Gesloten
Zuidweg
Openbareverkooping
Frans Xiesewetter
H.W.Z£GEL
Zuster J. de Groot
VACANTIE.
Portret-atelier Jac.de Boer
Betaal niet langer
Stoomwasserij H. Roevers
G. Günthert
een flinke Loopjongen
VERHUIZINGEN
ZAAK VERFAILLE
Verhuizingen
Het Nederlandsche Arbeidsfront
GESLQTEN
Voor Uw rijwiel
H.1.1. van Koningsbruggen
Verhuizingen en Transporten
Excelsior-
kraamvrouwen-inrichting
Zfpetoeeï'êxfiïtte
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1942.
door geheel Nederland
UITREIKING van:
Bonkaarten levensmiddelen 9e periode 1942
Aardappelkaartenv
Puntenkaarten „Serviesgoed"}
Zeepkaarten voor kinderen;
Uitreiking van toeslagkaarten voor
a. zwaren of zeer zwaren arbeid
b. langdurigen- of nachtarbeid
door geheel Nederland
P. C. KAAN
Plaatselijk Kantoor Den Helder
gesloten wegens vacantie
van 26 Juli t/m. 2 Augustus
G» H* van Grunningen
wegens Vacantie
van 3 Augustus tot 10 Augustus
Loodsgracht 22 - Tel. 2026
DEN HELDER
Stofzuiger
Sluisdijkstr. 76
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
een mnL jongste Bediende,,
BETREKKINGEN
TE KOOP
TE HUUR
TE KOOP
DIVERSEN
s)(56>(3Sx3ex5S>(<
30 Juli hopen onze Ouders
L. BEKRING
en
C. HERRING—HAAS,
hun 121/2 jarig huwelijk te
herdenken.
WILLIE,
BEPPIE.
Schonrl, 1942.
Vertoefd:
M. TH. RIT MEESTER
en
E. RUITER
Den Helder, Javastraat 114.
Hiermede danken wij langs
dezen weg de familie en kennis
sen voor de blijken van deel
neming betoond bij het over
lijden van onzen lieven Man,
Vader, Behuwd ex Grootvader,
en Broer,
DANIËL DIENAAR.
In het bijzonder aan den Wel-
Eerw. Heer Ds. Enklaar en den
WelEd. Gel. Heer Dr. Loesberg.
Uit aller naam:
S. DIENAAREelman.
Den Helder, Juli '42.
van heden tot 3 Aug.
wegens vacantie.
Sluisdijkstr. 44-50
Notaris ENGELMANN
TE DEN HELDER
zal op
des morgens 10/2 uur, in het
gebouw „Musis Sacrum" aan de
Koningstraat, alhier
publiek verkoopen
de ^olgende perceelen, allen ge
legen te Den Helder:
1. Huis en Erf aan de Vijzel
straat no. 75, groot 70 c.A.
2. Huisden Erf aan de Bree-
Straat no. 19, groot 82 c.A.
3. Huis en Erf aan de Jan in
*t Veltstraat no. 87, groot 1.24 A.
4. Huis, ingericht voor pen
sion, met Erf aan de Breewater-
straat no. 70, groot 1.22 A.
5. Huis en Erf aan de Caiifor-
niestraat no. 40, naast het vo
rige perceel, groot 80 c.A.
6. Pakhuis en Erf gelegen ach
ter het perceel Californiestraat
no 40, groot 79 c.A.
7. Huis en 'Erf aan de le
Vroonstraat no. 80, groot 87 c.A.
8. Huis met Schuur en Erf aan
de Violenstraat no. 43, groot
2.18 A.
9. Huis met voortdurend
recht van erfpacht op den grond,
aan de Joubertstraat no. 47,
groot 1.04 A.
10.' Huis en Erf aan de Jan in
't Veltsfraat no. 114, groot 94
C.A.
11. Huis met voortdurend
recht van erfpacht op den grond
aan de Beukenkampstraat no.
48, groot 1.12 A.
12. Huis met voortdurend
recht van'erfpacht op den grond
aan de Beukenkampstraat no.
50, groot 1.12 A.
13. Huis met voortdurend
recht van erfpacht op den grond
aan de Vijzelstraat no. 203,
groot 98 c.A.
14. Huis en Schuur met het
recht van voortdurende erfpacht
op den grond aan de Ooievaar
straat no. 71, groot 1.68 A.
15. Huis en Schuur met voort
durend recht vair erfpacht op
den grond aan de Sternstraat
no. 11, groot 1.61 A.
16. Huis en Schuur met voort
durend recht van erfpacht op
den grond aan de Sternstraat
•no. 13, groot 1.62 A.
Tl. Huis en Schuur met voort
durend recht van erfpacht op
den grond aan de Goudsbloem
straat no. 26, groot 1.41 A.
18. Huis en Schuur met voort
durend recht van erfpacht op
den grond aan den Ruyghweg
no. 215, groot 1.08 A.
19. Huis en Erf aan de le
Vroonstraat no. 17, groot 84 c.A.
Te bezichtigen 2 dagen vóór
den 'verkoopdag des n.m. van
24 uur.
Nadere inlichtingen geeft ge
noemde Notaris.
onder garantie
Bewaring van inboedels
Droge bergplaatsen
Spoorgracht 1 Tel. 2353
WIJ KOOPEN:
Lompen, Metalen, Flesschen,
Papier, enz. tegen de hoogste
waarde.
J. J. VOS", Breewaterstraat 75.
De Burgemeester van Den Helder maakt bekend, dat de distri-
butiedienst in den kring Den Helder in het tijdvak van Maandag
27 Juli t/m Vrijdag 7 Augustus 1942 in de gemeenten Den Helder,
Anna Paulowna en Callantsoog op de hieronder genoemde dagen
de navolgende bescheiden zal uitreiken:
a. bonkaarten voor voedingsmiddelen, geldende voor de 9e periode
1942 (9 Aug.5 September 1942).
b. aardappelkaarten EW;
c. puntenkaarten voor serviesgoed;
d. zeepkaarten voor kinderen.
Bovenstaande bescheiden zullen uitsluitend worden uitgereikt
aan personen, die blijkens de aanteekening op hun distributie
stamkaart in het bevolkingsregister dier gemeenten staan inge
schreven
Voor het afhalen der genoemde bescheiden moet worden over
gelegd de distributiestamkaart, benevens het inlegvel, waarvan
bon 106 zal worden afgeknipt.
Hiervoor ontvangen de houders van een inlegvel:
K of L 1 een bonkaart K of L 106, twee aardappelkaarten EW,
alsmede een puntenkaart „serviesgoed" EV.
K of L 2 een bonkaart K of L 206, drie aardappelkaarten EW,
alsmede een puntenkaart „serviesgoed" EV.
K of L 3 een bonkaart K of L 306, twee aardappelkaarten EW,
alsmede een puntenkaart „serviesgoed" EV.
K of L 4 een bonkaart K of L 406, een aardappelkaart EW, als
mede een puntenkaart „serviesgoed" EV.
Bovendien ontvangen de houders van L-inlegvellen een toeslag-
kaart voor aardappelen, bestaande uit 4 bonnen, genummerd 41
tot en met 44, gemerkt met de letter B.
Verder zullen worden uitgereikt voor:
kinderen van Ot/m 1 jaar (geboren 'na 1 Augustus 1940) een
kaart ET, bevattende 3 boijnen voor eenheidszeep en 3 bonnen
voor waschpoeder, alsmede een kaart EU, bevatentde 3 bonnen
voor toiletzeep.
kinderen van 2 t/m 7 jaar (derhalve geboren na 1 Augustus
1934, doch vóór 2 Augustus 1940), een kaart ET.
Dagen van uitreiking.
De uitreiking zal plaats vinden te:
DEN HELDER, in het distributiekantoor, Spoorstraat 44 in het
tijdvak van Maandag 27 Juli t/m Vrijdag 31 Juli a.s. en wel
op den dag, die'op de bonkaarten voor de 8e periode 1942 is
gestempeld.
Het kantoor is geopend van 912.30 en van 1416 uur.
ANNA PAULOWNA, in het distributiekantoor, Molenvaart 87,
op Dinsdag 4 Aug. 1942 van 912.30 en van 1417 uur.
BREEZAND, in het R.K. Gezellengebouw, Burgem. Lovinkstraat
op Woensdag 5 Aug. 1942 van 912.30 en van 1416 uur.
JULIANADORP, in café Doorn op Donderdag 6 Aug. 1942, van
9—12.30 en van 1416 uur.
CALLANTSOOG, in het Gemeentehuis op Vrjjdag 7 Aug. 1942 des
morgens van 9.3012 uur.
GROOTE KEETEN, in café Van Scheyen op Vrijdag 7 Aug. 1942
van 13.3016 uur.
Ruiling inlegvellen.
Personen, die geboren zijn vóór 10 Aug. van het jaar 1921, 1928
of 1938 en nog in het bezit zijn van resp. een inlegvel K/L 2, 3 of
4 moeten dit inlegvel ruilen, voordat zij de nieuwe bonkaarten in
ontvangst nemen.
Elders verbljjvenden.
Indien het voor belanghebbende ten eenenmale onmogelijk is op
den vastgestelden dag zijn bonkaarten af te halen ol te doen' af
halen (n.1. voor hen, die elders tewerk gesteld zijn), moet betrok
kene zjjn distributiestamkaart met inlegvel, aangeteekend opzen
den aan den leider van den distributiedienst te Den Helder.
Na-uitreiking. r
Personen, woonachtig te Den Helder, die verzuimen hun bon
kaarten op den vastgestelden dag af te halen, worden hiertoe nog
eenmaal in de gelegenheid gesteld en wel op Donderdag 13 Aug.
1942.
De --nalatigen uit Anna Paulowna en Callantsoog kunnen hun
distributiestamkaart met inlegvel aangeteekend opzenden aan den
leider van den distributiedienst te Den Helder, waarna hun de
nieuwe bescheiden tegen 13 Augustus 1942 zullen worden toege
zonden.
Den Helder, 24 Juli 1942.'
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
a.
b.
De Burgemeester van Den Heider maakt bekend, dat ten distri-
butiekantore Spoorstraat 44, aldaar, in het tijdvak van Maandag
27 Juli t/m Vrijdag 31 Juli 1942 aan rechthebbenden onderstaan
de toeslagkaarten zullen worden uitgereikt, welke kaarten zullen
gelden voor het tijdvak van 9 Augustus tot 6 September 1942.
A. TOESLAGKAARTEN VOOR (ZEER) ZWAREN ARBEID.
Bovengenoemde kaarten zullen worden uitgereikt tegen inleve
ring van een met inkt nauwkeurig en naar waarheid ingevuld
aanvraagformulier, dat door den werknemer en door den werk
gever onderteekend moet zijn, terwijl eveneens de distributie-
stamkaart van den arbeider moet worden overgelegd.
Uitgereikt wordt voor zwaren arbeid een kaart MD 206 en een
aardappelkaart EW.
Uitgereikt wordt voor zeer zwaren arbeid een kaart MD 106 en
twee aardappelkaarten EW.
B. TOESLAGKAARTEN VOOR LANGDURIGEN- EN NACHT
ARBEID.
Voor deze toeslagkaarten komen in aanmerking arbeiders,
werkzaam bij bedrijven als bedoeld in artikel 2 der Arbeids
wet 1919:
a. die gedurende minstens één maand ononderbroken eiken werk
dag lichameijjken arbeid verrichten en die tengevolge van den
grooten afstand naar jen van het werk en/of ten gevolge van
een langdurigen arbeidsdag 12 of meer uren per dag van hun
woning afwezig ^sijn;
b. die bij het drie-ploegenstelsel gedurende minstens één week
uit elke drie weken ononderbroken in den nacht'ploeg lichame-
lijken arbeid verrichten.
Voor langdurigen- of nachtarbeid wordt uitgereikt een kaart
M 306.
Arbeiders, die reeds uit anderen hoofde extra rantsoenen levens
middelen ontvangen (b.v. op grond van het verrichten van zwaren
arbeid) komen niet in aanmerking voor de onder B. genoemde
toeslagkaarten. De sub B. genoemde kaarten zullen eveneens
worden uitgereikt tegen inlevering van een met inkt nauwkeurig
en naar waarheid ingevuld aanvraagformulier, dat door den werk
nemer en door clen werkgever geteekend moet zijn, térwijl de
distributiestamkaart van den arbeider moet worden overgelegd.
De aanvraagformulieren zijn bij den distributiedienst verkrijgbaar
De uitreiking zal geschieden aan hen, wier geslachtsnaam
begint met de letter:
A, B, C, D of E op Maandag 27 Juli a.s.
F, G, H, I of J op Dinsdag 28 Juli a.s.
K, L, Mi" N of O op Woensdag 29 Juli a.s.
P, Q, R, S of T op Donderdag 30 Juli a.s.
U, V, W, X, IJ of Zop Vrjjdag 31 Juli a.s.
Na-uitreiking.
Personen, die de hun toekomende toeslagkaart niet in boven
genoemd "tijdvak afhalen, zullen daartoe nog éénmaal in de ge
legenheid gesteld worden en wel op Donderdag 13 Augustus 1942.
HET VERSTREKKEN VAN ONJUISTE OF ONVOLDOENDE
INLICHTINGEN KAN ZWAAR GESTRAFT WORDEN.
Den Helder, 24 Juli 1942.
I
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
i
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 2419
Electrische Brillen-Slijperü
en Reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
Uw adres:
Ruyghweg 101, Den Helder
Telef. 2629
Droge bergplaats
voor inboedels
A
gedipl. zieken- en kraamvrouwen-verpleegster
opent medio Augustus 1942 haar
gelegen aan de Lombokstraat no. 2
(hoek Singel)
Besprekingen over opname die tegen billijk tarief
plaats vinden kan kunnen dagelijks gevoerd worden
De uitbetaling van de Vacantiebonnen aan hen die deze
bonnen aan ons kantoor hebben ingeleverd, vindt plaats in
de Spoorstraat 112.
Op Dinsdag 28 Juli des avonds van 7 tot 9 uur voor
de letters A, B, C, D, E, F, G. H.
Op Woensdag 29 Juli des avonds van 7 tot 9 uur voor
de letters I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R.
Op Donderdag 30 Juli des avonds van 7 tot 9 uur voor
de letters S, T, U, V, W, X, IJ, Z.
Alleen zij wier namen met b.g. letters beginnen worden
op de vermelde tijden geholpen.
Van de ongeorganiseerden wordt 5 gekort voor
administratiekosten.
Grossierderij
Het Bestuur van het VacaDtiefonds voor Schoen
makers, maakt het geachte publiek ibekend, dat
de Schoenmakerijen van de leden, aangesloten bjj
bovengenoemd, fonds, GESLOTEN zullen zjjn
van 3 Augustus t/m. 8 Augustus. Het Bestuur.
Keizerstraat 113 - Den Helder
OPNAMEN alléén: Donderdags
Vrijdags
(voorlopig géén kinderfoto's) Zaterdags
huur of hypotheekrente dan noodig is.
Laat U daarom bij ons inschrijven
als spaarder voor eed rentelooze en
onopzegbare Hypotheek.
Vraagt inlichtingen bij".
G. Nannis, Inspt., Groenelaan L 25 B te Heiloo.
De District-Vertegenwoordigers:
M. Kwast. Adm.- en Verz.kantoor, Boerhaavestraat 63. Den Helder
B. Zon, i Molenvaart 44, Anna Paulowna.
P. de Graat, Parklaan, Hippolytushoef.
N.V. BOUWKAS „ROHYP" - AMSTERDAM C.
Keizerstraat 54
In- en Verkoop van postzegels
Albums en Insteekboeken
Mebus prijscourant f 0.30
Batterijen
Spatlappen
Jasbeschermers
Stuurtasschen
Handvaten
Zaklantaarns
Actetasschen
Koningstraat 33
Den Helder
Tevens prima
Lichtlampen
HOOGE PRIJZEN
geven wjj voor heele en
gedeeltelijke inboedels.
VerkooploAaal „DE SCHAKEL"
Molenstraat 143149.
VERZENDT per
Den Helder Amsterdam
Ook stads bestel- en afhaaldienst
Bestelkantoor Spoorstraat 47
Telef. 2732
le Goversdwarsstraat 17
Wasscherij f,/LuAOJvCl'
Langestraat 39
is wegens vacantie
van 3-8 Augustus
GESLOTEN
door Nederland onder garantie
Meubelbergplaatsen
te Den Helder en Breezand
t. o. n. a. zoo goed als
nieuw, met 2 jaar garantie
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPHORN,
KRUGERSTRAAT 48,
Telefoon 3114
GEVRAAGD
Aanmelden bij Drukkerij De Boer
Koningstraat
Gevraagd door Bankinstelling
leeftijd plm. 16 jaar, bekend met typen.
Br. met volledige inlichtidgen onder Nr. 991, Bur. v. d. blad.
aangeboden
W.A.C.O. N.V.
ANNA-PAULOWNA.
Gevraagd Voor directe in
diensttreding een bekwaam en
zelfstandig autobus-monteur.
Bekend met gasgeneratoren.
Sollicitaties met opgave van
leeftijd en verlangd salaris.
Spoorbuurt 16.
Gevraagd voor direct
een nette werkster.
Aanmelden: Vroom Drees-
mann, na. 2.30 uur.
Kan nog geplaatst worden een
Halfwas in rgwielbranche.
Fa. Morée, Ruyghweg.
BOLLENPELSTERS
gevraagd bij Seignetter, bedrijf
Molenvaart 391, Anna Paulowna.
HULP GEZOCHT
voor halve dagen.
Adres: Post, Badhuisstraat 128.
Leerling of gevorderd kapster
gevraagd.
Adres: Bur. van dit blad.
Terstond gevraagd: MEISJE,
van 8 tot 5 uur. 's Zondags vrij.
Adres: Mevr. Reede,
Javastraat 100.
Gevraagd 2 knechten voor de
Coöp. Grasdrogerij, leeftijd 15
17 jaar. Aanmelden op Kantoor
der Graanmaalderij „Het Noor
den", Rijksweg te Julianadorp.
aangeboden
Te koop: le kl. Salonpiano,
„Zimmerman", in eiken uitvoe
ring, als nieuw, 675.
G. A. v. d. Blom, v. Heems
kerkstraat 63.
Te koop aangeboden:
Pracht Radio 1940,
Adres Bur. van dit blad, na
half zeven.
Te koop: een nieuwe Wellner-
cassette, 12-deelig, 107 stuks, en
een nieuw 30-deelig glasstel.
Brieven onder no. 6, Bur. v.
d. blad.
Te koop aangeboden:
één-persoons ledikant,
springveeren matras, z.g.a.n. en
eikenhouten bloemenbak.
Pronk, Janzenstraat 63.
JONGE KONIJNEN
te koop.
Komen, Prinsenstraat 4.
Te koop aangeboden z. g. a. n.
KINDERSTOEL.
Adres: Bur. van dit blad.
Te koop aangeb. 12 luiers,
1.per stuk, wollen babycape
6.wollen baby-jasje 3.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop aangeb. 5 lieve jonge
hondjes.
Adres: Blokker, Niasstraat 5.
Keurig werkende
waschmaohine met wringer te
koop aangeboden, alles electr.
Adres Bur. van dit blad.
Te koop aangeb. 2 pr. dames
schoenen, maat 37 en 38, en
solide kinderledikantje.
Adres: Boot, De^ Wetstraat 9.
Te koop aangeboden,
een jongensjekker, 5 jaar, z. g.
a. n., tevens te koop gevraagd
wit emaille kolenfornuis.
J. Kooger, Foreestweg 24,
Julianadorp.
Te koop aangeboden:
gymnastiekzaaluitrusting,
geitenhok en fiets-aanhang-
wagentje.
Adres: Post, Badhuisstraat 128.
Te koop twee nieuwe
Burgerwoonhuizen
voor geldbelegging, vlak bij
Station Heerhugowaard.
Te bevr. bij Slendebroek's Adv..
Bur. Heerhugowaard. Tel. 321.
aangeboden
Aangeboden per 1 Aug. a.s.
een flinke kamer voor kantoor
of klei# gezin in Schagen. Des-
gewenscht gebruik van keuken.
Brieven onder letter U.S. 67,
Bureau Schager Courant.
gevraagd
Te koop gevraagd: groots
koffer 75 100 lang of hut*
kotter.
Adres: Reigerstraat 52.
Te koop gevraagd:
Een goede passerdoos.
Adres: Van Galenstraat 87.
Ter overname gevraagd door
particulier,
moderne kinderwagen,
liefst crème of beige.
Brieven onder no. 999 Bur. V.
d. blad.
Complete Weckflessehen
te koop gevraagd, met of zonder
ketel.
Adres: Middenweg 135.
Te koop gevraagd:
Kamferkisten, kleeden en alle
andere Indische en Chineesche
voorwerpen.
Brieven met opgaaf van prijs,
onder no. 955 Bur. van dit blad.
Te koop gevraagd: 2 lange
dames-pantalons, maat 42.
Adres: Bur. van dit blad.
Te koop gevraagd:
PASSERDOOS.
Spechtstraat 12.
Moderne Poppenwagen ter
overname gevraagd.
Brieven onder no. 8 Bur.. v,
d. blad.
Tegen goeden prijs twee-pits
gasstel te koop gevraagd.
Adres: Jan Verfailleweg 15.
Jongmensch vraagt net kost
huis.
Brieven onder no. 7, bur. v. d.
blad.
Verloren: een bruine cein
tuur van kinderjasje. Gaande v.
Geneesk. Dienst langs Ruygh
weg naar Binnenhaven.
S.v.p. terug te bezorgen Bin
nenhaven 141.
V erlojen: Donderdagmid
dag, mijn eenige regenjas, gaan-
(3e van Alkmaar n. Den Helder,
langs Rijksweg. Gelieve deze te
rug te bezorgen: Singel 63.
Onkosten worden vergoed.
Wie zou eens een dag op kin
deren willen passen, tegen ver
goeding.
Brieven onder no. 9, Bur. V.
d. blad.
Woonwagen in ruil aangeb.
tegen woonark of woonark te
koop gevraagd.
grieven onder no. 10, Bur. V-
dit blad.
NET KOSTHUIS
gevraagd.
Brieven onder no. 11 Bur. V.
d. blad.
Weggeloojien: wit met gril®
katje, luistert naar den naam-
„Attie". Terug te bezorgen
2e Vroonstraat 3.-
NETTE JUFFROUW,
26 jaar, zoekte leuke vriendin.
Brieven onder no. 5, Bur. v<
d. blad.
