Landingspoging
afgeslagen
DAGBLAD VOOR
Voortzetting van den strijd
aan Fransche Kanaalkust
Bloedige verliezen
voor invaller
HfLDEfcSCHE EDITIË
86ste Jaargang. No. 118;
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1942
Sedert Woensdagmiddag 4 uur geen
enkele gewapende vijand meer op vasteland
Er waren 300 tot 400
landingsvaartuigen
EXTRA BERICHT
Italiaansch
Weermachtbericht
Ooggetuige-vets 'ag
van een Journalist
Toegangsbewijzen
tot den N.O. Poeder
de
Bommen op
Zwarte Zee-havens
Norwich aangevallen
in
Volkstuinen
Uitg.: N.V. Uit*. Mij. Hollands
Noorderkwartier
Redactie- en Administratiebureanx:
SCHAGEN: La^n 201 Tel. 444 (2
lijnen). GEN HELDER: Koninnstr.
78. Tel. 2345 (2 lijnen). ALKMAAR:
Laneestraat 97 Tel. 3332
ORD-
Deze Courant verschijnt dagelijks
Advertentietarief.
Gewone advertenties 11 d p. m.m.
Dij contract, binnen een jaar te ge
bruiken. belangrijke korting. Prij
zen worden op aanvraag verstrekt
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R- JONKER Alkmaar
BERLIJN, 19 Aug. (D.N.B.).
De Britten hebben in de vroege
ochtenduren van vandaag met
sterk gebruik van lucht- en
marinestrijdkrachten een lan
dingsactie uitgevoerd aan de
Fransche kust van het Kanaal.
De met infanterie en tanks aan
land gegane Britten ontmoet
ten harden en succesvollen te-/
genstand van de Duitsche tcoe-
pen. Verscheidene Britsche
tanks werden door terstond op
tredend artillerievuur vernie
tigd. De Duitsche tegenmaatre
gelen verloopen systematisch.
DE LANDING BIJ DIEPPE.
STOCKHOLM, 19 Oct. (D.N.B.)
In een speciaal bericht deelt de
Britsche berichtendienst mede, dat
de bij Dieppe aan land gezette troe
pen hoofdzakelijk bestaan uit Ca-
nadeezen, met afdeelingen Ameri-
kaansche infanteristen. Ook zou
een Gaullistische afdeeling geland
lijn.
DUITSCHE TEGENAANVAL.
BERLIJN, 19 Aug. (D.N.B.).
Van militaire zijde wordt meege
deeld: De Duitsche tegenaanval
tegen de in de kustetrook bij Diep
pe gelande Britsche strijdkrachten
is sinds verscheidene uren aan den
gang. De Duitsche troepen dringen
stelselmatig op. De verliezen der
Britten aan menschen en materiaal
zijn aanzienlijk.
TALRIJKE GEVANGENEN.
BERLIJN, 19 Aug. (D.N.B.)
De Duitsche tegenaanval tegen
de in Dieppe gelande Britsche
troepen heeft een succesvol
verloop, zoo verneemt D.N.B.
van militaire zijde. De op
trekkende Duitsche troepen
melden een voortdurend groei
en der Britsche verliezen aan
menschen en materiaal. Talrij
ke. gevangenen zijn reeds in
Duitsche handen gevallen.
Van militaire zijde verneemt het
D.N.B. het volgende: in het ver
loop van den stelselmatigen afweer
tegen defaan de Fransche Kanaal-
kust bij Dieppe gelande Engelschen
heeft de Duitkche kustartillerie
doeltreffend in den strijd ingegre
pen. Tijdens de middaguren wer
den talrijke landingsvaartuigen
der Engelschen tot zinken gebracht.
Een uit verscheidene transportsche
pen bestaand convooi moest na
doeltreffende beschieting weer te-
rugkeeren zonder zijn opdracht
vervuld te hebben.
De landingsactie der Engelschen
bij Dieppe lokte automatisch de
Duitsche tegenmaatregelen uit. De
Engelsche vliegtuigen, die de lan
ding met bomaanvallen hadden
voorbereid, werden terstond door
jachtvliegtuigen bestreden. Talrij
ke Britsche vliegtuigen werden in
luchtgevechten en door het lucht
doelgeschut neergehaald.
HOOFDKWARTIER VAN
DEN FiiHRER, 19 Aug. (D.N.
B.) Het opperbevel der weer
macht maakt in een extra be
richt bekend:
Een grootsch opgezette lan
ding van Engelsche, Ameri-
kaansche, Canadeesche en
Gaullistische troepen ter sterk
te van ongeveer een divisie als
eerste golf, die in de ochtend
uren van heden aan de Fran
sche Kanaalkust bij Rieppe, on
der bescherming van sterke
zee- en luchtstrijdkrachten en
met gebruikmaking van aan
land gezette pantserwagens
werd uitgevoerd, is door de
voor de kustbescherming ge
bruikte Duitsche strijdkrachten
met groote, bloedige verliezen
voor den vijand ineengestort.
Sedert 16 uur bevindt zich geen
gewapende vijand meer op het
vasteland. Dit groote succes
werd bereikt zonder dat ge
bruik behoefde te worden ge
maakt van de reserven der
hoogere leiding.
Naar uit de berichten van de
troepen en verhooren van ge
vangenen blijkt hebben de
landingsoperaties Jdch als
vol^J afgespeeld:
De eerste goli der landings
troepen werd hedenochtend op
open zee van transportschepen
door 300 tot 400 landingssche
pen overgenomen en bereikte
om vijf minuten over zes de
kust, beschermd door 13 tot 15
kruisers, torpedojagers en ster
ke jachtstrijdkrachten. Daar
achter stond een drijvende re
serve van zes transportschepen
en drie vrachtschepen en ver
der Noordelijk 'g groep van 26
transportvaartuigen als opera
tieve re'ferve, waarschijnlijk
het gros der landingsstrijd
krachten. Deze zouden in den
strijd worden gebracht zoodra
het de eerste landingsgolf ge
lukt was een bruggehoold rond
de haven van Dieppe te vor
men. Het is daartoe niet geko
men. De gelande vijand werd
in gevechten van man tegen
man overal vernietigd en in
zee gedreven. Er zijn tot nu toe
28 pantserwagens geteld, die
aan land werden gebacht en la
ter vernietigd. Alle steunpun
ten werden door de dappere
kustbezetting gehandhaafd,
meer dan 1500 gevangenen be
vinden zich in Duitsche handen
Onder hen bevinden zich zes
tig Canadeesche officieren. De
bloedige verliezen van den
vijand zijn zeer hoog. Door ar
tillerievuur werden drie torpe
dojagers, twee torpedobooten
en twee transportschepen tot
zinken gebracht. De luchtmacht
schoot 83 vijandelijke vliegtui
gen neer, bracht twee speciale
troepentransportschepen tot zin
ken en een motortorpedoboot
en beschadigde vijf kruisers oi
groote torpedojagers, benevens
twee transportvaartuigen met
zware bommen. De vijand heeit
t
Tot gelegenheid van het 40-jarig
Pfiesterjubileum van Mgr- D. N.
Huurdeman, Vicaris-Generaal van
het Aartsbisdom Utrecht, werd Za
terdagmiddag in het Patronaats
gebouw aan de Zuilenstraat een
druk bezochte receptie gehouden.
De Aarlsbisschop, Z.H. Exc. M9r.
dr. J. de Jong, kwam als eerste den
jubilaris zijn gelukwenschen aan
bieden.
VNP-De Keijzer-Pax Holland m
ROME, 19 Aug. Het commu
niqué van het ltaliaansche hoofd
kwartier luidt:
„Aan het Egyptische front de ge
wone verkenningsbedrijvigheid. On
ze verkenningsafdeelingen hebben
twee officieren en eenige man
schappen van een Britsch-Indische
afdeeling gevangen genomen. Twee
Engelsche vliegtuigen zijn neerge
schoten, door het luchtdoelgeschut
van Tobroek en Mersa Matroeh.
De aanvallen van de vliegtuigen
der spilmogeniijj^cden op de mili
taire doelen van Malta werden
voortgezet. Een vijandelijk vlieg
tuig werd bij een luchtgevecht
neergeschoten. Een onzer vliegtui
gen ia niet teruggekeerd."
btj deze landingspoging, die
slechts politieke oogmerken
diende, maar met elk militair
inzicht spotte, een vernietigen
de nederlaag geleden. De Duit
sche macht in het Westen heeft
deze dilettantische onderne
ming naar behooren afgestraft.
Overigens ziet zij alle andere
pogingen van dezen tegenstan
der tegemoet met de rust en
de kracht van een weermacht,
die in honderden slagen de
overwinningslauweren aan
haar vaandels heeft gehecht.
BERLIJN, 19 Aug. (D.N.B.)
Een oorlogscorrespondent meldt de
volgende bijzonderheden omtrent
de mislukte Britsche landing bij
Dieppe:. -
In de stelling verliep de nacht
als vele andere. Dan evenwel ver
anderde tusschen nacht en dag de
rust der paraatheid in de hoogste
spanning.
Eerste bericht: „Engelsche sche
pen naderen de Fransche kust.
Sterke luchtstrijdkrachten escor
teeren ze". En dan: „Engelsche
zeestrijdkrachten beschieten Diep
pe, met landingsvaartuigen trek
ken Tommy's naar de kust op
krijgen aan weerszijden van Dieppe
in het vuur van het Duitsche kust-
geschut vasten vogt op het strand
rukken langs de steile kust naar
de stad op en nestelen zich in
enkele huizen".
Het eene bericht na het andere
geeft het verloop der gevechten
weer, die thans aanvangen. Hevig
zijn ze in den gloed van de h'eete
Augustuszon.
Ook tanks zetten de Britten aan
land. Maar nog voor het middag
uur is aangebroken, ligt het groot
ste deel der Britsche pantserauto's
kapotgeschoten op hét strand, is
de situatie hachelijk geworden voor
de gelande Tommy's.
„Laat ze maar komen", w&s de
wensch van allen, die de wacht
aan het Kanaal hielden, toen aan
den overkant op het eiland zoo
veel drukte werd gemaakt over het
tweede front. Nu zijn ze er, notr
geen zes uur zijn ze er, en reed?
bereiden zij zich voor op_een te
rugtocht, Zij maken éen nevelgor
dijn om hun /chopfti.
Maar wat helpt hun dat?, In het
vuur der jagers en lichte gevechts-
Amerikaansche vrsuwen
bij luthtmacht
STOCKHOLM, 19 Aug. (A.N.
P.) De schaarschte aan ge
schikt Anierikaansch vlieg-
personeel heeft ertoe geleid,
dat dezer dagen te New York
een school van vliegtuigtech
niek voor vrouwen geopend
zal- worden. Aan deze techni
sche inrichting -zullen vrou
wen worden opgeleid^ die na
vier maanden studie zullen
worden ingedeeld bij de repa-
ratie-afdeeling' van de Ameri-
kaansche luchtmacht. De leer
lingen moeten het schoolgeld
zelf betalen en worden onder
richt in het bewerken van
hout en metalen.
Na 24 Aug. a.s. zal ieder, die zich
zonder toegangsbewijs in den
Noordoostelijken polder bevindt,
daaruit kunnen worden geweerd.
De toegangsbewijzen worden uit
gereikt op "formulieren volgens
nieuw model (forpnaat persoonsbe
wijs). Alle bewijzen van ander
model zijn na 1 Sept. 1912 ongel
dig. Elk bewijs moet zijn voorzien
van het stempel van den dienst
der Zuiderzeewerken, Heeren
gracht no. 2 te 's-Gravenhage óf
van de directie van de Wieringer-
meer (Noordoostpolderwerken).
postbus 56, te Zwolle en van de
handteekening van den tot uitrei
king bevoegden ambtenaar. Het
geldt slechts gedurende de op het
bewijs vermelde periode.
Voor het betreden van den dijk
wordt afzonderlijke vergunning
verleend, waartoe alleen de kan
toren der Zuiderzeewerken, hier
onder vermeld onder a tot én met
e, bevoegd zijn. Het proefveld te
vliegtuigen gingen de Britsche lan
dingsvaartuigen in vlammen op
De transportschepen trachtten zee
te kiezen. Maar ook daar duiken
de lichte gevechtsvliegtuigen op en
tezamen met hun zware broeders,
•do 717's en'Ju 88's, ülaan zij onder
bescherming der jagers groote
bressen in de kostbare tonnage der
Britten.
Pontverkeer onder vijandelijk vuurDe tocht over de rivier ^begint.
De tros, die de pontons met de motorboot verbindt, staat strak ge
spannen. Transatlantic-Recla-SS-PK Korhisser-Pax Holland m
Op het DrentSche land is de boer dadelijk na den oogst van de rogge
begonnen met he4 gereed maken van den grond voor het tweede ge
was. Deze landbouwer onder Rnine^wold maakt nog gebruik van een
zeer onderwetschen ploeg. Van Buiten-Landstand-Pax Holl. m
Kadoelen wordt tot den dijk ge
rekend.
De uitreiking geschiedt door de
volgende instanties: de diensten
van de Zuiderzeewerkén, Heeren
gracht 2, 's-Gravenhage; directie
keet, Lemmer; idem, Urk; Oude
straat 192, Kampen; Directiekeet.
Vollenhove. De sluiswachters van
de Friesche sluis, te Lemmer, de
Urkersluis, te Urk; de Voorster-
sluis, bij Vollenhove; en de direc
tie van de Wieringermeer (N. O.
polderwerken) Zwolle; (landtoouwk.
afd.) Kampen; Districtskantoor,
Ramspol; idem, Vollenhove; idem.
Kuinre; idem, Lemmer.
De sluiswachters te Lemmer, Urk
en Vollenhove zijn uitsluitend be
voegd tot het uitreiken van bewij
zen aan opvarenden van door hen
in den polder te schutten schepen
(behalve pleziervaartuigen; opva
renden van deze laatste dienen
zich tot een der kantoren te wen
den).
Met de controle zijn belast: de
marechaussee; de sluiswachters,
wat betreft •opvarenden van sche
pen; de pont- en brugwachters te
Ramspol, Kadoelen en Vollenhove
•wat betreft personen die in h m
hedieningstijd de pont of brug
passeeren.
Arbeidsvoorwaarden in het
hotel-, restaurant- en cafébedrijf
Nieuwe regeling gaat in op
1 October a.s.
's-GRAVENHAGE, 18 Aug.
Blijkens de Staatscourant van he
den heeft het college van rijksbe-
middejaars een regeling van loo-
nen en andere arbeidsvoorwaarden
vastgesteld in het hotel-, restau
rant-, café-restaurant-, café- en
cafetariabedrijf.
Ter vaststelling van*het loon der
werknemers zullen de ondernemin
gen in dit bedrijf, met uitzondering
van cafetaria's, door het college
van rijksbèmiddelaars in 3 klassen
.worden ingedeeld.
In de bijlagen van de regeling
zijn de loonen vermeld, die voor ie
dere functie in iedere klasse gel
den. De loonen voor het personeel
in cafetaria's, die niet in loonklas-
sen worden ingedeeld, zijn in een
aparte bijlage vastgesteld.
Voor café-restaurant-kellners en
café-kellners, die bedieningsgeld
ontvangen, is bepaald, dat zij in ie
der geval oo-k een vast loon genie-
HOOFDKWARTIER V'AN DEN
FÜHRER, 19 Aug. Het opperbe
vel der weermacht deelt mede:
„In den Kaukasus hebben
Duitsche en Slowaaksche troe
pen in onoverzichtelijk bergter-
rein talrijke weg- en mijnver-
sperringen overwonnen. Zij ruk
ken ^erder naar liet Zuiden op
De havens langs de kust dei'
Zwarte Zee werden opnieuw
door de luchtmacht aangeval
len. DaartJij werden 4 kustvaar
tuigen tot zinken gebracht en
een Sowjettorpedojager, G
transportschepen en 8 kust
vaartuigen zwaar beschadigd,
ln de groote bocht van den
Don werden bij de zuivering
van het terrein verstrooide
vijandelijke strijdkrachten ver
nietigd.
In het gebied van Woronesj
slechts geringe plaatselijke ge
vechtsactie. Bij de zware en suc
cesvolle afweergevechten tusschen
11 en 17 Augustus heeft de vijand
2561 gevangenen, 501' pantserwa
gens, 31 stukken geschut en 250
machuiegeweren en granaatwer
pers wrloren. De bloedige verliezen
der bolsjewisten, die herhaaldelijk
in dichte massa's aanvielen, waren
buitengewoon hoog.
Ten Oosten van Wjasma en bij
Rzjef, waar zich het Westiaalsche'
infanterieregiment 58 gedurende de
zware gevechten buitengewoon
heeft onderscheiden, werden nieu
we krachtige (aanvallen van den
vijand door den onvermoeide actie
der Duitsche infanterie- en pant
serdivisies in samenwerking met
de luchtmacht uiteengeslagen.
Daarbij werden 25 'pantserwagens
vernietigd. Ten Zuidoosten van het
llmenmeer en aan de Wolchof on
dernam de vijand vergéefs'he
plaatselijke aanvallen.
In de Middeilandsche Zee heeft
een Duitsche duikboot een zeil-
transportschip tot zinken gebracht.
Bij vluchten naar Noordwest
Duitschland en liet bezette gebied
in het Westen, overdag door Brit
sche vliegtuigen ondernomen, leed
de burgerbevolking geringe verlie
zen door een aantal brisantbom
men. Daarbij werden 7 Britsche
vliegtuigen neergeschoten en een
8ste bij* nachtelijke storingsaanval-
len in het gebied van de Duitsche
en de Kielsche bocht. Systeemlooze
storingsvluchten, in den afgeloo-
pen nacht -door een aantal Sowjet-
vliegtuigen ondernomen, veroor
zaakte luchtalarm in Oost- en
West-Pruisen. Ook hier ontston
den door eenige bommen geringe
verliezen onder de burgerbevol
king en lichte schade .aan gebou
wen. De vijand verloor twee vlieg
tuigen.
De luchtmacht heeft, nadat over
dag lichte Duitsche gevechtsvlieg
tuigen militaire doelen aan de En
gelsche Zuidkust hadden aange
vallen, in den afgeloopen nacht in
stallaties der oorlogseconomie in
de stad Norwich gebombardeerd.
Er braken langdurige branden uit.
In het Kanaal hebben in den
nacht van 17 op 18 Augustus tal
rijke Britsche torpedobooten en
snelle kanonneerbooten herhaalde
lijk een door patrouillevaartuigen
beveiligd Duitsch convooi zonder
resultaat aangevallen. In den loop
van het zeegevecht, dat voor een
deel-op een afstand van 150 meter
werd gevoerd, werden twee vijan
delijke booten vernield. Bovendien
kunnen twee zwaar 1 beschadigde
Britsche booten verloren geacht
worden. Het convooi bereikte zon
der schade zijn haven van bestem
ming".
Te 's-Gravenhage werd Dinsdag
middag in het gebouw van den Ne-
derlandschen Landstand de afdee-
lidg Landsvrouwen geïnstalleerd
door den Boerenleider. Mevrouw
ZwiersLuth, die tot Landvrou-
wenleidster werd benoemd, ttydena
haan rode. VNP-Landstand-
Werburg-Pax Holland m
Maan Maan
op vanavond om onder
16.05 AA 0.30
26 Aug 20.56 uur losept.
V.M. tot morgenochtend N.M.
2 Sept- ij. 17 Sept.
l.k. 0.31 uur e.k.
ten, dat hooger wordt naarmate
hun wekelijksche omzet geringer
is.
De normale arbeidsduur is vast-
gesteld^op maximaal 120 uur per
2 weken. Ingeval overwerk moet
worden verricht, wordt hiervoor
een extra-vergoeding betaald.
De werknemers hebben recht op
een wekelijkschen onafgebroken
rusttijd van van ten minste 30 uur
en op kleinere dagelijksche rust
tijden. Verder moeten zij wekelijks
in d§ gelegenheid worden gesteld
een kerkdienst bij te wonen.
De kosten van aanschaffing en
onderhoud der uniformkleeding
zijn voor rekening van den werk
gever, die van aanschaffing en on
derhoud der beroepskleeding voor
rekening van den werknemer.
Voorts zijn bepalingen opgeno
men voor vacanties, mastiek ma
ken, doorbetaling van het loon bij
ziekte en bij zgn. kort «verzuim, ri
sico voor schade en betreffende
leerlingen en de invoering van een
leerlingboekjè.
De regeling gaat in op 1 Oct.
1942, met uitzondering van de be
palingen betreffende het leerling
boekje, die ingaan op een nader te
bepalen tijdstip.
LAATSTE TERMIJN VAN
INSCHRIJVING.
De houder van een volks
tuin kan, naar de productie
commissaris voor den tuin
bouw en de ooftteelt mededeelt
tot en met Zaterdag 22 Augus
tus 1942 nog de inschrijving
van zijn volkstuin aanvragen.
Den volkstuinder, die zijn tuin
nog niet heeft doen inschrij
ven, wordt aangeraden dit als
nog te doen, aangezien het ge
bruiken van een niet-inge-
schreven volkstuin verboden is
Voor nadere bijzonderheden
wordt verwezen naar de desbe
treffende officieele publicatie.
I