De toestand in het Verre Oosten
Verklaringen
van Ryti
Marktberichten
Arrondissementsrechtbank
te Alkmaar
Officieele Publicatie
van het Departement
van Landbouw en
Visscherij
Officieele Publicatie
van het Departement
van Handel, Nijver*
heid en Scheepvaart
Provinciale Publicatie van
het Departement van
Landbouw en Visscherij
(Kaart van Pelt.)
De kaart geeft een duidelijk overzicht van den toestand in het Verre-Oosten nadat
het Fransch-Japansche verdrag verwezenlijkt is.
De overeenkomst tusschen Vichy en Tokio doet blijken dat Frankrijk met het oog
op het gevaar van een bezetting van Indo-China door Britsche troepen er de voorkeur
aan heeft gegeven met Japan tot een overkomst over de gemeenschappelijke bescher
ming van Indo-China te geraken.
Japansche troepen zijn derhalve in Indo-China aan land gegaan.'De gebieden der be
zetting zijn op de kaart aangegeven.
Verhouding FinlandAmerika
kan normaal blijven.
Helsinki, 4 Augustus (A.N.P.):
Finland strijdt voor zijn recht, heeft geen
imperialistische doelstellingen, hoopt met de
Vereenigde Staten bevriend te blijven, en
wenscht, dat na dezen oorlog alle naties van
Europa in vrede kunnen leven, aldus heeft
de Finsche president Ryti verklaard tijdens
een persreceptie in Helsinki. Hij sprak lang
zaam en weloverwogen, soms in het En-
gelsch, soms in het Dpitsch beantwoordde
hij de vragen.
De oorlog van Finland, zoo verklaarde Ryti,
kan met één woord worden gekarakteriseerd:
veiligheid. Wij verheugen ons er over, dat
wij ditmaal niet alleen staan, maar Duitsch-
land als machtigen bondgenoot hebben.
Duitschland is de eemge groote natie, die
het bolsjewisme met succes kan bestrijden.
Op de vraag, of de verbreking der
diplomatieke betrekkingen met Groot
Brittannië reacties zou kunnen heb
ben op de AmerikaanschFinsche be
trekkingen, antwoordde Ryti: Alleen
wanneer de Vereenigde Staten actief
bondgenoot van Sowjet-Rusland zou
den worden, anders kunnen de be
trekkingen tusschen beide landen
evenals tot dusver normaal voort
gaan. Aangezien Groot-iBrittannië ac
tief bondgenoot is geworden van Sov
jet-Rusland, deed zich de mogelijk
heid voor, dat zijn diplomatieke ven
tegenwoordiging in Finland een
luisterpost voor de Sowjet-Unie zou
kunnen worden.
Ryti legde er herhaaldelijk den nadruk op,
dat Finland niet om egoistische redenen
handelt. „Wij hebben zoo zeide hij
geen imperialistische belangen. Wij strijden
alleen voor onze vrijheid. Er mag geen twee
de Versailles komen.
In deze aangelegenh id denken alle vier
de Scandinavische landen hetzelfde, zij wil
len niets anders dan hun recht op bestaan.
De nieuwe orde in Europa moet zoo worden,
dat alle naties zich veilig kunnen voelen te-
cgen een voortdurend oorlogsgevaar.
HOPKIN'S VERBLIJF TE MOSKOU.
In officieuze kringen te Berlijn verluidt,
dat men beschikt over zekere inlichtingen
omtrent den achtergrond van het verblijf
van Roosevelt's specialen gevolmachtigde,
Hopkins, te Moskou. Men kan echter op het
oogenblik, aldus wordt in dezelfde kringen
gezegd, hierover geen mededeelingen doen
VAN HET OOSTELIJK FRONT.
B e r 1 ij n, 4 Aug. (D.N.B.) Ten zuiden
van Kiev is het tot een formeelen wedloop
gekomen tusschen Sovjetafcleelingen, die
aan de dreigende omsingeling trachtten te
ontkomen en een Duitsche vooruitgescho
ven afdeeling, die de insluiting moest vol
tooien. Op het laatste oogenblik sneden de
Duitschers den Bolspewisten den weg af.
Op een afstand van enkele honderden me
ters voor de Duitsche afdeeling, die op een
hoogte in stelling was gegaan, lag een net
van wegen, waarop het wemelde van bols
jewistische kolonnes. De granaten van het
Duitsche geschut sloegen in de Sovjet-afdee
lingen. Steeds weer doken nieuwe colonnes
op, die door de Duitsche granaten bestookt
werden. Ook een zwaargeladen trein, die
aan den einder verscheen, werd door vol
treffers vernield. /Tenslotte bleef den bols
jewisten niets anders over dan terug te
keeren. De omsingeling was voltooid.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
(Zitting van Maandag 4 Augustus.)
Bergen.
EIGEN RECHT GEZOCHT!
Gedurende de maanden Februari en Maart
van dit jaar had mej. A. S., wonende te
Bergen, tot drie keer toe melk genomen uit
de melkbussen van een zekeren de W.
Die man bedroog me met de melk, omdat
hij temin gaf; zeide verd.
Dan hadt U dat aan den veldwachter moe
ten zeggen, maar u hadt de melk niet mogen
wegnemen, vond de politierechter Mr. Krab
be.
Dat heb ik gedaan; zeide verd.
Ja, maar nadat u de melk al had wegge
nomen; u heeft eigen rechter gespeeld. Ziet
u dat niet in?, vroeg Mr. Krabbe.
De Officier van Justitie, requisitoir ne
mend, vond, dat het niet aanging, dat verd.
de melk maar had weggenomen, omdat ze te
min kreeg en eischte f30.boete, subs. 10
dagen hechtenis.
De Politierechter uitspraak doende, veroor
deelde verd. tot f 12.boete, subs. 6 dagen.
Mr. Krabbe nam in aanmerking dat get. de
W. niet verschenen was, waaruit hij afleid
de, dat deze get. ook niet geheel vrij uit ging.
W i e r i n g e n.
VERDACHTE KLOM OP DE BANK.
N. E., los arbeider te Wieringen kwam
binnen en wist niet, waar hij heen moest.
Eerst ging hij voor het getnigenhekje staan
en toen de Politierechter hem er op attent
maakte, dat hij op de lange mat moest gaan
staan, klom hij op de beklaagdenbank, tot
groote hilariteit van de Edelachtbare Hee-
ren.
Hem werd ten laste gelegd, dat hij op of
omstreeks April een partij tarwe had ont
vreemd van de Landbouw Cultuur Mij. te
Wicringerwerf.
Verd. erkende het feit; de tarwe had hij op
de bagagedrager van z'n fiets in een zak
vervoerd.
De opzichter der Cultuur Mij. vertelde, dat
hij verd. niet recht vertrouwde en zag, dat
hij een zak tarwe op z'n fiets vervoerde.
Verd werd toen door de politie aangehou
den. Het bleek, dat er 23 Kg. tarwe in de
zak zat en op een vraag van den politierech
ter aan get. hoeveel de waarde was van die
tarwe, antwoordde deze: drie gulden vijftig
cents. Verd. zeide dat hij geen brood had.
Het is een brutaal stukje; je moogt maar
niet gaan stelen, als je te kort komt, hield
Mr. Krabbe verd. voor.
De Officier van Justitie, mr. de Brueys
Tack requisitoir nemend, vond het een ern
stig feit en eischte f 75 boete, subs. 25 da
gen.
De politierechter nam bij het uitspreken
van het vonnis in aanmerking, dat verd
gunstig bekend stond en veroordeelde verd.
tot f 35 boete, subs. 20 dagen hechtenis, met
verbeurdverklaring van de in beslag geno
men tarwe.
VERLENGING GELDIGHEIDS
DUUR TOEWIJZING AARD
APPELEN.
's-G ravenhage, 4 Augus
tus. De secretaris-generaal
van het departement van Land
bouw en Visscherij brengt ter
kennis van de «ardappelhan-
delaren. dat de wuligheidsjd'uur
van de toewijzingen van aard.
appelen, welke vervallen oip
Maandag 4 Augustus, of op
een der nagelegen data met
een week wordt verlengd.
PAPIER EN PAPIERWAREN.
Verdere gedeeltelijke intrek
king dispensaties.
De directeur van het Rijks
bureau voor Papier maakt be
kend. dat hij, daartoe gemach
tigd door den secretaris-gene
raal van 't departement van
Handel. Nijverheid en Scheep
vaart. onder verwijzing naar
de gewijzigde papierbeschik-
king 1939 no. 1 en naar de pu
blicatie d.d. 11 December 1940.
heeft besloten tot verdere ge
deeltelijke intrekking van de
dispensaties verleend volgens
artikel 6 dezer beschikking en
wel voor zoover betreft:
1. het koopen van natron-
kraft door verwerkers, ook in
dien dit bij den handel ge
schiedt.
2. het koopen van papieren
zakken, nieuw of gebruikt, uit
een of meer lagen papier op
gebouwd. met een totale bui
tenoppervlakte van 0,4 vierk.
m. of grooter. genaaid of ge
plakt. alsmede genaaid of ge
plakt. geschikt tot gebruik ais
zoodanig in den landbouw, de
industrie of den groothandel.
3. het gebruiken, verbruiken,
verwerken, bewerken, doen
verwerken en doen bewerken
alsmede het voorhanden of in
voorraad houden van natron-
kraft voor de fabricage van on
der 2 genoemde zakken.
Vergunningen voor aankoop
van natronkraft. voor aankoop
van onder 2 genoemde zakken,
alsmede vergunningen voor het
verrichten van de onder 3 ge
noemde handelingen moeten
worden aangevraagd bij het
Rijksbureau voor Papier.
Voorts wordt de aandacht
van belanghebbenden geves
tigd op een wijziging van de
papierbeschikking, waardoor
natuurlijke en rechtspersonen,
die van den handel in papier
waren hun normaal bedrijf
maken tot ondernemingen in
den zin van de papierbeschik
king worden gerekend. Dien
tengevolge zullen zij een ver
zoek tot inschrijving dienen te
richten tot het Riiksbureau
voor Papier, Schotersingel 9.
Haarlem.
INDEELING PRODUCTIE- EN
CONSUMPTIEGEBIEDEN.
De Voedselcommissaris voor
Noordholland maakt bekend,
dat met ingang van 4 Augus
tus 1941 de bestaande indee
ling in productie- en consump-
tiegebieden vervallen is en ver.
vangen wordt door de volgen
de:
De geheele provincie Noord
holland wordt productiegebied,
met uitzondering van de vol
gende consumptiegebieden:
Amsterdam waaronder
te verstaan: de gedeelten der
gemeenten Amsterdam. Ouder-
Amstel. Nieuwer-Amstel. Die-
men en Landsmeer, voorzoover
gelegen binnen de Oranjeslui.
zen, IJdijk, Schellingwouder-
dij.k. Monnikendammerweg.
Monnikendammerplantsoen,
Volendammerweg. Water,
gangscheweg. Schermersfraat.
Molengouw, Nieuwendammer-
straat, Nieuwendammerdijk.
Meerpad, Buikslotermeerdijk.
Buikslbterdijk. Weg naar Klap
rozenweg. verder langs zuide
lijken oever van afgesloten IJ
en Noordzeekanaal, in rechte
lijn over het Noordzeekanaal
naar Amsterdamsche Super-
phosfaatfabriek en vandaar
langs de spoorbaan naar de
Spaarndamimerdijik, Spaara-
dammerdük tot Ring
baan. Ringbaan tot Amstel-
veenschweg. Amstelveensche-
weg. Nieuwe Kalfjeslaan tot
Spoorwegovergang, spoorbaan
Amsterdam-Amstelveen tot de
Hoornsloot. Hoornsloot Land
scheiding. Thorbeckeweg.
Dorpsstraat. Handweg, Keizer
Karelweg. Oudekerkerlaan tot
Verbindingslaan. 50 meter
voorbij Middenweg. Boven ker
kerpol der, Verbindingsweg.
Burg. Co lijn weg. Middenweg.
Middelpolder. Kalfjeslaan. Am
stelveenscheweg tot Ringbaan.
Ringbaan tot Oud-Diemerlaan.
Oud - D i eme r 1 a anM erwe dek a -
naai tot Oranjesluizen.
(De genoemde wegen, kana
len etc worden geacht te behoo
ren tot het consumptiegebiedl.
Haarlem en Omstreken,
begrensd: in het Zuiden door
de provinciegrens, in het Oos
ten door de Ringvaart, de Lie-
de en het Spaarne. in het Noor
den door het Noordzeekanasf.
uitgebreid met het gedeelte
der gemeente Velsen ten Noor
den van het Noordzeekanaal
en de gemeente Beverwijk.
(De genoemde kanalen etc.
worden geacht te behooren tol
het consumptiegebied).
Alkmaar, begrensd door
de gemeentegrenzen.
De Zaanstre ek. waar
onder te versteen de gemeen
ten Zaandam en Krommenie
en de gedeelten van de ge
meenten Koog. Zaandijk. As
sendelft en Wormerveer, voor
zoover gelegen bewesten de
Zaan en beoosten de spoorbaan
Hembrug—^,'itgeest. alsmede
bet bebouwde gedeelte van de
gemeente Zaandijk ten westen
van deze spoorbaan.
"t Gooi. waaronder te ver
staan de navolgende gemeen
ten: Muiden. Hilversum,
WeesD. Kortenhoef. Weesper-
karspei. Naarden. Ankeveen,
Huizen, Nederhorst den Berg,
Blaricnm. Laren, 's Graven-
tand. Bussum (begrensd door
de gemeentegrenzen).
Marken, waaronder te ver
staan het geheele eilamd.
De eitanden Vlieland en Ter
schelling worden geacht te be
hooren tot de provincie Fries
land.
AANVULLING OP PUBLICA
TIE D.D. 28 JULI 1841
(Vaststelling gebieden duin-
zandaardappelen).
De Voedse fc oaim issari s voor
NoorcMioHand maakt bekend,
dat alsnog wordt aangewezen
als behoorende tot de gebieden
waar duinzandaardappelen
worden verbouwd: de streek
gelegen tin ehen de kust en de
lijn Bennebroek - Heemstede -
Westgrens Haarlem Zand.-
voort - Velsen - Beverwijk.
VERHOOGING AARDAPPEL
PRIJS 4 T.M. 9 AUG. 1941.
De Voedselcommissaris voor
Noordholland maakt bekend,
dat de telersprijs voor aard
apperen voor de week van 4
tm. 9 Augustus verhoogd is met
f 9.50 per 100 Kg.
Deze prijs zal dus bedragen
voor duinizandaardappelen
f5.25 en van alle aradere aard
appelen f 5.per 100 Kg.
ANNA PAULOWNA
NOG EEN PAAR GELUKKIGEN.
Annie Dekker te Anna Paulowna en Flo-
rien Bogaards te Breezand, zijn geslaagd
voor het Mulo-diploma B.
GERUCHTEN.
In tegenstelling met hier reeds eenigen tijd
toopende geruchten, kunnen we meedeelen
dat onze vroegere plaatsgenoot H. Jonker
Szn. nog steeds in dienst is van de Shell,
welke maatschappij hem op eigen verzoek
op wachtgeld stelde, omdat hij een verbin
tenis wilde aangaan bij de S.S. en dat men
ten kantore van de Shell een door hem on
derteekend en uit Münchcn verzonden schrij
ven ontving, gedateerd 21 Juli.
WIERINGEN
KINDEREN GENIETEN.
Zondagmiddag werd in een totaal uitver
kochte Cinema de Haan te Hippolytushoef
een kindervoorstelling gehouden. Deze zeer
geslaagde kindermiddag werd geopend met
Een uurtje Lachen in Wonderland", door
Prof. Antonini. Hij liet de kinderen genieten
van zijn schitterende goocheltoeren. Als 2e
zagen wij de loopende levende, sprekende
pop August. Wat werd hiervan genoten!
Vervolgens was de beurt aan Jacob Ha
mel, de bekende Radio-kindervriend. Ver
schillende van de bekendste radio-liedjes
werden door de kinderen gezongen.
Tot slot werd vertoond de oud-HoIlandsche
Poppenkast. Allen, jong en oud, hebben een
onvergetelijke middag meegemaakt.
Rest. ons nog te vermelden dat Jacob Ha
mel en zijn vrienden in September nog eens
komen, om voor de vele teleurgestelden nog
een „voorstelling te geven.
KOEGRAS
JULIANADORP.
EEN MOOIE SPORTDEMONSTRATIE.
Bcgunstgd door mooi weer werd Zondag
mijdag op bot J.V C-terrein alhier, do r
de gymnastiekver. „DOS" van Den Oever,
„Wieringen" te Wieringen, en „Sportlust" te
Julianadorp, onder leiding van den heer H.
Pennekamp, een sportdemonstratie gegeven,
die waard was om gezien te worden.
Had men aanvankelijk gerekend op de
medewerking van de muziekver. Kunstzin,
dit kon geen doorgang vinden, daar hiervoor
geen toeslemming verkregen kon worden.
Dat was wel jammer, doch een geluidsin
stallatie van de Fa. Groot te Schagen bracht
uitkomst. Mej. Kokelaar was zoo bereidwil
lig op de p;ano te begeleiden, en de heer J.
Vonk zotgde voor het technische gedeelte.
Alles kon dus voortgang vindon. Da belang
stelling had wel wat grooter mogen zijn.
Door den heer Pennekamp werden de
bezoekers hartelijk welkom geheeten en een
gezelligen sportmiddag toegewenscht. Onder
wijl hadden de deelnemers zich achter tun
respetievelijke vaandels opgesteld en op
pittige marschlonen werd rondom het veld
gemarcheerd en vervolgens door de banier-
draagsters op gracieuze wijze de „Vaandel-
groet" gebracht, waarna afmarsch.
De eerste race van het hardloopen voor
heeren had nu plaats, en de jsry kon hier
uit hare conclusie trekken.
De meisjes le en 2e graad voerden op het
veld vrije oefeningen uit. Dit waren dames
van DOS en Wieringen. Mej. Bakker van
Sportlust deed dit op voortreffelijke wijze
alleen.
Daarna volgden heeren van Sportlust met
brugoefeningen en heeren van DOS met
vrije oefeningen, eveneens meisjes van DOS
en Wieringen en kleine meisjes van Sport
lust. Aan de brug kwamen thans meisjes
van Sportlust, waarna de 2e race van het
hardloopen heeren 100 M. plaats had. De
dames van Wieringen gaven voortreffelijk
werk aan de ringen te zien en die van
Sportlust op de brug. Daarna kregen we
weer drie solisten te zien, nl. mej. Blaauboer
van Wieringen, mevr. Keizer, idem, en Ge-
rie Wouters, die allen vrije oefeningen uit
voerden. Laatstgenoemde die pas 12 jaar is,
op zeer bijzondere wijze.
Vervolgd werd met vrije oefeningen door
dames van Wieringen en dames-knotsoefe-
ningén. Nogmaals een enkeling en wel mej
R Dijkshoorn.
Dames van Wieringen maakten brugoe
feningen en meisjes van dezelfde club vrije
oefeningen Dames van DOS volgden toen
op de brug en Wieringen met hoepeloefe
ningen.
Heeren van DOS en Sportlust lieten hun
kunnen op het rek zien, en wij mogen ze
ker niet verzwijgen wat de heer Pennekamp
daar zelf presteerde, en niet te \jfrgeten
mevr. Posthumes, die vele van de heeren
achter zich liet.
Daarna volgde de beslissing van de 100
M hardloopen heeren. Er werden wat men
noemt spannende ritten gemaakt. 1 werd
A. Schmidt, 2. S. Lont, 3. N. Everts en 4
H. v. d. Woude. De eerste 3 wonen te Wie
ringen, laatstgenoemde te Julianadorp
Daarna traden alle dames aan voor de al-
gemeene vrije oefeningen, welke keurig wer
den uitgevoerd.
Daarna volgde een algemeen® knotsoefe
ning, welke eveneens correct werd uitge
voerd, terwij] mevr. Posthumes dat alleen
en een groepje van 5 dames dat gezamen
lijk deden. Met de vrije oefeningen van da
mes van Wieringen kwam het laatste num
mer estafette heeren. Dit had aller bewonde
ring en er zat ook spanning in. De uitslag
was: 1. Wieringen I met 54 sec., 2. Wieringen
II met 58.6 sec., 3. Sportlust 1 met 58.8 sec.,
en 4 Sportlust II met 59.7 sec.
Een rijk programma was hiermede ten
einde, en juist op tijd ook, want er viel weer
regen, hoewel het later weer schitterend
mooi weer werd.
ALKMAAR
K-v-ï
DE MAANDAGSCHE VEEMARKT.
Ter markt waren heden 85 runderen, waar
van er 77 door de centrale werden overge
nomen, terwijl 8 dieren nog een tijdlang
zullen worden geweid, alvorens ze voor
slachten in aamerking komen.
De aangevoerde koeien waren in hoofdzaak
contractvee, dat dus destijds uit den aan
voer is genomen voor de weiding.
Hoewel de aanvoer hiermee belangrijk
beneden die van de vorige week ligt, schijnt
er toch niet de minste twijfel aan te be
staan of er is ruimschoots genoeg voor de
consumptie. Buiten de koeien waren er nog
een 50-tal nuchtere kalveren en dooreen ge
nomen wordt de toestand zoodanig weerge
geven, dat' op alle bonnen vleesch kan wor
den verstrekt. Een en ander niettegenstaan
de het feit, dat de geldigheidstermijn van
deze bonnen wederom is verkort.
Naar we vernemen zal er deze week bui
ten het rundvleesch vermoedelijk een ze
kere hoeveelheid varkensvleesch beschik
baar zijn.
De paardenmarkt, die thans maandelijks
wordt gehouden, toont nog weinig levens
vatbaarheid. Er waren 3 paarden en 3 veu
lens. wat een totaal ontvangst aan markt-
srelden vertegenwoordigde van één gulden
en vijf en dertig cents!
Dat hiermee vooralsnog geen sprake kan
zijn van een loonend paardenmarktbedrijf
ligt voor de hand. Want de onkosten, wel
ke voor deze paar dieren moeten worden
gemaakt, zijn heel wat grooter.
De winnaars van de wielerwedstrijden te Winket V. 1. n. r.: Hollebeek, Kaal, Wie
meers en Eenhoorn. (Foto Oudt)
PURMEREND. 5 Aug.
Veemarkt Koeien, totaal 525 stuks: 300
vette koeien voor de levering, gel-de koeien
f 340425, melkkoeien f 375525. 18 stieren
voor de leevring. 6 vette kalveren voor de
levering, 235 nuchtere kalveren: voor de
slacht voor de levering, voor de fok f 2840.
50 vette varkens voor de slacht voor de le
vering. 16 magere varkens f 3042, 195 big
gen f 1422. 210 schapen f 30—52, 58 bok
ken en geiten f 23—70. 415 lammeren f 18
34. 20 pinken f 165—310.
BROEK OP LANGENDIJK, 5 Aug.
Aanvoer: 70.000 Kg aardappelen: Schot-
sche muizen f 5.15. eigenheimers f 5.15. bi.
dito f 5.15. 160 Kg. uien f 7.—. 1100 Kg.
breekpeen f 5.kleine peen f 7.4100 Kg.
spercieboonen f 14.190 Kg. sni.iboonsn
•f 10.350 Kg. kroten f 6.27000 Kg. roo-
de kool f 5.1600 Kg. witte kool f 3.50. 1600
Kg. gele kool f 5.6100 Kg. tomaten f 18,
75 Kg. tuinboonen. afw. f 4.80.
NOORDSCHARWOUDE. 5 Aug.
Aanvoer: 300 Kg. uien. gele nep f 7.—,
3500 Kg. zilveruien f 12.—. 33300 Kg. sper-
cieboonen f 14.—, 600 Kg. roode kool f 5.—,
3800 Kg. witte kool f 3.50. 200 Kg. gele
kool f 5.250 stuks bloemkool f 9—12, CO
Kg. tuinboonen f 6.—.
