Aimrikaansch troepentransport
Door Duitschy in
De Europeesche jeugd-
spoitfeesten geëindigd
- Verduister i
SfiSBLflO MOOR HELDÉRSCHE EDITIE
Duitsctars strijden in Noordelijk
deel van Stalingrad
zwaar geteisterd
Commissie voor liet Mchps-
schoon in Hollsnds noorderkwartier
86ste Jaargang. No. 11914
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar
Zware tegenaanvallen bij Ilmenmetr afgeslagen
Hoe de W.H.N.
werkt
Italiaansch
Weermachtbericht
De Nederlaodsche ploeg
kan tevreden zijn
Berlijn over
Ribbentrops rede
Officieren en kadetten
door Hitier toegesproken
Luchtgevecht in
„klassieke sfeer",...
i oct_ 19.24 uur 17 oct.
n.m. 7.38 uur v.m.
(Noord-Holland boven het I])
Uitg.N.V. Uitg. Mij. Hollands
Noorderkwartier.
Redactie- en Administratiebureaux:
SCHAGEN: Laan 201. Tel. 444 (2
lijnen. - DEN HELDER: Koningstr
78. Tel. 2345 (2 lijnen). - ALKMAAR:
Voordam 9. Tel. 3330.
NOORD-HOLLAND
4 pagina's
Deze Courant verschijnt dagelijks
Advertentie-tarief.
Gewone advertenties 11 ct p. m.m.
Bij contract, binnen een laar te ge
bruiken. belanirrijke korting. Prij
zen worden od aanvraag verstrekt
DINSDAG 29 SEPTEMBER 1942
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüHRER, 28 Sept. -
Het opperbevel van de weermacht maakt bekend:
„In het Noordelijk deel van den Atlantischen Oceaan
hebben Duitsche duikbooten een naar Engeland onder
weg zijnd Amerikaansch troepentransport voor het
grootste deel vernietigd. Zij vielen een snel vijandelijk
convooi aan, bestaande uit slechts enkele groote passa
giersschepen, dat, krachtig beschermd, met troepen,
munitie en oorlogsmateriaal geladen was. In dagen
lange hevige aanvallen en achtervolgingsgevechten
brachten zij een groot en tweepijper van 19.000 brt. van
het type Viceroy of India, die na drie torpedotreffers
kapseisde, een tweepijper van 17.000 brt. van het type
Reina del Pacifico, die na twee torpedotreffers met een
groote steekvlam in de lucht vloog, een transportschip
van 11.000 brt. van het type Derbyshire en een torpe
dojager van de beveiligingsstrijdkrachten van het con
vooi to^ zinken. Twee andere transportschepen werden
door torpedotreffers beschadigd.
Met deze successen hebben onze duikbooten den
vijand een zwaren slag toegebrachtDe vijandelijke
transportvloot heeft drie bijzonder waardevolle snelle
eenheden met een totalen inhoud van 4-7.000 brt. ver
loren, die gebruikt plegen te worden bij bijzondere be
langrijke en dringende troepentransporten.
In andere zeegebieden van den Atlantischen Oceaan,
van de Afrikaansche tot de Amerikaansche kust heb
ben duikbooten nog 11 andere schepen met een geza-
menlijken inhoud van 57.000 brt. tot zinken gebracht,
zoodat^ de totale verliezen van de vijandelijke scheep
vaart in de laatste vier dagen 14 schepen met een ge-
zamenlijken inhoud van 104.000 brt, bedragen.
W eer machtbericht
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 28 Sept. Het opperbe
vel der weermacht maakt bekend-:
In het Noordwestelijk deel van
den Kaukasus heihben Duitsche en
Slov.aaksche troepen in harde
gebergtegevechten verscheidene
heuvelstellingen genomen. Aan de
kust van de Zwarte Zee heeft een
Duitsche motortorpedoboot - een
schip van 1000 brt tot zinken ge
bracht.
In den strijd om Stalingrad
zijn de Duitsche troepen thans
ook opgerukt naar de Noorde
lijke deelen der stad. Het tot
dusver veroverde stedelijke
gebied is volkomen van den
vijand gezuiverd. De aanvallen
werden door geconcentreerd
vuur der artillerie van het le
ger en van het afweergeschut
van het luchtwapen, benevens
door en masse in den strijd
gebrachte Duitsche, ifoemeen-
sche en Kroatische vliegtuigen
voor den strijd op korten af
stand doeltreffend gesteund.
Vijandelijke ontlastingsaanval
len ten Zuiden en Noorden van
de stad zijn mislukt.
De populariteit van Churchill is vol
gens het Engelsche weekblad New Tri
bune den laatsten tiid in Groot-Brit-
tannië zeer gedaald en blijft voortdu
rend slinken. In de oogen van het Brit-,
sche publiek zal het aanzien van Chur
chill eerst weer toenemen, als hij ge
volg geeft aan den roep van het Brit-
gche,jpolk eindelijk militair te han
delen.
Naar het Japansche ministerie van
oorlog mededeelt, is luitenant-generaal
Naotsoegoe Sagai, commandant van
een legergroep in midden-China, ge
sneuveld. Volgens Tokio Nitsji Nitsji
is de heldendood van een zoo'n hoog
ofifcier in de voorste linies een uniek
feit in de geschiedenis van het Japan
sche leger. Het wezen van den moder
nen oorlog wordt hierdoor gekenmerkt
Myron Taylor heeft zich gisteroch
tend van Vaticaanstad naar het vlieg
veld begeven, om naar Lissabon te
vertrekken. Op het vliegveld was aan
wezig mgr. Grano van het Vaticaan-
sche staatssecretaris, om van Taylor
afscheid te nemen.
Volgens een bericht uit Washington
bedraagt de staatsschuld der V. S.
thans 90 milliard dollar, meer dan het
dubbele van 1940. De schuld stijgt met
4 milliard dollar per maand.
Voor de Londensche radio heeft
commentator Patrick Lacy omtrent de
gemelde uiteenzettingen van Willkie
te Moskou verklaard, dat het ontzet
tend is dit te moeten lezen.
Een groot deel der Amerikaansche
tuchthuisboeven ls volgens de Pueblo
vrijgelaten en gemobiliseerd voor den
militairen dienst
In den centralen sector van het
front en bij Rzjef zijn verscheidene
door sterke artillerie ondersteunde
aanvallen van den vijand, deels in
tegenaanvallen, algeslagen en een
eigen plaatselijke aanvalsactie# is
met succes voortgezet.
Ten Zuidoosten van het Ilmen-
meer zijn herhaalde vijandelijke
aanvallen onder zware verliezen
ineengestort. Ook ten Zuiden van
het Ladogameer zijn nieuwe aan
vallen van den vijand in taaie
gevechten afgeslagen. De met ster
ke strijdkrachten ondernomen po
ging van den vijand om den om
singel ingsring van Leningrad naar
het Oosten over de Newa te door
breken is onder zware verliezen
voor den tegenstander mislukt. Het
aantal vernietigde booten is ge
stegen tot 395.
Aan het front aan de IJszee
heeft het luchtwapen overdag en
des nachts bolsjewistische lucht-
steunpunten aangevallen. Duitsche
jagers hebben daarbij, zonder zelf
verliezen te lijden 26 vijandelijke
toestellen neergeschoten.
Naar in een extra-bericht bekend
gemaakt wordt, hebben Duitsche
duikbooten in het Noordelijk deel
van den Atlantisch.en Oceaan een
naar Engeland onderweg zijnd
Amerikaansch troepentransport
voor het grootste deel vernietigd.
Zij vielen een snel vijandelijk con
vooi aan, bestaande uit slechts en
kele groote passagiersschepen, dat,
krachtig beschermd, met troepen,
munitie en oorlogsmateriaal gela
den was. In dagenlange hevige
aanvallen en achtervolgingsge
vechten brachten zij een grooten
tweepijper van 19.000 brt. van het
type Viceroy of India, die na drie
torpedotreffers kapseisde, een twee
pijper van 17.000 brt. van het type
Reina del Pacifico, die na twee
torepdotreffers met een groote
steekvlam in de lucht vloog, een
transportschip van 11.000 brt. van
Voorzichtig, overal kunnen Bolsje
wisten verscholen zijn! Een hol' in
den gfond in een der fel omstreden
voorsteden van Stalingrad wordt
door soldaten der Luftwaffe onder
zocht. Het is met planken bedekt
en zeer terecht vermoeden de man
schappen een hinderlaag.
PK Rothkopf-Sche-F-P H m.
Op plechtige wijze vond Zondag in den Stadsschouwburg te Den Haag
de opname der 19-jarigen van de „H. J.", in de NSDAP. door Haupt-
dienstleiter Schmidt plaats. Een overzicht tijdens de gelofte-aflegging.
Stapï-Borrius-Pax Holland m
het type Desbyyshire en een tor
pedojager van de beveiligings-
strijdkrachten van het convooi tot
zinken. Twee andere transport
schepen werden door torpedotrffers
beschadigd.
Met deze successen hebben onze
duikbooten den vijand een zwareü
slag toegebracht. De vijandelijke
transportvloot heeft drie bijzonder
waardevolle snelle eenheden 'net
een totalen inhoud van 47.000 brt.
verloren, die gebruikt plegen te
worden hij hijzonder belangrijke
en dringende troepentransporten.
In andere zeegebieden van uert
Atlantischen Oceaan, van de Afri
kaansche tot de Amerikaansche
kust hebben duikbooten nog 11 an
dere schepen met een gezamenlij-
ken irfhoud van 57.000 brt. tot zin
ken gebracht, zoodat de totale ver
liezen van de vijandelijke scheep
vaart in de laatste vier dagen 14
schepen met een gezanienlijken
inhoud van 104.000 brt. bedragen.
De Nationale Jeugdstorm herdacht
Zaterdag door het geheele land op
hetzelfde uur zijn 8-jarig bestaan.
Tijdens de plechtigheid op het Am-
stelveld te Amsterdam reikte de
streekleider, E. Zilver, aan de fa
milieleden van gevallen stormers
een herinneringsplaquette uit.
Polygoon-Noske-Pax Holland m.
In een groot gezin, waarvan de in
komsten f 24.per week bedragen en
de vaste lasten, aan huur enz. f T.13,
ontbrak het den laatsten tijd aan de
allernoodzakelijkste gebruiksvoorwer
pen.
Met geld van Winnterhulp ontving
de man een pak en de kinderen on
der- en bovenkleeding. Bovendien is
hier drie maanden lang een gezinshulp
aangesteld. Ook is hier een ledikant
voor een meisje vari 12 jaar, dat geen
eigen bed had, geschonken.
Bedenkt dit, als straks de medewer
kers van Winterhulp weer een beroep
op u doen. Offert dan alsof het voor
uw eigen gezin was.
ROME, 28 Sept. Het Italiaansche
weermachtbericht van heden luidt als
volgt:
In den sector van het front van El
Alamein intensief vuur van de artille
rie over een weer. Tijdens luchtge
vechten is eeri vijandelijke bommen
werper neergeschoten. Britsche vlieg
tuigen hebben gisteren Benghazi aan
gevallen. Zij beschadigden eenige par
ticuliere woningen en maakten elf ge
wonden onder de bevolking. In de
lucht boven Malta hebben Duitsche ja
gers een Spitfire vernield. Een van on--
ze duikbooten is niet op haar basis te
ruggekeerd. Het meerendeel der be
manning is gered, de familieleden der
vermisten zijn op de hoogte gebracht.
Onze Hoofdredacteur had het
voorrecht kortelings een reis door
Duitschland te maken. Hjj was ge
durende deze reis in de gelegen
heid met tal van Duitschers te
spreken en hun naar hun mee
ning te vragen inzake den thans
woedenden, verbitterdsten oorlog
aller tjiden.
In een korte serie artikelen
waarvan het eerste in het num
mer van morgen zal verschijnen,
leest men over%eze even reftnte
als interessante ervaringen.
t.
MILAAN, 28 Sjpt. (A.N.P.) De
Europecsche jeugdsportfeesten, wel
ke in het land van Mussolini zijn
georganiseerd, zijn Zondag beslo
ten met groote atletiekwedstrij
den. In het stadion te Milaan
heerschte een opgeweekte stem
tning en de duizenden toeschou
wers, die zich om de sintelbaan en
het sportveld hadden verzameld,
hebben over het algemeen van uit
stekende sport kunnen genieten.
Wat de verrichtingen van den
Nationalen Jeugdstorm in Milaan
betreft, kunnen wij tevreden zijn.
De indruk, dien de Nederlandsche
meisjes en jongens in hun fleurige
kleeding hebben gemaakt, is uit
stekend geweest.
Dat er nu juist geen eerste prij
zen zijn behaald, is niet te verwon
deren. Want er waren vertegen
woordigers, die over veel meer rou
tine en ervaring beschikten, dan
onze meisjes en jongens. Zoo bij
voorbeeld de Duitsche en Italiaan
sche jeugd, die dan ook het beste
voor den dag kwamen.
Nemen wij de verschillende pres
taties der Nederlandsche deelne
mers nog even onder de loupe, dan
kunnen wij constateeren, dat de
meisjes bij het zwemmen weer het
beste figuur hebben geslagen.
Zoo werden er drie derde plaat
sen veroverd, nl. door mej. Berg
huis op den 100 meter rugslag
(1.22,6), Coby Kosters op den 200
meter schoolslag (3.10,8) en op de
4X100 meter estafette. Verder op
den 100 meter rugslag een vijfde
plaats door mej. Kaan in 1.25,2 en
op den 200 meter schoolslag even
eens een vijfde plaats door mej. B.
van Imperen in 3.24,9.
Bij het zwemmen voor jongens
behaalde Gerritsen op den 100 m.
crawl eveneens een derde plaats
in 1.3,4.
Wat de athletiek betreft, hier
was de beste verrichting van mej.
van Meurs bij het hoogspringen.
Zij sprong 1.46 m. en behaalde daar
mede de derde plaats achter twee
Duitsche meisjes. Op den laatsten
dag behaalde de Nederlandsche
meis jesploeg nog een aardig succes
bij de 4X100 meter estafette. Met
een tijd van 53.1 sec. bezetten zij
opnieuw een derde plaats achter
Duitschland en Italië. Mej. Trijn
tje Hogewoning werd op den 100
meter zesde in 13.4.
Met de tenniswedstrijden hebben
wij weinig geluk gehad. Het toe
val wilde, dat de Nederlandsche
deelneemsters reeds in de eerste
ronde tegen de sterke Duitsche en
Italiaansche ploegen moesten uit
komen. Deze schakelden de meis
jes van den Nationalen Jeugdstorm
al direct uit.
Tenslotte rest ons nog het wiel
rennen. Direct dient te worden ge
zegd, dat de Nederlansche jongens
BERLIJN. 28 Sept. (DNB). De
Maandagochtendbladen worden ge
heel beheerscht door de rede van
den Duitschen minister Van Buiten-
landsehe Zaken. Alle bladen publi-
ceeren de rede in extenso. In de
commentaren wordt algehneen de
nadruk gelegd, dat de tijd voor
Duitschland en zijn bondgenooten
werkt.
Voelkische Beobachter schrijft:
hier laat Ribbentrop de feiten spre
ken. Het overweldigende bewape-
ningspotentieel van de mogendhe
den van het Pact van Drie. steunen
de op de superioriteit wat betreft
menschen en grondstoffen, de voort
durend toenemende verbetering van
de voedselpositie, de niet te stuiten
daling van de Sowjetmacht en van
de vijandelijke tonnage. Wij. zoo
verklaart hét blad. kunnen kalm
afwachten wat de vijand van plan
is te ondernemen, want overal zal
hij. evenals tot dusver, stooten op
de superieure werking van de ver
bonden wapens en tot het inzicht
komen van zijn onmacht om het
rad der geschiedenis door improvi
saties te kunnen terugdraaien.
Het Zwoelf Uhrblatt legt vooral
den nadruk op de verklaring, dat
het de mogendheden van het Pact
van Drie zijn. die den langsten adem
hebben, hetgeen ook de gevechten
aan alle fronten bewezen hebben.
BERLIJN. 28 Sept. (DNB). De
Fuehrer heeft heden het woord ge
voerd op een appèl in het Sportpa
leis van 12.000 officieren en kadet
ten van het leger, de vloot, de lucht
macht en „Junker" van de Waffen-
SS.
Rijksmaarschalk Hermann Goering
meldde den Fuehrer de jonge solda
ten. die terugkeeren naar hun troe-
pendeelen aan het front.
In meesleepende .bewoordingen
gaf de Fuehrer den jongen soldaten
een inzicht in de groöte Duitsche
geschiedenis, die haar bekroning
vindt in den geweldigen beslissen-
den strijd van onze dagen. Na ge
wezen te hebben op,de groote plich
ten. die de officier aan het hoofd
van de hem toevertrouwde soldaten
in dezen strijd te vervullen heeft,
sloot de Fuehrer zijn toespraak met
uiting te geven aan zijn onvoor
waardelijke zekerheid van de over
winning en zijn rotsvast vertrouwen
in de superieure strijdkracht van
den Duitschen soldaat.
De Rijksmaarschalk liet het appèl
eindigen met een ..Sieg Heil" op
den Fuehrer waarmede de jonge
soldaten geestdriftig instemden.
BERLIJN, 28 Sept. (D.N.B.)
Lichte Duitsche gevechtsvliegtui
gen zijn volgens mededeeling van
Jet opperbevel der weermacht in
de middaguren van 27 September
tot ver in het gebied van Cairo
doorgedrongen en hebben het
vliegveld Fayum Road aan den
weg van Cairo naar El Fayum
net bommen en boordwapens aan
gevallen. Ten Zuiden van de Py-
ramide van Gizeh schoot een
Duitsch gevechtsvliegtuig een
Britschen bommenwerper van het
ype Douglas-Boston omlaag.
Maan Maan
op vanavond om onder
22.05 lrt r%A 12 42
L.K. tot morgenochtead E.K.
lOOct. n OQ 24 Oct.
Op Zaterdag 26 Sept. 1.1. heeft
zich op voorstel van den heer G.
Nobel uit Lutjewinkel, den voorzit
ter van het Historisch Genootpcnap
„Oud West-Friesland" bovenstaan
de commissie geconstitueerd. Zij
bestaat uit de volgende heeren:
G. Nobel te Lutjewinkel, namens
„Oud Westfriesland", voorzitter;
M. K. Honig te Koog a. d. Zaan,
namens het Noordhollandsche
Landschap, ondervoorzitter; Th.
Wortel, secretaris van „Oud West
friesland", secr. en verder de hee
ren: Mr. P. G. v. Tienhoven te Am
sterdam, voorzitter van de Vereeni
ging tot behoud van Natuurmonu
menten in Nederland; G. Overdij-
kink te Utrecht, namens het Staats
boschbeheer in Nederland; Mr. A.
F. Kamp te Bergen, Dijkgraaf van
het Hoogheemraadschap Hollands
Noorderkwartier; J. Commandeur
K.Az. tfe Wogftum, voorzitter van
de Vereeniging van Waterschappen
in Noord-Holland; Mr. H. Wester-
mann te Amsterdam, secretaris
van het Noordhollandsch Land
schap; E. Vogelenzang, Bloemen,
daal, lid van bestuur der afd.
„Noord-Holland boven het IJ" der
Nederlandsche Heidemaatschappij";
Evert Smit te Koog a.d. Zaan voor
de Vereeniging de Zaanlandscha
Oudheidkamer te Zaandijk; H. Ga
lis te Nibbixwoud en J. C. Kerk-
meijer te Hoorn, beiden, bestuurs
leden van „Oud Westfriesland."
F. Mare te Wormerveer voor de
Vereeniging „De Zaansche Moien"
te Koog aan de Zaan; Ir. K. L.
Moens, Bloemendaal voor de Ver
een. Historisch Genootschap Mid
den Kennemerland te Beverwijk,
terwijl tijdens de eerste samen
komst dezer commissie de heer H.
Cieijnedert Az. uit Den Haag bereid
gevonden werd als vertegenwoor
diger van den Bond Heemschut
«itting te nemen.
De Commissie heeft haar werk
zaamheden ook naar buiten be
reids aangevangen.
EIKENLOOF VERLEEND.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUEHRER. 28 Sept. (DNB.) De
Fuehrer heeft aan Gen.-Mej. Bruno
Ritter von Hauenschild, comman
dant van een tankdivisie, het eiken
loof bij het ridderkruis van het
IJzeren Kruis verleend en hem het
volgende telegram gezonden:
In dankbare waardeering voor Uw
heldhaftig optreden in den strijd
voor de toekomst van ons volk ver
leen ik U als 129en soldaat der Duit
sche weermacht het eikenloof bij
het ridderkruis van het IJzeren
Kruis.
Infanterie voor Stalingrad. Infanteristen hebben in stoutmoedigen
aanval de sterk verdedigde Hoogte 102 tusschen het stadscentrum en
de industriewijk Barikady veroverd PK Herber-H H-St-P H m.
ook hier hun uiterste best hebben
gedaan. Maar hier geldt ook al
weer: de Duitschers en Italianen
hebben meer ervaring. Vooral
laatstgenoemden, die vooral met
het rijden in heuvelachtig terrein
goed op de hoogte zijn;
De Italiaan Logli werd dan ook
winnaar in den rit over 92 km. De
17-jarige Bol uit Uithoorn was ze
ker tot een betere prestatie in
staat geweest, had hij niet direct
na het begin met bandenpech te
kampen gehad.
Vele anderen hadden bovendien
een versnelling op hun fiets en dat
had Bol niet. Zijn prestatie oen als
zeventiende te eindigep in 2 uur
34 min. 54 sec. is dan ook zeker
het vermelden waard. Kerckhof
kwam in dezen rit als eerste Ne
derlander van de vier aan en werd.
dertiende met een tijd van 2 uur
30 min. 49 sec. Heusch niet slecht
in dit milieu. De twee overige Ne
derlandsche deelnemers, nl. Jan
Ruben en van Westringh, konden
het tempo niet goed bijhouden,
maar reden toch den geheelen wed
strijd uit.
De deelneemsters en deelne
mers van de Nederlandsche ploeg
zullen dan ook zeker tevreden kun
nen zijn met de behaalde succeaseft