Terreinwinst ten
Zuiden van Rostof
Verduister
Felle gevechten
bij den Don
Journalisten in Rostof
DAGBLAD VOOR
Vestigingswet
HELDÊRSCHE EDITIE
86ste Jaargang. No. 11862
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar Cafw.)
WOENSDAG 29 JULI 1942
Bij Woroncsj wordt
niet meer aangevallen
-J
Engelsche industrie-centra
gebombardeerd
Italiaansch
Weermachtbericht
y<P4
Kaarsen op den
petroleumbon
Beeld van vernieling
Versterkingen van
Kanaalkust
Arbeidsvoorwaarden voor
loodgieters en fitters
Bommeo op Engeland
l.k. 5.M uur e.k.
Voor Vacantiegangers
kj
Diefstal van
levensmiddelen
I
Ui tg.: N.V. Uitg. Mij.Hollands
Noorderkwartier.
Redactie- en Administratiebureanx:
SCHAGEN: Laan 201, Tel. 444 (2
lijnen). DEN HELDER: Koningstr.
78: Tel. 2345 f2 lijnen). ALKMAAR:
Langestraat 97 Tel. 3332.
NOORD-HOLLAND
Deze Courant vex-schijnt daRelijka.
Advertentie-tarief.
Gewone advertenties 11 cL o. mjn.
Kj contract, binnen een iaar te Re-
bruiken. belanRrijke kortinR. Prij
zen worden op aanvraag verstrekt.
HOOFDKWARTIER VAN DEIN
FüHRER, 28 Juli. Het opperbe
vel der weermacht maakt bekend:
In het Oosten is het bruggehoofd
over den Don bij Rostof in een
voortschrijdenden aanval sjterk
naar het Zuiden uitgebreid. Ten
Oosten van de stad hebben infan-
terie en gemotoriseerde formaties
over een breed front den Don over
schreden en nadat zij den vijande
lijken tegenstand hadden gebroken,
bereikten zij den sector van Manyts
en Sal.
In de groote bocht van den
Don duren de gevechten ten
Noordwesten van Kalatsj nog
voort Ten Zuiden van deze
plaats hebben de Duitsehe en
verbonden troepen den gehee-
len benedenloop van den Don
berikt of overschreden. De
luchtmacht heeft door krachti
ge aanvallen een groot aandeel
aan de verplettering van den
vijand ten Zuiden van den
Don.
Overdag en 's nachts werden ook
gisteren de étappeverbindingen,
het veerverkeer en de vliegtuigba
ses der bolsjewieken aangevallen.
Hierbij werden tal van treinen en
spoorweginstallaties, verscheidene
Wolgaschepen en 53 vliegtuigen ver
Svoest.
In de omgeving van Woronesj
hebben de bolsjewieken na hun
buitengewoon zware verliezen aan
menschen en materieel gisteren
niet meer aangevallen, afgezien
van enkele plaatselijke operaties.
In den middensector werden om
singelde vijandelijke strijdkrachten
vernietigd of gevangen genomen.
'Aan het Wolchowfront mislukte
een vijandelijke aanval op een
bruggehoofd in een zwaar handge
meen.
In Egypte heeft de vijand 's nachts
weer met sterke formaties infante
rie en tanks de Duitsch-Italiaan-
scfie stellingen bij' El Alamein aan
gevallen. In een tegenaanval wer
den de Britten met zware verliezen
teruggeslagen en hierbij werden
duizend gevangenen gemaakt, be
nevens pantersauto's vernietigd.
Gevechtsvliegtuigen en duikbom
menwerpers mengden zich met suc
ces in de afweergevechten. In
luchtgevechten schoten Duitsehe
jagers negen Britsche vliegtuigen
zonder eigen verliezen neer.
Op Malta hebben Duitsehe vlieg
tuigen de bestrijding van luchtba-
ses voortgezet.
In den strijd tegen Groot-Brit-
tannië heeft de luchtmacht giste
ren talrijke industrieele en ver-
keersdoelen in Zuid- en Midden-
Engeland met afzonderlijke vlieg
tuigen aangevallen en in den afge-
loopen nacht met sterke strijd
krachten het Britsche industriecen
trum Birmingham, benevens voor
den oorlog belangrijke installaties
in vele andere steden in de Mid-
lands- en Oost-Engeland. Terwijl de
treffers goed neerkwamen, werden
talrijke verwoestingen en uitge
strekte branden waargenomen.
Bij militaire onvruchtbare over
dag ondernomen storingsaanvallen
ivan afzonderlijke Britsche bom
menwerpers op nederzettingen in
het Noordwest-Duitsche gebied
Werden drie vliegtuigen neerge
schoten.
Het verlies van Rostof.
BERLIJN, 28 Juli (DiN.B.) Na
de inneming van Rostof bevindt 't
geheele Donetzbakken, dat be
langrijke bolsjewistische industrie
centrum, zich in Duitsehe handen.
De SowjeLkapitein Wassilij Oeroe-
ganof, die bij de bestorming van
Rostof in Duitsehe gevangenschap
was geraakt, verklaarde dienaan
gaande:
De bolsjewieken hebben hierdoor
een der zwaarste verliezen gele
den. Ondanks andere bodemschat
ten zullen zij dit verlies niet
kunnen compenseereft. Als genie-
officier was ik bekend met de be-
teekenis van het Donetzbekken.
Derhalve had ik bevel gekregen
de industrieele installaties te Ros
tof op te blazen, alvorens zij in
Duitsehe handen vielen. Daarbij
geraakte ik in gevangenschap.
Alleen al het verlies van 10 ko
lenmijnen en wel een dozijn indu
striesteden met haar bewapenings-
fabrieken in het Donetzbekken is
een gevoelige slag. De voorraden
kolen, die de laatste weken naar
het Oosten zijn vervoerd, zijn niet
voldoende om de Sowjet-industrie
geruimen tijd in stand te houden.
Tijdroovende transporten uit an
dere gebieden zullen noodig zijn
om het dringend noodzakelijke
verwarmingsmateriaal ter plaatse
te brengen. De bevolking en ook
de spoorwegen zullen geheel af
stand moeten doen van kolen. Er
bestond ook reeds een verorde
ning, die het steken van turf ge-
ROME, 28 Juli. Het Italiaan-
sche weermachtbericht van heden
luidt als volgt:
Gisteren heeft in de zone ten
Zuiden van Fl Alamein tijdens
felle en herhaalde gevechten
tegen de divisie Trento en dè
90ste Duitsehe divisie de vijand
ernstige verliezen geleden zon
der een enkel voordeel te beha
len. Ruim duizend gevange
nen, voor het meerendeel Au
straliërs, blevenin onze han
den. 32 Tanks en een dertigtal
pantserauto's werden vernield.
In den Zuidelijken sector van het
front zijn vijandelijke detache
menten, die trachtten onze stellin
gen te naderen, gebombardeerd en
teruggedreven door het nauwkeu
rige vuur van de artillerie. Tijdens
levendige gevechten tusschen ver
kenningspatrouilles werden de
Britsche 'patrouilles gedwongen te
rug te trekken. De luchtmacht der
Spil heeft de strijdkrachten der te
genstanders aangevallen met bom
men en mitrailleurvuur. Tijdens
luchtgevechten werden 9 toestellen
neerggschoten door Duitsehe jagers
en één door onze jaohttoestellen.
Een bommenwerper, die door het
afweervuur van Tobroek werd ge
troffen, stortte op den grond neer.
De vliegvelden Halfer en Ta Vene-
zia zijn bestookt en drie vliegtuigen
op den grond in brand geworpen.
Twee Engelsche toestellen werden
door escorteerende jagers neerge
schoten. Zij stortten brandend neer.
Twee onzer vliegtuigen, die had
den deelgenomen aan de operaties
van den dag zijn niet op hun basis
teruggekeerd.
lastte, om in geval van verlies
van het Donetzbekken althans
zich te kunnen behelpen met
stookmateriaal.
Berlijn meening.
BERLIJN, 28 Juli (A.N.P.) In
militaire kringen hier beantwoord
de men vanavond de vraag, of het
in het gebied ten Zuiden of ten
Zuidoosten van Rostof reeds tot
groote achtervolgingsgevechten is
gekomen, ontkennend. Men ver
klaart hier, dat op het oogenblik
van een groote actie ten Zuiden
van den Don niet gesproken kan
worden. Ook vandaag spraken
Duitsehe militairen de meeping
uit, dat na den val van Rostof 't
gebied van den Donmond niet te
verdedigen is.
Sow]et-Uni« krijgt benzine,
gebrek.
MOSKOU, 28 Juli (OFI) De
„Prawda" publiceert heden slag
woorden voor een grooter besparing
aan benzine bij den oogstarbeid.
„De oorlog vereischt enorme hoe
veelheden benzine, schrijft het
blad, bijgevolg is het noodig dat
de oogst dit jaar vooral met de
hand geschiedt en dat men meer en
meer gebruik maakt van paarden.
Zij die uitsluitend met behulp
van tractoren zouden maaien, zon
der eerst alle andere meer econo
mische middelen te hebben be
proefd, zullen als saboteurs wor
den beschouwd.
De Duitsehe
bet Oosten.
opmarsch in
In Eypte. Duitsehe pantserwagens rollen voorwaarts langs de wegen
van Egypte. P. B.-V. Ëysden-P.K. Ofcto-Pex Holland ra.
STOCKHOLM, 28 Juli (A.N.P.)
Majoor Hastins heeft vandaag voor
Radio-Londen over den toestand
in Rusland o.a. gezegd, dat het
verlies van 60.000 vierkante mijl
land voor de Russen zeer bedroe
vend was, daar hierdoor groote
levensmiddelen- en grondstoiffen-
-entra verloren zijn gegaan er
andere nog bedreigd worden. De
vraag is nu, hoe lang kan Rusland
zich nog verdedigen. Dat bij den
terugtocht van Timosjenko het
vérlies aan materiaal betrekkelijk
groot is, is begrijpelijk.
Meesters in den dop. De Vereeniging ter Veredeling van het Am
bacht houdt deze week te Utrecht haar examens voor gezel en mees
ter. Meubelmakers aan den arbeid. Pax Holland-De Haan m.
Te voren boninlevering bij
winkelier.
Gedurende het tijdvak van 1
Augustus tot en miet 30 September
1942 geven de met „24" genummer
de bonnen van de petroleumaarten
„S" en „T" recht op het koopen
van één rantsoen kaarsen.
Eén rantsoen kaarsen bedraagt
300 gram.
De voor het koopen van kaarsen
aangewezen bonnen moeten vooraf
bij den winkelier worden ingele
ver'd, desgewensdht tegen ontvangst
bewijs. De aflevering der kaarsen
aan de verbruikers heeff eërst
plaats nadat de winkelier zich
door middel van de door hiem ont
vangen bonnen heeft bevoorraad.
Dit is de laatste bonaanwijzing
voor kaarsen tot en met 30 Sep
tember 1942.
BERLIJN, 28 Juli (DNB). Ver
tegenwoordigers van de buitenland-
sche' pers, die nog Vrijdagmiddag
per vliegtuig naar Rostof waren
vertrokken en reeds 48 uur na de
verovering van deze stad aldaar
aankwamen, zijn vanmiddag per
vliegtuig weer te Berlijn terugge
keerd. De militaire correspondent
van het DNB. vergezelde hen op de
ze reis. Van zijn indrukken geeft hij
de volgende uiteenzetting:
Zwarte rookzuileh aan den hori
zon kondigden ons reeds Zondag
middag aan, dat wij ons doel had
den bereikt: Rostof. Toen wij dan
door de veroverde stad reden, waar
van de vijandelijke propaganda nog
steeds beweerde, dat zij in hun han
den was en dat verbitterde straat
gevechten werden geleverd, zagen
wij een beeld van vernieling, dat
alleen door den indruk van de ver
nietigde vesting Sebadtopol werd
overtroffen. De huizen, die zijn blij
ven staan, kan men op de vingers
van een hand tellen en dat in een
stad met 520.000 inwoners. Niets is
verschoond gebleven, noch de in
dustriewijk, noch de woonwijken.
Men vraagt zich af hoe het mo
gelijk is geweest dat deze stad, zoo
zwaar versterkt, reeds bij den eer
sten aanval in onze handen viel.
Het geheim hiervan ligt ook hier
weer in de superioriteit van de
Duitsehe leiding en van de Duitsehe
soldaten.
Zondagavond stonden de buiten-
landsche journalisten op een heuvel
op den Noordelijken oever van den
Don, waar zij een gezicht hadden
op het Zuiden en op de watermas
sa's en de monding van den Don De
Duitsehe batterijen bestookten en
kele honderden meters achter ons
het gebied~ten Zuiden van Bataisk
met granaten. Want ook dit plaats
je bevond zich sedert de morgen
uren reeds voor driekwart in Duit
sehe handen.
De bevelvoerende generaal van
een legercorps, dat den strijd hier
voert, heeft de buitenlandsche jour
nalisten in een kwartier voor Ros
tof ontvangen. Hij verklaarde: „De
troepen hebben zeer veel gepres
teerd. De Don is overwonnen. De
beslissende punten zijn veroverd."
Gordel van beton.
BERLIJN, 28 Juli (D.N.B.) Van
bevoegde zijde verneemt het D.N.
B.: De zeer uitgestrekte, diep ge-
echeloneerde fortificaties aan de
kust van het Kanaal in Noord-
Frankrijk zijn dezer dagen door den
tec'hnischen staf van den Duit-
schen opperbevelhebber in Frank
rijk bezichtigd. Het betreft hier een
systeem van uiterst moderne forti
ficaties, aan welker bouw thans bij
na twee jaar tienduizenden ge
schoolde arbeiders gewerkt hebben.
Bij de inspectie bleek, dat deze
bunkerstellingen en grachten, de
automatische tankvallen en ver
sperringen, evenals de andere ves
tingwerken, grootendeels gereed
zijn en door de troepen zijn overge
nomen. Op grond van de ervarin
gen van dezen oorlog, zoo verklaar
de een vestingingenieur den in
specteerenden officieren, kunnen de
Duitsehe fortificaties aan de kust
van het Kanaal de modernste en
technisch volmaakste van haar
soort genoemd worden.
BERLIJN, 28 Juli. (D.N.B.).
Ten aanzien van den omvang
der versterkingswerken in
Noord-Frankrijk verneemt het
D.N.B. nog van militaire zijde,
dat meer dan 200.000 arbeiders
aan de Kanaalkust per maand
een half millioen kubieken me-
ter staalbeton hebben ver
werkt. Daarbij heeft men
100.000 kubieken meter rots-
„Niet als vijanden, doch als bevrij
ders". Inwoners van Sebastopol, die
de verschrikkingen van de belege
ring hebben overleefd, bestudeeren
van een zwaren drukkenden last
bevrijd, de bekendmakingen van de
Duitsehe weermacht.
Deutscher Verlag-Recla-Pax Holl. m
wand laten springen, Bij de
duizenden reeds ^oltooide ver
sterkingswerken komen er
thans nog honderden, die op
grond van de ervaring tech
nisch volmaakt zullen worden
uitgerust.
Blijkens de Staatscourant van 27
dezer heeft het college van Rijks
bemiddelaars een regeling van loo-
nen en andere arbeidsvoorwaarden
vastgesteld voor loodgieters en
fitters
Ter bepaling van het loon van
deze werknemers zijn de gemeen
ten, in Nederland ingedeeld in
tien klassen.
De loonen nemen toe met het
aantal practijklaren der werkne
mers. Voor volslagen werknemers
(werknemers, die negen practijk
jaren vervuld hebben of reeds
eerder als volslagen worden be
schouwd, bedraagt het uurloon,
naar gelang der gemeenteklasse,
70 cent tot 42 cent.
De werknemers zullen zes dagen
vaeantie per jaar genieten met
behoud van loon.
Voor het overige bevat de rege
ling bepalingen betreffende extra
vergoeding voor overwerk en door
betaling van het loon tijdens Chr
feestdagen en zgn. kort verzuim.
De regeling treedt in werking
met ingang van de loonweek,
waarin 1 Augustus 1942 valt.
Vliegvelden en industrie
centra als doel.
BERLIJN, 28 Juli (DNB). Be
treffende de op 27 Juli en in den
afgeloopen nacht ondernomen aan
vallen van sterke formaties Duit
sehe gevechtsjagers op Groot Brit-
tannië deelt het opperbevel der
weermacht nader mede:
In- de vroege ochtenduren van 27
Juli hebben Duitsehe formaties ge
vechtsvliegers in verscheidene gol
ven industriecentra in midden-,
Zuid- en Oost-Engeland aangeval
len. In een aan den Oostrand van
Birmingham gelegen gasfabriek
sloegen verscheidene bommen in,
waarbij de gashouder in de lucht
vloog. Een fabriek bij Sheldenham
in midden-Engeland is door ver
scheidene voltreffers in de voor
naamste werkplaats vernield. In de
montageloodaen van een locomo
tief- en wagonfabriek bij Swindon
zijn branden en explosies veroor
zaakt. Bij een aanval op een vlieg
veld in de nabijheid van Swindon
werd het inslaan van bommen waar
genomen in vliegtuigloodsen en
hangars. Andere gevechtsvliegtui
gen bombardeerden terzelfdertijd 't
vliegveld Bircham-Newton aan de
Oostkust van Engeland. Daarbij wer
den vier tweemotorige vliegtuigen
op den grond vernield. Tot over
achten vormden talrijke andere ste
den aan de Oostkust van Engeland
en in de Midlands het doelwit van
Duitsehe luchtaanvallen.
Zoo werd o.m. de stad Huil ge
bombardeerd, waarbij talrijke geA
bouwen en loodsen aan den Weste
lijken rand der stad in brand vlo
gen. Verscheidene spoorwegtrajec
ten aan de Oostkust werden door
treffers van bommen verbroken.
Birmingham.
Nauwelijks 20 uur na deze uitge
breide Duitsehe, overdag uitgevoer
de aanvallen, werden de wapenbe-
drijven van Birmingham met bri
sant- en brandbommen aangeval
len, Ondanks feilen afweer van ge
schut-en schijnwerpers troffen de
Duitsehe gevechtsvliegers met hun
bommen de aangegeven doelen. Een
bom van het zwaarste kaliber sloeg
in een tweede gasfabriek van Bir
mingham in en deed een felle ont
ploffing ontstaan. Uitgebreide bran
den ontstonden voorts in een fa
briek van vliegtuigonderdeelen en
een gummibandenfabriek. In den
loop van deze nachtelijke aanvallen
waren talrijke andere plaatsen en
vliegvelden in midden en Oost En
geland het doel van andere Duit
sehe gevechtsvliegersformaties.
Daarbij werd een bij Manchester
gelegen vliegtuigfabriek door ver
scheidene voltreffers bijzonder
zwaar getroffen.
Maan Maan
op vanavond om onder
22.32 91 >io tlil_ 7-58
27Juli 41.00 UUr i2Aug
V.M. tot morgeoochtead N.M.
3Aug. g es *9Aug.
Ook smeden, fitters, lood
gieters en meubelmakers
hebben een vergunning
noodig.
In de Staatscourant van 24 Juli
komt 'n viertal beschikkingen van
den Secr.-Gen. van het Deip. van
H., N. en Sch. voor, betreffende
de uitvoering van de vestigingswet
kleinbedrijf. Hierbij wordt de ves
tiging zonder vergunning van den
Secr.-Gen. verboden van inrichtin
gen in het simids- en hoefsmadsbe--
drijf, gas- en w-aterfittersbedrijf,
loodgietersbedrijf en den kleinhan
del in meubelen, onderscheidenlijk
van het meubelmakersbedrijf. De
ze beschikkingen zijn op 25 Juli
1942 in werking getreden.
Druiven, die niet zuur zijn. Van
de gelegenheid, om in de kassen
een trosje rijpe druiven te eten,
wordt gaarne gebruik gemaakt.
Pax-Holland-De Haan m
>1
In verband met de overstel
pende drukte, die de spoorwe
gen door de tienduizenden va
cantiegangers te verwerken
krijgen, wordt van bevoegde
zijde op het volgende gewezen:
Den vacantiegangers wordt
in hun eigen belaug verzocht,
zoo weinig mogelijk gebruik te
maken van den Zaterdagmid
dag om te reizen, daar de*
treinen dan overbelast, zijn.
Dit advies kleurt te meer, voor
reizigers naar de Veluwe, die
gebruik zouden willen maken
van de aansluiting uit Amers
foort richting Aipeldoorn te
15.04 (trein no. 1841) en rich
ting Zwolle te 15.00 (trein no.
1509).
Aan hen, die absoluut Zater
dagsmiddags moeten reizen
wordt aangeraden van de spe
ciale „seizoen-treinen" gebruik
te maken, die, in verband met
de vacantiespreid'ing, reeds van
af 4 Juli in dienst gesteld zijn.
Voor de andere reizigers ver
dient het aanbeveling te trach
tten Zaterdagsmorgens voor 12
uur de plaats van bestemming
te bereiken, of te reizen na
19 uur, Zonda-gis worde bij voor
keur tusschen 6 en 10 uur of
tusschen 12 en, 17 uur gereisd,
echter niet na 19 uur. Bussen
rijden zooals bekend Zondags
niet.
Geen extra-toewijzingen ter
vervanging.
In geval van diefstal van levens
middelen uit eigen magazijnen,
opslagplaatsen, winkels en dergelij
ke ruimten verstrekken de organi
saties, waaronder de desbetreffende
producten ressorteeren, geen extra
toewijzingen- of soortgelijke be
scheiden ter vervanging van de
gestolen goederen. Het rijksbureau
voor de voedselvoorziening wijst
een ieder er nogmaals met den
grootsten nadruk óp.
Men behoort zoodanige voorzorgB
maatregelen te treffen, bijvoorbeeld
door voortdurende bewaking, dat
diefstallen eenvoudig onmogelijk
zün,
