„EAGLE" tot
zinken gebracht
- Verduister
86.231 BIT. vernietigd
door Duitsche duikbooten
SalomorTseilanden
28 Geallieerde schepen vernietigd
DAGBLAD VOOR HELDERSCHE EDITHÉ
Vijand bij Maikop verdreven
De slag bij de
Eindelijk....!
Visch, óók voor de
Klachten over de
groentenvoorziening
Extra bericht
Amerikanen van Tulagi
verdreven
Italiaansch
Weermachtbericht
r
smallere beurzen
Gespannen toestand
in Indië
Een muizengeschiedenis
UitK-N.V. Uitg. Mij Hollands
Noorderkwartier
Redactie- en Administrattfbnreanx:
SCHAGKN: Laan 201 Tel 444 (2
lijnen). BEN HKLDER: Knninastr.
78. Tel. 2345 f2 lijnen). - ALKMAAR:
Lanirestraat 97 Tel 3332
NOORD-HOLLAND
Deze Courant verschijnt dagelijks
Advertentie-tarief.
Gewone advertenties 11 ct p. m.m.
Bij contract, binnen .een jaar te ge
bruiken. belangrijke korting. Prij
zen worden op aanvraag verstrekt.
86ste Jaargang. No. 11873
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1942
Zware strijd bij Rsjef
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FEUHRER, 11 Aug. (DNB). Het
opperbevel der weermacht deelt
mede:
„Een Duitsche duikboot heeft van
middag in het Westelijke deel der
Hiddellandsche Zee het Engelsche
vliegkampschip Eagle, dat deel uit
maakte van een krachtig beschermd
konvooi, met vier torpedotreffers
tot zinken gebracht."
Nader wordt gemeld:
Het door een Duitsche duikboot
'tot zinken gebrachte Engelsche
vliegkampschip Eagle had een wa
terverplaatsing van 22.600 ton. De
bewapening bestond uit 9 stukken
van 15.2 cm., 4 stukken luchtaf
weergeschut van 10.2 cm., 4 van 4.7
cm., 8,van 4 cm., en 13 luchtafweër-
mitrailleurs. Volgens Engelsche op
gaaf had het schip in vredestijd 21
vliegtuigen aan boord. Het was oor
spronkelijk op stapel gezet als het
slagschip Almirante Chochrano
voor Chili. In 1917 werd het door
Engeland overgenomen en als vlieg
kampschip afgebouwd.
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FÜHRER, 11 Aug. (D.
N.B.) Het opperbevel van de
,weermacht maakt bekend:
In het geljied vftn Maikopf werd
<de vijand in verscheidene sectoren
naar het gebergte verdreven. Een
van haar verbindingen afgesneden
(vijandelijke afdeeling werd in de
pan gehakt. De luchtmacht ver
scherpte haar aanvallen op de af
trekkende en zich inschepende
bolsjewieken in het kustgebied, als
mede in de Zwartezeehavens Tuap-
se, Noworossisk, en Anapa. Hiei-bij
werden elf transportschepen met
een gezamenlijken inhoud van
12.700 brt. tot zinken gebracht, ter
wijl negen andere vaartuigen be
schadigd werden..
Ten Westen van Kalatsj gaat het
in een uiterst nauw gebied samen
gedreven Sovjetleger zijn vernieti-
len van het front van de Don
slechts plaatselijke gevechtsactie,
die in een sector van Hongaarsche
Door een reuzendistel volkomen ge
dekt tegen zicht slaat de Feldwebel
van een Duitsche waarnemingspost
in de steppe van het Donetzgebied
het gebied van den vijand nauw
keurig gade.
Transatlantie-Recla-PK. Kintscher-
Pax Holland m.
Ten Zuidoosten van het llmen-
meer en aan het front van de Wol-
chof werden verscheidene plaatse
lijke aanvallen van den vijand,
ten deele in tegenaanvallen, afge
slagen. In het hoog* Noorden
plaatste de luchtmacht bomtreffers
op installaties van een vliegveld
aan de baai van Kola, alsmede op
batterijstellingen ten Westen van
den spoorweg naar Moermansk.
Nachtelijke aanvallen van het
luchtwapen werden gericht op ra-
vitailleeringsverbindingen, plaat
sen en luchtsteunpunten ten Zuid
westen en ten Noordwesten ®van
Moskou. Aan het Oostelijke front
zijn op 9 en 10 Augustus tijdens
luchtgevechten door afweergeschut
en op den grond 196 vijandelijke
vliegtuigen vernietigd, 14 eigen
toestellen worden vermist.
Bij toenemende activiteit in de
lucht in het gebied van de Middel-
landsche Zee en boven Noord-Afri-
ka heeft de vijand gisteren 16
vliegtuigen verloren.
E enige Britsche vliegtuigen heb
ben gisteren vruchtelooze storings-
vluchten ondernomen naar'West-
Duitschland.
Aan de Zuidkust, evenals in het
Zuidoosten en Oosten van Enge
land, heeft het luchtwapen gister
avond en vannacht voor den oor
log belangrijke doelen bestookt
met brisant- en brandbommen. Tal
rijke branden werden waargeno
men. Alle vliegtuigen keerden van
hun actie terug.
Volgens een extra-bericht hebben de
laatste 3 dagen den Duitsche duik
booten op den Atlantischen Oceaan
nieuwe groote successen gebracht
Een voor Engeland bestemd con-
vooi, door torpedojagers, bewa
kingsvaartuigen en vliegtuigen
krachtig beschermd werd, heeft
l-w 812 SlóOSf
s<x< iimiï m
Arbeid in Duitschland. In toenemende mate komen jonge Fransche
vrouwen en meisjes zich op de plaatselijke bureaux melden voor ar
beid in Duitschland. Een kijkje in een aanmeldingsbureau te Parijs.
Scherl-Fellinga-Pax Holland m.
door de steeds herhaalde aanval
len overdag en des nachts van on
ze duikbooten, ondanks het feit,
dat. de actie, veelvuldig door het
slechte zicht werd belemmerd,
zware verliezen geleden.
Zes schepen met een gezamen
lijken inhoud van 41.000 brt., als
mede een torpedojager werden tot
zinken gebracht en zeven andere
schepen getorpedeerd. Men moet
aannemen, dat een groot deel van
deze schepen verloren is gegaan.
Hierbij hebben jeugdige duikboot
bemanningen hun eerste proef van
bekwaamheid afgelegd. Voorts ver
loor de vijand voor de Amerikaan-
sche en voor de West-Afrikaansche
kust zeven schepen met een geza
menlijken inhoud van 45.231 brt.
Drie andere schepen en een torpe
dojager werden door torpedotref
fers beschadigd. Een deel van deze
schepen bevond zich, met oorlogs
materiaal geladen, op reis van
Amerika naar Egypte.
Daarmede heeft de vijand de
laatste drie dagen dertien schepen
met een gezamenlijken inhoud van
86.231 brt. en een torpedojager veT-
loren, terwijl tien schepen met een
gezamenlijken inhoud van ruim
48.000 brt. en nog een torpedojager
beschadigd werden.
troepen levendiger vormen aan
nam. Formaties duikbommenwer
pers ondersteunden ten Zuidwes
ten van Stalingrad de gevechten
van het leger. Zij bestookten boven
dien twee vliegvelden in de nabij
heid der stad met bommen van
zwaar kaliber, waarbij 20 Sovjet-
\liegtuigen op den beganen grond
.vernietigd weMen..
In het gebied van Rsjef duurt de
zware afweerslag voort. Ook ten
Noorden van de stad hervatte de
vijand gisteren met gebruikmaking
van nieuw aangevoerde strijd
krachten zijn hevige aanvallen, die
in den geheelen gevechtssector mis
lukten, als gevolg van het held
haftige verzet der Duitsche infan
terie en der Duitsche pantsertroe
pen. Den geheelen dag durende
bomaanvallen van de luchtmacht
op Sovjetstellingen, concentraties
pantserwagens en troepen brachten
merkbare verlichting voor de for
maties .van het Jeger,
BERLIJN, 11 Aug. (DNB). In
een schildering van den zeeslag bij
de Salomonseilanden merkt de Ber-
liner Boersenzeitung op, dat de ac
tie van de Amerikanen er kennelijk
op gericht was, een bres te slaan in
de Japansche muur, die zich uit
strekt van Achter-Indië tot aan de
Salomonseilanden, en dat het in
hun voornemen lag de belangrijke
havens op deze eilandengroep in te
nemen. Xwee omstandigheden, zoo
vervolgt het blad, hebben aan het
Amerikaansche optreden de spits
afgebeten, t.w. 1 het feit, dat Japan
sche verkenners de nadering van
het vijandelijke convooi tijdig be
merkten en 2. dat de Japanners op
de Salomonseilanden zonder dat de
geallieerden zulks wisten vliegvel
den hadden aangelegd en zeestrijd
krachten hadden ondergebracht.
Terstond konden derhalve Japan
sche vliegtuigen van geringe hoog
te bommen en torpedo's op de vij
andelijke schepen uitwerpen, waar
van het een na het ander tot zinken
gebracht werd en op den avond van
7 Augustus -trad ook de Japansche
slagvloot in actie. Daarom werd na
een gunstig bericht vdn den Ameri-
kaanschen admiraal Nimitz over
het verloop van den slag een ander
bericht ontvangen, waarin gespro
ken werd van een „uiterst hevig
gevecht" en waarin voorts gezegd
werd, dat de Japanners alle in dit
gebied beschikbare strijdkrachten
hadden geconcentreerd, en waarin
voorts aanzienlijke Amerikaansche
verliezen werden toegegeven. De
correspondent van de Australische
radio meldt van een vooruitgescho
ven post der geallieerden dat de si
tuatie als gevolg van het vijande
lijke verzet netelig is. Dat klinkt
heel anders, zoo besluit de Boersen
Zeitung, dan de eerste overwin-
nings-fanfares en kenmerkt den
toestand treffend.
28 SCHEPEN VERNIETIGD.
TOKIO, 11 Aug. (Domei) De
sensationeele nederlaag, welke de
Japansche marine heeft toegebracht
aan een EngelschAmerikaansche
vloot in den jongsten zeeslag bij de
Salomons-eilahden, waarbij de ge
allieerden minstens 28 oorlogssche
pen verloren hebben, heeft de eer
ste pogirjg der geallieerden tot vor
ming van een z.g. tweede front te
gen de asmogendheden op dresti-
sche wijze ongedaan gemaakt, al
dus verklaarde de bekende Japan
sche vlootcommentator Masanori
Ito heden in een artikel in de Asa-
hi.
De vernietiging van het machtige
EngelschAmerikaansche convQoi
in den slag bij de Salomons-eilan-
den, zoo zegt Ito verder, heeft een
doodelijken slag toegebracht aan
de pogingen der geallieerden om
een groot contingent troepen te
vervoeren en de gevoelige verliezen
welke zij bij deze eerste poging ge
leden» hebben, zullen niet nalaten
een ernstigen terugslag te hebben
op soortgelijke operaties, welke
Engeland en de Ver. Staten In de
ROME, 11 Aug. Het weer
machtbericht van heden luidt als
volgt:
Vijandelijke gepantserde strijd
krachten, die trachtten onze linies
te—naderen, zijn teruggedreven,
eenige hunner werden vernield. Er
was een intensieve bedrijvigheid in
de lucht. De Royal Air Force heeft
tijdens luchtgevechten negen vlieg
tuigen verloren, die neergeschoten
werden door Duitsche jagers. Tij
dens een luchtaanval hebben de af-
weerbatterijen van Tobroek twee
Britsche vliegtuigen neergeschoten,
waarvan een neerkwam bij Fort
Pilastrino. Het tweede kwam neer
in de omgeving van Sidi el Barani.
Twee leden der bemanning werden
gevangen genomen. De luchtmacht
der spil zette zijn bombardements
acties op de vliegvelden van Malta
voort. Vier Spitfires werden ver
nield tijdens luchtgevechten.
Een van onze duikbooten is niet
op haar basis teruggekeerd. De fa
milieleden der opvarenden zijn op
de hoogte gebracht. In het centrale
deel van de Middellandsche Zee
hebben jagers, die een onzer con-
vooien escorteerden, snel twee ver
kenningsvliegtuigen van den vij
and, aangevallen? waarvan een in
zee stortte in de nabijheid van
Prevesa. -
Boodschap van
Roosevelt
STOCKHOLM, 11 Aug. (DNB)
Naar United Press uit Was
hington verneemt, zou presi
dent Roosevelt bereid zijn, een
boodschap te richten tot het In
dische volk met het „nadrukke
lijke verzoek" de campagne
van het passieve verzet op te
geven.
Nu de heide weer begint te bloeien
brengen de amateur-imkers van
heinde en verre hun korven oi kas
ten naar de Gooische heide. Twee
Haagsche imkers houden taa het
vervoer en plaatsing op de heide
inspectie.
Stevens-Pax-Holalnd m.
toekomst zouden wagen te onder
nemen, hetzij in Europa of op den
Stillen Oceaan. De psychologische
uitwerking van het falen der eer
ste Amerikaansche poging om troe
pen aan land te zetten tegen het
front van de as kan men zich ge
makkelijk voorstellen. Japan heeft
een ovgrheerschende vlootpositie
verworven aan het oorlogsfront
van den Stillen Oceaan en heeft
Australië practisch omsingeld door
zijn bezetting van de eilandengroe
pen in de Alfoerenzee en zijn con
trole over de Salomons-eilanden.
De EngelschAmerikaansche- ope
ratie bij deze eilanden kan be
schouwd worden als een laatste
wanhopige poging, vooral van de
zijde der Ver. Staten, welke vloot-
macht was samengeseld uit meer
dan tien kruiers en zeven torpe
dojagers, de "rootste vlootmacht
ooit door de geallieerden geconcen
treerd voor een enkele vlootope-
ratie.
GELANDE AMERIKAANSCHE
TROEPEN GROOTENDEELS
VERNITIGD.
SJANGHAI, 11 Aug. (D.N.B.):
Amerikaansche troepen hebben
een landingspoging gedaan op het
eiland Tulagi, deel uitmakende
van de groep der Salomonseilan
den. De Japansche strijdkrachten,
behoorende tot de bezetting van
het eiland, hebben in hevige ge
vechten de gelande vijandelijke
troepen voor het grootste deel ver
nietigd, De Amerikaansche trans
portschepen werden tot zinken ge
bracht. Het definitieve resultaat
van deh zeeslag bij de.Salomons
eilanden staat nog niet vast, doch
wel kan reeds gezegd worden, dat
de slag tot een vernietigende ne
derlaag voor de Amerikaansch—
Britsche zee- en luchtstrijdkrach
ten geworden is.
Tot regeling van den dringend
saneering behoevenden zeevisch-
handel, is een margebeschikking
gepubliceerd, waarin voorschriften
zijn gegeven voor reeders, groot- en
kleinhandelaren en verwerkers
van zeevisch.
Dat de zeevischprjjzen in dezen
tijd, nu de zeevisscherij zooveel ri
sico met zich meebrengt, hooger
zijn dan mehige beurs zich kan
veroorloven,'zal weinig verwonde
ring wekken. Ontoelaatbaar is het
evenwel, dat prijzen gevraagd wor
den, die de laatste weken in den
zeevischhandel schering en inélag
waren: f4.voor een gestoomde
makreel of f 8.voor een kilo
schol waren helaas geen zeldzaam
heid. Van den anderen kant is het,
juist met het oog op de gevaren
voor de zeevisscherij in oorlogstijd
ondoenlijk de prijzen van vóór den
oorlog aan te houden, omdat die
voor de visschers een groote on
billijkheid zouden beteekenen.
Daarom is de noodzakelijke rege
ling van de zeevischprijzen zooda
nig uitgevoerd, dat tusschen deze
twee uitersten een middenweg
wordt bewandeld.
De gemachtigde voor de prijzen
deelt nu mede, dat in de Staats
courant van 10 Augustus 1942 de
zeevjschprijzenbeschikking 1942 is
afgekondigd, waarin de marges
voor reeders en handelaren zijn
vastgesteld. In aansluiting daarop
zijn in de bladen de maximumprij
zen voor zeevisch aan den afslag
gepubliceerd ingaande 18 Augustus
a.s., waarop de handelaren hun
verkoopprijzen mogen berekenen.
Over het algemeen zijn deze prij
zen aangepast aan die van den
herfst van het vorige jaar, toen de
ze, de omstandigheden irj aanmer
king genomen, zeer loonend nich
ten worden genoemd. Dit beteekent
echter, dat de prijzen, die op het
oogenblik worden gevraagd, aan
zienlijk omlaag zijn gebracht en in
de meeste gevallen zelfs tot op 40
pCt. van het tegenwoordige peil.
Maan Maan
op vanavond om onder
6.34 ai 21.20
12 Aug 21.13 UUP 26 Aug
N.M. tot morgenochtend V.M.
19 Aug. jr |Q 2 Sept.
e.k. ó.lo uur L.K.
•LISSABON, 11 Aug. (D.N.B.):
Voor dei Londensche radio heeft
Allington Kennard van de onlus
ten in Indië de volgende schilde
ring gegeven: De stemming is ui
terst gespannen. Er zijn troepen ge
legerd in de hoofdbureaux van po
litie en in verschillende deelen van
Bombay hebben zij de bewaking
Het Leeuwarder Nieuwsbad bevat
de volgeitde muizengeschiedenis:
Een landbouwer ving dezer da
gen 30 "veldmuizen, die in éen groo
te kooi werden opgesloten. Men
vangt ze door de gaten vol water
te gieten, grijpt ze wanneer ze de
kop boven water uitsteken bij het
nekvel en werpt ze in een emmer.
De muizen kregen volop voedsel en
toch aten ze elkaar op. Zoodra «in
een gevecht er één gewond raakte,
bukten de anderen het gewonde
dier met z'n allen letterlijk aan
stukken en aten het geheel en al
op. Wat men er dan nog van terug
vond waren kleine stukjes huid
met haar. Na één dag waren er
van de 31 stuks nog 19 over. Ook
werd een huismuis, die in een val
was gevangen, in de kooi gedepo
neerd, met als, resultaat, dat alle
aanwezige veldmuizen zich als
wolven op het doode dier wierpen,
het aan stukken reten en geheel
verslonden.
Elke dag werd nieuw voedsel en
droog zaagmeel in de kooi gedaan.
Na verloop van één week waren
nog twee dikke exemplaren over en
tenslotte nog één muis.
's Nachts lagen ze rustig en dicht
in elkaar geschoven te slapen om
zooveel mogelijk warmte van el
kaar te hebben, maar zoodra het
daglicht werd begon het kanibalis-
me weer opnieuw hoogtij te vieren
en gold het recht van de sterkste.
op zich genomen. Behalve de reeds
gemelde botsingen met de politie
is er bij het spoorwegstation
Dahbar een nieuw incident ont
staan. Een groote menschenmenig-
te heeft hier een locaaltrein pro-
beeren tegen te houden en met
steerien gegooid naar de optreden
de politiebeambten. Dezen openden
toen het vuur op de menigte. 45
Politie-beambten werden gewond,
twee hunner zijn overleden. Over
het aantal dooden en gewonden on
der de Indiërs gaf Kennard geeü
nauwkeurige gegevens. 150 perso
nen zijn in hechtenis genomen. Ra
dio Delhi meldt, dat politietroepen
te Bömbay het vuur geopend heb
ben op de grootste massabetooging,
die aldaar tot dusver gehouden is.
Verscheidene menschen zijn ge
dood, eh 159 gewond, onder wie 27
politiebeambten.
Tijdens het te Leeuwarden gehonden nationaal concours hippique.
De merries „Donila's Marianall" en „Stedina'' in de rubriek tweespan
nen Friesche merries voor de Friesche sjees oogstten veel bijvaL
VNP-Folkers-Pax Holland M
ADRESSEN, TOT WELKE HET
PUBLIEK ZICH KAN WENDEN.
De groentenvoorziening heeft,
zooals in den laatsten tijd is geble
ken, tot bepaalde moeilijkheden
aanleiding gegeven. De overheid
streeft er echter naar deze zoo goed
mogelijk te overwinnen. Daartoe
zet zij alle zeilen bij, doch roept
tevens niet alleen de medewer
king van den groentenhandel in
het algemeen, maar ook die van
het publiek in. Het is namelijk ge
bleken, dat tal van klachten de
ronde doen, die, wanneer zij de be
voegde instanties- zouden bereiken,
onmiddellijk aan een diepgaand
onderzoek zouden worden onder
worpen. Daar het publiek er veel
al niet van op de hoogte is tot
wien hét zich eventueel kan wen
den, laten wij hieronder nadere
adressen volgen.
Indien zich gevallen mochten
voordoen, waarin de groontenhan-
1 delaar zijn clientèle dwingt tot
aankoop van bepaalde groenten
(zoogenaamden koppelverkoop) of
wanneer hij beweert geen groente
te kunnen leveren, omdat hij' zelf
niets ontvangen heeft, dan wende
men zich tot de „Nederlandsche
Groenten- en Fruitcentrale", Laan
Capes van Cattenburch 62, Den
Haag, tel. 557480.
Bij eventueele klachten over de
aardappelenvoorziening, wende
men zich tot het „Bedrijfsgchap
voor Aardappelen", Wassenaar-
scheweg 80, Den Haag, tel. 183456.
Klachten over prijzen.
Voor klachten, die verband hou
den met de prijsvoorschriften (dus
ook bij vermeend achterhouden
van groenten door den groenten-
handelaar met het oogmerk ze te
gen een hoogeren prijs dan vastge
steld is, te verkoopen) wende men
zich tot instanties van de prijsbe-
heersching. Voor Noord-Holland is
hiervan het adres: Prov. Comm. v.
d. Prijsbeheersching, de Lairesse-
straat 109, Amsterdam, tel. 554928.
Deze instantie zal de bij haar
binnenkomende klachten, desge-
wenscht, vertrouwelijk, behande
len.