4 tot en met 9 Aug.
Japonnen
goede foto
H. W. ZEGEL
H.W.ZEGEL
JUTTIRTJ
Draagt
kleeding
Heeft U een rijtuig noodig
:iss
INLEVERINÏvan METALEN
1.
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Diversen
Advertentiën
KON/N GS BRUGGEN
ROUWRIJ7 UIGEN
Voor VERHUIZINGEN
en
TRANSPORTEN
Fa. Zoetelief, Keizerstr. 75
De vacantie in het Schil
dersbedrijf zal gehouden
worden van
Dien tijd zijn de zaken
GESLOTEN.
De Besturen.
Zonder punten
leuke gebloemde
VxwA de macantie:
kinderjurken
'Caïd'Moï
Bel even 56 of 571
JCeAÈ en Zending,
Voor een
PERSOONSBEWIJS naar:
(geen sneltoio's)
Koningstraat 73
S. BOENDERMAKER
SPOORSTRAAT 69
gesloten
Gaat U
VERBOUWEN?
Heeft U timmer-
of metselwerk?
Wendt U dan tot
Violenstraat 36
Werkplaats: Gravenstraat 12
%ondet aw%düfum§
bedïukte
ModefiuU cffiïuU
Keizerstraat hoek Gravendwarsstraat.
Firma c. kiesewetter, Verhuizingen
Wij zijn 20 procent goedkooper
SCHAGEN DEN HELDER
Brieven op advertentiën
aangeboden
Officieele mededeeling.
gevraagd
aangeboden
aangeboden
altijd voorraad!
KONINGSBRUGGEN
Trouwcoupé's en
Rijtuigen
fyuttesitjeb
100 °/e verkoopt» w aardt I
't INLIJSTEN
VAN PLATEN
SLUISDIJKSTR. 48
Tel. 903
I Heden overleed, in het
Centraal Ziekenhuis te Alk
maar, na een smartelijk,
doch geduldig gedragen
lijden, onze innig geliefde
Vrouw en der kinderen
zorgzame Moeder,
GESINA TYDEMAN—
BOSMA,
in den leeftijd van bijna 37
jaar.
P. TYDEMAN.
DEBORA.
PIETER.
WARNER.
FREDDY.
Den Helder, 29 Juli 1941.
Tijdelijk adres:
Jan Oldenburglaan 36,
Bergen (N.-H.).
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden op Vrijdag 1
Augustus a.s., op de Alge-
Imeene Begraafplaats te
Huisduinen te ongeveer 1
uur n.m.
Vertrek van Reigerstraat 9.
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, de heer
JACOB BKEGMAX Kzn.,
in den ouderdom van 30
jaar, die gedurende 12 jaar
bij mij heeft gewerlft. Zijn
nagedachtenis zal bij ons
altijd in eere worden ge
houden.
D. DE GRAAF Jzn.,
Aannemer.
Korte Vliet, Julianadorp,
28 Juli 1941.
Gelieve geen geld of goede
ren af te geven op mjjn naam,
daar door mij niets wordt be
taald.
D. MAKELAAR Dzn„
Kuiperdwarsstraat No. 8.
voor
Loodsgracht 22
Telet. 56-571
Heden overleed, in het
Centraal Ziekenhuis te Alk
maar, in den leeftijd van
bijna 37 jaar, onze geliefde
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante,
GESINA TYDEMAN
BOSMA.
Haar nagedachtenis is
voor ons allen onvergetelijk.
W. BOSMA.
TH. BOSMA—
VAN DEN BERG.
B. BOSMA.
D. BOSMA.
W. BOSMA—STOLZ.
T. BONARIUS
BOSMA.
M. G. BONARIUS.
G. VAN KAMPEN—
BOSMA.
A. C. VAN KAMPEN.
A. TYDEMAN.
C TYDEMAN—
MOLENAAR.
M. KOPPEL—
TYDEMAN.
J. KOPPEL.
H. A. TYDEMAN.
A. TYDEMAN—
ROUGOOR
en Kinderen.
Den Helder, 29 Juli 1941.
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, onze
beste kameraad,
JACOB BREGMAN Kzn.,
in den ouderdom van 30
jaar.
Hij zal bjj ons allen nog
Jang in herinnering blijven.
Het personeel van
D. de Graaf, aannemer.
Korte Vliet, Julianadorp,
28 Juli 1941.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
deelneming betoond, zoowel bin
nen als buiten deze gemeente,
tijdens de ziekte en b£j het over
lijden van onzen innig geliefden
Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader, den Heer
JAN BRUIN,
betuigen wij U langs dezen weg
onzen hartelijken dank.
Wed. G. BRUIN—GROOFF,
Kinderc Behuwd- en
Kleinkinderen.
Voor de vele blijken van deel
neming, ons betoond bij' het
plotseling overlijden van onze
lieve Vrouw en zorgzame
Moeder,
JOHANNA KOELEMEIJ
KEEZER,
betuigen wjj U onzen innigen
dank.
J. G. KOELEMEIJ
A. E. KOELEMEIJ.
Den Helder, 30 Juli 1941.
TE KOOP:
Singer Naaimachine.
Transportfiets, Simplex.
Transportfiets, Stokvis.
Heerenfiets, hoog model, vo<
groot persoon.
Alle met prima banden.
Adres: Bureau van dit blad.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPHORN
KRUGERSTRAAT 48
Telefoon 614
KONINGSBRUGGEN,
Loodsgracht 22, Tel. 56-571.
DOET THANS UW INKOOPEN
Wegens vacantie van ons
personeel GESLOTEN
van 4 t.e.m. 9 Aug. a.s.
Wij verzoeken onze geachte
clientèle beleefd hiermede reke-
nir~ te willen houden. Bij voor
baat dank.
Helder's Warenhuis
VACANTE
op bon
in vistra, mat-crêpe,
lavable,
nieuwe modellen,
lage prijzen,
als: 13.75, 10.75, c gn
7.85, 0.
sterke, mooie
Kijken is kopen
bij
ink.comb. „Nederland",
Spoorstraat hoek Koningstraat
KONINGSBRUGGEN,
Loodsgracht 22
N 12i
HET BAANTJE" VAN PREDIKAMBT.
Ds. P. H. Kapteyn Jr., Nederlandsch predi
kant te Behagen, schrijft in Kerk en Wereld":
„Ik vraag zoo wel eens aan mijn catechisan
ten, wat ze zouden willen worden. Dan noemen
ze van alles op, maar één naam ontbreekt ge
regeld; die komt blijkbaar niet bij hen op
Predikant wil nooit iemand worden! Als ik
dan vraag, waarom niet, komen er verschillen
de antwoorden, waaruit op te maken valt, dat
hun dat „baantje" niet erg aantrekkelijk lijkt.
Is dat soms de algemeene opinie onder de
vrijzinnigen? Prof. Roessingh vertelt ergens,
dat er een tijd was, waarin men het jammer
vond, dat een zoon met een helder verstand en
van goeden huize predikant werd. Hij had wat
beters kunnen bereiken. Is dit nog de meening
van velen? Een hooge opvatting van het ambt
spreekt hier zeker niet uit.
Aan den anderen kant heb ik wel eens den
indruk, dat men het werk van den predikant
moeilijk vindt. Er wordt zooveel over hem ge
praat, hij wordt met zijn vrouw op allerlei
wijze gecritiseerd. Men verwacht van hem
dingen, waaraan hij toch niet ten volle kan
voldoen. Hier is veel van waar. Het sprookje:
dat de dominee er gemakkelijk komt, hooren
we maar zelden meer. Over het algéme&n is
het eene grove leugen, bedacht door menschen,
die totaal onbevoegd zijn hierover te oordeelen.
Moeilijk is het ambt zeker. Niet vanwege de
critieic, omdat die den predikant zelden- ter
oore komt. Wel vanwege de verwachtingen, die
de menschen nog altijd hebben van de kerk.
Maar geldt hetzelfde niet van den onderwijzer
of meer nog van den dokter? En heeft men
zich nooit ingedacht in de „vreugde" van het
predikantswerk? Albert Bchweitzer heeft ge
zegd: het preeken is mij een innerlijke be
hoefte. Zeker: preeken maken is moeilijk
werk, maar een preek houden en den dienst
leiden is nog moeilijker. En toch, als het goed
is, ligt er iets in van wat de eerste Christenen
bezielde: Wij kunnen niet nalaten te spreken,
over wat we gehoord en gezien hebben". En
dat kan ook gelden van andere deelen van het
ambtswerk. Ook onze jeugdbeweging heeft
niet gebracht, wat we van haar in dit opzicht
konden verwachten hoewel ik geloof, dat zij
menige jongere tot de roeping voor het won
dere ambt heeft bezield. Mede door dit jeugd
werk zien de jongeren, dat kerk en predikant
niet gelijk zijn aan ijzige ernst en een stijve
boel. Veel misverstanden zijn hierdoor uit den
weg geruimd. Het wordt hoog tijd, dat dit ook
in de gemeenten doordringt en dat wij als
geestverwanten ons bewust worden van onze
verantwoordelijkheid. Een kerkelijke beweging,
die niet in staat is voldoende jongeren te be
zielen tot het ambt van predikant, heeft weinig
toekomst".
DE ZONDE DER KERK.
D heer P. Haagsma te Vreewijk schrijft in
de Vredeskerk, kerkbode der Nederlandsche
Hervormde gemeente te Vreewijk:
„Verleden najaar heeft onze synode een
boodschap uitgegeven. In deze boodschap
stond: ,Jn diepen ootmoed wil zij met de kerk
haar zónde belijden tegenover haar Hoofd en
Heer. Daarom erkent zy met groote dankbaar
heid Gods singuliere genade, nu zoovelen zijn
bewogen te bidden en te werken voor onze
Vaderlandsche kerk".
Wij hebben destijds betreurd, dat de zonden
der kerk niet met name werd genoemd. En nu,
nog geen tien maanden later, moeten wij helaas
constateeren, dat er geen algemeene inkeer is
gekomen, maar dat onze kerk blijft volharden
in de aanbidding van den mammon.
Reeds meer dan dertig jaar geleden is door zitting der synode.
wijlen prof. Blotemaker de Bruine in zijn
Christelijke sociale studiën betoogd, dat het
anders moest worden, opdat weggewenteld zou
worden het verwijt van den profeet Ezechiël
34 4-
,J3e zwakken sterkt gij niet en het gebroke-
ne verbindt gij niet en het weggedrevene
brengt gij niet weder en het verlorene zoekt
gij niet".
Trots de toewijding van tal van predikanten,
ambtsdragers en gemeenteleden heeft de kerk
nog door geen daden getoond, dat het haar
ernst is om haar roeping te vervullen. De ont
kerstening heeft groote afmetingen aange
nomen en van een krachtige bestrijding daar
van is geen sprake, ja, wat erger is, de synode,
die in haar boodschap van 1940 komt met be
lijdenis van zonden, aanvaardt in Mei 1941 het
eindrapport van de werkgroep „Kerk en finan
ciën" met algemeene stemmen.
In dat eindrapport lezen wij, dat de werk
groep zich tot taak heeft gesteld zich te be
raden inzake de vernieuwing van het finan-
cieele leven der kerk.
Uitgaande van het feit, dat er een ontwa
king is van algemeen kerkelijk besef en mee
leven, behoort o.m. aan de plaatselijke be-
stuurs- en beheerorganen leiding gegeven te
worden, opdat deze ontwaking ook door onder
linge samenwerking dier organen ten goede
kome aan de kerk in haar geldmiddelen, in de
overtuiging, dat daaruit de uiteindelijke rege
ling van de goede verhouding tusschen bestuur
en beheer zal groeien".
Het is wel ontstellend! Terwijl de kerk een
onzichtbaar tekort heeft van over de honderd
predikantsplaatsen, terwijl in de nieuwe woon
wijken kerk en wijkgebouwen ontbreken, waar
door jaarlijks voor meer dan één millioen
gulden aan de geestelijke bearbeiding van ons
volk wordt onthouden, komt hier een commis-
sei, die zoekt naar den groei van een goede
verhouding tusschen bestuur en beheer. Inder
daad, gaat het dien weg uit. Als er niets meer
te besturen of te beheeren valt, dan is de goede
verhouding gevonden. Maar de gemeente, de
Nederlandsche Hervormde kerk, de volkskerk,
is weg.
Juist deze werkgroep had met klem moeten
betoogen, dat het de zonde der kerk is, dat zij
nalaat op te komen voor de goddelijke zaken.
Dat het de roeping van ons volk is, God de
eerste plaats inons leven te geven. Dat de
dienst van de geldgod worde nagelaten en heel
ons volk en deoverheid wordt opgeroepen om
God te eeren. Dat er komen kerken, huizen des
gebeds, dat op al de scholen godsdienstonder
wijs wordt gegeven, en dat er bovenal kome
herderlijke arbeid. En dat niet uiteindelijk.
Neen, onmiddellijk. Er zijn in onze kerk nog
tal van flinke, jonge predikanten. Er is nog
een overvloed van candidaten, die uitzien naar
een beroep. Er zijn overal mannen en vrouwen,
die zich geheel willen geven voor den opbouw
der kerk. En er zyn nog talrijke fondsen, waar
uit in dezen overgangstijd kan worden geput,
om de kerk te brengen op de plaats, die zij
dient in te nemen temidden van ons volk. Er is
een groote geestelijke nood. En het is voor
zeker de zonde der kerk, dat zy daarin niet
voorziet, maar dat zy blijft aanbidden het
gouden kalf".
ZIEKENH UIBPREDIKANT.
Bij de particuliere synode der Gereformeerde
kerken in de provincie Groningen is een voor
stel van de kerk te Appingedam ter tafel ge
bracht, waarin verzocht wordt een predikant
voor de ziekenhuizen in Groningen te beroepen.
De synode stemde met het voorstel in. Eerst
moet met den kerkeraad der stad overleg wor
den gepleegd over de taak van den predikant,
en de kosten. De definitieve afhandeling van
deze quaestie is uitgesteld tot de eerstvolgende
een handig
Inmaak-boekje!
De Inmaak is een heel
belangrijk ding in het
huishouden v»n vandaag!
Daarom zal het handige
Inmaak-boekje, samen
gesteld door Mej. C. H
Dijksterhuis, leerares
koken en voedingsleer,
thans in een behoefte
voorzien. Schrijf naar de
N.V. Kon. Nederl Zout-
industrie te Hengelo, en
U ontvangt het gratis!
N.V. KON. NEDERL. ZOUTINDUSTRI6
BOEKELO - HENGELO
voor
Manufacturenmagazijn
wegens inventarisatie tot
en met Zaterdag
E. II. SMITS
kunnen wij U zeggen, dat Modehuis SPRUIT
U verreweg de grootste keuze kan voorleggen in
U zult daarom het meeste profijt van Uw K bon
of punten hebben, indien U maar direct naar
gaat.
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma-
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 279
Electrische Brillen-Slijperij
en Reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
Spoorgraeht 1, Den Helder. door fleheel NedcrIand,
Telefoon 249. onder garantie.
ONDERSTAANDE BON
LOOPT ZATERDAG AF!
- '.i
Te koop: aardig huis, Westerparkstraat 10, Zandvoort,
geheel vrijstaand, zeer dicht bij zee, b.v.: 5 kamers, keuken, bij
keuken, kelder; gas, waterleiding, electra. Dadelijk te aanvaarden.
Prijs t 6200. A. Muller, Mak., Westerparkstraat 15, Zandvoort.
TE KOOP:
Eenige nieuwe Japonnen, maat
48 (zonder punten), een eiken
houten Bloembak en een goede
Wringer.
Adres: Brakkeveldweg 90.
Meermalen komt het voor, dat
wjj brieven ontvangen, geadres
seerd aan de „Heldersche Cou
rant", die bij opening betrekking
blijken te hebben op een In ons
blad geplaatste advertentie. Men
heeft er dan niet aan gedacht,
het nummer van de advertentie
op de envelop te vermelden.
Wjj verzoeken beleefd steeds
het nummer duidelijk op de
envelop te schrijven in den
linkerbenedenhoek.
Adressen Bureau van dit blad
worden na 4 u. bekend gemaakt.
Gevr. voor direct Dienstbode,
goed kunn koken, voor dag en
nacht, te Bussum. Loon 30.
p. m. Aanm.: Ali Dijkshoorn,
Koningstraat 42.
De Burgemees er van Den
Helder maakt bekend, dat op
29 dezer de oproepingen zijn ver
zonden om te verschijnen vodr
de inlevering van metalen voor
het gedeelte der gemeente, om
vattende ce volgende straten:
De Wetstraat, Westgracht,
Weststraat. Wilhelminastraat,
W. Beukelszstraat, Zuidstraat
en Zwaanstraat.
Gelegenheid tot de inlevering
van metalen zal bestaan van
8.30 u. tot 12.30 u. op Zaterdag,
2 Augustus 1941, in het gebouw
Musis Sacrum", Koningstr. 79.
De inleveringsplichtigen wor
den er met nadruk op gewezen,
dat het NIET ONTVANGEN
VAN EEN OPROEPING HEN
NIET ONTHEFT van de in de
verordening betreffende de in
levering van metalen opgelegde
verplichtingen.
Den Helder, 30 Juli 1941.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
Flink MEISJE gevr. voor de
huishouding; hulp van werkster
aanwezig.
Bakkerij Crone,
Huigensstraat 1719.
geri-dl
Biedt zich aan een flinke
SLAGERSKNECHT, 18 j., voor
Den Helder of omstreken.
Br. onder letter L, Bur. Wie-
ringermeerbode, Middenmeer.
Gevraagd Woongelegenheid of
bollenschuur, omg. Breezand,
voor kl. gezin. Br. onder No. 798,
aan het Bureap van dit blad.
Te huur aangeboden een net
gemeubileerd
SLAAPKAMERTJE.
Adres: Reigerstraat 41.
Vrjj gem. Huis te huur voor
korten of langen tjjd.
Adres: v. Bladerenweg 18,
Bergen.
SCHOENEN ZONDER BON.
Te koop 5 paar gedragen
schoenen.
Adres: Bureau van dit blad.
COMPL. STEL BOEKEN
v. d. Ambachtsschool, afd. mo
torrijtuig- en rijwielherst., tegen
halven prijs.
Adres: Ruijghweg 190.
Te koop:
prima, z. g. a n. 12-els
TERRA KARPET.
Adres: Lorentzstraat 108.
Te koop 2 ijzeren vletten,
zeer geschikt voor woonark.
A. Tuin, Schipper, 't Zand,
tel. 325.
voor
H.H. SPORTFOKKERS!
Te k. weg. overcompl. zware
Voedster W. VI. R. met 8 jongen,
4 v. en 4 r., 6 wk. oud., getat.
Te bevr.J. v. d. Mei, Javastr. 76
Te koop aangeboden zwarte
Duitsche PIANO, in zeer goeden
staat. Billijke prijs.
Adres: Reigerstraat 41.
GELDBELEGGING.
Te koop Bouwterrein. Centr.
Breezand. Br. onder nr. 771, aan
het Bureau van dit ulad.
Verloren:
Een bruine Portemonnaie,
gaande van 't Zand naar Den
Helder en Texel. Inhoudende
weinig geld en een gladde gou
den ring met letters MH. Tegen
zeer goede belooning terug te
bezorgen bij N. JONKER, Molen-
kolk, Anna Paulowna.
De persoon, die Maandagavond
t'rr. ™Stati0n Alkma-ar mijn
VULPEN vergat af te geven,
wordt verzocht deze te bezorgen
aan het Bureau van dit blad.
B. Tadema.
behoeft niet kostbaar te
zijn. In den loop van het
jaar hebt U verschillen
de mooie platen verza
meld met het doel ze in
te lijsten. Breng ze bij
ons. Wij zijn heden nog
ruim gesorteerd. Voor
weinig kosten lijsten wij
ze smaakvol voor U in.
Een solied adres voor
alle voorkomende
TIMMER- EN
METSELWERKEN
bfj: J. P A A N S
Krugerstraat 129 Laan 49
