actueclc vraagstukken
Pantserleger nadert
de Koeban
Verduister
DAG SLA D VOOR HELDERSCHE EDITIE
Rede voor Ortsgruppe
Waubach der N*S*D*A.P
86ste Jaargang. No. 11866
DINSDAG 4 AUGUSTUS 1942
Hauptdienstleiter Schmidt
Rijwielvordering, sluikhandel en jodenvraagstuk
onder de loupe. Neêrlands medewerking in 't Oosten
Italiaansch
Weermachtberich*
Door panter
gegrepen
De Duitsche lucht*
aanvallen op Engelund
Duce op inspectie
Britsche bommenwerpers
boven Vlissingen neergeschoten
Uit*.: N.V. Uit*. Mij. Hollands
Noorderkwartier.
Redactie- en Administratieboreanx:
SCHAGEN: Laan 201. Tel. 444 (2
lijnen). - DEN HELDER: Koningstr.
78. Tel. 2345 (2 lijnen). ALKMAAR:
Laneestraat 97 Tel. 3332.
NOORD-HOLLAND
Deze Courant verschijnt dadelijks.
Advertentie-tarief.
Gewone advertenties 11 ct p. m.m.
Bij contract, binnen een jaar te ge-
bruiken; belangrijke kortinR. Prij
zen worden op aanvraag verstrekt
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar (afw.)
over
's-GRAVENHAGE, 3 Aug. Be
Ortsgruppe Waubadh in het Artoeis-
pereicii der N.S.D.A.P. heeft Zon
dag haar tienjarig bestaan geivierd.
De leider van het Arbeitsfoereidh,
Jiauptdienetleiter Sohimid't, heeft
daarbij als dankbetuiging en er
kentelijkheid van den rijkscoramis-
- garis aan de Ortsgruppe Waubach
een buste van den Fuehrer, van
den beeldhouwer Ferdinand Lie-
bermann, overhandigd.
In het middelpunt van de bijeen
komst stond een toespraak van
den leider van het Arbei'tsbereich,
commissaris-generaal Sdhmidt,
waarin deize opheldering verstrék-
;te over verschillende kwesties wel
ke op het oogenblik in Nederland
bijaonder actueel zijn.
De Jodenkwestie.
Na een korte schilderig van den
huidigen stand van den oorlog be
handelde commissaris-generaal
Schmidt uitvoerig de jodenkwestie
in het algemeen en voor Nederland
in het bijzonder. De joden, zoo zei-
de hij, zijn de gevaarlijkste en ge
meenste vijanden van het nationaal
socialistische Duitschland. Aan de
hand van talrijke voorbeelden schil,
derde commissaris-gener. Schmidt
het noodlottige optreden der joden.
Namen als Karl Marx, Rosa Luxem
burg, Karl Liebknecht enz. ken
merken dezen weg. Met den moord
[van den jood David Frankfurter
op den zieken en herstel zoeken
den Landesleiter Gustloff en twee
jaar later met 't vermoorden van
den Legationssekretaer Ernst vom
Rath bracht het internationale jo
dendom op niet mis te verstane wij-
se tot uiting dat het niet alleen de
mationaal-socialististen, maar alle
Duitschers wilde vernietigen.
Aan de hand van andere overtui
gende voorbeelden toonde commis
saris generaal Schmidt aan hoe
het jodendom vooral in Frankrijk,
doch ook in Engeland'en Amerika
tot den oorlog tegen Duitschland
heeft opgehitst en de volkeren
stelselmatig den oorlog ingedre
ven heeft, zooals het ook in hoofd
zaak schuldig is aan den moord op
00.000 volksduitschers in Polen.
Wie zal het ons als Duitschers
derhalve euvel duiden, zoo ver
volgde commissaris-gener. Schmidt
'wanneer wij in den verbitterden,
beslissenden strijd, die het lot van
de volgende eeuwen zal bepalen,
dezen gevaarlijken tegenstander
uitschakelen? Deze ergste en meest
gehate vijand moet ook hier uit het
.Westen verdwijnen.
De Westelijke kust is krachtig
beschermd, de Westwall van 1939
is verplaatst tot aan de zee. Wij
zijn dus sterk en zullen elke aan-
valspoging met de nu reeds .beken
de Duitsche militaire grondigheid
afslaan. Daarvoor is het echter ook
noodzakelijk dat wij alle voorzorgs
maatregelen nemen, die genomen
moeten worden.
Om die reden moet de jood het
[Westen verlaten.
Wij hebben ook arbeidskrachten
noodig en hebben die joden daar
om in arbeidskampen onderge
bracht, ten deele hier in Nederland
Het grootste deel echter moet in
het Oosten werken.
Wij zijn geen barbaren, wij wil
len ook de joden toestaan dat hun
gezinnen meereizen. Zij moeten
echter ginds in het verwoeste
Oosten, in de ledige steden, een
begin maken met het opruimings-
werk. Hun lot zal hard zijn, maar
laten wij ook niet vergeten dat zij
eens arm cn haveloos onze landen
zijn binnengekomen.
Deze historische opdracht, die
het nationaal-socialisnie op zich
heeft genomen, wordt uitgevoerd
en iedereen die dezen als juist en
noodzakelijk ingezienen weg dwars
boomt, moet verwachten, dat hij
hetzelfde lot als de joden moet on
dergaan. Om die reden moeten de
en een voorbeeld geeft van juiste
houding, zal de man, die zwakker
is en .met minder geldmiddelen
moet rondkomen, inzien, dat hier
met nationaal-socialistische gron
digheid geleid en bestuurd wordt.
Partijgenooten, aldus spr. gij zijt
jegens mij er voor verantwoorde
lijk, dat elke overtreding terstond
ter kennis wordt gebracht van de
Duitsche of Nederlandsche politie
instanties en dat daarvan aan mij
een afschrift wordt toegezonden.
Nederlanders naar het Oosten.
Uitvoerig stond spreker daarop
stil bij de economische medewer
king van Nederland in het Oosten.
Door een fout bij de pers is on
langs gesproken over de uitzending
van 3 iniliioen Nederlanders.
Een ding mag echter wel voor
altoos word'en gezegd: nooit zal
•het gebied dat aan 9 millioen Ne
derlanders 280 menschen op een
vierkante kilometer ter beschik
king staat, toereikend zijn om een
normale voedselvoorziening te
waarborgen.
Derhalve stellen Duitsche en Ne
derlandsche instanties pogingen in
het werk om de aanvullende hoe
veelheden brood en koren uit het
Oosten te betrekken. Het gaat er
dus niet om dat 3 millioeij, Neder-
m
k -kk:"-..:
Na de bezetting van Rostow worden de gevangengenomen bolsjewis
ten naar een snel geïmproviseerde verzamelplaats gebracht
«n. Hoffmann-Stapf-PK Grimm Kassin-Pax Holland m.
Op den uitkijk aan boord van een
Itallaanschen onderzeeër tijdens
een tocht langs de Amerikaansche
kast Lucca-Orbis-Holl.-Pax-HoH. m
Nederlanders zich gereserveerd
houden.
Spr. behandelt dan het verzet
van de kerken, waarin, vooral
in de katholieke kerken is dit ge
schied door de geestelijkheid
critiek is uitgeoefend op de maat
regelen tegen de joden.
Wanneer echter de katholieke
geestelijkheid zich aan géén onder
handelingen stoort, zijn wij van on
zen kant genoodzaakt de katholie
ke vol-joden als onze ergste tegen
standers te beschouwen ,pn derhal
ve zoo spoedig mogelijk voor hun
wegvoering naar hét Oosten te zor
gen. Dat is geschied.
De vordering v^n rijwielen.
Spr. behandelde vervolgens de
vordering van rijwielen, die niet
,was geschied om de Nederlandsche
volksgenooten te verbitteren.
Alleen door een zoo snel moge
lijk voldoen van het Duitsche rijk
en de bezette gebieden aan de ver-
eischten van de weermacht kunnen
de groote overwinningen en presta
ties dezer weermacht worden ver
klaard.
Ditmaal nu moesten de Neder
landers hun rijwielen afstaan.
Had er een betere geest van vrij
willigheid onder de bezittende
klasse der Nederlanders geheerscht
dan hadden deze terstond in de
bres kunnen springen. Anders
praten zij altijd over de eenheid
van alle Nederlanders.
Wanneer deze kringen eindelijk
eens de teekenen des tijds begrepen
hadden, zouden zij hun rijwiel af
staan en het geven aan hem, die
het voor zijn werk noodig heeft.
Dat zou nationaal socialisme zijn.
Tot ons leedwezen moeten wij ech
ter constateeren, dat zulks alleen
wcfrdt ingezien en ook beleefd door
de vertegenwoordigers van de ar
beidende klasse.
Het valt niet te ontkennen, dat
de getroffen maatregel hard is ge
weest.
De rijkscommissaris heeft echter
reeds laten mededeelen, dat hij aan
allen een schadeloosstelling van
50 gulden voor hun rijwiel zal la
ten uitkeeren en zorg zal dragen,
dat zij koo spoedig mogelijk een
gebruikt of nieuw rijwiel terug
krijgen, voor zoover zij een fiets
voor hun werk. noodig hebben.
De sluikhandeL
Een andere kwestie ie die van
den sluikhandel en van de woeker
prijzen.
Alle krachten moeten zich thans
ter beschikking stellen van de
controle. De Duitsche en Nederland
sche nationaal socialisten in de
eerste plaats. Geen persoon en
geen rang zal worden ontzien.
Elkeen moet zich aan deze ijzeren
wet onderwerpen, onverschillig
welke uniform hij draagt, of wel
ken civielen rang hij bekleedt. Al
leen wanneer iedereen de grond
beginselen der gemeenschap volgt
landers naar het Oosten vertrek
ken, doch dat wellicht 3000 of
30.000 Nederlandsche pioniers van
het beste gehalte ginds het bestuur
van landgoederen op zich nemen
en daarmede er toe bijdragen dat
de broodvrijheid.. in eigen land ge
waarborgd is.
Allen mogen wij slechts wen-
schen dat het oude Nederlandsche
lied „Naar het Oosten willen wij
rijden" zoo spoedig mogelijk luide
in koor gezongen wordt.
Het tweede front.
De tijd is ernstig. Relachelijke
pamfletten en radiostemmen pro-
beeren de goede en fatsoenlijke Ne
derlandsche bevolking op te hitsen
en haar voor hun smerig wagentjé
te spannen.
Wij beleven een der ernstigste
beslissende veldslagen der wereld
geschiedenis. Elkeen die het waagt
aan Duitsche militairen of civiele
dienstinstanties moeilijkheden te
berokkenen, wordt met de ge
strengheid van de wet gestraft.
Niemand kan ontzien worden.
Meer dan 1000 Nederlanders zijn
gegijzeld en moeten met hun le
ven instaan voor de daden die hun
volksgenooten in onbezonnenheid
plegen. Elkeen moet zich van de
zen maatregel goed bewust zijn en
er niet op rekenen dat Duitsche
militaire instanties daarvoor zou
den terugschrikken.
Elkeen verrichte rustig zijn werk
en houde zich verre van vijandige
acties.
Laat het tweede front over aan
de Duitsche soldaten en de civiele
besturen, dan zal niemand iets ge
beuren. Elkeen zal ook daardoor
ROME, 3 Aug. (Stefani): In zijn
weermachtbericht no. 797 maakt
het Italiaansche opperbevel het
volgende bekend:'
In Egypte: Levendige duels tus-
schen de artillerie. Aanzienlijke ac
tiviteit in de lucht van weerskan
ten. De Italiaansch-Duitsche lucht
macht bombardeerde troepencon
centraties en vijandelijke voertui
gen met zichtbaar resultaat. Het
luchtdoelgeschut van de divisie
„rento" verniettigde twee Britsche
vliegtuigen. Het vliegveld Halfar
op Malta werd door formaties van
de as gebombardeerd.
Twee Spitfires werden in lucht
gevechten door Duitsche jagers
neergehaald. Herhaalde luchtaan
vallen op een van onze konvooien
in de Middellandsche eZe misluk
ten volkomen, dank zij de snelle
manoeuvre der schepen en doel
treffende reactie van de escoreeren-
de vaartuigen.
Vijand tusschen Sal en
Don teruggedreven
H OOFDKWARTTER VAN DEN
FüHRER, 3 Aug. (D.N.B.): Het op
perbevel der weermacht maakt be
kend:
In het Oosten nadert het pantser-
leger, dat voor de achtervolging ge
bruikt wordt, den bovenloop van
de Koeban. Onsamenhangede plaat
selijke tegenstand van den vijand
werd gebroken en talrijke buit,
vooral stukken geschut, gemaakt.
Ten Noordwesten daarvan werden
vijandelijke achterhoeden van den
Jejasector naar het Zuiden gewor
pen. Ook hier duurt -de opmarsch
voort. Tusschen Sal en Don drij
ven Duitsche en oRemeensche troe
pen den vijand naar het Oosten te
rug. Sterke formaties gevechts
vliegtuigen eri jachtkruisers heb
ben in deze gevechten ingegrepen.
De achterwaartsche verbindingen
der Sowjets in het Koebangebied,
vooral de spoorlijn Bakoe-Rostof,
stond aan zware aanvallen bloot.
In de groote bocht van den Don
werden nieuwe Sowjet-Russische
tegenaanvallen afgeslagen en 85
pantserwagens vernietigd. Eska-
derp duikbommenwerpers en slag
vliegtuigen, alsmede afdeelingen
luchtdoelartillerie der luchtmacht
namen ook aan deze gevechten
met succes deel.
Tijdens nachtelijke aanvallen op
de scheepvaart op de Wolga wer
den twee taankbooten en zes
vrachtschepen tot zinken gebracht,
negen vrachtschepen beschadigd.
Ten noorden van Rsjef aan het
Wolchofrront en voor Leningrad
mislukten verdere aanvallen van
sterke vijandelijke strijdkrachten,
die blijkbaar ter ontlasting van het
sterk in het nauw gebrachte Zuide
lijke front door den tegenstander
werden uitgevoerd.
In Lapland veroverden Duitsche
infanterie en bergjagers, met effect
door duikbommenwerpers ge
steund, een door den vijand sterk
bezette en versterkte hoogte. Tij
dens hardnekkige boschgevechten
werd een groot aantal vijandelijke
gevechtsstellingen vernield. Aan
het Moermanskfront hebben bérg-
jagers tijdens succesvolle stoot
troep-operaties verscheidene vijan
delijke gevechtsstellingen vernield.
De Sowjet-Russische luchtmacht
heeft gisteren 114 vleigtuigen ver
loren. Vijf eigen toestellen worden
vermist.
Op Malta werd het vliegveld
Halfar door Duitsche en Italiaan
sche gevechtsvliegtuigen met goed
gerichte bommen bestookt.
In het Oostelijk deel"van de Mid
dellandsche Zee heeft een Duitsche
duikboot een transportschip tot zin
ken gebracht.
Aan de Oostkust van Engeland
en in de Midlands heeft de lucht
macht gisteren en in den afgeloo-
pen nacht voor den oorlog belang
rijke installaties op verscheidene
plaatsen aangevallen.
In den tijd van den 23sten Juli
tot den 2en Augustus heeft de
Britsche luchtmacht 248 vliegtui
gen verloren, waarvan 84 boven de
Middellandsche eZe en in Noord-
Afrika. In denzelfden tijd gingen
in den strijd tegen Groot-Brittannië
78 eigen toestellen verloren.
zichzelf en zijn volk van dienst zijn
Wat er ook mag komen, deze
woorden blijven geldig: „Geen
vierkante .meter grond zullen wij
prijsgeven". Duitsche soldaten heb
ben dezen grond van Engelsche en
Fransche troepen gezuiverd en zul
len het ook met elke nieuwsgierige
weten klaar te spelen.
Wij als nationaal-socialisten, zoo
eindigde spr., willen echter onzen
plicht doen, wij willen den Fuehrer
in hoogste plichtsvervulling die
nen omdat wij weten dat wij daar
mede niet alleen de wetten van den
Fuehrer opvolgen, maar ook-, wer
ken in het welzijn van het Duti-
sche zoowel als van het Nederland
sche volk.
De zeer opmerkelijke uiteenzettin
gen van den Hauptdienstleiter wer
den herhaaldelijk met luide instem
ming en bijval onderbroken. Met
een drievoudig Sieg Heil op den
Fuehrer aller Germanen en met
de nationale liederen werd de waar
dige herdenking van het tienjarig
bestaan der Ortsgruppe gesloten.
Onoplettendheid van de be
geleiders is vanmiddag oorzaak
geweest van een ernstig onge
val in Artis. Een tweejarig jon
getje kroop nl. onder de afzet
ting door tot vlak bij de tralies
van de roof dier en-af deeling,
waar een panter onverhoeds
een poot naar het ventje uit
stak en met zijn klauw in het
gezicht sloeg. De hoofdhuid met
het haar werden de kleine af
gerukt en ook aan de wangen
werd het ernstig gewond. In
zorgwekkende toestand isv het
jeugdige slachtoffer naar het
O. L. Vrouwe gasthuis gebracht.
ROME, 3 Aug. (D.N.B.). De
Duce is 31 Juli in gezelschap van
den secretaris der partij, minister
Vidussomi, naar Goerz gevlogen,
vanwaar hij zich per auto begaf
naar Castelnuovo d'Istria, en een
dorp nabij de voormalige Itali-
aansch-Joegoslavische grens, waar
hij schietoefeningen met nieuwe
loopgraafmortieren en nieuwe
voorwapens der infanterie bijwoon
de. 4
Na een maaltijd uit de veldkeu
ken te hebben gebruikt, keerde
Mussolini terug naar Goerz. Daar
ontving hij een aantal generaals,
onder wie de chef van den genera-
len staf der weermacht, maar
schalk graaf Cavallero, die hem
rapport uitbrachten.
Op uitnoodiging van Mussolini
bracht de opperbevelhebber der
Italiaansche troepen in Slowenië
en Dalmatië, generaal Roatto, uit
voerig rapport uit over de situaite
in Slowenië en aangrenzende ge
bieden. Mussolini gaf een uiteen
zetting van de algemeene situatie
aan de verschillende asfronten en
van de taak der Italiaansche weer
macht Hij besteedde bijzondere aan
dacht aan de aangelegenheden van
Dalmatië en vooral van Slowenië.
Vervolgens sprak de Duce van
Verscheidene steden gebom
bardeerd.
BERLIJN, 3 Aug. j(D.N.B.)
Omtrent de Duitsche luchtaanval
len op Groot-Brittannië van gis
teren en den afgeloopen nacht
deelt het opperbevel van de
weermacht "het volgende mede:
Gisterochtend waren militaire doe
len in Midden-, Noord- en Oost-
Engeland het doel van aanvallen
van Duitsche gevechtsvliegtuigen.
Bommen van zwaar kaliber vielen
op de stad York. Ook de verkeers
wegen aan de Britsche Oostkust
werden doeltreffend met bommen
bestookt. Op een station ten Zuid
westen van Norwich werden tal
rijke bominslagen waargenomen,
die verwoestingen teweegbrachten
in locomotiefloodsen en op spoor
wegcomplexen. In den afgeloopen
nacht zette de Duitsche luchtmacht
haar aanvallen op Wet Britsche
eiland voort. Van geringe hoogte
lieten de machines in verscheidene
golven haar bommen vallen op in
richtingen, die voor de oorlogvoe
ring van belang zijn te Bedford
in Midden-Engelnad. Na de ont
ploffingen' ontstonden verscheidene
groote branden. Tevens wej-d een
aanval ondernomen op vliegvel
den, luchtdoelgeschut en zoek
lichten ten Zuidoosten van deze
stad. Andere Duitsche gevechts
vliegtuigen bestookten in den af
geloopen nacht de havenwerken
van Harwich en Great Yarmouth
met brisant- en brandbommen. In
twee andere steden aan de Oost
kust van Engeland werden na het
uitwerpen der bommen verschei
dene branden Waargenomen.
Maan Maan
°P vanavond om onder
0.38 rtt oO 15.04
3 Aug. 21.28 uur 19 Aug.
L.K. tot morgenochtend E.K.
12 Aug «j- 26 Aug
N.M. O.U3 uur v.M.
De nettenboetsters profiteeren van
bet gunstige weer en repareeren
de onontbeerlijke attributen voor
de kustvisscherij.
Schimmelpenningh-Pax Holland m.
BERLIJN, 3 Aug. (D.N.B.) Het
opperbevel der Weermacht deelt
met betrekking tot den succesvol
len afweer van Britsche luchtaan
vallen op Zaterdag nog mede:
Een Britsche formatie jachtvlieg
tuigen, die kort na 1 uur in den
namiddag boven het kustgebied
van Noord-Frankrijk, op ongeveer
25 kilometer ten Westen van Diep-
pe vloog, kwam in het concentri
sche afweervuur van de Duitsche
batterijen luchtdoelartillerie te
recht, die drie Spitfires .brandend
ten val brachten. De formatie, dia
door de beschieting door de lucht
doelartillerie uiteen was geslagen,
draaide naar het Noorwesten naar
open zee af.
Om vijf uur in den namiddag
openden Duitsche batterijen lucht-
doelartillerie het vuur op Britsche
„Boston" bommenwerpers, die
sterk beschermd door jachtvlieg
tuigen in de omgeving van Vlis
singen aan de Hollandsche kust
waren binnengedrongen. Drie der
zes aanvallende Boston-toestellen,
die door hun bommen geringe
schade hadden aangerich in woon
wijken en enkele verliezen onder
de Nederlandsche burgerbevolking
hadden veroorzaakt, werden ii\
korten tijd neergeschoten.
Verder brachten Duitsche jagers
in den loop van Zaterdagmiddag
twee Britsche vliegtuigen, die het
zeegebied van de Duitsche bocht
waren binnengedrongen, boven de
Noordzee ten val. In den nacht van
Zaterdag op Zondag werd tenslotte
een aleen vliegende vijandelijke
bommenwerper door de luchtdoel
artillerie in de nabijheid van
Evreux neergeschoten. In den tijd
van 1-2 uur hebben de Britten ne
gen vliegtuigen verloren. Een
Duitsch jachtvliegtuig wordt ver
mist.
m:
riet seizoen voor het wasschen van de jonge lammeren is weer aan
gebroken. Dit wasschen dient, om de dieren te bevrijden van het
schadelijk ongedierte, dat zich in de wol genesteld heelt.
Polygoon-Kuiper-Pax-Holland m.
het balcon af de geestdriftige volks
menigte toe en zei o.a., dat tegen
degenen, die aan deze en aan
geene zijde der oude grens zieke
lijke droomen koesteren, de wetten
van Italië meedoogenloos zullen
worden toegepast, zooals reeds is
geschied. Een tweede front zal
noch hier, noch elders ter wereld
ontstaan. De as en de mogendhe
den van het pact van drie beschik
ken over de middelen om de zege
te veroveren.
Toegejuicht door de menschen-
menigte, vertrok de Duce weer
naar het vliegveld, na afscheid te
hebben genomen van de hooge au
toriteiten.