Duur kopje thee
Sint Petersburg
bedreigd
Arrondissementsrechtbank
te Alkmaar
Officieele Publicatie
van het Departement
van Handel, Nijver-
heid en Scheepvaart
IN SPANJE KAN MEN
OUD WORDEN!
VOOR DEN ECONOMISCHEN RECHTER.
(Zitting van Woensdag 30 Juli.)
Heerhugo waard.
VLEESCH VAN EEN CLANDESTIEN
GESLACHT VARKEN GEKOCHT.
Op 3 Mei werd bij verd. K. S„ wonende
ie Heerhugowaard, een partij varkensvleesch
aangetroffen, waarvan hij wist, dat het af
komstig was van een clandestien geslacht,
varken. Dertig a veertig pond vleesch werd
aangetroffen in het schapenhok.
Verd. erkende het feit, doch zeide daar
voor bonnen te hebben gegeven.
Ja later; zeide de Econ. Rechter Mr. Ub-
bens, anders was u liet vleesch kwijt geweest.
De Officier van Justitie Mr. de Brueys
Tack eischte f 100.boete subs. 20 dagen.
Verd. meende onschuldig te zijn, omdat
men hem gezegd had, dat het vleesch afkom
stig was van een huisslachting.
Mr. Ubbens meende, dat verd. wel beter
wist en veroordeelde hem tot f 60.boete
subs. 15 dagen hechtenis.
,W i e r i n g e n.
VLEESCH GEKOCHT ZONDER BON.
Een zekere G. R. te Wieringen had aan
verschillende personen aldaar varkens
vleesch verkocht, zonder daarvoor bonnen
te hebben gevraagd.
Degenen die zonder bonnen hadden ge
kocht, moesten terecht staan. Th. A. R. was
't" eerste van de rij en werd conform oen
eisch van den Officier van Justitie verooi>
deeld tot f75.— boete, subs. 20 dagen hech
tenis.
De tweede verd. was G. H. R., eveneens wo
nende te Wieringen. Deze hoorde dezelfde
straf door den Officier vragen en werd ook
tot f75.— subs. 20 dagen door Mr. Ubbens
veroordeeld.
Een zekere T. T. te Wieringen was niet ver
schenen.Tegen hem werd verstek verleend.
Hier was het van hetzelfde laken een pak
en ook in deze zaak was de boete gelijk aan
die van de vorige verdachten.
B. C. Gr., schoenmaker van beroep en wo
nende te Wieringen; mej. A. D„ die verstek
liet gaan; mej. A. B„ die eveneens niet was
verschenen; mej. G. W. en A. A. R., allen
wonende te Wieringen, werden tot dezelfde
boete veroordeeld.
Mej. A. W. uit Wieringen had op 20 Mei
een hoeveelheid varkensvleesch van 13 K.G.
z nder bon gekocht van een zekeren M. v.
R.
Verd. erkende het feit en M. v. R. kwam
getuigen, dat hij het verkocht had.
Hoeveel heeft u daaraan verdiend? vroeg
Mr. Ubbens.
Ik heb het gekocht voor f 1.25 en verkocht
voor f 1.60, antwoordde getuige.
Hoe verd. aan het vleesch kwam. daarover
hulde deze zich in een waas van geheimzin
nigheid.
De Officier vroeg ook in deze zaak een
geldboete van f75—, subs. 20 dagen hech
tenis.
Daarna werden de rollen omgedraaid en
kwam de verkooper M. R. op de lange mat
te staan, terwijl mej. A. W. kwam getuigen,
dat ij op 20 Mei van verd. 13 K.G. varkens
vleesch had gekocht voor f 1.60 per K.G.
De Officier van Justitie wees er op. dat
deze verd. het vleesch had gekocht zonder
bonnen en ook weer zonder bonnen had ver
kocht.
Mr. de Brueys Tack vond dit feit ernstiger
dan de vorige en eischte f 125.boete subs.
30.dagen.
Nooit nog ben ik met den rechter in aan
raking geweest; verdedigde zich verdachte.
Mr. Ubbens uitspraak doende, veroordeelde
dezen verdachte tot f 100.boete, subs. 20
dagen hechtenis.
Den Helder.
CLANDESTIENE SLACHTING.
P. W. en K. J. v. 't H., beide wonende te
Den Helder, moesten terecht staan, omdat zij
op 21 December vijf varkens zouden hebben
geslacht zonder vergunning daartoe te heb
ben.
Als get. werd gehoord een zekere M. R. te
Den Helder, in wiens boet de varkens ge
slacht waren. Get. zeide. dat verd. bij hem
gekomen waren met het verzoek de varkens
in zijn boet te mogen overbrengen. Eerst
had getuige er geen ooren naar, maar later
kwamen de verdachten terug en stemde get.
toe. Dienzelfden avond werden de beesten
clandestien geslacht.
Beide verdachten erkenden het tenlaste
gelegde volmondig.
De officier van Justitie noemde dit een
zéér ernstig feit. W. heeft er v. 't H. inge
haald en is dus de hoofdschuldige. Mr de
Brueys Tack eischte tegen W. 5 maanden
en tegen v. 't H. 2 maanden gevangenisstraf
Mr. Buiskool uit Hoorn, verdediger van
den slager W. bracht naar voren dat in
December deze handelingen wel is waar
strafbaar waren, doch ze werden toen nog
niet zoo zwaar aangerekend.
Voorts wees pleiter op het feit, dat verd
W. in Den Helder wel zéér zwaar werd ge
troffen door het bombardement. Drie maan
den was verd, geevacueerd en toen hij te
rugkwam was hij zonder middelen en waren
zijn klanten weg Toen is hij voor de ver
leiding bezweken. De bedoeling is niet
geweest extra winst te maken, bovendien
heeft verd. nog f 25 aan v. 't H gegeven.
Door de Veecentrale werd de cliënt van
den Raadsman reeds 6 maanden uitgeslo
ten, hetgeen een gevoelige straf beteekende
Mr. Buiskool riep de clementie van don
rechter in.
Mr. Ubbens uitspraak doende veroordeel
de verd. W. tot 3 maanden en verd. v. 't H.
tot 6 weken gevangenisstraf.
Bergen.
EEN DERGELIJK GEVAL.
Daarna moest terecht staan een zekere
N. J V uit Bergen, die ervan werd beschul
digd op 20 Mei in een schuur van den
melkslijter L. een of meer varkens clan
destien te hebben geslacht.
Verd. zeide dat iemand dien hij in
den Helder had ontmoet het varken had
geslacht en hij slechts had geholpen.
Get. St. Politieagent te Alkmaar wierp
een geheel ander licht op de zaak en ver
telde, dat verd hem had verklaard de var
kens zelf te hebben geslacht; de ander
zou in de buurt hebben rondgeloopen en
was getuige geweest van de slachting
Verd. beweerde, dat hij dat nooit had
verklaard.
Mr. Ubbens: Ik heb den indruk, dat U op
alle uw gelijke manieren er U tracht uit
te redden. Maar ik geloof U niet .De verba
lisant zal niet zoo maar een verkeerd pro
ces-verbaal opmaken.
Verdachte: Ik was zenuwachtig, omdat ik
in een Cel werd opgesloten.
Verbalisant: Hij was zoo koud als 't maar
kan.
De officier requisitoir nemend achtte het
tenlaste gelegde wettig en overtuigend be
wezen en noemde het feit zéér ernstig,
waarom hij een gevangenisstraf eischte van
4 maanden.
Conform dezen eisch werd verd. door den
Economischen Rechter veroordeeld.
De melkslijter J J. L. uit Bergen, die z'n
schuur voor het slachten beschikbaar had
gesteld hoorde 6 weken gevangensstraf te
gen zich eisch en.
Mr. Ubbens deed er de helft af en veroor
deelde verd. tot 3 weken gevangenisstraf.
Kennis zou thee zetten, maar
nam een bankbiljet weg.
Amst erdam, 30 Juli „Ga jij
maar boodschappen doen, dan zal ik
intusschen wel thee zetten", zoo had
een 34-jarige kleermaker op 24 Au
gustus van het vorig jaar gezegd tot
de vrouw van een violist te Hilver
sum. De dame was boodschappen
gaan doen, doch toen zij terug
kwam, deed zij de zeer onaangena
me ontdekking, dat uit haar tasch,
die zij op de schoorsteenmantel had'
laten liggen, een bankbiljet van f25
was verdwenen. Onmiddellijk ver
dacht zij den behulpzamen thee-
zetter, maar omdat de jonge vrouw
verstandig was en niet overijld te
werk wilde gaan, sprak zij haar ver
denking niet uit
Zij deed dat later en hoewel de kleerma
ker reageerde met een hautaine ontkenning
die haar hoogtepunt vond in de verklaring-
„Ik ben oud-officier en officieren ste Pn
niet verdween hij toch uit don familiekring
om er niet weer te keeren. ""eKring
Het scheen niet het eenige te zijn
van men den man kon verdenken.' S
bij den buurman, waar hij gelogeerd h
was een rijwielbelastingplaatie uit ai ?aci'
fetlade verdwenen en uit een kist ii
huis van de violist ncwr een hprtuo,»
Er was dus reden te
de zaak te mengen. Dat gebeur,i,- 'tfe m
sultaat was, dat de klo-miakr-r het re
dit jaar door de recb;, n April v-
voor het stelen van Anus te, rlan'!
trek van voora n1Pt af
de twee andere f<dt. -«u'eld Va
hem vrij. i rechtbank
De man ging d
beroep en gist,- §r «to ^'onnis in hA«
het gerechtshof Ajr"d hij terecht
bleef hij ontk<" iet, ms,(wlam. Alle fp?°r
ren zeer positief ir-|- doch de getui^n
zijn relaas weinig hun verklaringen vYa"
i mdruk ma.akte 0(lat
HOUT EN HOUTPRODUCTEN.
Bij beschikking van den Se
cretaris-Generaal van het De
partement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart (Neder-
landsche Staatscourant van 30
Juli 1941, no. 146), zijn in de
Houtbeschikking 1939 no. 1 en
1940 no. 1 een aantal wijzigin
gen aangebracht.
Deze wijzigingen hebben o.a.
ten gevolge dat de navolgende
ondernemingen, voor zoover zij
nog niet bij het Rijksbureau
voor Hout zijn ingeschreven,
zich alsnog ter inschrijving die
nen aan te melden:
1. die ondernemingen, die
van den handel in hout, van
het verzagen, het bewerken of
verwerken van hout hun nor
maal bedrijf maken en die on
dernemingen, die geregeld hout
verzagen, bewerken of verwer
ken ten behoeve van hun eigen
bedrijf (bijv. de aannemer). On
der hout wordt in dit verband
verstaan al dan niet gebruikt
bout, triplex, fineer, vezelpla
ten, kurk, bamboe en rotting.
2. Die ondernemingen, die
van den handel in. het bewer
ken of het verwerken van hout
producten hun normaal bedrijf
maken en die ondernemingen,
die geregeld houtproducten be
werken of verwerken ten behoe
ve van hun eigen bedrijf. On
der houtproducten wordt ver
staan. die producten, welke ge
heel of voor het groolste deel
uit hout, bamboe, rotting of
kurk bestaan.
3. Die ondernemingen, die
van de vervaardiging van tri
plex en vezelplaten (Board) in
den zin van de Houtbeschikking
1939 no. 1 hun normaal be
drijf maken.
4. De agent, de commission-
nair en de makelaar in hout.
De betrokkeh ondernemin
gen zijn verplicht zich ter in
schrijving bij het Rijksbureau
voor Hout te Amsterdam aan te
melden op formulieren, welke
dor dit Bureau worden beschik
baar gesteld. De aanvrage van
deze formulieren moet geschie
den voor 5 Augustus 1941, ter
wijl de formulieren binnen vier
dagen na de afgifte of de ver
zending door het Rijksbureau
moeten worden ingediend.
DISPENSATIES VAN HET
VOORSCHRIFT No. 2 VOOR
DE UITVOERING VAN
SCHILDERWERKEN.
De Directeur van de Sectie
Verf en Verfgrondstoffen van
het Rijksbureau voor Chemi
sche Producten maakt bekend,
dat er voor het aanvragen van
toestemming tot afwijking van
het Voorschrift No. 2 voor de
uitvoering van Schilderwerken,
een nieuwe regeling is getrof
fen. Een desbetreffende uitvoe
rige circulaire (formulier
V 170) is reeds aan een groot
aantal ondernemingen toege
zonden.
Belanghebbenden, die deze
circulaire nog niet mochten
hebben ontvangen, kunnen de
ze bij de Sectie Verf en Verf
grondstoffen van het Rijksbu
reau voor Chemische Produc
ten, Kopingskade 15, 's-Graven-
hage. aanvragen.
Het hoogtepunt van den 16den Westfriezen dag, die Woensdag te De Rijp werd gehouden
w«as de uitvoering van oude dansen in Westfriesch costuum op het plein voor het mooio
17de eeuwsche raadhuis. Een overzicht tijdens de schaatsenrijdersdans.
(PaxyHolland-De Haan m)
DIE ZIJN VOORGESLACHT NIET EERT,
IS ZIJN EIGEN NAAM NIET WEERD.
Een drnk bezochte vergadering.
De tijden mogen zijn zooals ze zijn, aan
de belangstelling voor den 16den Westfriezen-
dag deden ze geen afbreuk. De opkomst was
buitengewoon groot. De zaal van Blokdijk in
het oude de Rijp heeft wel zelden zooveel
menschen bevat.
Opening.
Nadat gedurende een half uurtje gelegen
heid was geweest om oude kennismakingen
te hernieuwen, kon de voorzitter, de heer G.
Nobel, de bijeenkomst openen. Hij heette de
aanwezigen welkom, in het bijzonder de bur
gemeester van de Rijp. Na een blik in het
sombere hecien, maande hij tot rustig door
gaan met en voor elkaar. Er is in deze we
reld veel te waardeeren, mits we slechts oog
hebben voor het schoone. Dé historie kan ons
daarbij van groot nut zijn.
Voordat de notulen worden gelezen, deelt
de voorzitter nog mede te hebben aangeno
men te zullen zorgen voor 200 nieuwe leden.
Helaas is hij echter gekomen tot 193. De ver
gadering redt hem uit den nood, want hét
ontbrekende zevental meldt zich prompt
aan.
De notulen van de verleden jaar te Hoorn
gehouden vergadering worden goedgekeurd.
Uitgave betreffende Noord-Holland.
Binnengekomen is een voorstel om te on
derzoeken of het mogelijk is tot ecu geschied
kundige verhandeling omtrent Wcotfriesland,
eventueel omtrent Hollands Noorderkwartier,
te komen.
De voorsteller, de heer P6rte uit Midden-
Beemster, deelt mede, hoe op het oogenblik
op de scholen groote belangstelling begint
te ontstaan voor soortgelijke stof. Het voor
stel vind veel ondersteuning en besloten
wordt, dat het bestuur ten deze maatregelen
zal treffen zoo de financiën dit toelaten.
De heer Wortel brengt een uitvoerig jaar
verslag uit. Hij deelt o.a. mede, dat de ver
eeniging thans de beschikking heeft over
een eigen penning, die aan verdienstelijke
personen kan worden uitgereikt.
Hij vestigt de aandacht op tal van folklo
ristische gebruiken, die weliswaar bezig zijn
uit te sterven, maar waarvan toch nog veel
zal kunnen worden achterhaald. Gedurende
den afgeloopen winter heeft men zich druk
bezig gehouden met oude dansen. Ten deele
zijn deze geïmporteerd, zooals ook de na
men reeds aangeven. Maar ze hebben toch
veelal iets eigens.
Friesch en Westfriesch.
Ten slotte wijst spr. op verschillende pu
blicaties, die den laatsten tijd zijn versche
nen en die van groot belang mogen wor
den geacht voor de West-Friesche geschie
denis. Zoo b.v, komt daarbij ter sprake de
vraag in hoeverre het Friesch inderdaad
ook in dit gewest is gesproken.
De penningmeester deelt mede. dat werd
begonnen met een batig saldo ad f 431.99
ad ultimo 1939. De ontvangsten waren
f 1279.96, de uitgaven f 1404.04. zoodat eind
1940 een batig saldo in kas was van
f 297.91. De rekening wordt goedgekeurd.
In memoriam D. Pijper.
De heer H. Langendijk houdt een korte
inleiding ter nagedachtenis van den nu
overleden heer D. Pijper te Opmeer, een
Westfries in hart en nieren. Hij was een
eenvoudig man. maar hij schreef graag en
hij schreef veel. bij voorkeur over zijn ge
boortegrond. over zijn gewest. Hij schreef
ook het Westfriesche volkslied, dat spr. des
tijds den heer Pijper had toegezegd in studie
te zullen nemen. Een aantal dames en
heeren uit Spierdijk, allen in Westfriesche
kleedija brengen het bekende lied daarop
ten gehoore.
De bestuursleden mej. C. Ruijterman en
de heeren P. Kikkert en Th. P. H. Wortel
wonden bij acclamatie herkozen.
De Vikinggraven te Zwaagdijk hebben de
volle belangstelling. -■
De Burgemeester van Wervershoof stelt,
belang in de zaak, zoowel als de deskundige
Heer van Giffen, terwijl de gebruiker van
het land geen bezwaar maakt.
Ook de molens worden niet vergeten. De
electriciteit heeft niet alleen de water-, maar
ook meel- en andere molens in verval ge
bracht. De ramingen voor herstel zijn zeer
hoog. De vereeniging „De Ilollandsche Mo
len" is ten deze te hulp geroepen. Door mo
derniseering is hier veel te bereiken en „De
Ilollandscno Molen" dient hierbij van ad
vies. De commissie van landelijk schoon
hoopt, dat op deze wijze een groot aantal
molens behouden zal mogen blijven.
De heer Peters, lid van de commissie voor
landelijk schoon wordt bij acclamatie her
kozen.
Uitslagen tooneelwedstrijd.
Aan de orde is dan de uitslag van den
wedstrijd voor toneelschrijven. De belang
Onder strenge bewaking van Finsche soldaten worden de aan hat
Noord Oostelijk front krijgsgevangen gemaakte bolsjewisten naar een
der kampen gebracht. De mannen moetpn zelf hun gewonde
kameraden dragen (Suomen-Holland)
stelling was zeer groot. Mevr. Wegener-Slees
wijk deelt mede hoe 11 tooneelstukken en
9 reciteersstukjcen werden ingezonden. Het
Westfriesch blijkt nog te leven, het blijft
veranderen en het varieert naar de streek,
waar men zich bevindt.
Voor de tooneelstukken was de uitslag:
le prijs „De Gastdag" van mevr. Loevens-
Jongejan te Alkmaar; 2e prijs „Met 1000 ve
zelen", van de heer Sieswerda te Wierin-
gerwaard; 3e prijs ,,'t Was maar een vreem
de", van den heer Ridderikhof te Hoorn;
3e prijs „Zoo moet het wezen", van mej. D.
G. Krom te Zandvoort.
De beide derde prijswinnaars hadden even
veel punten.
De uitslag van de reciteerstukken was de
de volgende:
le prijs „De voetbalwedstrijd" van den
heer P. Kroon Jz. te Alkmaar; 2e prijs „De
aan en de prutleerzen van ouwe Dirk" van
en heer J. J. Onnekes te Haarlem; 3e pr.
„liet ouwe of het nuwe", van mevr. Bakker-
Mantel te Beemster; „Als iemand veere
roize doet", van den heer Ridderikhof fe
Hoorn.
Ook hier hadden de 3e prijs-winnaars
evenveel punten.
Spreekster hoopt, dat een volgende
Westfriezendag een opnoeming moge bren
gen van een der bekroonde werken.
Voor de volgende vergadering wordt aan
gewezen de Zaanstreek.
Bij de rondvraag werden nog eenige vra
gen gesteld, waarna de voorzitter de och
tendvergadering sluit.
Toenemende druk op de stad.
Binnen enkele dagen'groote stuc-
cessen te wachten?
Men gelooft te Helsinki, volgens U.P., dat
de groote tangvortnige beweging der Duit-
sche en Finsche troepen, die het geheele ge
bied van St. Petersburg dreigt te omvatten,
langzaam maar zieker voortgang maakt en dat
binnen enkele dagen groote successpn te ver
wachten zijn.
Het Duitsche offensief ten Zuiden van St.
Petersburg komt dagelijks voorwaarts en
wordt door omvangrijke luchtaanvallen op
de wegen en spoorlijnen achter het Sowjet-
front ondersteund.
Algemeen is men hier van meening, dat
de tegen de transportwegen der Sowjets on
dernomen luchtbombardementen, de levens
middelenaanvoer der Sowjets in St. Peters-
burg reeds ernstig moeten hebben verstoord.
De Finsche formaties hebben opnieuw aan
het Finsche front succesvolle aanvallen op
de Sowjets ondernomen, aldus meldt het
D.N.B. uit Berlijn.
Na hevige gevechten trokken de bols
jewisten terug. Bij hun terugtocht go
ten zij nafta in de bosschen en scho
ten ze vervolgens in brand. Hun plan
om zoodoende den opmarsch der
Duitsche en Finsche formaties te
gen te houden, mislukte.
De verbonden troepen trokken door de
brandende bosschen en zetten de achtervol
ging van de Sowjets voort.
Allerlei rassen zijn vertegenwoordigd
onder de bolsjewistische krijgsge
vangenen, die achter de Duitsche linies
worden binnengebracht
(Suomen-Holland)
TAL VAN HONDERDJARIGEN.
Madrid, 30 Juli (D.N.B.) Te Castello is
een vrouw op 103-jarigen leeftijd gestorven.
Tot haar laatsten levensdag was zij nog in
het volle bezit van haar geestelijke vermo
gens.
In de provincie Barcelona hebben dit jaar
al zes menschen de eeuw gehaald. In 1939
stierven in Barcelona acht menschen boven
de honderd jaar. in 1938 elf en in 1937 zes.
DE BENZINESGHAARSCHTE IN DE
VEREENGDE STATEN.
New York, 30 Juli (D.N.B.):
Volgens de New York Ddily News hebben
Amerikaansche petroleumindustrieelen, die
oo het oogenblik deelnemen aan conferenties
over petroleumkwesties in Washington, ver
klaard, dat de oostelijke staten van Amerika
begin September een rantsoeneering van ben
zine moeten verwachten. Allereerst zal de
regeering trachten de benzineschaarschte,
die veroorzaakt s door gebrek aan tankbooten
op te heffen door des nachts de benzinepom
pen te sluiten. Wanneer dit niet voldoende
is zal men overgaan tot rantsoeneeringsmaat-
regelen, waardoor in het bijzonder plezier-
riten en weekend-uitstapjes getroffen zullen
worden.
ZOON VAN VELDMAARSCHALK KEITEL
GESNEUVELD.
Berlijn, 30 Juli (D.N.B.) Bij de gevechten
in het Oosten is de luitenant der artillerie
Hans Georg Keitel gesneuveld, de jongste
zoon van generaal-veldmaarschalk Keitel.
