Voor den politierechter
T eraardebestelling
Jacob Bruin
Marktberichten
Te koop
Te koop
Diversen
TEXEL
Officieele Publicatie
van het Departement
van Landbouw en
Visscherij
WAAR
EMMASTRAAT 85
GOUD, ZILVER
EN JUWEELEN
Thans onovertroffen werkelijk
heid! Iets bijzonders als vervan
gingsmiddel en daardoor voor veel
gerechten van belang. Vraagt Uw
winkelier een gratis recepten
boekje met 70 recepten.
IN PAKJES VOLDOENDE VOOR 500 GRAM MEEL
KOOPMANS' GEMENGD MEEL (Gruttenmeel)
(Zitting van Maandag 15 SepL)
L. J. de J„ loopknecht van den krui
denier J. K., uit Anna Paulowna, had zich
15 boter- en vetbonnen toegeëigend en ver
kocht. Eisch f75 boete subs. 20 dagen. Het
vonnis was heel wat zwaarder en luidde 3
weken gevangenisstraf.
De gemeente-werkpian A. T. C. de V.
uit den Helder had een gehuurde fiets en
was daarmede naar Amsterdam gepeddeld,
waar hij het karretje verkocht voor de lut
tele som van vijf gulden. De Politierechter
die dit geen eenvoudige zaak noemde, stel
de de stukken in handen van den Rechter
commissaris
Eerst nog mijn biertje uitdrinken, zei-
de een Texelaar, die na sluiting van het
café zich aldaar nog bevond en door den ge
meenteveldwachter D. J. L. gesommeerd
werd, onmiddellijk het café te verlaten.
Maar de politieman had tegen dat „eerst uit
drinken" bezwaren, zoodat hij verd., die niet
verschenen was, naar buiten wilde brengen.
Verd. verzette zich heftig en de dienaar der
wet moest hem met een collega eruit slee
pen. Daar een dergelijk feit vroeger ook al
eens was voorgekomen, eischte de Officier
drie weken gevangenisstraf. Mr. Krabbe
veroordeelde verd. tot f 40 boete subs. 20 d
Het bleek een prettige familieverhouding
te zijn tusschen verd., P. W. L. uit den Hel
der en zijn zuster, die zich op 23 Juli in een
schuilkelder aldaar bevonden. Er was nog
familie bij ook. De broer bleek z'n zuster
drie tanden uit haar mond te hebben gesla
gen. Zij gaf mij, eerst een klap, riep verd. er
tusschen door. Da's geloge, repliceerde de
zuster. Het was een familietwist, ik werd
afgerost, denkt u zich zoo'n situatie es in,
zeide verd.
Een andere getuige bevestigde de verkla
ring van verd. dat de zuster de eerste klap
had gegeven.
Het is een rauwe familie, de moeder is ook
zoo zoetsappig niet, merkte Mr. Krabbe op.
De Officier eischte tegen dezen opvliegen
den verd. f 20 boete subs. 6 dagen. De poli
tierechter maakte er f 10 boete subs. 5 dagen
van.
's-Gravenhage, 15 Sept. Hedenmiddag
om twee uur heeft onder groote belangstel
ling van de Scheveningsche visschersbevol-
king op de algemeene begraafplaats aan de
Kerkhoflaan de teraardebestelling plaats
gevonden van den 42-jarigen Schevening-
schen stuurman Jacob Bruin, diè. vorige
week Woensdag op tragische wijze om het
leven kwam, toen een Engelsch vliegtuig
een mitrailleuraanval pleegde op de eenige
mijlen voor de kust kruisende motorvisch-
kotter „Texel 29". De stuurman werd toen
door een kogel in de long gteroffen en over
leed onmiddellijk.
Omstreeks een uur hadden zich talrijke
buurtgenooten in de omgeving van de wo
ning aan de Korendijkstraat 125 opgesteld.
Nadat ds. D. Boer daar woorden van troost
had gesproken tot de echtgenoote en de
drie kinderen van den overledene, werd het
stoffelijk overschot uitgedragen. Begeleid
door zes collega's, die als slippen,dragers
fungeerden, overdekt met talrijke kransen
en gevolgd door verscheidene rijtuigen met
familie en deputaties van de lJmuidensche,
Katwijksche. Tesselsche en Scheveningsche
visschers, werd het langs de Ned. Hervorm
de kerk gereden.
Op de algemeene begraafplaats waren
eenige honderden visschers en visschers-
vrouwen in hun stemmige volksdracht bij
een om den overledene een laatste hulde te
brengen.
Na eenige woorden van troost tot de fa
milieleden werd de plechtigheid besloten
met het zingen van twee verzen uit Psalm
103. Op verzoek der familie werd verder niet
aan het graf gesproken.
Kransen waren er o.a. van de Katwijk
sche,f lJmuidensche, Tesselsche en Scheve
ningsche visschers, alsmede van de beman
ning van den kotter „Dageraad".
KOEGRAS
JULIANADORP.
VER. T. BEV. DER BIJENTEELT.
De afd. den Helder en O. van boveng. ver.
vergaderde Zaterdagmiddag met slechts 9
leden in het café „Prins Hendrik" van den
heer A. Doorn. De aanwezigen werden door
den voorz., den heer T. Speur, welkom ge-
heeten.
De notulen werden door den secretaris ge
lezen en onder dank onveranderd vastge
steld.
Nadat eenige interne zaken waren afge
daan, kwamen de punten suikerbestelling
en suikerlevering aan de orde en werd door
de aanwezigen hierover op langdurige wij
ze van gedachten gewisseld.
Het verdere van de agenda leverde geen
nieuws op. ook de rondvraag niet, zoodat
de voorz. deze bijeenkomst met dank voor
de gevoerde discussies kon sluiten.
VERANDERD VAN EIGENAAR.
Het woonhuis met erf aan den Schoolwet?,
eigendom van den heer J. Blaauboer is door
onderhandschen verkoop overgegaan aan
den heer A. Doorn, alhier.
W1ERINGE1\
BENOEMING.
Pastoor G. H. E. Mudde alhier is door de
bisschop van Haarlem benoemd tot pastoor
te Hommelersdijk. Terwijl de Weleerw heer
Couwenhoven kapelaan te Den Haag, be
noemd is tot pastoor te VVieringen.
MUZIEK.
J.I. Zondag bracht de Kon. Muziekverëen.
„Harmonie" een serenade aan het echtpaar
Koster—de Haan. welke hun 50 jarige echt-
vereeniging herdachten. Begrijpelijk had
één en ander groote publieke belangstelling.
BESCHADIGDE BONNEN.
De Secretaris-Generaal van
het Departement van Land
bouw en Visscherij maakt het
volgende bekend met betrek
king tot beschadigde bonnen.
Zooals bekend is het verboden
beschadigde bonnen te plak
ken op opplakvellen. Met na
druk wordt er de aandacht op
gevestigd, dat als beschadi
ging eveneens dient te wor
den aangemerkt:
a. de opdruk van een kring
nummer,
b. streepen van een rolstem
pel',
c. anilinepotloodstreepen.
De bonnen, welke van bo
vengenoemde stempelopdruk-
ken of streepen zijn voorzien,
zijn ongeldig en mogen derhal
ve niet door detaillisten in
ontvangst genomen of op op
plakvellen geplakt worden.
DE ZEELIEDENSTAKING IN AMERIKA.
N e w-Y o r k. 15 Sept. (D.N.B.) De door
de organisatie van zeelieden afgekondigde
staking is overgeslagen op zes nieuwe
schepen, die gedeeltelijk wapermiateriaal
voor de Amerikaansche bases in West-Indië
vervoeren. Reederskringen verklaren, dat de
huidige staking ingrijpender is dan welke
staking van zeelieden ook in de Ver. Staten,
sedert het begin van den oorlog. Volgens
een verklaring van den directeur van de
Aluminium Company of America brengt
de staking de aluminiumproductie in de
Ver. Staten in gevaar, aangezien het groot
ste deel van de schepen, waarop gestaakt
wordt bauxit uit Nederlandsch West Indië
vervoeren.
OP REIS MET HINDERNISSEN.
De eerste autobus, welke naar den eersten
trein moet rijden te Anna Paulowna, liet
Maandagmorgen op zich wachten. In plaats
van 5 over zeven kwam deze eerst na 8 uur.
Voor de vroege reizigers een leelijke tegen
valler. De tweede bus had ook al vertraging
en vertrok een half uur te laat.
POLITIE.
Verloren: een donker blauw wollen das
met drie roode strepen.
Gevonden: een rozenkrans.
Inlichtingen gemeentebode.
ALKMAAR
DE MAANDAGSCHE VEEMARKT.
De aanvoer bedroeg gisteren 154 koeien,
waarvan er 145 door de centrale werden
overgenomen, een voldoend aantal om de
vleeschvoorziening te kunnen garandeeren.
Vergeleken bij de vorige week is het aantal
dus weer even toegenomen. Het gewicht der
dieren bewegen zich meestal rondom 250 kg.
geslacht, hoewel hét gemiddeld van week
tot week vrij sterk uiteenloopt. Over de
afgeloopen weken bedroeg het 261 kg.. 255
kg., 218 kg., 264 kg.
Daarnaast waren er 15 nuchtere kalveren
en 6 schapen. Wat deze laatste dieren be
treft, hoorden we de verwachting uiten, dat
de aanvoer daarvan in de komende weken
wel eens zou kunnen toenemen, aangezien
het in de bedoeling zou liggen de aanvoer
op dezelfde wijze te doen geschieden als
thans, met de runderen het geval is. Zooda
nig dus, dat de levering verplichtend zou
worden en dat. het aantal der aan te leveren
schapen van overheidswege wordt voorge
schreven.
ALKMAAR. 15 Sept.
Andijvie f 7 per 100 Kg., appelen f 1035
per 100 Kg., bloemkool 'I f 9—12, idem II
f 2.50—7.20 per 100 stuks, boerenkool f 2.80
3.40, per 100 stuks, bieten f 4 per 100 kg.,
druiven f 3055 per 100 Kg., gele kool f 3.50
per 100 Kg., groene kool f 3.50 per 100 Kg.,
kropsla f 2.403 per 100 stuks, knolselderie
f 2.809 per 100 stuks, komkommers f 2.20
13.50 per 100 stuks, meloenen f 9.5016.50
per 100 Kg., peren f 1045 per 100 Kg., prei
f 810 per 100 Kg., peterselie f 0.50—1.20
per 100 bos. postelein f 0.60 per bakje, prui
men f 1227 per 100 Kg., rabarber f 5 per
100 kg. raapstelen f 2.80 per 100 bos, radijs
f 2.20 per 100 bos. roode kool f 3.50 Der 100
Kg., selderie f 1.904 per 100 bos, spinazie
f 0.320.96 per 16 p. bak. spruiten f 25 per
100 Kg., snijboonen f 12—15 per 100 Kg.,
dubbele spercieboonen f 1115 per 100 Kg.,
tomaten f 16 per 100 Kg., uien f 4.50 per 100
Kg., witte kool f 2 per 100 Kg., breekworte-
len f 3.50 per 100 Kg., wortelen f 5 per 100
bos.
PURMEREND. 16 Sept.
Aanvoer: 675 koeien totaal: 318 vette koei
en voor de levering, geldekoeien f 350470,
melkkoeien f 365—675. 18 stieren voor de
levering. 60 graskalveren f 150230, 120
nuchtere kalveren: 8 vette voor de levering,
voor de fok f 4070. 35 vette varkens voor
de levering. 18 magere varkens f 3548. 260
biggen f 1828 690 schapen f 5580, 145
bokken en geiten f 2570. 315 lammeren
f 30o5.
NOORDSCHARWOUDE. 16 Sept.
Aanvoer: 12000 Kg. uien f 3.50, stek uien
f 2.30, aardappelen: Schotsche muizen 3.65.
Eigenh. f 3.90. bl. dito f 3.90. Bevel, f 3.90.
Koopmans blauwe f 3 90. bintjes f 3.65. geel-
blom f 3.05. 1850 Kg. neen f 3.40. 18.000 Kg.
spercieboonen f 15. 8000 Kg. roode kool 3.50.
50500 Kg. witte kool f 2. 1700 Kg. gele kool
f 3.50.
BROEK OP LANGENDTJK, 16 Sept.
60.000 Kg. aardappelen: Schotsche muizen
f 3.65, Bintje f 3.65. Eigenheimers f 3.90, bl.
dito f 3 90, 12000 Kg. uien f 3.50, 15000 Kg.
peen f 3.406, 3000 Kg. spercieboonen f 15,
2500 kg kroten f 34, 23500 kg. roode kool
f 3.50, 200 000 kg. witte kool f 2, 13000 kg.
gele kool f 3 50, 1500 st. bloemkool f 12, 3900
kg. tomaten: A. B, C en CC, allen f 16; 1500
kg. druiven: Frankenthalers f 31.70—44.30.
-Stë, »!-..$!«. t.
28 September hopen onze f.
Ouders en Grootouders je
W DE BOER
en
DE BOERMolenman
den dag te herdenken, dat
§j zij vóór 25 jaar in het huwe- jj§
|j lijk traden.
Hun liefhebbende fc
Kinderen en
fj Kleinkinderen ft
Den Helder, f|
Vischstraat 105. j|
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd:
ANNIE YE ERE SCHILD
en
HENK HELMSTRIJD.
Huwelijksvoltrekking Vrijdag
3 October.
Adres: Kuiperdwarsstraat 5.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekende betuigt zjjn
harteljjken dank voor de spon
tane wijze waarop zijn stad-
genooten het door hem verloren
bedrag bijeen hebben gebracht.
G. NOTTELMAN.
Heden overleed vrij onverwachts na een kortstondig lijden,
onze lieve Man, Vader, Behuwdvader, Broer en Grootvader,
de Heer
JAN BURGER,
Echtgenoot van A. J. ZULT,
in den ouderdom van 66 jaar.
Den Helder, 12 September 1941.
Brakkeveldweg 114.
Uit aller naam,
zijn diepbedroefde Echtgenoote
A. J. BURGER—ZULT.
De teraardebestelling zal plaats hebben op Woensdag
17 September, op de Algemeene Begraafplaats te Huisduinen.
Vertrek vanuit Brakkeveldweg 114 n.m. 1 30 uur.
Rouwbezoek: Brakkeveldweg 114.
blijven mijn clientèle 11
Heldersche geëvacueerden
„HET STOFZUIGERHUIS"
en reparatie-inrichting
Sluisdijkstraat 84
(hoek Goversstraat)
is afhankelijk van U
Ik heb nog eerste kwaliteit stof
zuigers tegen vóór-oorlogsche
prijzen.
Ankers worden gewikkeld
in eigen werkplaats.
M. J. DIRKZEN.
KOOPT NOG STEEDS
TEGEN HOOGE PRIJZEN
gevraagd
Te koop gevraagd goed onder
houden 5-deelig kapok-bedstei.
Br. met prijsopgave onder nr.
953, aan het Bureau v. d. blad.
SPOED.
Electrische Boenmachine
ol Zeilwrijver
220 V. Universal (indien defect
geen bezwaar) te koop gevraagd
Br. met prijsopgave onder nr.
955, aan het Bureau v. d. blad.
Te koop gevraagd een
RADIOTOESTEL
met u.k.g.
Brieven onder nr. 956 aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd 2 Kook-
ketels, geschikt voor het koken
van mosselen.
Br. met prijs en inhoud aan
Tj. Riemersma, Hofstraat 56,
Den Oever.
Te koop gevraagd WANDEL
WAGENTJE, liefst creme.
Adres: Hugo de Grootstraat 9.
aangeboden
Te koop een nieuw hok voor
tien konijnen met 5 vl. reuzen,
waarvan 4 voedsters. Prijs 85.
Adres: Bureau van dit blad.
Chromatische accordeon, 80
bassen en slagwerk te koop.
Adres: Jonkerstraat 57.
STOFZUIGER - sleemodel
te koop aangeboden voor 22.50
met volle garantie.
SLUISDIJKSTRAAT 84
(hoek Goversstraat).
RIJWIEL (licht
„Sparta") op beste
Te koop
motormodel
banden.
Adres: Diaconiestraat 18,
na 4 uur.
Te koop een
beste DAMESFIETS.
Te bevr.: Janzenstraat 80.
Te koop
HEEREN COSTUUM.
Flinke maat. Zonder punten.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een VULKACHEL, in
prima staat bij:
W. SCHOUTEN Zanddijk C 75,
Julianadorp.
Te koop een Kinderwagen en
een Wieg bij: C. BREGMAN,
v. Foreestweg 95, Julianadorp.
RADIOTOESTEL
te koop aangeboden voor 40,
met garantie.
SLUISDIJKSTRAAT 84
(hoek Goversstraat).
Net Kosthuis gevraagd. Liefst
omtrek Huisduinen of Juliana
dorp.
Brieven onder nr. 954, aan het
Bureau van dit blad.
Verloren: een Sleutelbos, gaande
van Tuindorp naar de Rijkswerf.
Tegen belooning terug te be
zorgen aan het Bureau v. d. bl.
Weduwnaar, 38 jaar, zoekt
kennismaking met een nette
vrouV, één kind geen bezwaar.
Brieven onder nr. 957, aan het
Bureau van dit blad.
6a TREKKING HAIGHTON CO,
WETTIGE PHEM1ELEENING 1312
4a KLASSE, le LIJST
TBEKKING VAN MAANDAG 15 SEPTEMBER 1S4I
HOOGE PREMIËN
f 5000.11655
1 1500.— 6635
1 1000 2472 8604
- 400.— 11077 13823
ftll K" 11868 15650 ^0009
PREMIËN VAN ƒ65.—
61 63 85 88 149 163 218 250
287 381 382 467
609 643 662 663
755 769 787 794
996 1054 1073 1091
1333 1339 1349 1385
1667 1682 1687 1714
1977 2025 2029 2065
2300 2310 2349 2408
200.—
100.—
12 49
278 279
565 587
738 744
895 952
1219 1282
1566 1644
1888 1900
2272 2290
2584 2591
2883 2958
3293 3308
3522 3544
3769 3777
4066 4100
4429 4477
4650 4887
4819 4905
5235 5303
5427 5436
5675 5692
5832
6001
6246
6655
6932
7314
7528
7789
8081
8504
8712
9078
9303
9570
9941
5833
6083
6251
6668
6946
7331
7532
7790
8083
8527
8729
9083
9306
S589
9959
2668
2969
3315
3560
3852
4146
4485
4701
4952
5306
5456
5714
5838
6118
6260
6726
6958
7335
7548
7824
8102
8535
8764
9089
9376
9733
2677
3014
3351
3566
3877
4155
4504
4726
5994
5307
5479
5722
5898
6121
62S4
6743
6963
7343
7586
7862
8153
8541
8801
9146
9386
9736
2719 2745
3067 3136
3358 3418
3617 3628
3887 3912
4165 4169
4535 4545
4727 4735
5008 5163
5325 5344
5505 5515
5724 5735
5908
6147
6340
6798
6979
7359
7616
7885
8287
8543
8806
9164
9388
9778
5916
6150
6526
6818
7070
7450
7629
7938
8320
8562
8817
9201
9427
9779
482
670
832
1139
13S8
1738
2083
2423
2799
3140
3431
3357
3920
4203
4559
4793
5174
5350
5532
5749
5918
6163
6553
6829
7094
7460
7684
7964
8326
8626
8824
9211
9472
9796
516 534 561
675 687 695
843 833 887
1152 1175 1208
1422 1427 1562
1780 1786 1824
2155 2193 2267
2434 2442 2525
2806 2857 2858
3157 3234 3240
3441 3479 3520
3724 3733 3768
4004 4009 4039
4287 4326 4330
4561 4603 4619
4798 4800 4803
5183 5197 5230
5355 5364 5404
5642 5650 5663
5791 5821 5822
5929 5964 5987
6174 62C2 C244
6555 6582 6614
6847 6911 6912
7185 7261 7288
7489 7506 7524
7688 7738 7772
8017 8056 8060
8328 8425 8493
8646 8699 8702
8840 8868 9Q45
9228 9259 9262
9475 9513 9546
9877 9884 9912
- 9975 10013 10029 10051 10059 10122 10154 10193
10196 10260 10283 10356 10387 10455 10475 10509 10562 10537
10619 10656 10674 10680 10759 108S4 10845 10846 10850 10907
10917 10956 11022 11033 11050 11086 11088 11091 11108 11140
11163 11211 11280 11417 11421 11452 11456 11460 11470 11472
11588 11614 11616 11675 11731 11766 11779 11804 11828 11843
11870 11918 11940 11998 12011 12012 12041 12046 12047 12039
12126 12131 12156 12165 12276 12298 12304 12332 12342 12349
12367 12370 12394 12427 12458 12464 12469 12478 12485 125CQ
12527 12565 12623 12656 12698 12702 12714 12733 12764 12801
12812 12829 12851 12882 12919 12956 12963 12964 13028 13037
13050 13059 13162 13221 13233 13237 13250 13280 13285 13337
13355 13411 13450 13458 13543 13570 13572 13621 13636 13382
13694 13699 13706 13708 13756 13787 13789 13829 13353 13864
13892 13896 13899 13940 13994 14029 14036 14123 14178 14193
14295 14296 14382 14383 14390 14418 14467 14494 14497 14545
14560 14584 14615 14660 14680 14691 14751 14759 14773 14805
14861 14916 14920 14966 14983 15007 15028 1504.2 15046 15079
15146 15183 15228 15261 15281 15307 15365 15402 15404 15418
15465 15467 15478 15570 15573 15597 15602 15618 15627 15654
15682 15683 15701 15728 15731 15740 15745 15772 157fif 15798
15816
15859 15860 15912 15942 15966 15990 16016 16056 16096 16137
16209 16222 16243 16262 16272 16274 16330 16341 16347 16388
16390 16404 16421 16452 16478 16523 16540 16584 16619 16622
16708 16745 16764 16774 16784 16820 16865 16966 16987 16993
17008 17017 17036 17047 17056 17107 17111 17135 17139 17183
17191 17205 17218 17239 17240 17247 17254 17287 17336 17346
17380 17398 17417 17430 17465 17473 17493 17564 17580 17623
17661 17677 17692 17834 17841 17866 17886 17981 17989 18009
18024 18143 18165 18184 18251 18302 18333 18354 18375 18391
18397 18421 18453 18583 18596 18616 78667 18692 18704 18818
18863 18883 18885 18907 18908 18924 18970 18997 19016 19020
19038 19106 19114 19143 19190 19218 19259 19261 19319 19372
19378 19407 19422 19451 19488 19502 19532 19535 19607 19685
19713 19732 19736 19795 19861 19882 19916 19922 19972 19987
20012 20114 20135 20168 20193 20225 20330 20333 2Ó384 20426
20456 20462 20480 20540 20555 20567 20589 20590 20593 20628
20630 20648 20669 20799 20808 20837 20838 20842 20885 20898
20945
ONGECORRIGEERD
Held. AtHl. Ver.
Begin indoor avondtraining op
Woensdag 17 September in
't Instituut ENKLAAR.
voor Dames van 6.30-7.30 u
voor Junioren van 7.30-8.30 u
voor Senioren van 8.30-9.30 u
Hedenmiddag vanaf 3 uur
en Woensdagmorgen vanaf
9 uur RUNDVLEESCH
verkrijgbaar, zoolang de voor
raad strekt a f 0.50 p. pond,
op bonnen.
Noodslachtplaafs Koegras.
Vleeschloos vandaagl
Is dat zoo'n kruis
U heeft toch
Albumonathuis?
Daar kunt U
wonderen mee dejen.
En U komt uit
met Uw rantsoen I
PER PAKJE
ZONDER BON
Clièmnma
ftef nieuwe iU.fi. Schotten /AoductJ
N.V. W,
A. SCHOLTEN'S AARDAPPELMEELFABRIEKENGRONINCFN FOXHO'
T
Bereidt het beslag van
verkrijgbaar bij inlevering van 2 Havermout of Gortbonnen,
met li&ipiMUt*.' Bakpoeder. (B0nvrij)
-TW Dan Verkrij9t U goed 9erezen pannekoeken of
po^ert ook zónder eieren.
VRAAGT UW KRUIDENIER.
KOOPMANS- MEELFABRIEKEN N.V. LEEUWARDEN
