$utte\tjeö
lap Met/taf!
kp terdejtaf!
„Voorzorg
DE STAD PARIJS
Coöp. Boerenleenbank „Koegras''
Marktberichten
D. Groot
LEERLING
WINKELJUFFROUW
Het Stofzuigerhuis
Reparatie-inrichting
1
ALQEM. VEREENIGING VOOR ZIEKENHUtS-
VERPLEGING EN SPEC.HULP „VOORZORG"
DEN HELDER
vraagt flinke Verkoopster»
BETREKKINGEN
TE HUUR
TE KOOP
TE KOOP
DIVERSEN
„De Volharding11
Stukgevroren
waterleiding
kan bijna niet meer
gerepareerd worden
Vi.)
want
looden pijp
is schaarsch!
publicatie van het departement van handel nijverheid en scheepvaari,
Woningbureau
M. Kwast
Officieele bekendmaking van
den algemeen gemachtigde
voor den wederopboiw en
voor de bouwnijverheid
Officieele Publioatie
van het Df parlement
van Landbouw en
Visscherij
Adverteert
in dit blad
Parioganx het slachtoffer
van Angelsaksische
ageotea 1
Van alles wat uit dorp
en stad
VERRAAD
I
Voor de betaling
van dit alles zorgt
indien U zich bij haar aan
sluit. Ook bij behandeling
buiten Den Helder.
Aangesloten bij de Stichting tot verzekering tegen de
kosten van Sanatoriumverpleging
Tarief A uitk. f 1.50 p. dag ged. een vol jaar p. gezin 5 ct. p. week
M B M f3.00 tl ft H 10 H H H
Alleenstaanden 2 of 4 ct. p. week
Vraagt inlichtingen: Begoniastraat 3
Voor sanatoriumverpleging: Fazantenstraat 22
Dameshoedenmagazijn Spoorstraat 18
Persoonlijk aanmelden Vrijdag 9 dezer
tusschen 12.15 en 4 uur.
aangeboden
NET DAGMEISJE gevraagd,
zelfstandig kunnende werken,
niet ben. 13 jaar.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd een flinke JONGEN,
15 tl 16 jaar.
C. J. Westerbaan, Loodgieter,
Weststraat 50.
Een NET MEISJE gevraagd,
15 16 jaar, voor licht kantoor
werk en winkel. Bekendheid met
typen strekt tot aanbeveling.
Brieven onder No. 260, aan het
Bureau van dit blad.
gevraagd
Net persoon vraagt in Den
Helder voor circa zes weken.
SLAAPGELEGENHEID.
Brieven onder No 263, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd door echt
paar met jongen van 10 jaar,
KAMER, om deze als slaapver
trek in te richten. Omgeving
station Anna Paulowna.
Brieven aan Ooievaarstr. 20,
Den Helder.
aangeboden
Te koop een Divan met een
zoo goed als nieuw pluche
Divankleed.
Adres: Lorentzstraat 103.
Beëed. Makelaar en Taxateur
in roerende goederen. Koopt en
neemt goederen in ontvangst
voor veilingen.
Kanaalweg 122.
Te koop aangeboden een don
kerblauwe Regehcape (heeren).
Brieven onder No. 261, aan het
Bureau van dit blad.
MODERNE WONING
te koop, Narcisistraat no. 54.
Te bevr.: bij J. Portegrjs,
Gladiolenstraat 21.
gevraagd
Te koop gevraagd een net
BURGERWOONHUIS,
voor geldbelegging.
Inlichtingen en prijsopgaaf
ond. No. 264, Bureau v. d. blad.
Te koop gevraagd een in goe
den staat verkeerende gebruikte
Piano. Brieven met prijsopgaaf
aan Boekhandel Raven, Schagen,
onder lett. V. J.
Tc koop gevraagd:
EEN KINDERWAGEN,
In zeer goeden staat.
Brieven onder No. 262, aan het
Bureau van dit blad.
Zij, die aan den Heer W. te
Wieringerwaard een brief heeft
geschreven, wordt vriendelijk
verzocht zich bekend te maken,
om gezamenlijk deze kwestie op
te lossen.
Werkman vraagt zoo spoedig
mogelijk KOSTHUIS te Juliana-
dorp.
Brieven letter K 1, Landbouw-
straat 19, Julianadorp.
7e TBEKKNG HAIGHTON Co.
WETTIGE PREMIELEENING 1912
3e KLASSE. 2e LIJST
TREKKING VAN WOENSDAG 7 JANUARI 1SS2
HCOGE PREMIËN
1000.— 8779
400 1652 4628 18506
200— 2361 3187
100.— 6213 11620 15408 18310 20303
PREMIËN VAN ƒ45.—
13
46
49
86
94
100
189
192
316
3T3
378
393
408
424
439
505
648
658
705
738
754
797
804
810
839
868
968
971
1045
1130
1152
1150
1185
1226
1257
1271
1275
1277
1296
1308
1317
1350
1394
1407
1462
1475
1524
1586
1632
1665
1697
1720
1740
1867
1887
1806
1910
1923
1958
1996
2013
2027
2033
2087
2091
2156
2213
2353
2389
2463
2475
2571
2621
2628
2653
2676
2705
2734
2739
2799
2822
2890
2891
2893
2924
2930
2964
2966
2988
2995
3016
303C
3087
313i
3141
3171
3182
3222
3224
3255
3310
3317
3380
3408
3422
3476
3560
3580
3584
3591
3611
3623
3677
3722
3775
3794
3807
3810
3824
8862
3873
3948
3970
3997
4013
4023
4048
4074
4123
4133
4159
4162
4241
4251
4252
4292
4293
4439
4470
4495
4533
4592
4688
4693
4785
4819
4845
4882
4898
4980
4982
5003
5028
5059
5070
5089
5140
5161
5172
6194
5209
5214
5219
5258
5284
5289
5320
5374
5375
5409
5423
5425
5452
5457
5474
5481
5500
5547
5599
6618
5652
5682
5713
5734
5746
5781
5785
5788
5792
6805
5815
5855
5886
5892
5898
5935
5967
6005
6006
6033
0043
6063
6139
6145
6209
6256
6288
6302
6400
6431
6445
6474
6476
6502
6514
6521
6530
6545
6556
6561
6587
6643
6651
6666
6744
6752
6782
6803
6824
6894
6895
6908
6951
7064
7100
7177
7231
7252
7256
7278
7355
7391
7392
7412
7426
7462
7520
7574
7753
7773
7785
7835
7881
7888
7922
7962
8003
8040
8047
8057
8082
8113
8114
8115
8168
8171
8181
8193
8202
8214
8255
8395
8401
8415
8430
8431
8442
8484
8506
8514
8532
8550
8554
8557
8560
8566
8592
8611
8616
8618
8547
8656
8668
8676
8679
8683
8700
8798
8809
8825
8842
8848
8863
8876
8881
8941
8957
8966
8983
9017
9084
9297
9299
9329
9350
9353
9369
9379
9433
9443
9482
9493
9522
9533
9619
9654
9672
9707
9738
9741
9745
9748
9789
9879
9974
9989
10015 10017 10050 10051
10061
10074
10085
10102
10200 10220 10227 10270 10320 10334
10348 10385 10391 10425 10432 10452 10453 10483 10485 10568
10600 10626 10633 10674 10715 10717 10742 10789 10802 10861
10913 10916 10927 10933 10941 10943 10948 10953 11030 11045
11092 11094 11107 11139 11150 11173 11182 11187 11195 11196
11217 11220 11251 11276 11286 11288 11302 11343 11364 11375
11399 11409 11426 11555 11569 11595 11604 11626 11634 11657
11685 11690 11694 11759 11769 11826 11833 11849 11865 11866
11870 11935 11960 12009 12041 12047 12058 12094 12211 12214
12242 12287 12299 1230& 12316 12344 12357 12393 12422 12490
12586 12635 12650 12676 12718 12720 12755 12770 12812 12848
12879 12880 12914 12919 12963 12970 13029 13030 13147 13158
13183 13184 13205 13263 13304 13338 13350 13364 13400 13430
13437 13448 13461 13467 13489 13492 13507 13626 13633 13739
13744 13757 13844 13852 13850 13916 13932 13958 13985 14003
14035 14145 14181 14196 14217 14242 14291 14298 14431 14483
14522 14545 14547 14556 14597 14661 14686 14702 14716 147611
14778 14781 14785 14800 14813 14837 14839 14870 14924 14941
14978 14987 15002 15015 15063 15077 15089 15115 15130 15182
15141
15164 15168 15177 15190 15199 15211 15220 15230 1525S 1537»
15376 15428 15465 15467 15509 15537 15640 15582 15598 196W
15608 15655 15662 15677 16688 15727 15735 15760 15776 15803'
15817 15843 15872 15910 15911 15950 16005 16034 16092 16130
18242 16258 10269 16282 16292 16307 16S36 16419 16420 1660»
16510 16521 16592 16635 16652 16673 10677 10678 16702 107211
10744 16761 16834 16862 16911 16965 17001 17034 17133 17186
17214 17221 17234 17237 17249 17251 17282 17323 17340 173581
17376 17447 17503 17568 17566 17608 17611 17690 17733 17736
17761 17795 17808 17838 17868 17880 17923 17950 17981 18017,!
18026 18069 18073 18080 18104 18170 18230 18253 18271 18329
18380 18406 18411 18413 18421 18434 18445 18457 18464 1^488
18514 18583 18596 18650 18653 18662 18693 18769 18776 18814
18828 18900 18934 18951 18954 18962 18965 19033 19037 19058
19068 19100 19207 19246 19277 19291 19322 19383 19420 19425
19454 19522 19538 19566 19625 19660 19726 19729 19869 19880
19908 19920 19936 19937 20007 20011 20019 20032 20040 20043
20051 20059 20079 20101 20103 20106 20297 20303 20379 20390
20408 20430 20440 20440 20450 20475 20505 20508 20569 20592
20610 20664 20669 20672 20688 20703 20711 20717 J0722 20754
20756 30778 20789 20621 20843 20859 20872 20911
ONGECORRIGEERD
Broodfabriek
Brood is het voornaamste
voedingsmiddel.
Daarom wordt er door ons
de grootst mogelijke zorg
aan besteed.
Heeft U ons Duitse brood
al eens geprobeerd?
Een brood van bijzondere samen
stelling Zeer smakelijk met hooge
voedingswaarde
Beleefd aanbevelend
gevraagd.
CAREL COLTOF,
Spoorstraat 43, Den Helder.
H.H. WINKELIERS!
Ondergeteekende belast zich
gaarne met inning van kwitan-
tiën enz.
Beleefd aanbevelend,
M. KERKHOF.
Koningdwarsstraat 42.
en
Sluisdijkstraat 76
heeft nog eenige nieuwe
stofzuigers
Oude kwaliteit
Vóór-oorlogsche
prijzen
Ankers worden gewikkeld
in eigen werkplaats
M. J. DIRKZEN
:f&\& -Vjkissv.'s
In de drie advertenties „Looden pijp
ie achaaracb" hebben wij aangegeven
wat te doen, vóórdat de vorst invalt.
Als het gaat vriezen, is het noodzake
lijk onderstaande raadgevingen nauw»
keurig op te volgen I
I Sluit de hoofdkraan I
Zoo vroeg mogelijk de* avond» ot wannaer dit ktn.
ook overdag. (Vóórdat U daartoe overgaat natuurlijk
eerat voldoende water, In voorraad nemen). Open
het leegloopkraantje (emmer eronder) en alle tap
kranen en trek de doset-atortbakken door.
I Blaas de leidingen doorl
Dit kan geschieden door met behulp van een gummi-
alang of desnood» met den mond in de kranen ta
blazen. Daardoor vloeit het nog in de leidingen
achtergebleven water door het leegloopkraantja bij
de hoofdkraan weg.
I Sluit daarna alle kranen I
Door het «luiten der kranen wordt eventueels over-
strooming voorkomen, indien de hoofdkraan wear
opengedraaid wordt.
De Stopkranen BfJ de etoset-stortbakken
mogen VIM MER gesloten worden.
U moei daaraan due nooit draaien.
X
I
BLAAS DE LEIDINGEN DOOR
B.g.n. Bank bericht dat zitting wordt gehouden tot
bijschrijving van rente der spaarbankboekjes
in het café van den Heer A. Doorn te Julianadorp
op:
Maandag 12 Jan., v.m. van 10-1 u. voor de letters A-G;
Maandag 12 Jan., n.m. van 2-5'/j u. voor de letters H-L;
Dinsdag 13 Jan., v.m. van 10-1 u. voor de letters M-S;
Dinsdag 13 Jan., n.m. van 2-5'/2 u. voor de letters T-Z.
Beleefd doch dringend wordt verzocht aan den oproep
gevolg te geven.
Geen Bankzaken.
Namens het Bestuur:
K. HOORNSMAN. Kassier.
(oud-Belastingambtenaar)
Boerhaavestraat 63
Den Helder
belast zich gaarne met
het volledig beheer
van Uw huizen
VERHUISBEDRIJF
P. C. KAAN
Ruyghweg 101
Nieuwe telefoonnummer:
Dagelijks geopend
INTREKKING VAN ALLE IN
OMLOOP ZIJNDE „MACHTI
GINGEN TOT AANKOOP"
(COUPURES) MET INGANG
VAN t JANUARI mi.
De Algemeen Gemachtigde
voor den Wederopbouw en
voor de Bouwnijverheid brengt
nog eens onder de aandacht
van belanghebbenden, dat door
den Directeur van het Rijksbu
reau voor Bouwmaterialen op
last van de Ruestungsinspek-
tion Niederlande alle in om
loop zijnde „Machtigingen tot
Aankoop" (coupures) met in
gang van 1 Januari 1&42 ver
vallen zijn verklaard Hieron
der vallen dus de machtigingen
tot aankoop.van cement, met-,
selbaksteen, kalkzandsteen,
dakpannen en straatklinkers
(Waalformaat).
Op deze coupures mag dus
na dezen datum geen der bo
vengenoemde materialen meer
afgeleverd worden.
Vanaf 1 Januari 1942 zullen
nieuwe coupures uitgegeven
worden, die zich door haar
kleur duidelijk van de oude
zullep onderscheiden.
'Aanvragen voor deze nieuwe
coupures dienen met gelijktij
dige inzending der vervallen
Coupures gericht te worden tot
die instantie, welke de oude
coupures verstrekt heeft.
Voor de onder den Algemeen
Gemachtigde vallende bouw-
werken dienen deze aanvragen,
met uitzondering van de z.g.
„contingenthouders" door den
opdrachtgever van het werk
gericht te worden tot het Bu
reau Goedkeuring Werken in
de provincie, waarin het bouw
werk gelegen is De z.g. „con
tingenthouders" richten zich
tot het Bureau van den Alge
meen Gemachtigde voor den
Wederopbouw en voor de
Bouwnijverheid in Den Haag,
Carel van Bylandtlaan 30.
KLAVERS BESTEMD VOOR
ZAADWINNING.
Ten vervolge op het begin De
cember 1941 gepubliceerde be
richt betreffende klaverzaad
winning, wordt nader bekend
gemaakt, dat opgave van de
oppervlakten, welke voor kla-
verzaadwinnirig in 1942 zullen
worden bestemd, moet plaats
vinden bij de Nederlandsche
Akkerbouwcentre'e te 's Gra-
venhage.
DISTRIBUTIE VAN GESMOL
TEN RUND VET.
De Secretaris-Generaal van
het Departement van Land
bouw en Visscherij maakt be
kend, dat de slagers, die vóór
11 Januari a.s. de met „08" ge
nummerde bonnen van de vet
kaar! en de met „Vet rant
soen, 11-17 Januari" gemerkte
bonnen, welke zijn aangewezen
ter verkrijging van gesmolten
'rundvet, in ontvangst nemen,
deze bonnen uitsluitend op
Maandag 12 Januari a.s. bij
den Plaatselijken Distributie-
dienst moeten inleveren ter
verkrijging van een toewijzing
spijsvet
Zooals bekend mag het spijs
vet, waarvan het rantsoen 200
gram bedraagt, in de periode
van 15 tot en met 23 Januari
a.s. worden verstrekt aan dege
nen, die hiervoor bonnen heb
ben ingeleverd.
PARIJS, 7 Jan. (D.N.B.) De Pa-
rijsche pers geeft algemeen uiting
aan het stellige vermoeden, dat de
secretaris-generaal in het ministe
rie van binnenlandsche zaken, Pa
ringaux, die dood werd aangetrof
fen op de rails tusschen Parijs en
Troyes, het slachtoffer is geworden
van een aanslag die door Engelsch-
Amerikaansche agenten eigenlijk
tegen den minister van binnenland
sche zaken, Pucheu, werd voorbe
reid. Als bewijs wordt het feit ge
noemd. dat de Engelsche en de Ame
rikaansche radio reeds het bericht
van een aanslag op Paringaux ver
spreidden op een tijdstip, toen de
dood van dezen ambtenaar voor
het Fransche publiek nog onbe
kend was. In de Londensche radio
was het bericht over den aanslag,
naar de bladen opmerken, verge
zeld gegaan van de aanhaling eener
verklaring van kolonel Brittpn, die
onlangs gezegd heeft, dat verraders
als Pucheu een zeer gewaagd spel
spelen. Bovendien zou de reis,
waarbij Paringaux den dood vond,
oorspronkelijk door Pucheu onder
nomen worden. Op het laatste
oogenblik, aldus de Parijsche bla
den. had Pucheu de reis overgela
ten aan zijn secretaris-generaal.
Naar uit een oproep blijkt, welke in
de Parijsche pers is gepubliceerd,
heeft de Fransche politie het onder
zoek over het geval Paringaux ge
opend en zoekt zij getuigen, die zich
op 4 Januari in de rijtuigen eer
ste en tweede klasse van den trein
Parijs—Troyes bevonden hebben.
BOLSJEWISTISCHE AANVALLEN
AFGESLAGEN.
BERLIJN, 7 Jan. (D.N.B.) Naar
het D.N.B. van bevoegdp zijde ver
neemt, hebben de bolsjewisten hun
aanvallen, die zij de laatste dagen
op de Duitsche linies in den centra-
len sector .van het Oostelijk, front
hebben ondernomen, met zware
vSriiezen aan menschen en mate
riaal moeten boeten. Dit blijkt uit
mededeelingen van een gevangen
genomen hoogen officier van een
bolsjewistisch regiment infanterie,
die verklaarde, dat zijn regiment
tijdens deze zware gevechten de
helft van de officieren, onderofficie
ren en manschappen gewond of
dood had verloren.
SOVJETCRITIEK OP VERDEDI
GING DER PHILIPPIJNEN.
STOCKHOLM, 7 Jan. (A.N.P.)
De corespondent te Washington
van de Daily Telegraph meldt, dat
men in Amerika allesbehalve ge
sticht is over de critiek, welke
door de Sovjet-Unie en de Sovjet-
bldaen geoefend is op de verdedi
ging der Philippijnen. De „Praw-
da" heeft b.v. het opgeven van
Manilla vergeleken met de verde
digingsmethode van een lieve
heersbeestje, dat zich bij de nade
ring van den vijand eenvoudig op
den rug gooit en alle pooten de
lucht insteekt. Ook vergelijkt het
blad op ironische wijze Manilla
met Parijs, dat indertijd ook tot
open stad werd geproclameerd.
Inbraak. Tijdens d« afwezigheid
van de bewoners heeft een onbeken
de zioh gisteravond toegang ver
schaft tot een woning in de Heeren
straat te Den Haag. De dader heeft
verschillende kasten doorzocht en
behalve een som gelds ter grootte
van f 2400, een gouden horloge en
eenige sieraden ter waarde van ca.
f 500 meegenomen.
Glazenwasscher dood gevallen.
Gisteren is een 44-jarige glazenwas
scher, die op de derde etage van een
perceel aan het Sarphatiepark te
Amsterdam, zijn werk verrichtte,
komen te vallen, doordat de ladder
uitgleed. De man werd dood opge
nomen.
Kindje verdronken. Het driejarig
kindje van den jachtopziener van
G. te Achterveld, is in een onbe
waakt oogenblik te water geraakt
en verdronken.
Ernstig ongevaL De ruim 81-ja-
rige J. Leferink, wonende buurt
schap Brammölo, wilde veevoe
der van den zolder halen, waarbij
hij in de buurt van de zolderope
ning kwam, en door die opening
naar beneden viel. In zeer ernsti-
gen toestand is het slachtoffer op
genomen en men vreest voor zijn
leven.
Hooger beroep in de moordzaak
Rijsbergen. Wij vernemen, dat
de veroordeelde In de moordzaak
Rijsbergen hooger beroep heeft
aangeteekend tegen het Zaterdag
j.1. uitgesproken vonnis der Bre-
dasche rechtbank, waarbij hij
werd veroordeeld tot een gevange
nisstraf -van tien jaar met aftrek
van het vooarrest
Onder de tram. Gisteravond wil
de de 60-jarige veehandelaar J. v.
D. te De Leek uit de tram Aappen.
Vermoedelijk door de duisternis
geraakte de heer van D. onder de
tram. Hij was op slag dood.
Artist met rare kunsten. De re
cherche van het bureau Marnix-
straat heeft een 22-jarigen artist
aangehouden, die in een woning
aan de Leidschegraeht waar hij op
bezoek was geweest, uit een geld
kistje een bedrag van f500.had
gestolen.
BR. OP LANGENDIJK, 7 Jan.
Aanvoer: 102.200 Kg. roode kool
f 6.30, 45000 Kg. gele kool f 6.—,
160.900 Kg. Deensche witte kool
f 4.20.
NOORDSCHARWOUDE, 7 Jan.
Aanvoer: 126400 Kg. roode kool
f 6.30, 140800 Kg. gele kool f 6.—,
171.600 Kg. Deensche witte kool
f 4.20, 3300 Kg. Savoye kool f 6.30,
4700 Kg. taaie gele kool f 3.50—
5.30. 1000 Kg. blauwe eigenheimers
f 5.60, 900 Kg. witlof f 26, 1400 Kg.
spruitjes f 18—28.
Eden is naar Moskou geweest In
opdracht van de Engelsche regee
ring heeft hij daar de Europeesche
beschaving en cpltuur verraden.
„The Times" schrijft hierover dat
de sociale en economische activi
teit der Sovjets, na den oorlog, in
Europa groot zal zijn. Dat is goed
nieuws voor onze landgenooten, die
zich nu zoo verheugen over de
slechts in hun verbeelding bestaan
de „overwinningen" der Sovjets
aan het Oostfront
Geduld, waarde landgenooten, de
bondgenooten van de door u zoo
bewonderde „helden" in Londen,
zullen dat beweert tenminste
The Times" hier „sociale en
economische activiteit" ontwikke
len. Dat zou beteekenen dat uw
kerken verwoest zullen worden, uw
kunstschatten vernietigd. Uw vrou
wen en kinderen prijsgegeven aan
hongersnood en ellende. Dat zou
beteekenen dat onze boeren en ar
beiders zullen verkommeren, want
de sociale en economische activiteit
van het bolsjewisme heeft in de
Sovjet-Unie zelf reeds millioenen
slachtoffers geëischt.
Het perfide Albion vindt dit geen
bezwaar. Maar wie er wel bezwaar
tegen hebben, dat züjn de Neder
landsche nationaal-socialisten. Zij
staan pal voor ons volk en vader
land. Zij dulden geen verraad, zij
weten wat bolsjewisme zeggen wil.
Zij huichelen geen vaderlandsliefde
en christendom, maar zij doen hun
plicht als ware vaderlanders en
echte christenen. Zij staan op de
bres en zij zullen het winnen van
het verraad, gepleegd door de mis
dadigers m Londen, met de wape
nen in de vuist. In de gelederen van
de'strijders aan het Oostfront, daar
i pJaats van allen die zich Ne
derlander weten en hun plicht ken
nen.
Ja, landgenoot, daar la ook uw
plaats, wacht niet langer, meldt u
aan bij het
Vrijwilligerslegioen „Nederland",
Koninginnegracht 22, Den Haag.