Het spoorwegverkeer is reeds gere
geld en ook de café's en bioscopen zijn weer
geopend. De stad is versierd met de Duitsche
en Oekrainische vlaggen. Bij iederen stap
blijkt de geestdrift der bevrijde bevolking en
in Drohobitsj en Lemberg verschijnen Oe
krainische dagbladen, welke in hooggestem
de artikelen de Duitsche en Slowaaksche le
gers verwelkomen.
Minister-president Hansson be
pleit democratische staatsorde.
STOCKHOLM. 21 .Tuli (D.N.B.). De Zweed
eehe minister-president Hansson, heeft gis
teren op het congres van de Zweedsche me
taalarbeiders een rede gehouden, waarover
het blad „Social Demokraten" een bericht
heeft gepubliceerd.
Hansson dankte den Zweedschen metaal
arbeiders voor het feit, dat zij de politiek
der regeering hebben goedgekeurd, waar
van het voornaamste doel is de vrijheid en
de zelfstandigheid van Zweden te handha
ven en het land bulten den oorlog te hou
den.
Ik weet, zoo zeide de premier o.a.,
dal er ook in Zweden vele menschen
zijn, wier oordeel over antipathieën
en sympathieën beinvloed wordt,
welke niet alleen den binnenland-
schen toenstand raken, doch ook de
betrekkingen van Zweden met het
buitenland. Voor de Zweedsche re
geering kan echter sympathie geen
invloed uitoefenen op haar stand
punt. Zweden heeft altijd een po
litiek van neutraliteit gevoerd, wel-
ke uitsluitend bepaald werd door de
Zweedsche belangen.
F.cher heeft ook Zweden niet altijd een
politiek kunnen voeren zonder rekening te
houden met de geweldige verschuivingen
in den geheelen toestand. Hansson geloofde
dat het Zweedsche volk vastbesloten is so
lidair te blijven ten einde een bereiken van
de doelstelling der Zweedsche politiek, het
land buiten den oorlog te houden en vrij
heid en zelfstandigheid te handhaven, mo
gelijk te maken. Ten slotte hekelde de mi
nister president die krachten, die probeeren
het Zweedsche volk er toe te brengen de
verdediging van de democratische orde op
te geven.
De innerlijke ontbinding dor Sovjet-
Unie.
Berlijn, 21 Jul' (D.N.B.)
De Duitsche bladen zien in de benoeming
van Stalin tot volkscommissaris voor de de
fensie een nieuw bewijs voor de innerlijke
ontbinding en het toenemende moreele ver
val der Sovjet-Unie. „Stalin geeft met dezen
maatregel toe, aldus de Montag dat hij
den chaos van de bolsjewistische verdedi
ging verwacht. Hij tracht een eenheid in het
leven te roepen van de militaire en politieke
dictatuur, omdat hij zijn laatste hoop nog
stelt op de mobilisatie van mannen, vrou
wen en kinderen. Reeds worden onder de mi
litaire reserves, die de maarschalken van
den Sovjetstaat bijna zonder opleiding in
den strijd werpen, gewapende arbeiders ge
mengd uit de groote industriesteden." De
maatregel van Stalin herinnert aan de wan
hopige pogingen, die men in Frankrijk aan
het werk heeft gesteld om een politieke en
militaire eenheidsmarht te vormen voor de
catastrofe ontstond. In de benoeming van
Timosjenko tot vertegenwoordiger van Sta-
lin ziet het blad een niéuw achterafzetten
van Worosjilof en een miskenning ten aan
zien >an Boedjenny.
„De bloedhond van het Kremlin als laat
ste reserve", zoo merkt het Zwoelf Uhr-blatt
op, „duidelijker „kan de innerlijke zwakheid
van het land niet tot uitdrukking komen.'
In- en uitvoer lager dan verle
den jaar.
Batavia. 21 Juli (A.N.P.) De totale
aanvoer uit Nederlandse!) Indië over de
maand Mei was lager dan over dezelfde
periode van het vorige jaar. Die uitvoer
was namelijk in 1941 circa 10.000 ton min
der. Ook de invoer over de afgeloope.n
maand Mei was lager en wel 42.000 ton
minder dan over Mei 1940. De waarde van
den invoer was door de prijsstijging van
verschillende artikelen, echter twee mil-
lioen gulden honger.
In totaal werd in de maand Mei 1941-uit
gevoerd ruim een millioen ton. ter waar
de van 77 millioen gulden. De invoer be
droeg 130.500 ton. ter waarde van
76.500.000 gulden.
De uitvoer van suiker over de maand
Juni van 1941 bedroeg 78.000 ton. wel'k cij
fer beduidend beneden de raming was.
's-Gravenhage, 21 Juli. De Nederland-
sche ambulance, welke binnenkort zal ver
trekken, heeft tot taak den nood te lenigen
van militairen en burgers, die slachtoffer
zijn geworden van de krijgshandelingen in
Oost Europa. Vriend en vijand hebben hulp
noodig. Zoowel de Finsche, de Roemeensche
en Duitsche soldaten worden verzorgd, als
ook de Russische.
Hoewel onzerzijds nog geen oproep tot fi-
nancieelen steun werd gedaan, ontving de
Nederlandsche ambulance reeds belangrijke
geldsbedragen, hetgeen vanzelfsprekend in
hooge mate wordt gewaardeerd.
Dokters en verplegend personeel, die zich
wefischen op te geven voor de Nederland
sche ambulance, kunnen zich schriftelijk
melden aan het
hoofdkwartier vrijwilligers legioen
Nederland, Koninginnegracht 22,
's-Gravenhage.
Afdeeling ambulance.
Ongeveer 400 in getal.
Naar wij vernemen zal ook dezen zomer,
zij het op beperkte schaal, weder een aantal
Nederlandsche kinderen, ongeveer zes we
ken in de Oostmark doorbrengen als gasten
van verscheidene families aldaar, die verle
den jaar eveneens Nederlandsche kinderen
hebben verzorgd.
Daar ditmaal ook uit andere deelen van
Europa kinderen naar de Oostmark worden
uitgezonden, is de plaatsing beperkt tot on
geveer vierhonderd Nederlandsche kinderen,
nl. uit Amsterdam, Rotterdam en Den Haag.
Utrecht en Haarlem, die hieraan de meeste
behoefte hebben.
Vrijdag 8 Augustus zullen zij naar de
Oostmark vertrekken, waar zij Zaterdag
d.a.v. hun bestemniing zullen bereiken, om
daar te verblijven tot Vrijdag 19 September
en den volgenden dag bij hun ouders terug
te zijn.
RUBBER-ONDERZOEK IN NEDER-
LANDSCII INDIE.
Batavia, 21 Juli (A.N.P.) In Nederlandsch
Indië is een bureau voor rubber onderzoek
opgericht. De raad van bestuur is door den
directeur van het departement van econo
mische zaken geinstalleerd. Deze wees bij
die installatie op de gevaren, welke thans
de plantage rubber bedreigen. Deze gevaren,
zoo zeide hij. zijn vooral de opening van
nieuwe productie gebieden in de Vereenig-
de Staten en de toeneming van de produc
tie van syntetische rubber.
Hierdoor is de instelling van een bureau
voor rubberondprzoek een feit van bijzon
dere beteekenis, zoo besloot de heer Van
Mook zijn ipstallatierede.
FIETSER AANGEREDEN EN GEDOOD
Van twee arbeiders, die langs de Lange-
wijk te Dedemsvaart fietsten, werd een, H.
van,der Hulst, door een tegemoet rijdende
auto aangereden. De man werd van zijn rij
wiel geslingerd en vrijwel op slag gedood.
Wegens te dure melkpoeder.
Een aantal weken geleden werd tegelij
kertijd in een aantal plaatsen in Noord-Hol
land en Utrecht een onderzoek ingesteld
naar de prijzen van melkpoeder en gecon
denseerde melk. Een groot aantal proces
sen-verbaal wegens overtreding der prijs-
voorschriften was het gevolg.
De inspecteur voor de prijsbeheersching
te Amsterdam heeft nu deze zaken berecht
en aan ruim tweehonderd winkeliers boe
ten opgelegd van f 25 tot f 50.—. Eenige
grossiers, die eveneens te hooge prijzen be
rekenden, werden met hoogere boeten ge
straft.
MOEITE WERD SCHAMEL BELOOND.
Gedurende het weekeinde hebben onge-
noode gasten een bezoek gebracht aan de
metaalwarenfabriek van de firma L. Wijn
berg in de Gieterstraat te Amsterdam, waar
zij vermoedelijk met een valschen sleutel
binnenkwamen.
Zoowel een brandkast als een schrijfbu
reau werden opengebroken, doch de buit
bestond slechts uit f 15.aan postzegels.
Voor alle gedane moeite was dit wel een
schamele belooning.
$uAemmen
Doch op de lange afstand
onbetwist de sterkste.
nog
Kopenhagen, 21 Juli (A.N.P.) De uitsla
gen van het eerste deel van de Deensche
kampioenschappen, welke te Kopenhagen
werden gehouden leverde verschillende
verrassende resultaten op.
Het nummer 100 meter rugslag voor da
mes werd niet gewonnen door de bezitster
van verschillende wereldrecord# Ragnhibl
Hveger doch door Birte Ove Petersen. die
de 100 meter aflegde in 1 min. 16.4 sec. Ragn
hild Hveger deed over deze afstand precies
1 seconde langer. Daarentegen bewees de
Deensche wereldrecordhoudster opnieuw,
dat haar groote kracht gelegen is op de
langere afstanden. Zij behaalde een gemakr
kelijke en overtuigende zege op de 400 me
ter horstcrawl in 5 min 26,1 sec. Karen
Mngret Harup noteerde op deze afstand 5
min. 38 sec. Bij de heeren werd de 100 me
ter horstcrawl gewonnen door Paul Peter
sen in 1 min. 4,1 sec. Arne Poulsen won de
200 meter schoolslag in 3 min. 0,3 sec. Leo
Nielsen deed er 0,1 sec. meer over.
Parachutisten in burger.
Helsinki, 21 Juli (DNB). Naar vandaag
van gezaghebbende zijde wordt medegedeeld
kon het vertrek van den Sowjetgezant en
van de geaccrediteerde gezantschapsleden,
waartoe eenige dagen geleden toestemming
was verleend, geen doorgang hebben, aange
zien op het laatste oogenblik was gebleken,
dat de Sowjets hun beloften niet hebben
gehouden, de leden van het Finsche gezant
schap te Moskou tegelijkertijd te laten ver
trekken naar een neutraal land. De Sovjet
gezant, Orlof, de geaccrediteerde leden van
het gezantschap en meer dan dertig burger
lijke functionarissen worden derhalve te
Helsinki vastgehouden tot het lot der Fin
sche dipolmatieke vertegenwoordigers in de
Sowjet Unie is opgehelderd.
Parachutisten in burger.
Berlijn, 21 Juli (DNB). Tegen alle bepa
lingen van het volkenrecht in gebruiken de
Sowjets naar het DNB. verneemt, in de ge
vechten tegen het Duitsche leger niet slechts
Duitsche uniformen, maar ook burgerklee-
ding.
Zoo zijn te Erzemieniec Sowjet parachu
tisten gearresteerd, die burgerkleeding droe
gen. Bij hun verhoor deelden zij mede dat
verscheidene vliegtuigen van de valscherm
brigade 204 te Baryspol gestart waren met
parachutisten in burgerkleeding, die achter
de Duitsche linies afgezet moesten worden
Uit het hoofdkwartier van den Fuehrer,
21 Juli (D.N.B.) Het opperbevel der Duit
sche Weermacht maakt bekend:
Aan het Zuidelijke deel van het Ooste
lijk front achtervolgen Duitsche, Roemeen
sche en Hongaarsche troepen den verslagen
vijand. Aan het geheele overige front ver-
loopen de gevechtshandelingen met vernie
tiging \an talrijke ingesloten vijandelijke
groepen verder op succesvolle wijze.
In den strijd tegen Groot-Brittanniö heeft
het luchtwapen in den afgeloopen nacht
voor de Britsche Oostkust twee vrachtsche
pen met een totaal van 11.000 brt., evenals
een motortorpedoboot, tot zinken gebracht.
Gevechtsvliegtuigen hebben haveninstalla
ties bebombardeerdaan de Schotsche Oost
kust, aan de Zuidoostkust van Engeland en
vliegvelden in het Zuidoosten van het
eiland.
In Noord-Afrika hebben Duitsche ge
vechtsvliegtuigen Britsche artilleriestellin
gen en haveninstallaties in Tobroek met
bommen bestookt. Tijdens luchtgevechten
werden drie Britsche jagers neergeschoten.
Bij pogingen van Britsche vliegtuigen,
gisteren en hedenochtend, om aanvallen te
doen op de kanaalkust, hebben jagers en
afweergeschut acht patrouillebooten en
versperrimrsbrekers vier vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten. Britsche gevechts
vliegtuigen hebben den afgeloopen nacht
op eenige plaatsen in West Duitschland bri
sant en brandbommen neergeworpen. De
burgerbevolking leed geringe verliezen,
VOOR DEN ECONOMISCHEN RECHTER.
Zitting van 21 Juni 1941.
EEN MUISJE MET EEN HEEL
LANG STAARTJE!
Een peperduur bakje troost
De caféhoudster mej. E. L.-B. uit Schagen
had van den jeugdigen S. J. S. tè Schagen.
thans gedetineerd in het Huis van Bewa
ring te Alkmaar, wegens de bekende dief
stallen in soorten, 24 pond koffie gekocht,
zonder daarvoor bonnen af te geven.
S. J. S.. als getuige gehoord, vertelde dat
hij diie koffie gestolen had en voor f 1 per
pond aan verd. had verkocht.
Dat lijkt veel op heling: u moest toch
weten, dat die jongen niet eerlijk aan die
koffie gekomen was. hield mr. Ubbens verd.
voor. Hij woonde tegenover me en ik heb
nooit iets slechts van hem gehoord, ant
woordde verd.
De iongen was al maandenlang aan het
gappen en stelen. U moogt wel blij wezen,
dat u niet voor heling vervolgd wordt,
zeide mr. Ubbens tot verd.
De Officier van Justitie requisitoir ne
mend. noemde het een ernstig feit. omdat
verd. gehamsterd had. Ze mocht niet meer
koopen dan noodzakelijk was en dan nog
tegen afgifte van bonnen. Mr. de Bruevs
Tach eischte f 250.— boete subs. 60 dagen
hechtenis. 74.
De verdediger van verd.. mr. Buiskool
uit Hoorn wees er in z'n pleidooi op. dat
bij verd. niet de bedoeling heeft voorgeze
ten. om de koffie aan de distributie te
onttrekken. Door de vele Helderscben die
in Schagen ziin komen wonen, ging er
belangrijk meer om in de zaak van zijn
cliënt en deze wilde de klanten niet teleur
stellen. Verd. heeft niet geweten, dat de
koffie van diefstal afkomstig was en staat
gunstig bekend aldus mr Buiskool. De
raadsman was blij, dat de Officier een
geldboete had gevraagd, doch verzocht den
Rechter de uiterste clementie te willen be
trachten.
Mr. Ubbens uitspraak doende, veroordeel
de verd. conform den eisch van den Offi
cier.
Voor een soortgelijk geval stond mej. A.
C. B. uit Schagen terecht. Deze had echter
slechts een half pond koffie van den 18-jari-
gen bakkersknecht P. K. uit Schagen, even
eens gedetineerd gekocht, zonder bon.
P. K. als getuige gehoord, gaf ook toe,
dat de koffie van diefstal afkomstig was.
Hij had er f 1.— voor „gevangen".
Verd.: Ik wist heusch niet, dat die kof
fie van diefstal afkomstig was.
Dat wordt O ook niet ten laste gelegd,
merkte mr. Ubbens op.
De officier vroeg f 10.boete, subs. 4 da
gen en conform dezen eisch werd verd. ook
door den Economischen Rechter veroor
deeld
Verd. wilde wel direct betalen, maar dan
in marken.
Dat zal niet gaan, zeide mr. Ubbens. U
krijgt dan wel bericht, wanneer U betalen
moet.
Heerhugowaard.
JE MOET JE BESTE KLANTEN HOUDEN.
Op 17 Mei werd de heer S. D„ wonende
te Heerhugowaard op den Middenweg aldaar
aangehouden, omdat hij zonder vergunning
brood in eigen vervoer naar Alkmaar wilde
brengen.
Ik had een vergunning, maar die is inge
trokken. Wel zesmaal ben ik naar Amster
dam geweest en ik heb er veel over geschre
ven, maar ik werd gewoonweg afgescheept
Waarom had U dan zoo'n haast? vroeg
Mr. Ubbens.
Ik had een goeie klant in Zaandam en je
moet je goeie klanten houden. Ik had dat
roggebrood naar Alkmaar willen brengen,
om het daar rpee te geven aan een bode
Gerust ik wil wel medewerken, maar ik
wil toch ook m'n beste klanten niet verlie
zen, voerde verd. nog ter verdediging aan.
De officier eischt f 30 boete of 15 dagen.
Mr. Ubbens, blijkbaar wel voelende, dat
men hier het woord „verdachte" niet in al
te ongunstigen zin moest nemen, en waar
schijnlijk wel rekening houdende met de
antecedenten van den alom zeer gunstig
bekend staanden heer D., deed er 10 gulden
af en veroordeelde verd. tot een geldboete
van f 20 subs. 10 dagen.
Heerhugowaar d.
AARDAPPELEN LANGS DEN WEG.
Zonder toezegging of vergunning zou N.
S S. landbouwer te Heerhugowaard op 29
April j.l. te Wieringermeer een partij aard
appelen hebben verkocht, dat stond als een
paal boven water, zeide de Economische
Rechter, mr. Ubbens, doch verd. ontkende
dit.
U heeftaan den controleur verklaard,
dat U de aardappelen had gekocht en wel
zonder bonnen deze had vervoerd en w:eer
verkocht, aldus mr. Ubbens.
Verd" zeide de aardappelen niet te heb
ben gekocht, doch langs den weg te heb
ben gevonden.
Dan heeft U diefstal gepleegd, merkte de
officier van Justitie mr. de Brueys Tack op.
U staat hier aardig te liegen, geloof ik
merkte mr. Ubbens op.
Get. P. N. controleur van de Landbouw-
crisiswet wonende te Oudkarspel verklaar
de, dat verd. eerst gezegd had de aardappe
len te hebben gekocht van een boer wiens
naam hij niet wilde noemen: later kwam
verd. op die" verklaring terug en zeide de
aardappelen te hebben gevonden.
Dat was ook zoo, hield verd. vol.
De officier van Justitie requisitoir nemend
achte 't tenlastte gelegde wettig en overtui
gend bewezen en rekening houdende met
\erdachtes houding eischte mr. de Brueys
Tack f 100.— boete subs. 30 dagen hechte
nis, met verbeurdverklaring der aardap
pelen.
Mr. Ubbens uitspraak doende, veroordeel
de verd, tot f 75.— boete subs. 25 dagen, ter
wijl de aardappelen werden verbeurd ver
klaard.
Ook verd. C. J. S. uit Anna Paulowna had
op 25 April 1400 Kg. aardappelen vervoerd
naar Breezand, zonder in het bezit te zijn
van een geleidebiljet. Hij had ze daar vér-
kocht.
Verd. gaf het tenlaste gelegde toe, waarna
de officier f 75.— boete subs. 30 dagen eisch
te. Mr. Ubbens veroordeelde verd. tot f 50.
boete, subs. 20 dagen met verbeurdverkla
ring der aardappelen.
Wieringerwaar d.
PETROLEUM ZONDER TOEWIJZING.
De landbouwer C. J. C„ wonende te Wie-
ringerwaard had op 2 September toestem
ming gekregen om 950 I. petroleum in voor
raad te hebben. Hij mocht daarvan echter
niet afleveren zonder toewijzing. Toen ech
ter de controleur P. B. uit Den Helder op
18 Maart bij verd. kwam, had deze -- nog
slechts 200 1. over. Verd. had 7.50 1 zelf ver
bruikt.
Verd. voerde ter verdediging aan, dat
hij alle moeite had gedaan om een toewij
zing te krijgen. Hij had die petroleum noo
dig voor z'n bedrijf.
Get. P. N„ controleur uit Oud>kars>pel,
verklaarde dat er enkel en alleen motor
brandstof werd toegewezen voor het dor-
schen.
De Officier achtte het bewijs wettig en
overtuigend bewezen en meende, dat het
niet noodig was zooveel petroleum te ver
bonken als er verbruikt is. Verd. moest
zich evenals ieder ander aanpassen. Mr. de
Bruevs Tack eischte f 250.— boete subs. 60
dagen.
Verd. vond de boete zéér hoog en ver
klaarde de petroleum te hebben moeten
gebruiken voor de ploeg.
Mr. Ubbens uitspraak doende, veroor
deelde verd. conform den eisch van den
Officier.
Ook verd. J. P. J. H. uit Oudkarspel
had in het tijdvak van 2 September tot 14
Maart 350 L. petroleum zonder toewijzing
verbruikt.
Ik had op 2 September geen voorraad
meer. merkte verd op.
Dat is héél onwaarschijnlijk, maar u
moest weten, dat u vóór 2 September er
ook niet van gebruiken mocht.
Dat wist ik ntet. aldus verd.
De Officier van Justitie zeide in z'n re
quisitoir dat verd. in elk geval strafbaar
was en eischte f 150.— boete subs. 30 da
gen hechtenis.
Mr. Ubbens. uitspraak doende veroordeel
de verd. tot f 200.— boete subs, 50 dagen.
Kalme handel. Goed prijshou
dende markt. Geen groote ver-
anderingen. Nederlandsche
beleggingen rustig.
OBLIGATIES
STAATSLEENINGEN.
V K. L.K.
Nederland 1941 I 4
Nederland 1940 I 4
Nederland 1940 II 4
Idem met bel fac.
Nederland 1938 3.3%
Oost Indië 1937 8
Oost Indië 1937 A 8
99%-99%
99 13/16-99%
100% 100 5/16
99% 99%
IOOI/4 1001%
92y2-92i/4
92%-92%
94% 91%
931/2 93 3/16
PROVINCIALE EN GEM. LEENINGEN.
A'dam '37 I 3%
's Grav. '37 I 3% 97
N Holl. '38 3 89
N.-Holl '38 II (3%) 8 91% 91%
R'dam '37 I III 3V2 93% 93%
Z.-Holland 1937 3 95%
HYPOTHEEKBANKEN.
Ned. Hyp b. Veendam 3% 98% 98%
AANDEELEN.
BANK- EN CRED.-INST.
Binnenland.
Koloniale Bank A
Ned. Ind. Handelsb. A 125% 126%
Ned. Handel Mij. c.v. A 135% 135
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
Binnenland.
A.K U. 147%-148
146-147%
Centr. Suiker Mij. 210 210%
Fokker g. A- 192 193%
Lever Bros en Unilever cv.A128%-129%
128%-131%
Ned. Ford 315 310
Philips G B v.A. 222-225%
225-227%
Philips pref. A. 155% 156
PETROLEUMONDERNEMINGEN.
Binnenland.
Kon. Petr'f 247%-245%'
247-250%
SCHEEPVAART-MAATSCHAPPIJEN.
Holland Amerikalijn A. 117-118 118-119
Kon. Ned. Stoornb. Mij.
nat bez. v. A. 168% 168%
Kon. Paketvaart A. 241%r240% 212%
Ned. Scheepv. Unie A. 178-177
177%-178%
SUIKER-ONDERNEMINGEN.
H.VA. 426-429 429-433
Javasche Cultuur 255 256
N.I.SU. 244% 241
TAB AKSONDERNEMINGEN.
Deli Batavia Mij. 225%-226 228-234
Deli Mij cv. A. 285-287 286%-29D
Senembah 226 221%-226%
RUBBER-ONDERNEMINGEN.
Amsterd. Rubber 271-274
275%-278%
Deli Batavia Mij. A. 222 225
Zonder schriftelijke vergunning had de
landbouwer P. M. B. uit Middenmeet 510
L. petroleum voor het ploegen gebruikt.
Verd. zeide in uiterste nood te hebben
gehandeld. Hij had het voor een buurman
gedaan, die zélf niet aanwezig was.
De Officier eischte f 250— boete subs. 60
dagen en conform dezen eisch werd verd.
ook veroordeeld.
Het bleef naar petroleum - ruiken, want
in het tijdvak van 2 September tot 14
Maart had verd. J. v. d. L. uit Middenmeer
130 L. petroleum verbruikt, zonder daar
voor een toewijzing tè hebben.
Verd. erkende het feit. doch hij had die
brandstof beslist noodig voor zijn bedrijf.
Dan had u een toewijzing moeten vra
gen. zeide mr. Ubbens.
De Officier eischte f 150 boete subs. 30 i
dagen.
Verd. zeide, dat z'n paard onklaar raakte
en hij het bedrijf in stand moest houden.
De Econ. Rechter wilde met deze omstan
digheid rekening houden en veroordeelde'
verdachte tot f 75 boete, subs. 15 dagen.
J u 1 i a n a d o rp.
GEEN GELEIDEBILJET.
Op 16 April werd verd. M. C. v. d. B., wo- i
nende te Julianadorp in Anna Paulowna
aangehouden, omdat hij een partij bruine
ooonen vervoerde, zonder daartoe vergun
ning te hebben. Hij had geen geleidebiljet»
Verd erkende het feit, doch zeide het niet
Jï® n £cwc.tnn'. Hij had er niet aan ge
dacht een geleidebiljet aan te vragen.
De officier eischte f 40 boete, subs. 20 da-
*e"' "jet verbeurdverklaring der boonen.
Mr. Ubbens deed er f 10 af en veroordeel
de verd. tot f 30 boete, subs. 10 dagen. De
boonen kreeg verd. echter niet terug.
Broek op Langend ij k.
DE ZAAK KWAM NIET TOT KLAARHEID-
Het was een verwarde zaak, welke op deze
diten? M d ut arheid kwam- Den exPr
werd ton 1 V V11 Broek °P Langendijk
met ?eleKd- dat hij op 8 April
hii J vierwielig motorrijtuig goederen
kaarten bS zich h^ hU a"6 benoodi*de
bens hee^ U die 'atcn zien? vroej? Mr' Ub'
V HeeftNae'ik d,acht dat dat niet noodig was.
gevrnnn-d9 v.e,rbalisant er U ook niet naar
Heeto Tde e officier weten.
Heelemaal niet, zeide verd.
RmtJV00!1 °naannemelijk, meende Mr. do
f Tack. Als U voor derden goederen
hebben m°et U 6en sPeciale vergunning
di^™ ^,arPn, 'ee*R vaten en leege kisten en
wisTd i* ™nnscben toch terug hebben,
was het oordeel van verd.
do Hechter k°n er niet uitkomen en
Woonsdno- qa0?11??11, waarna de zaak tot
den verbalisant te hooren. aangehouden' ora
