H.W.ZEGEL
Frans Kiesewetter,
OPTIEK
Uw radiotoestel defect?
Bel Scheltis direct!
Mevrouw DE HAAN,
PALTHB
Wat zaaien we in Mei?
VERHUIZINGEN
KEREN van HERENKLEDING
Verhuizingen
Advertentiën
STEMMEN!
„Hoe wij Landsvrouwen over
de Landstand denken"
naar NICO GRAAFF
Uw tabaksbon
Meubels
ietrekkingen
betrekkingen
te huur
te huur
te koop
te koop
diversen
DeGruyter
Dn J* B* Proost
AFWEZIG
ocïand&tUv}
Jon Maiate,
Fijnwasch en Stoomerij
Brakkeveldweg 24.
Permanent Wave
KONINGSBRUGGEN
Trouwcoupé's en
Rijtuigen
Zaadhandel KOORN,
Officieele medcdedingtn
Uitreiking van
Brandstoffenkaarten
voor het stookseizoen
1942/'43 aan personen,
die geen Bonkaart J, K
of L kunnen inleveren.
Extra verstrekking van
Zeepbonnen voor
vuilen arbeid,
verplaatst
Balistraat 58
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPH0RN,
KRUGERSTRAAT 48,
Telefoon 3114
REGELMATIG
door geheel Nederland
Sponrgracht 1,
Tel. 2353
K ON IN GS B RL/G GEN
ROL/ WRIfl UIGEN
tffteïwaf tëxfiteói
Mededeelingen Instituut Enklaar
Dc inrichting voor heilgymn. en massage
is dagelijks geopend van 9-00 - 6.00.
Spreekuur 1.00*2.00.
De douche-inrichting is geopend t
Vrijdag 12.30*6.00. Zaterdag 9.00-6.00.
fGiNoorccnAP^ Speciale zaak voor
moderne
J. M. DE VISSER, voorheen FILBRI,
Telefoon 2920
Keizerstraat 115
Den Helder
Door enkele guldens per week te sparen
een onbelast eigen huis
Sigarenmagazijn
Ks BLOM
wisselt gaarne
in
Krugcrstraat 64
Een faUeAtje
door geheel Nederland
Generator Brandstof
KONINGSBRUGGEN,
ImtUïti&ö100 p@t. MAfooflMaaüdt!
VERFT WEER
5)35x56x36)90
Den 18en Mei hopen onze
lieve Ouders en Grootouders i
•.V. v. d. BERGH
en
H. v. d. BERG—v. DIJKE i
den dag te herdenken, dat
zij voor 35 jaar In het hu
welijk traden.
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Breezand, 15 Mei 1942.
Burgm. Lovinkstraat 2.
eg><ag><9g>®6X3g>©<;
Vrijdag overleed, vrij on
verwachts, in het Noodzie
kenhuis te Julianadorp, mijn
beste Man en der Kinderen
zorgzame Vader, de heer
JAN PRONK JBzn-,
in den ouderdom van 47
jaar.
Dat hij ruste in vrede.
Zijn diepbedroefde
Echtgenoote en Kinderen,
E. PRONK—DE BRUIN.
JAN en MARIE.
Evacuatie-adres:
Elft 25A, Wieringen.
De begrafenis zal plaats
hebben Maandagmiddag a.s.
vanuit de kerk Westerland
te Wieringen.
Heden overleed tot onze
groote droefheid, na een
kortstondig, smartelijk lij
den, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Sterven
den, onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Broeder en Zwager, de Heer
SCHELTO PHIT.IPPUS
WERNERUS CRONE,
Weduwnaar van Mevrouw
Johanna Catharina Er kamp,
in den ouderdom van 64
jaar.
Uit aller naam:
CLAS. P. CRONE,
tijdel. Hilversum.
Den Helder, Kerkgracht 38.
Tijdelijk Boschdrift 72,
Hilversum.
13 Mei 1942.
van 18 tot 26 Mei
Pracht Herder, extra waaks.
Raaz. Cocker Span lel.
Holst Honden- en Kattenvoer,
(bonvrij).
De Sportkennel, Californiestr. 10
Ondergeteekende, agent van
den Noord-Holl. Brandwaar
borg Mij.,
verzekert U ook tegen
Molest enz.
(Ook in Den Helder),
'tls nu Uw tijd, stel niet uit
tot morgen.
Hoogachtend, E. ZON,
School weg 32 Tel. 283
Julianadorp.
HEEFT U VRACHT TE RIJDEN
of gaat U verhuizen
vraagt dan eerst prijs bij:
J. KNOL, Bassingracht 39.
Verhuisd van Rijksweg 93
naar Schoolweg 6 8,
Julianadorp.
Telefoon 213 is onveranderd
gebleven.
Vloeibare en Veste Brsndstoffen
Kon. Shell Prod.
Verplaatst
van Brakkeveldweg 36 naar
Wij werken keurig, accuraat,
snel, goedkoop. Thans verzorgen
Wij ook de weekwasch.
Stoomgoed In één week weer
thuisbezorgd.
Tel. 2978.
VOOR DE PINKSTER 7 7?
Compleet 2.50 en hooger.
Twee dames gelijk 4.50
Watergolven 0.75
Dames haarknippen 0.35
Jongens haarknippen 0.15
C. J. BreeuwerRjjkenberg.
44 KEIZERSTRAAT 44
voor
TE KOOP GEVRAAGD:
Geheele en gedeeltelijke Inboedels
en alle soorten losse goederen.
j. j. VOS, Breewaterstraat 70.
Andijvie, Augurken, Bleten,
Komkommers, Koolrapen, Peter
selie, Radijs, Kropsla, Sntjbiet,
Spinazie, Wortelen, Slaboonen,
Witlof.
Stamsnifboonen niet meer
leverbaar.
Bruine boonen, Grauwe erwten,
Capucijners en Groene erwten.
Ontvangen: Walchersche witte
boonen.
N.B. Van de peulvruchten is het
zaad vergiftigd.
Bloemkoolplan ten.
Groene Koolplanten.
Kropslaplanten.
Pootaardappelen.
Korrelmest.
Volgende week weder leverbaar:
Roode kool- en Tomatenplanten:
Na 20 Mei weder leverbaar:
Ulenplanten.
Ons adres blijft ongewijzigd.
DIJKSTRAAT 49.
De Burgemeester van Den
Helder brengt ter kennis, dat
door den Wehrmachtkomman-
dant het volgende is verordend:
De Middenvliet ten Zuiden van
Den Helder is van 21.00 uur tot
's morgens 6.00 uur voor ieder
verkeer afgesloten. De Lange-
vliet kan door burgers tot 24.00
uur en vanaf 4.00 uur 's mor
gens gebruikt worden. Aan de
militaire posten moeten, op vor
dering „Ausweise" en persoons
bewijzen getoond worden. Over
tredingen worden gestraft.
Den Helder, 15 Mei 1942.
De Burgemeester van Den
Helder maakt het volgende be
kend:
Personen, die ter verkrijging
van een brandstoffenkaart voor
het winterseizoen 1942/'43 niet
in staat zijn een der bonkaarten
J, K of L in te leveren (wegens
vermissing, enz), kunnen zich in
het tijdvak van Maandag 18 tot
en met Zaterdag 23 Mei a.s. tot
den distributiedienst, Spoorstraat
44, aldaar, wenden voor het in
vullen van een aanvraagformu
lier MD 61.
Na inlevering van het inge
vulde aanvraagformulier zal de
distributiedienst beoordeelen of
alsnog een brandstoffenkaart zal
worden uitgereikt.
Personen, aan wie gedurende
het vorige stookseizoen geen
bonkaart J, K of L was ver
strekt, doch die thans ten ge
volge van veranderde omstan
digheden (b.v. wegens het gaan
voeren van een zelfstandige
huishouding) wel voor een
brandstoffenkaart in aanmer
king meenen te komen, kunnen
eveneens in genoemd tijdvak een
aanvraagformulier MD 61 in
vullen.
Na accoordbevinding zal aan
deze personen eveneens een
brandstoffenkaart worden uitge
reikt.
I
Den Helder, 16 Mei 1942.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
De Burgemeester van Den
Helder maakt bekend, dat werk
gevers, die arbeiders in dienst
hebben, die werkzaamheden ver
richten, waarbij zij in sterke
mate aan vuil worden zijn bloot
gesteld, in het tijdvak van 18
tot en met 30 Mei a.s. bij het
distributiekantoor, Spoorstraat
44, aldaar, een formulier kun
nen afhalen, waarop voor boven
genoemde arbeiders extra zeep
bonnen kunnen worden aange
vraagd.
Ook zelfstandige arbeiders, die
een beroep of bedrijf uitoefenen,
waarbij z(j aan sterke vérvuiling
van lichaam en/of kleeding zijn
blootgesteld, kunnen een aan
vraagformulier afhalen.
Werkgevers, die meer dan 5
arbeiders in dienst hebben, moe
ten het ingevulde formulier uiter
lijk op 1 Juni a.s. bij den distri
butiedienst inleveren. Zij zullen
daarna schriftelijk worden op
geroepen de extra bonnen af te
halen.
Aan werkgevers, die 5 of min
der arbeiders in dienst hebben
en aan zelfstandige arbeiders
zullen de extra zeepbonnen wor
den uitgereikt in het tijdvak van
Maandag 1 tot en met Zaterdag
6 Juni a.s. tegen inlevering van
het ingevulde aanvraagformulier
en op vertoon van de distributie
stamkaarten der betrokken ar
beiders.
De formulieren moeten met
Inkt zijn ingevuld.
De uit te reiken bonnen zullen
gelden voor de maanden Juni en
Juli 1942.
Den Helder, 16 Mei 1942.
Da Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
BRILLEN naar ieder voorschriL
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma-
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
gediplomeerd Opticien
koningstrAAT7
TELEFOON 2419
Electrische Brillen-Slijperij
en Reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
C. DIENAAR, melkhandel,
is
van Schagenstraat 85
naar
hoek Ceramstraat
LAAT UW PIANO
Met ons abonnement,
steeds zuiver op toon.
STRANG's muziekhandel
Stationspark
Telef. 2978
VRAAGT PRIJSOPGAAF
voor
Loodsgracht 22
Telet. 2026-2571
Verzendt Uw goederen per
AMSTERDAM—DEN HELDER
N.Z. Voorburgwal 40. Tel. 41584.
OOK VOOR STADSEXPEDITCE
Afhalen, bezorgen, snel, billijk.
Ie Vroonstraat 51 Aj Tel. 2002
HUWELIJK.
Eenzamen van alle rangen,
standen en leeftijden, wendt U
allen tot Nederlands grootste
bemiddelingsbureau met uitge
breide relaties door geheel Ne
derland; tallooze tevredenheids
betuigingen liggen ter inzage.
Inlicht, schriftel. en mond. Bur.
„HOLLAND", Admiralengracht
219, Amsterdam.
Kanaalweg 178-179. Tal. 3368, woonhuis: H. A. Lerantzstr. 68.
Ter vervanging der zaallessen zullen de volgende lessen op 't veld
worden gegeven:
le. Woensdag Helder B-terrein:
9.00-10.00 Heeren, gymnastiek en handbal.
2e. Vrijdag terrein Kemphaanstraat:
6.30-7.30 Dames gymn.-athletiek-speli
7.30-8.30 Heeren idem
8.30-9.30 Heeren idem
Opgave voor deze lessen Vrijdags op 't terrein Kemphaanstraat
en op de spreekuren aan den Kanaalweg.
Telef. 2930
Eigen slijpinrichting
Erkend Vakopticien
G.B.W.O.
KONINGSTRAAT 55 Uw Ziekenfondsleverancier
Hoofd-Landsvrouwen in dc provincie Noordholland,
spreekt Dinsdag 1 9 Mei a.s. des avonds 6 uur
voor de RADIO,
met het onderwerp:
VOOR HET
SPOORSTRAAT 50, TEL. 3102
Philips Reparatie-inrichting
Honderden menschen met een heel be
scheiden inkomen zagen hun wensch:
een onbelast vrij huis, vervult.
Daar zorgde de „Rohyp" voor.
Vraagt eens inlichtingen over de „Rohyp" aan:
G. Nannis, inspt., Groenelaan L 25 B te Heiloo.
De District-Vertegenwoordigers:
M. Kwast, Adm.- en Verz.kantoor, Boerhaavestraat 63, Den Helder.
B. Zon. Molenvaart 44, Anna Paulowna.
P. de Graai. Parklaan, Hippolytushoef.
N.V. BOUWKAS „ROHYP" - AMSTERDAM C.
Voor VERHUIZINGEN
en
TRANSPORTEN
KONINGSBRUGGEN
Loodsgracht 22. Tel '22605217-
Groote sorteering
HOOGE PULLEN
gever, wf) voor heele en
gedeeltelijke Inboedels.
Verkooplokaal „DE SCHAKEL"
Molenstraat 143149.
WiltU billijk wat aardige
meubels overnemen
Ot hebt l) er een paar
te oifreeren
is de oplossing.
Uw adres:
P. C. KAAN
Ruyghweg 101, Den Helder
Telef. 2629
Droge bergplaats
voor inboedels
verkrijgbaar bij
Loodsgracht 22
Tel. 2026
WIJ KOOPEN:
Lompen, Metalen, Flesschen,
Papier, enz. tegen de hoogste
waarde.
J. J. VOS, Breewaterstraat 75.
aangeboden
PERSONEEL
gevraagd
b(j P. A. de Groot, Korte Vliet.
Aanmelden: Laan 27.
Wegens huwelijk der tegen
woordige nette DIENSTBODE
gevraagd van 's morgens 8 tot
12.30 uur, Vrijdag den geheelen
dag. Niet beneden 18 jaar.
Adres: Mevr. Girmann, Bad
huisstraat 110, Huisduinen.
Voor direct gevraagd een net
Meisje. Aanmelden Wasschery
„Aurora", Langestra&t 39.
Gevraagd een Schildersknecht,
zelfstandig kunnende werken,
bij G. H. Kuit, Loopuitpark 7,
Julianadorp.
gevraagd
Biedt zich aan:
HUISHOUDSTER,
37 jaar.
Adres: Bureau van dit blad.
gevraagd
Juffrouw met 2 kinderen zoekt
voor tijdelijk ongemeubileerde
Zit-Slaapkamer in Den Helder.
Brieven onder No. 760, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Aangeboden groote gemeub.
ZIT-SLAAPKAMER,
desgewenscht met ontbijt.
Adres: Javastraat 100.
Te huur:
MOOI WOONHUIS,
Janzenstr. 78 él 4.00 p. week.
Te bevr.: Brakkeveldweg 114.
aangeboden
Te koop een nieuw Opklapbed,
p. 50.en een z.g. Divanbed
(veeren z. g. a. n.) pr. 15.
Adres: De la Reystraat 57.
Te koop:
TWEE HALFWAS KONIJNEN,
met of zonder hok.
Adres: Dahliastraat 38.
Te koop een z. g. a. n.
Electrische Waschmachine,
met prima motor, (type 4041)
en Stofzuiger, z. g. a. n.
Adres: Schoolweg 22, Juliana
dorp.
Te koop een zoo goed als nieuw
PHILIPS RADIOTOESTEL.
Adres: Breestraat 67, Den
Helder.
Te koop: TEELTVOEDSTER
en jonge Konijnen, W. V. R.
Adres: Prinsehstraat 4.
Te koop MANTELCOSTUUM,
licht groen, (nieuw), maat 40,
30.—.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop g. o.h. Wandelwagentje.
Te koop gevraagd Tuinbank.
Eventueel ruilen.
Adres: Joubertstraat 60.
Te koop: eiken Buffet, Tafel,
4 Stoelen, 2 Armstoelen met
4 Stoelen.
Adres: RuUghweg No. 171.
Te koop: electr. Kacheltje,
220 volt, 2-pers. Opklapbed, Bed-
stel en 2-pers. Bed, met of zon
der Ledikant, 1-pers. houten
Ledikant met spiraal.
Begoniastraat 50, Den Helder.
Te koop aangeboden z. g. a. n.
DAMESRIJWIEL met beste
banden. Brieven onder No. 765,
aan het Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden:
EEN LUCHTBANDEN WAGEN
met nieuwe laadbak.
Bij A. A. Schouten, Molen
vaart 323, Anna Paulowna.
Te koop aangeboden:
2 Bakkerabuizen, maat 52; 3
Schortjes en een Kinderstoel.
Adres: Balistraat 23.
Te koop:
GOED BURGERWOONHUIS,
in centrum der stad.
Brieven onder No. 764, aan het
Bureau van dit blad,
Te koop aangeb. donkerblauwe
PLUCHE MANTEL (m. 42).
Adres: -Nekker, Breewater
straat 50.
NICO GRAAFF, SPOORSTR. 50
Te koop: 2 Zinken emmers,
1 Waschteil (groot), 1 Wasch-
ketel, 1 Vuilnisemmer. Alle»
nieuw.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop:
NAAIMACHINE 25, z.g.a.n.
wollen deken.
Ooievharstraat 29.
Te koop:
EEN DAMESRIJWIEL,
goede banden en een z.g.a.n.
koffergramofoon met 24 platen.
Na 4 uur. Ooievaarstraat 41.
Te koop aangeboden:
Moderne crème Kinderwagen.
Adres: Fabrieksgracht 2.
Te koop aangeboden:
ZOMERCOSTUUM.
Adres: De la Reystraat 3.
Te koop aangeboden:
Een Dames- en Jongepsflete.
Adres: Reigestraat 4L
Tevens aan hetzelfde adre»
een Verstelnaal»ter gevraagd.
Te koop een geëmaill. Wasch
machine, Universal Amerikaan,
met wringer, geheel electrisch,
tevens Philips Radio, geen u. k.
Adres: Klaas Groet, Wierin-
gerwaard. Tel. 298.
Te koop aangeboden: Philips
Radiotoestel en heeren Colbert-
costuum en Sportcostuum, maat
46; 1 paar Meisjesschoenen,
maat 34.
Adres: le Goversdwarsstr. 10.
Te koop twee Heercnfietsen
op beste banden. Een nieuw en
een gebruikt rijwiel.
Adres: Brakkeveldweg 24.
Te koop aangeboden*
EEN TRANSPORTFIETS
met goede banden.
Adres: Begoniastraat 13.
Tc koop aangeboden een modern
PHILIPS RADIOTOESTEL.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop:
JONGE KONIJNEN
2 Voedsters en een Konijnenhok.
Na 6 uur. Hector Treubstr. 15.
gevraagd
Te koop gevr. 2 MARKIEZEN,
1 van 1.75 m en 1 van 1.50 m.
Brieven onder No. 767, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd:
EEN AUTOPED,
in goeden staat.
Adres: De Boer, Ooievaarstr. 76.
Te koop gevraagd:
EEN KINDERLEDIKANTJE.
Adres: Bureau van dit blad.
KOSTHUIS.
Rijksambtenaar zoekt tege
1 Juli degelijk kosthuis, geen
huiselijk verkeer.
Brieven onder No. 762, aan 11
Bureau van dit #lad.
3 Medespelers gezocht v°°5
tennis. Zondags van 10 tot 1 l'u
Brieven onder No. 766, aan n
Bureau van dit blad.
Maandagavond laten liggen°''
Helder-terrein: wljnroode wou
dafl'
Gaarna terug: Krugerstraat
NET KOSTHUIS
aangeboden.
Adres: Smits, Polderweg
