POLITIERECHTER
H.W.ZEGEL
:iss
„Het Stofzuigerhuis"
„KLEEDT" Uw beenen met
EL-GONDA ZONNEBRlIiV'!
Adverteert in dit blad
H. 1.1. tan Koninpbnipn
Verhuizingeojn Transporten
is en blijft uw adres!
100 lappen want:
fyutteJitjeA
VOOR DEN
Marktberichten
en Reparatie-inrichting
Deurwaarder PRINS
Zaterdag 25 Juli a.s.,
Emmers,
Teilen en
Wasketels
als nieuw terug
Fa» ZOETELIEF
een mnh jongste Bediende,
KANTOORBEDIENDE
Loodsgracht 22 Tel. 2026
DEN HELDER
GESLOTEN
W. MOLL,
Controleer Uw banden
CONCENTREER
TE KOOP
TE KOOP
DIVERSEN
ABONNEMENTSPRIJS
EL-GOJIM ZftWEBRI IJ!
Beperking goederenvervoer
tusschen sommige stations.
Algemeene Synode
NecL Herv. Kerk
Dc bolsjewistische
vliefttuigverliezen
öeexsexseexssxgB: (3e><3e>
Zondag 26 Juli hopen onze
geliefde Qudérs en Behuwd-
ouders
K. BOOGAARD
en
O. T. BOOGAARD-
ZTIDFTVVIND.
hun 25-jarlge huwelijksdag
te herdenken. Dat zij nog
lang gespaard mogen blij
ven is de wens van hun
dankbare Kindereh en Be- i
huwdkinderen.
Cor en Annie. i
Piet.
Gerie en Else.
Ruyghweg 109.
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma-
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 2419
Electrische Briilen-Slgperfl
en Reparatie-Inriohttng
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
Sluisdijkstraat 76
Vlug, goed en goedkoop
Eigen ankerwikkelarij
M. J DIRKZEN
b\Üven JnNoOTdS^cT"
bBoUnd^e;„WeU.C«'
drank, een
•»h"»een?edWln °f
taur.d. sp",n(rberoekt-
der«"n,pï"__^^^
Handelsvenn. De NooHslei Siadtkanaal
zal op
des morgens 11 uur, a. d. Visch-
markt te Den Helder, ten ver
zoeke van de Heeren Gebr.
Gieling.
publiek en contant verkoopen:
6 haringkommen, palen, ankers,
touwwerk, kurk enz., enz.
Uw
Stuur bericht of bel op
telef. 2603
HELDERS WARENHUIS
KEIZERSTRAAT 75
TE KOOP GEVRAAGD:
Geheele en gedeeltelijke inboedels
en alle soorten losse goederen.
J. J. VOS, Breewaterstraat 75.
Gevraagd door Bankinstelling
leeftijd plm. 16 jaar, bekend met typen.
Br. met volledige inlichtingen onder Nr. 991, Bur. v. d. blad.
Op Handelskantopr ter plaatse wordt gevraagd
flink meisje, beneden 18 jaar.
Brieven onder no. 964, aan het Bureau van dit blad. -
HUWELIJK.
i
Eenzamen van alle rangen,
standen en leeft., wendt U zich
allen tot Nederland's grootste
Bemiddelingsbureau met uitge-
br. relities door geh. Neder
land. ook in den boerenstand.
Tall. tevredenheidsbetuigingen
liggen ter inzage.
Inl. schriftelijk en mondeling
BUREAU „HOLLAND",
Amsterdam,
Admiralengracht 219.
door Nederland onder garantie
Meubelbergplaatsen
te Den Helder en Breezand
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPH0RN,
KRUQERSTRAAT 48,
Telefoon 3114
VERLOREN.
Zilveren vulpotlood (gedachte
nis). Gaarne terug te bezorgen
Spoorstraat 63 (v. G. L.).
Wegens vacantie Is onze zaak
van 27 Juli tot en met
1 Augustus.
Kantoorboekhandel Keizerstraat 33.
Wij vulcaniseerén tour-,
transport- en carrierbuiten
banden nog steeds met de
beste rubber.
Rijwiel-Reparatie Inrichting
„SLOT", Laan 18.
In de veiling van 25 dezer
aan den Vischmarkt te
Den Helder
zal worden verkocht
een MOTORVLET.
Deurwaarder Prins.
op het krachte
reclame-mi (Wel
Courantenreclame
aangeboden
Te koop aangeboden:
BURGERWOONHUIS
van alle gemakken voorzien
centrum, geen erfpacht.
Adres: Bur. v. d. blad.
Te koop PHILTPS RADIO,
z.u.k.g., Kinderwagenvacht, een
bont (vos).
De Hont, Goudsbloemstraat 8.
Te koop: een z.g.a.n. heeren-
pak (fl. persoon) en een paar
h.-rubberlaarzen maat 44.
Adres Oost, 2e Vroonstraat 71.
Te koop aangeb. 8 vetzaad-
zeven, 7 vetzaadbezems, 7 vet-
zaadschotten, 1 duwwagen op
luchtbanden. Een en ander te
bevragen en bezichtigen bij:
J. v. d. Berg Czn., Zandvaart 11,
Breezand.
Te koop 8 m gebl. lino
leum, 1 paar nieuwe dames
schoenen, sl. leer, h. hak, maat
39, 1 jongensregenjas, 1 pakje
en een cape, leeftijd 8 jaar.
Te bevr. bur. v. d. blad.
Te koop aangeboden.
Eikenkastje, leeren fauteuil en
haardfauteuiltje.
Adres: Wassenaar, De Wet
straat 5.
Twee goede (1 h. en 1 d.) flets
te koop aangeboden.
Brieven onder no. 989 bur. v.
d. blad.
Te koop: 2 pits gasstel en
1-pittertje, samen 17.50 en een
passerdoos 10.
Bureau van dit blad. -
Te koop: Mooie vierdeelige
bushengel, koper in koper, 8(4
m lang. Ook geschikt om in zee
te visschen. Prijs 20.
Adres: Bur. v. d. blad. 's avonds
na 6 uur.
Te koop: le kl. Salon piano,
„Zimmerman", in eiken uitvoe
ring, als njeuw, 675.
G. A. v. d. Blom, v. Heems
kerkstraat 63.
BANKSCHROEF
te koop aangeb.
Adres J. Koekebakker, v. d.
Duyn v. Maasdamstraat 30, tus-
schen 6 en 7 uur.
Te koop aangeboden WOLLEN
BABY BOVENKLEERTJES.
Adres Bur. v. d. blad.
Te koop: 25 meter Hercules-
touw, 22 mm (nieuw) 1 auto
hand, maat 500 X 19, 1 stel
prima biljartballen.
J. Tiessen, Weezenstraat 51,
Tel. 2933.
gevraagd
Wie heeft eenige SIJSJES of
andere soorten vogeltjes te koop
Banning, Janzenstraat 70.
Jongeman vraagt net kosthuis.
Brieven onder no. 993, bur.
van dit blad.
Wie wil een jongeman met
Rijksbetrekking 500.— leenen.
Brieven onder no. 986 Bur. v.
d. blad.
Net persoon zoekt kosthuis of
slaapgelegenheid buiten Den
Helder.
Brieven onder no. 984 Bur. v.
d. blad.
WEGGELOOPEN
een donker gestreept poesje.
S.v.p. terug bezorgen, Botha-
straat 25.
Nette juffrouw, 27 jaar, zoekt
leuke vriendin.
Brieven onder no. 990 bur. v.
d. blad.
Gevraagd een NETTE BAKER,
in December.
Brie\%i onder no. 992 Bur. v.
d. blad.
WIE WIL
9-jarige jongen op treinreis vol
gende week naar Varseveld
(Geld.) begeleiden?
Inl. H. Tydeman, Sluisdijk-
str. 121.
Aan komen loopen ruigharige
Bouvier.
Terug te bekomen, Singel 166.
WIE RUILT
3 weckfleschringen tegen 1
weckflesch (4 of L.
Tevens wit emaille kolenfornuis
te koop aangeboden.
A. Rus, Hector Treubstraat 4.
VERMIST
Sinds Maandagmorgen, Las
Palmas-hondje, dragend hals
bandje met plaatje, waarop
„Teddy" Formosa.
Terug bez. tegen bel. Formosa
of Gordon, Javastraat 58.
DAGBLAD VOOR
NOORD-HOLLAND
Maandabonnement 0.80
/Kwartaalabonnement
Den Helder en omgeving 2.25
Postabonnement
per kwartaal 2.62
Spaar Uw kousen voor
herfst en winter, en
„kleedt" Uw beenen
gevolgde methode,met
VOOR SCHOONHEID EN CHARME
NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
Bij optredend gebrek aan'materieel zal er
toe worden overgegaan, geen wagens be
schikbaar te stellen voor het vervoer als
wagenlading en als stukgoed van sommige
goederensoorten, tusschen bepaalde sta
tions. Deze maatregel zal niet gelden voor
Wehrmachtsgoederen en voor levensbe
hoeften voor mensch en dier.
Nadere inlichtingen verstrekken de Stations.
Utrecht, Juli 1942.
De Directie.
ZEG KEN JE HEILLIED
Jti lezer, kent U het lied van die
oude piano? Zoo niet, dan zullen
we het hier even weergeven:
„Zeg ken je het lied van die
ouë piano,
Die ouë piano, een heel aardig
ding!
Maar speelde je „hot" op die
ouë piano,
Dan was het precies, of de
wereld verging!"
Juni 1940, Den Helder. De stad
is nog vol van de oorlogsdagen
van Mei. Bombardementen, drei
gend gonzende vliegtuigen, gie
rende bommen.. Zenuwen in op
stand, prikkelende gemoedsstem
ming.. en tenslotte een voortdu
rend gejengel op een piano. Mis
schien Chopin, of Beethoveni- of
Mozart .Mischien ook wel moderne
muziek, U weet wel, dat droem-
droem, ping-ping.
's Morgens pianomuziek, 's mid
dags pianomuziek, 's avonds pia
nomuziek. Dat door de muren
heen dringt en tenslotte onuit
staanbaar wordt.
Zoo althans bij C. v. St., gep.
sergeant-majoor. Wiens vrouw
ziek, overspannen is door de oor
logsgebeurtenissen. Die door het
gejengel heelemaal overstuur
wordt. Politie er bij gehaald: de
piano bijft doorjengelen. Vrouw
krijgt het tenslotte 'te kwaad: naar
een zenuwinrichting overgebracht
Man krijgt het ook, te kwaad,
pakt een bijl, ijlt de woning bin
nen van buurvrouw, die alsmaar
jengelt, hakt op le toesten, een
keer of drie en vernielt een, aan
tal van deze toetsen. Piano on
bruikbaar. Muziekminnende ^buur-
vrouw boos, naar de pojitie. Pro-
ces-verbaal.
Thans, twee jaar later, bet slot
van dit muziekdrama: voor den
politierechter.
50 gulden of 10 dagen, vraagt de
Officier; 40 gulden of 10 dagen
besluit de politierechter.
Zeg ken je het lied..
DE WAARDELOOZE REGENJAS.
De feeds bejaarde heer Stelten-
pohl uit Enkhuizen is werkzaam
bij de firma Kolk aldaar en hij
heeft blijkbaar de niet alledaag-
sche gewoonte, om zijn regen- en/
of overjas wel eens wekenlang in
de jverkschuur te laten hangen.
En zoo gebeurde het tegen het
einde van 1941, dat de los-werk-
rnan J. de Vr. met een kameraad
de schuur binnenstapte, daar de
jongste firmnt A. Kolk aantrof en
dezen vroeg, of „die jas meegeno
men mocht worden." Die regenjas
hing daar in de schuur bij een
hoopje rommel, dat Kolk %ilde
opruimen.
Kolk had geen bezwaar, dat de
jas weed meegenomen en dus ver
dween de oude regenjas.
Zoo vertelde de getuige déchar
ge, schoenmaker van beroep, en
vriend van de Vr.
Maar getuige Kolk had een heel
andere verklaring: nooit had hij
toestemming gegeven aan de Vr.
om die jas mee te nemen! En nooit
was er sprake geweest van oprui
men van oude rommel!En hoe
de Vr. daarna ook protesteerde en
hoe zelfbewust zijn getuige dé
charge ook was, het resultaat was
dat de Vr. 25 gulden zal moeten be
talen of 10 dagen zal moeten zitten.
MISHANDELING VAN EEN KIND.
De Schagensche moeder Hille-
gonda J., echtgenoote van K. al
daar, moest een flink standje slik
ken van den politierechter. Zulks
naar aanleiding van een mishan
deling door haar van een 6-jarig
meisje. Dat kind had met haar
dochtertje gespeeld, de kinderen
hadden gekibbeld (dat komt meer
voor, niet alleen onder de kinde
renhet kleine meisje had het
springtouw van mèvr. K.'s dochter
tje afgenomen en dat eischte ge
noegdoening. Zoodat de kleine meid
een rheer dan klinkende oorvijg
kreeg.
30 gulden of 12 dagen luidden
eisch en vonnis, terwijl de politie
rechter mevr. K. nog toevoegde: U
bent zelf moeder, U moest zich
schamen. Houdt voortaan Uw han
den thuis. Beschaamd ging de
blauwhpedige dame de deur uit.
FINALE IN DE WIERINGER-
MEERSCHE FAMILIE-AFFAIRE.
Men zal zich herinneren, dat de
vorige week tal van Wieringer-
meerbewoners terecht stonden in
zake diefstal en heling. Een Chi
nees was bestolen géworden en de
dief had zijn heele familie en ken
nissenkring verrijkt met allerlei
stoffen.
Flinke straffen werden uitge
deeld, maar één zaak moest wor
den aangehouden, n.1. die van de
moeder van den dief. Het bleek de
vorige week namelijk noodig, dat
de verbalisanten gehoord moesten
worden.
Zoo kwam dan thans de finale
van dit familiedrama. De 50-jarige
A. C. v. G. had ontdekt, dat een
groot deel van de gestolen goede
ren, bij haar in huis gebracht wa
ren en dat vond ze niet goed. Dus
moest zoonlief de gestolen waar er
gens anders onderbrengen. Echter,
een lap stof kon moeder nog wel
gebruiken! Doch toen de zaak aan
het rollen kwam, moest deze lap
ook verdwijnen; vandaar dat doch
terlief ze verborg in het huis.
De marechaussee ontdekte ech
ter de lap en hoe verdachte thans
ook óntkënde en bezwoer, dat ze
van niets wist, de politierechter
veroordeelde haar tot twee maan
den gevangenisstraf, nadat de of
ficier drie maanden had geëischt.
«'s-GRAVENHAGE, 21 Juli. - ln
e 6de zitting van de Algemeene
Synode kwam in behandeling het
verslag over den arbeid onder de
Prot. Nederlanders in Duitschland
waar twee evangelisten hun arbeid
voortzetten te Duisburg-Ruhrort en
omgeving. Nieuw was de arbeid te
Keulen. Ook te Kleef werd het werk
voortgezet. De geestelijke verzor
ging van Nederlanders in Duitsch
land en N.-F^ankrijk op grootere
schaal kon niet worden ter hand
genomen.
Hierop volgde het jaarverslag
van den Herv. Schippersraad, inge
steld door de Synode van 1933, voor
zitter Prof. Dr. De Vrijer.
Normaal verscheen het maand
blad „De Vuurtoren Immanuel"
De abonnementen stegen met 41
Te Amsterdam ligt het internaat
schip „De Beatrix" voor schippers
kinderen. De predikant van den
schippersraad, ds. Emous, kon zijn
arbeid voortzetten.
Ter tafel kwam het jaarverslag
der commissie voor de Diaconale
Armenzorg onder voorzitterschap
van prof. Dr. H. Wagenvoort te
Utrecht. De commissie werkte sa
men met de federatie van diaco
nieën over de diaconale zorg der
kerk met haar vragen. Besluiten
van practischen en principieelen
aard werd gencinen. De werkzaam
heden van het diaccnaal advies-en
verificatiebureau namen gestadig
in omvang toe.
Meer activiteit verzocht.
De heer Brouwer bracht na
mens de commissie voor de per
soonlijke kerkvisitatie rapport
uit over de verslagen dier kerk-
visitatie in onderscheidene ge
meenten in Noord-Holland, wat
aanleiding gaf tot een uitvoe
rige bespreking.
De heer Vlieg rapporteerde na
mens de commissie voor de schrif
telijke kerkvisitatie over de versla
gen der twee-jaarlijksche schrifte
lijke kerkvisitatie? Verschillende
kerkeraden in' Noord-Holland, die
in gebreke bleven de tabellen in te
zenden, zullen door de besturen
worden aangemaand deze alsnog
in te zenden, daar anders tucht
maatregelen zullen volgen.
BERLIJN, 21 Juli (D.N.B.). Van
militairgzijde verneemt het D.N.B:
Het Duitsche luchtwapen heeft van
8 tot 20 Juli den bolsjewistischen
luchtstrijdkrachten zeer zware ver
liezen toegebracht. Volgens de bij
het opperbevel der weermacht ont
vangen berichten zijn in genoem
den tijd 820 bolsjewistische vlieg
tuigen vernield. Daarvan werden
640 in luchtgevechten, 62 'door af
weergeschut en de rest op den
grond vernield. De door den af
weer van de Duitsche legerforma-
ties vernielde bolsjewistische vlieg
tuigen zijn bij deze getallen niet
opgenomen. In denzelfden tijd zijn
70 eigen vliegtuigen niet op hun
steunpunten teruggekeerd. Een ver
DIVERSEN.
Nu de tijd van de motten weer
nadert, worden overal de kamfer-
balletjes te voorschijn gehaald.
Doch slechts weinige huisvrouwen
vragen zich af, waar deze balletjes
eigenlijk vandaan kohien. Het pro
duct, waarmede wij de motten be
strijden in den vorm van kamfer-
balletjes en dat bovendien ook
als medicament verwerkt wordt
komt van de bladeren en kleine
takjes van den kamferboom, die in
Japan hoofdzakelijk op het eiland
Formosa groeit.
Men heeft vastgesteld dat de
mensch, zelfs bij de grootste wils
kracht, niet langer dan hoogstens
vier dagen wakker kan blijven.
Daarna wordt hij eenvoudig door
den slaap overmand en is niet meer
in staat zich daartegen te verzetten.
Alleen door middel van kunstma
tige middelen, di£ alle zeer gevaar
lijk zijn voor de gezondheid, be
staan er mogelijkheden deze perio
den van „niet slapen" nog wat te
rekken.
PURMEREND, 21 Juli.
Gemeentel. Kaasbeurs: verhan
deld 12 partijen, wegende 27.000
Kg., handel vlug, 40 plus f 52—56,
20 plus f 39.50—f 43.50. Kaasmarkt
1 stapel kleine boerenkaas f 40—
54, 1 sjfapel Goudsche volvet
f 62.50 per 50 kilo, gewicht 500 Kg„
handel vlug. Runderen, totaal 737
stuks: 313 vette koeien -voor de le
vering, 242 gelde koeien f 390—475
per stuk, 110 melkkoeien f 450
620 per stuk, 7 stieren voor de le
vering, 65 graskalveren f 109—275
per stuk, 357 nuchtere kalveren:
voor de slacht voor de levering,
voor de fokkerij f 3550 per stuk,
4 vette varkens voor de slacht v.
d levering, 466 biggen f' 2540 per
stuk, 317 schapen f 50—85 per stuk
196 bokken f 2585 per stuk, 677
lammeren f 24r-28 per stuk, kip
eieren f 1.32 per Kg., 800 oude kip
pen en hanén 90 Xt. per kilo, ko
nijnen f f.per Kg., 600 eenden
Urk. Door 25 vaartuigen werd
aan den Gemeentelijken Vischafslag
alhier aangevoerd: 656 kg kuilpa-
ling, van 10 tot 200 kg per vaartuig,
prijs 74 ct. per kg, 146 kg lijnaal, 68
tot 1.54 per kg. 10 kfe Snoekbaars,
68 ct. per kg; 20 kg Rbaars, 36 ct.
per kg; 300 kg Pos, 10 ct. per kg;
115 bakken nest, 50 ct. per bak van
37(4 kg.
De vorige week van 13 tot 18 Juli
werd alhier aangevoerd. 11128 kg
kuilpaling, 74 ct. per kg; 1231 k&
lijnaal, 68 tot 1.54 per kg. 3960 kg
pos, 10 ct. per kg; 25 kg snoek
baars, 36 ct. per kg; 120 kg. Rbaars,
86 ct. per kg; 180 kg voorn, 14 tot
20 ct. per kg; 900 bakken nest, 50
ct. per bak van 37(4 kg.
gelijking tusschen de Bolsjewisti
sche en de Duitsche verliescijfers
spreekt alleen reeds voor.de in alle
sectoren van het Oostelijke front
bestaande superioriteit van het
Duitsche luchtwapen.
90 ct. per Kg., jonge hanen (wit
en rood) 90 ct. per kilo.
ZWAAG, 20 Juli.
Veilingsvereen. „Bangert en Om
streken". Aardappelen f 6.50,
kl. aardappelen f 5, spinazie f 8—
10, postelein f 14, uien f 6, bieten
f 8, roode kool f 7, slaboonen f 25
—30, snijboonen f 25, tuinboonen
f 8, doperwten f 16, peulen f 16,
tomaten f 28. waschpeen f 12, hos-
peen f 6.49—8, rabarber f 5.60—7,
andijvie f 9, sla f 1.60—2, bloem
kool f 1014, komkommers f 11—
13.50, perziken *f 1240, selderie
f 3, aardbeien f 28—35, frambozen
f 4050. blauwe pruimen f 6.50
18, Frankenthaler druiven f. 90,
witte hessen f 15. roode bessen f 18
-22.50, prolefic f 18—30, kruisbes
sen f 1016, zwarte bessen f 42,
kersen f 40.
WARMENHUIZEN, 21 Juli.
Aanvoer: 93.500 Kg. aardappelen
Sehotsche muizen f 6.30, kleine
f 3.50, 2500 Kg. rabarber f 6.
DR. OP LANGENDIJK, 22 Juli.»
Aanvoer: 3900 Kg. roode kool
l 7, 120 Kg. tuinboonen f 7,
306.750 Kg. aardappelen: groote
f 6.10, kleine f 3 50.
NOORDSCHARWOUDE, 22 Juli.
Aanvoer: 304.000 Kg. aardappe
len: Sehotsche muizen, groote
f 6.10, kleine 3.50.
K 2167
i
