Café SMELTEN - Koningstraat
een flinke Jongen
die plakt
w.t.b.
k. prebihhüurten
Georg heeft
Solutie
Abonneert U op dit blad
B.W-W- wint met 2-0 van
Jan was jarig!
Middelbare
Handelsavondschool
Doe het
DOE HET NU
J. Zuidweg, Sluisdijkstraat 46
KOMT U OOK EVEN AAN
J. ZUIDWEG, Sluisdijkstr., Den Helder
Te huur
S. DOORN
PKAJFF
A. HILDERING
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Voetbal
De brief aan Jan Mens
l^ocetsuch tüeuuü
Predikbeurten
Advertentiën
A.s. ZONDAG
Zondagsschool
Officieele mededeeling.
Kostelooze inenting en
Herinenting
DEN HELDER
altijd voorraad!
Koningstraat 33
NUTSSPAARBANK
maar
Wendt U
NU
tot:
STEMMING
PRIMA CONSUMPTIE
BESCHAAFDE MUZIEK
Het zal ons een voorrecht zijn U tot onze
stamgasten te mogen gaan rekenen.
t
f
De bemiddelaarster voor Vrouwelijke Beroepen
ter opleiding in het Behangen en Stoffeerdersvak
Geregeld werk gevraagd
voor 4-tons wagen met
generator.
aangeboden
LAAT NU REEDS UW NAJAARSKLEEDING
STOOMEN OF VERVEN BIJ
P. SANDKUYL,
MUZIEK
JUTTERTJES
worden alleen geplaatst
bij vooruitbetaling
Soec/e m-aaA \eyeeJil
StCó U axkj&itteAt
Een kostbaar bezit
aangeboden
gevraagd
Inenting
ïlieuwj uil Ua&
Burgerlijke Stand van Texel
Slecht gespeelde wedstrijd
In een van belde zijden slecht gespeel
den wedstrijd heeft de Brandploeg een
overwinning geboekt en omdat B.W.W.
het minst slecht was, kan de overwinning
niet onverdiend genoemd worden.
De wedstrijd was totaal zonder spel en span
ning, slecht werd er geplaatst en het positie-
kiezen was hopeloos.
Zelfs de prominente spelers kwamen niet
boven de middenmaat en vooral Werktuig
bouw viel ons buitengewoon tegen. Wel hadden
de Werktuigbouwers invallers voor Roomejjer,
Vermeulen en Boonstra, maar dat neemt toch
niet weg, dat de kern behouden was. Wanneer
we de spelers eens nader onder de loupe ne
men, dein krijgt Kenter direct een pluim voor
zijn solieden indruk. Stins deed goede dingen
maar ook minder goed, zooals plaatsen en
onnoodig over de lijn werken. Lokkers leed
aan hetzelfde euvel, hoewel zijn werklust nog
onverminderd is gebleven. In de voorhoede
was Koster de doorzetter, hoewel hij nog steeds
te veel doorzet wanneer er geen bal is; zijn
schot is echter nog steeds even fel en met een
beetje minder temperament zal Koster dit
seizoen zijn weg wel vinden.
De buitenspelers van W.T.B. waren de
zwakste van het veld en het verschil met de
vleugels van B.W.W. heeft den doorslag ge
geven.
Bij B.W.W. stonden Glas en Cup rechts- en
linksbuiten en vooral de eerste legde'een be
wonderenswaardig enthousiasme aan den dag
en veel met succes, want Kenter moest ver
scheidene malen handelend optreden.
De achterhoede van B.W.W. was weer goed
op dreef en het duo DoesBuitenhuis past zich
steeds beter aan. (Zou dit tweetal straks naast
elkaar staan in H.R.C. Ook keeper Does
was in goeden vorm. In de voorhoede was de
midvoor ook weer actief, doch eenigszins vlug
ger handelen kan geen kwaad. Zooals gezegd
was het jammer, dat er slecht geplaatst werd,
waardoor er van den wedstrijd zelf niet veel
terecht kwam. De doelpunten waren van goed
gehalte, de eerste kwam van den voet van
Cup, die met een strak schot keepér Kenter
♦otaal verraste. Het tweede doelpunt fabri
ceerde de midvoor na fraaie combinatie en ook
dit doelpunt was onhoudbaar. Voor beide par
tijen deden zich wel goede kansen voor maar
de doelverdedigers wisten de schoten, welke op
hen gericht waren, veelal te keeren. Scheids
rechter Goudswaardt leidde uitstekend!
De stand van de kampioenscompetitie is:
Scheepsbouw
B.W.W.
W.TB.
1 1 0 0 2 3—2
2 10 12 4—3
1 0 0 1 0 0—2
Dus!., feest tusschen de wielen.
Gisteren was Jan jarig.
Wat zegt U... kent U hem niet? Kom, kom,
U vergist U! Jan, een der populairste Koning-
straters, de man met de borsalino steevast 10
graden teveel slagzij makend op het hoofd.
Jan, wonend in 't sappig Heiloo en lid van een
der trein-„clubs". Jan, tenslotte, die in de
zelfde club een der grootste „zuigers" is, was
gisteren jarig.
Dagen tevoor was het „comité van actie",
gerecruteerd uit het clubbestuur, reeds bezig
geweest. Er waren mysterieuze samenkomsten
voor het amusementslokaal van De Grauw,
er werden slingers uit kleurig papier gemaakt
en ook op ander terrein was een merkwaar
dige activiteit merkbaar.
Omdat Jan jarig was!
Gistermorgen te kwart voor 7 op het Alk
maarder perron keken de reizigersdrommen
vreemd op bjj het zien van enkele Nieuwedie-
pers die „glashard" bezig waren een der
coupé's voorzien van guirlandes en andere
opsiersels. Met punaises prikten zij de banen
vast, zoodat de coupé in een oogwenk meer
had van een intiem damesboudoirtje dan van
een zakelijke N.S.-coupé.
Jan kwam met den „Amsterdammer" mee
en werd op slinksche wijze weggewerkt bij de
koffiekamer. Toen hij eindelijk verscheen, was
de zaak: in kannen en kruiken en werd hij ont
vangen door z'n club, bestaande uit 8 Nleu-
wediepers, die hem op stormachtige wijze be
groetten. Ieder van hen was voorzien van een
langen gekleurden toeter, terwijl de hoofden
op wonderlijk-exotische wijze gedekt waren
met de meest uiteenloopende hoofddekselen.
Eén droeg e enjockey-petje op het reeds kaal-
wordend kruintje, de ander een Chineesch
mandarijnenmutsje, de derde ëen kalotje, de
vierde een, toovenaarspuntmuts1 enzoovoorts.
Ook ontbrak de matrozenpet niet.
Alex, U weet wel, de bekende Alex, bleek
plotseloos een voortreffelijk kapelmeester. Hij
vuurde de schorre, gebarsten, en onwelluidende
stemgeluiden aan tot een orkaan van vocale
kracht, die minstens 10 compartimenten ver
hoorbaar was.
Sigaren en cigaretten gingen rond en het
was een treinfeest zooals nog nimmer tusschen
Alkmaar en. Nieuwediep gevierd geworden
was. Zóó schoon... zóó spontaan, zóó feeëriek.
In Anna Paulowna passeerde de trein uit
Nieuwediep. Driekwart van de bezetting daar
van hing uit de raampjes om het daverend
schouwspel te aanschouwen. Niemand die het
snapte.
In Den Helder stond een deputatie van ont
vangst klaar om een passende hulde te betui
gen. 'De conducteur was mede aanwezig en
gaf het geheel speciaal cachet.
Tot op den Parallelweg stond men te kjjken
naar de schare, die rijkelijk omkranst met
serpentines, guirlandes en hoedjes, en steeds
maar trompet-salvo's gevend, zich gereed
maakte het station te verlaten.
Toen dit geschiedde, was het eerste bedrijf
van 't feest achter den rug.
Des avonds was Jan nog jarig en nauwelijks
zat de club in den trein of het bloemrijk feest
werd voortgezet. Wederom torste het coupé
dak weelderige slingers, stonden vlaggetjes
aan de vensters opgesteld en zorgden de pam-
pieren mutsen op de hoofden van de club voor
een speciaal feestelijk cachet.
Weer werd gezongen... weer lachten con
ducteurs... weer keek de reizende göe-ge-
meente zich de oogen uit naar zooveel grotes-
kerie ln die versierde coupé.
Tusschen Nieuwediep en Anna Paulowna
werden eenige" kilo's confetti en perforeersel
over het hoofd van het slachtoffer uitgestort,
hetgeen nieuwe aanleiding tot overstelpende
hilariteit gaf. 't Pleit voor de netheid van de
clubgenooten, dat ze de papieren bende res
pectievelijk in Oudesluis, Schagen, Noord-
ZONDAG 7 SEPTEMBER 1941.
Westerkerk (Helden der Zeeplein).
's Morgens 10.30 uur Ds. P. H. Kaptefln.
Geref. Kerk (Bethelkerk).
's Morgens 10 uur, Ds. Tollenaar,
's Middags 3 uur, Cand. A. J. Bos,
van Enkhuizen.
Herst. Ev. Luth. Gein. (Weezenstraat),
's Morgens 10.30 uur, Ds. C. Chr. G. Visser
van Enkhuizen.
Chr. Geref. Kerk, aan de Steengracht.
's Morgens 10 uur namiddags 5 uur, de
heer J. Rebel.
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10.30 uur, de Eerw. Heer
H. Barendregt, te Zeist.
Evangelisatiegebouw (Vijzelstraat).
V.m. 10.30 uur en n.m. 7 uur, Dienst
N.m. 12.30 uur en 2.30 uur, Zondagsschool.
Woensdag n.m. 7.30 uur, Bijbellezing.
Leger des Heils (Zaal Spoorstraat 7).
's Morgens 10 uur Godsdienstoefening,
's Middags 12 uur Zondagsschool,
's Avonds 7 uur Godsdienstoefening.
Leidster Fleg van Haarlem.
a.s. Dinsdag 7.30 n.m.: Schriftlezing.
Ned. Herv, Gemeente.
HUISDUINEN.
Geen dienst.
JULI AN ADORP.
Geen dienst.
DIENSTEN IN DE OMGEVING.
Ned. Herv. Gemeente.
Schagen, 's av. 7 uur, Ds. Kapteyn.
Anne Paulowna, v.m. 10.15. uur, Ds. Vorstman.
Heerhugowaard, n.m. 2.30 uur, Ds. Klein Was-
sink, van Alkmaar.
Noord-Scharwoude, geen dienst.
Nieuwe Niedorp, geen dienst.
Oude Niedorp, geen dienst.
Winkel, n.m. 3 uur, Ds. Nell.
Oosterland, v.'m. 10.30 uur, Ds. van Beek.
Westerland, n.m. 7.30 uur, Ds. Van Beek.
Barsingerhorn, v.m. 10.30 uur, Ds. J. van
Nieuwenhuijzen, Rem. Pred. te Hilversum.
Oudesluis, zie Schagerbrug.
Schagerbrug, v.m. 10.30 uur, Ds. Witkop.
Wieringerwaard, v.m. 10.30 uur, de heer A.
Kalis.
Callantsoog, v.m. 10.30 uur, Ds. v. Wichen.
Doopsgezinde Gemeente.
Barsingerhorn, v.m. 10.30 uur, Ds. Oosterbaan.
Hippolytushoef, n.m. 2 uur, Ds. P. J. Lugt.
Intrede.
Broek op Langendijk, v.m. 10.30 uur, Ds. M.
A. Hylkema, van Westzaan.
Geref. Kerk.
Julianadorp, nam. 6 uur, Cand. A. J. BoS.
Anna Paulowna, nam. 5.30 uur, Ds. Tollenaar.
Schagen, v.m. 10 uur, Cand. J. v. d. Mye,
hulpprediker.
Nam. 2.30 uur, Cand. J. v. d. Mye.
Kolhorn, v.m. 10.30 uur, Ds. Visch.
N.m. 3.30 uur, Ds. Visch.
Evangelisatie.
Schagen, v.m. 10.15 uur, Cand. Beneder.
Breezand, v.m. 10 uur, de heer Boon.
Schagerbrug, v.m. 10.15 uur en n.m. 2.30 uur,
de heer W. van Oostende, te Amstelveen.
Nieuwe Niedorp (gebouw Ned. Herv. Kerk)
v.m. 10 uur Samenkomst.
Schagerbrug, Chr. Jongemannenvereeniging,
geen bijeenkomst wegens vacantie.
Vrij Evangelische Gemeente.
Alkmaar (Koorstraat 10), v.m. 10 uur en n.m.
7 uur ds. Ruijs.
E. V. „Maranatha".
Bergen (Dr. van Peltlaan 1), v.m. 10.30 u.,
Ds. B. J. C. R(jnders, van Hilversum.
The Star of Hope Mission.
Julianadorp, v.m. 10.30 uur en n.m. 4 uur,
de heer J.Sevensma, van Amsterdam.
Scharwoude, Heer Hugowaard, Sint Pancras
en Alkmaar spuiden...
Het slot van dezen feestdag dier treinclub
vond plaats in de Kaasstad, alwaar een der
echtelieden van een treingenoot in gezelschap
van haar dochtertje te wachten stond. Het
aardige kind bood een magnifieken ruiker
bloemen aan, hetgeen een welverdiende ver
rassing was na alle stormen, die over het arme
hoofd van den geplaagden verjareling heen
gegaan waren gedurende beide reizen...
Overigens... wel een bewijs inzake de voor
treffelijke stemming en warme vriendschaps
banden, die diverse „coupé's" met elkander
onderhouden!
Er is daar, tusschen de wielen, soms meer
kameraderie dan men soms zou meenen..,!
MIDDELBARE HANDELSAVONDSCHOOL.
Blijkens een ln dit nummer voorkomende
advertentie bestaat voor adspirant-leerllngen
van de Middelbare Handelsavondschool, aan
welke onderwijsinrichting de lessen inmiddels
reeds zijn begonnen, alsnog gelegenheid, zich
als leerling op te geven op Maandag 8 Sep
tember, van 5. uur tot half acht aan het school
gebouw aan de Middenstraat.
Wegens plaatsgebrek moest de brief van
Cornelius tot 't nummer van Maandag be
waard blijven.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, n.m. 7 uur, de eerw. Hr. Lodder,
v. Alkmaar.
Oosterend, v.m. 10.30' u., Ds. Kok.
Waal, v.m. 10.30 u., Ds. v. 't Hooft
Den Hoorn, v.m. 11 u., de Eerw. Heer Lodder.
De Cocksdorp, n.m. 8.30 u., Ds. Salm.
Koog, n.m. 3 u., Ds. Salm.
Oudeschild, v.m. 10 u., Ds. Tinholt
Doopsgezinde Gemeente.
Den Burg, n.m. 7.30 u.„ Ds. Gorter.
Oosterend, v.m. 10.30 u., Ds. Gorter.
Geref. Kerk.
Den Burg, v.m. 10 u., Ds. v. d. Leer.
Den Burg, n.m. 3 u., Cand. Verhage.
Oosterend, v.m. 10.30 u., Cand. Verhage, van
Amsterdam.
Oosterend, n.m. 3 u., Ds. v. d. Leer.
Geref. Kerk H.V.
Oosterend, v.m. 10.30 en n.m. 3.30 U., Ds. v.
d. Plas.
begint de
weer in de Palmstraat,
Anemonestraat en
Middenstraat,
om half één
leder kind Is hartelijk welkom
KINDEREN!
Zondag 14 Sept. verwachten
we jullie weer op de
ZONDAGSSCHOOL DER
NED. HERV. GEMEENTE,
Parallelweg, Oostglootstraat en
Consistoriekamer der Wester-
kerk.
Aanvang der lessen 12 u. 80.
Ook nieuwe leerlingen har
telijk welkom.
De Burgemeester van Den
Helder brengt ter algemeene
kennis, dat door den Gemeente
lijken Geneeskundigen- en Ge
zondheidsdienst, alhier, tot kos
telooze Inenting en herinenting
zitting zal worden gehouden op
Vrijdag 12 September 1941, des
namiddags van 2 tot 2.30 uur,
in het gebouw van den Ge
meentelijken Geneeskundigen
en Gezondheidsdienst aan den
Middenweg 148, Den Helder en
ten huize van den Heer J. A.
Swaters, arts te Julianadorp,
Loopuijtpark 1416.
Ouders en andere verzorgers
worden uitgenoodigd hun trouw
boekjes of geboortebewijzen van
de kinderen, waarvoor inenting
wordt verlangd, mede te nemen.
Hun wordt in herinnering ge
bracht, dat het bewijs van inen
ting moet worden overgelégd
aan de afdeeling Algemeene Za
ken ter Gemeente-Secretarie.
Den Helder, 6 September 1941.
Op Maandag 8 September a.s.
bestaat er alsnog gelegenheid
zich als leerling aan te melden
van 57'/j uur in het school
gebouw Middenstraat.
In onze kofferkluis kunnen
tegen geringe vergoeding
pakketten met waarden in
bewaring worden gegeven
Uw vergunning aanvragen voor GORDIJNSTOFFEN
Ruim gesorteerd
in
tal van
prijsklassen
Tevens uitgebreide collectie GORDIJNFOURNITUREN
ter bevestiging van de gordijnen.
Speciale afdeeling voor Verduisteringsmateriaal
Telefoon 33031
■w
e
e
e
van het Gewestelijk Arbeidsbureau Alkmaar zal
ZITTING
houden in het Bijkantoor van dit bureau te Den Helder,
Gebouw Sociale Zaken, Kanaalweg 9293,
des Woensdags van half elf voormiddags
tot half een des middags.
In gevallen waarin men op andere, uren dan de genoemde
een bemiddelingskwestie betreffende een vrouwelijke werk
kracht zou willen bespreken, kan men dit in het Bijkantoor
doen. Geadviseerd wordt echter zoo mogelijk tijdens de
genoemde zittingsuren te komen.
Gevraagd
Aanbiedingen J. Z0MER,
Frieschebuurt 47,.Oudesluis.
Voor VERHUIZINGEN
en
TRANSPORTEN
KONINGSBRUGGEN,
Loodsgracht 22, Tel. 56 571
NAGEKOMEN
JUTTERTJES
NICO GRAAFF
Spoorstraat 50 - Telef. 699
De cost gaet voor de
baet uyt
Ook Uw huis heeft
onderhoud noodig
Laat tijdig schilderen
gedipl. Schilder-Behanger,
BASSTRAAT 56
Zondag 7 September
bfj:
te Julianadorp
Uit voorraad leverbaar
Kon ngstr.47-Tel 2719
GEOPEND van half 9 tot
half 5
Maandagmorgens
tot half 2 gesloten
Te huur zeer comfortabel ge
meubileerde VILLA te Hulsdui
nen. Brieven onder No. 922, aan
het Bureau van dit blad.
gevraagd
Woongelegenheid of Kamer
gezocht in Anna Paulowna. Ge
zin bestaande uit 3 pers.
Br. onder No. 923, aan het
Bureau van dit blad.
Gevr. Slaapgelegenh. in om
trek van Den Helder, voor echt
paar met 1 kind.
Brieven onder No. 925, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een z. g. a. n. D.rijwiel,
m. oude kwaliteit banden, nog
weinig bereden. Te bevr.: 's av.
na 7 uur en Zaterdags middags,
Molenvaart 249, nabij station
Anna Paulowna.
Te koop:
EEN HEERENRIJWIEL.
Adres: Hoogerwerf, Binnen
haven 80.
Te koop een gebruikte Har-
monika en twee Bokken.
Adres; Nieuweweg 12,
Julianadorp.
Te koop gevraagd Box en
Kinderstoel, i. g. g. z.
Brieven onder No. 926, aan
het Bureau van dit blad.
Du'itsche Heer, 33 jaar oud,
zoekt kennismaking met Juf*
frouw of wed., 23—35 jaar.
Brieven,liefst met foto,
wordt op eerewoord terugg®"
zonden, onder No. 924, aan het
Bureau van dit blad.
V erloren:
EEN BRUINE JAS.
Te bez.: A. Bosch, Walvisch-
straat 36.
Ter algemeene kennis wordt gebracht, dat
door den Gemeentelijken Geneeskundigen en
Gezondheidsdienst tot kostelooze inenting en
herinenting zitting zal worden gehouden op
Vrjjdag 12 September a.s. des namiddags van
22.30 uur in het gebouw van dien dienst aan
den Middenweg en ten huize van den heer J.
A. Swaters, arts te Julianadorp.
Ouders en andere verzorgers worden uitge
noodigd hun trouwboekjes of geboortebewijzen
van de kinderen, waarvoor inenting wordt ver
langd, mede te nemen. Hun wordt in herinne
ring gebracht, dat het bewijs van inenting
moet worden overgelegd aan de afdeeling Al
gemeene Zaken ter Gemeente Secretarie,
Urk, 4 September 1941.
Door 70 vaartuigen werd heden aan den
vlschafslag alhier aangevoerd: 7500 kg kuil
paling, van 43 tot 415 kg per vaartuig, prii,
(\CÏ'a per k,g en 404 k£ uJn- of beugaal, 68 tot
14 p.er 615 kS snoekbaars, 68 ct. per
kg, <0 kg Roodebaars, 36 ct. per kg* 700 ka-
voorn, 20 ct. per kg; 340 manden nest fl 33U
ct. per mand van 25 kg. 33
van 29 Aug. t/m 5 Sept.
GEBOREN: Margaretha Anna, d. v. J-
Hin en M. M. Kuip; Johan, z. v. J. C. Bakker
en G. C. Bakker; Gijs, z. v. L. Broere en N.
S. Risseeuw; Theo, z. v. A. Backer en J. van
Putten; Jacob Petrus Gerardus, z. v. H. J*
Schraag en J. M. Witte.
ONDERTROUWD: J. Kooger en H. K-
Wichertjes.
OVERLEDEN: Helena Dewald, 41 jaar,
geh. m. F. Visser; Bartha Burger, 76 jaar'
wed. v. K. Kouseband.
POLITIE.
GEVONDEN: een heerenfiets, een pet, eeB
st. kinderspeelgoed, een beursje, etn riem.