GERAFFINEERDE SLUIKHANDEL^
Orie „tweede fronten"
Verduister
Vijandelijke groep
bij Stalingrad vernietigd
DAGBLAD VOOR
HELDËfcSCHÉ EDITIE
87ste Jaargang. No. 11923
VRIJDAG 9 OCTOBER 1942
Strijd thans in laatste faze
Bij Kaluga en Ladoga-meer
stellingen ingenomen
Dmtschlands
voedselpositie
De behandeling der
Duitsche krijgsgevangenen
van P.TMVpersoneel
te Alkmaar
Uitgebreid complot ontmaskerd
Duizenden kilo's aardappelen
in den zwarten handel gebracht
Roosevelt contra
Willkie
Italiaansch weermachtsbericht
iooct 19.02 uur v.m.
e.k. 7.54 uur lk.
Wat aanstaande
moeders intereseert
Duitschers bereiken
oliegebied van Grosoi
Uitg.N.V. Uitg. Mi]. Hollands
Noorderkwartier.
Redactie- en Administratietmreaux:
SCHAGEN: Laan 201. Tel/ 444 '2
lijnen. DEN HELDER: Koninkstr
78. Tel. 2345. (2 lijnen).ALKMAAR:
Voordam 9. Tel. 3330.
NOORD-HOLLAND
Deze Courant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tariel.
Gewone advertenties 11 et d. ra.m.
Bij contract, binnen een jaar te ge
bruiken belangrijke korting. Prij
zen worden od aanvraag verstrekt
4 oagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 8 October (D.N.B.)
Het opperbevel der weermacht
maakt bekend:
In het gebied van den Kau>kas»s
zijn vijandelijke aanvallen afge
slagen en de eigen aanvalswiggen
tegen verbeken weerstand in, ver
der doorgedrukt.
Ook in Stalingrad moest de
vijand in zwaren strijd verder
terrein opgeven. Ten Noordwesten
van de stad wordea de ingesloten,
in twee deelen gespleten vijande
lijke strijdkrachten thans vernie
tigd.
Sterke Duitsche luchtstrijdkrach
ten en Roemeensche gevechtsvlieg
tuigen hebben met goed effect
ingegrepen in de gevechten^ van
het leger. Andere formaties ge
vechtsvliegers hebben wederom
overdag en des nachts belangrijke
verkeersknooppunten en het ra-
vitailleeringsverkeer pp de Be
neden Wolga en aan de Kaspische
Zee aangevallen.
In den sector ten Westen van
Kaluga hebben Duitsche troenen
in een verrassenden aanval een
hoogtesteliing der bolsjewisten in
genomen en zich daar genesteld
ter verdediging. Bij plaatselijke
ondernemingen zijn talrijke ge-
veohtsinstaliaties vernield.
Ten Zuiden van het Ladoga-
meer is de vijand uit goed gefor-
tificeerde boschstellmgen gewor
pen. Tegenaanvallen op de ver
overde stelling mislukten.
Pogingen vïm den vijand om
over de Newa te trekken, werden
door doeltreffend artillerievuur
verijdeld en de luchtaanvallen
op belangrijke bolsjewistische
spborwegtrajecten in den Noorde
lijken frontsector wérden met
goed effect van treffers voortgezet.
Teni Westen van de Kandalaksja-
tvaai en aan het front in Lapland
werden bij aanvalsacties ver
scheidene sterke steunpunferi van
den vijand in een strijd op korten
afstand genomen.
In den nacht van 6 op 7 October
hebben motortorpedobooten aan
vallen gedaan op de Britsche
kust. Zij vielen op verscheidene
punten het vijandelijke convooi-
verkeer aan, brachten vier koop
vaarders van tezamen 11 500 brt.
en een bewakingsschip tot zinken
en beschadigden met torpedotref
fers nog twee stoomschepen,
welker ondergang door den ster
ken afweer niet meer kon worden
waargenomen.
Aan de Zuidkust van Engeland
hebben lichte gevechtsvliegtuigen
overdag militaire doelen en voor
den oorlog belangrijke installaties
bestreden.
En die in de bezette gebieden.
BERLIJN, 8 Oct. (A.N.P.)
Beic.hslandwirtschaftsrat. Dctj.ns
heeft voor vertegenwoordigers der
buitenlandsche pers een lezing ge
houden over de voedselpositie van
het Groot-Duitsche rijk.
Daarin verstrekte hij vele be
langrijke gegevens over den gunsti
gen stand van den voedselslag en
vertelde, dat in het gebied van
Don en van Koeban de herfstwerk
zaamheden op den akker volgens
de plannen ten uitvoer zijn ge
bracht, zoodat dit gebied bij eeni-
germate gunstige weersomstandig
heden volgend jaar een bijzonder
belangrijke verbreeding van de ba
sis der Europeesche voedselvoor
ziening zal opleveren.
Van bij-zondere beteekenis
was voorts, wat Detjens zei
over de in Duitschland werk
zame buitenlanders. Hij betoog
de, dat het aantal buitenland-
sciie#arbeiders en krijgsgevan
genen in Duitschland veel groo-
ter is dan dat der Duitsche
soldaten en andere Duitschers
in de bezette gebieden.
Volgens opvatting van politieke
kringen alhier is deze verklaring
daarom van zoo groot belang, om
dat, zij in staat is de bewering der
vijandelijke propaganda te weer
leggen, dat de bezette gebieden
stelselmatig door de Duitschers
worden uitgeplunderd.
Onlangs reeds is in politieke
krijgen alhier uiteengezet, dat het
vanzelf spreekt, dat een compensa
tie is geboden door deze getalsver
houding ten gunste van Duitsch
land,
DE STRIJD IN
STALINGRAD.
Naar de meening van militaire
kringen te Berlijn is in den strijd
om Stalingrad in zooverre een ver
andering ingetreden, dat door 'net
bereiken van het strategische
doel, d.w.z. de inneming van de
kern der stad niet meer door in
fanterie en pioniers behoeft te
worden bestormd, doch door
zware en allerzwaarste artillerie
dié intusschen is aangevoerd, sys
tematisch in puin wórdt gelégd.
Onder die\ omstandigheden speelt
het volgens de hier bestaande op
vatting in het geheel geen rol
meer .nu het eigenlijke doel als
bereikt kan gelden, wanneer het
tijdstip komt, dat ook de laatste
in de groote fabriekscomplexen
ingerichte haarden van verzet
zullen zijn overwonnen. Het initia
tief in de laatste faze van den
strijd om Stalingrad ligt naar de
zelfde kringen in het bijzonder
verklaren, volkomen in handen
der Duitsche leiding.
In dit verband wordt ook op het
feit gewezen, dat overal elders
aan het Oostelijk front, waar
plaatselijke frontcorrecties on
grooter schaal gaande zijn, het
initiatief aan Duitsche zijde is.
De weermachtberiehten der laat
ste dagen spreken van eigen aan-"
valsoperaties. die voortgang ma
ken. Naar militaire kringen al
hier verklaren zijn deze mogelijk
geworden, doordien men de bol
sjewisten liet naderen tot zij wa
ren uitgeput om vervolgens tot
stelselmatigen tegenaanval over
te gaan.
BERLIJN. 8 Oct. De ANP-corres-
pondent méldt:
Van Engelsche zijde is tot dus
ver nog met op afdoende wijze ge
antwoord op de mededeelingen in
het Duitsche weermachtsbericht van
gisteren betreffende het boeien van
Duitsche krijgsgevangenen.
Wel hebben de Engelschen ver
klaard. dat zij een neutrale mogend
heid in de gelegenheid willen stel
len zich van de behandeling der in
Engelsche krijgsgevangenschap ver-
keerende Duitschers te overtuigen,
doch naar het oordeel van bevoegde
Duitsche kringen is dit niet meer
dan een afleidingsmanoeuvre.
Van Duitsche zijde beschikt
men over documenten, welke
het onomstootelijke bewijs be
vatten van de met het volken
recht strijdige behandeling van
Duitsche krijgsgevangenen,
doch van Engelsche zijde gaat
men hierop nfet geen woord in v
en komt met uitvluchten, waar
op Duitschland niet kan rea-
geeren.
Niet de Öuitschers moeten
zich overtuigen, zoo verklaart
men hier. Het is thans aan de
Engelschen. met bewijzen te ko
men.
De van Engelsche zijde ten aan
zien van de verklaring van het op
perbevel der weermacht over de
mishandeling van Duitsche krijgs
gevangenen afgelegde verklaring
gaat, zoo wordt in politieke kringen
te Berlijn opgemerkt, langs het pro
bleem heen. Het betreft goedkoope
uitvluchten en afleidingsmanoeu
vres ten aanzien van den werkelij-
ken stand van zaken, zooals die is
vastgelegd in de in Duitsche handen
zijnde documenten. Het Duitsche
communiqué wordt door het stand
punt van den Londenschen omroep
op geenerlei wijze verzwakt.
4
Pantserafweergeschut in den strijd tijdens de hevige straatgevechten
in Stalingrad. Huis voor huis moest in harde worsteling genomen wor
den. PK Heine-DV-R-P H m
Opnieuw heeft de Alkmaarsche politie in haar strijd tegen de
zwarten handel een goeden slag weten te slaan.
Gisteren is namelijk een uitgebreid complot van P.T.T.-personeel
ontsmaskerd, hoofdzakelijk bestaande uit bestellers en postconducteurs,
die er reeds een zestal weken tp nauwe samenwerking en weloverlegd
hun werk van maakten om in deze omstreken groote partijen aardap
pelen op te koopen en hier ter stede weer van de hand te doen. Voor
het vervoer van deze clandestiene aardappelen werd gebruik gemaakt
van de officieele postzakken vin P.T.T., die in de postrjjtuigen der
spoorwegen werden meegenomen door de postconducteurs en door de be
stellers op de handwagens der posterijen verder gebracht naar het
postkantoor, waar de verdeeling onder de „klanten" plaats vond.
derl. volk, moge blijken in de eerste
plaats uit het feit, dat deze handel
Reeds is tegen een 15-tal bestellers
en postconducteurs procesverbaal op-
gemakkt, niet slechts wegens vêrboden
aardappelhandel, maar ook wegens
diefstal of verduistering van post
zakken, waarvan inmiddels al onge
veer 50 stuks achterhaald konden
worden. Voorts konden reeds ruim
5 ton aardappelen in beslag genomen
worden, die weer m de normale distri
butie worden gebracht.
Dat hier inderdaad van een uitge
breid complot sprake is, en een erger
lijke aanslag is gepleegd op de gere
gelde voedselvoorziening van het Ne-
ZWARE STRAFFEN VOOR BE-
LEED1GING VAN OOSTFRONT
STRIJDERS EN HUN FAMILIE
LEDEN.
's-GRAVENHAGE, 8 Oct. De
hoehere SS- und Polizei Führer
te 's-Gravenhage deelt mede:
Het SS- und Polizeigericht heeft
de Nederlandsche staatsburgers
mevrouw Schollard, mevrouw
Snikkers en Christian Oonk, al
len uit Rotterdam, tot gevange
nisstraffen van een jaar veroor
deeld. Zij hebben in luide en
kwaadwillige gesprekken Neder
landsche leden van de SS en van
het vrijwilligerslegioen Neder
land beleedigd en familieleden
van hen met niet weer te geven
woorden beleedigd.
Het SS- und Polizeigericht zal
onverbiddelijk dergelijke vergrij
pen vervolgen.
Germaansche. vrijwilligers, die
schouder aan schouder met Duit
sche soldaten in het Oosten te
gen het bolsjewisme strijden,
staan in -dit opzicht onder de bij
zondere bescherming van de eer
der Waffen-SS.
al minstens zes weken aan den gang
was, voorts uit de waarschijnlijkheid
dat nog wel een tietal leden van het
PTT-personeel in deze zaak betrokken
is en nog aan een nader verhoor onder
worpen zal worden, terwijl tenslotte
de grootste hoeveelheden aardappelen
al niet meer achterhaald konden wor
den, omdat de betrokkenen de lucht
gekregen hadden van het Ingrijpen
der politie en thuis tijdig schoon schip
hadden weten te maken.
Het vermoeden is gewetigd, dat in
den loop der laatste, weken in totaal
minstens 10 a 15 ton aardappelen op
deze wijze aan de normale distributie
is onttrokken. Het onderzoek duurt
nog steeds voort.
(Zie verder pagina 2)
„Niet de moeite waard de
berichten te lezen".
Naar de correspondent van het
D.N.B. te Genéve uit .Washington
verneemt is aan president Roose-
velt op de persconfarentie ge
vraagd commentaar te leveren op
den onlangs door Willkie uitge
sproken eisch over te gaan tot
vorming van een tweede front.
Roosevelt moet dit verzoek hteb-
ben afgedaan met de opmerking
dat hij wel de koppen had ge
zien, doch het niet de moeite
waard had gevonden de berichten
zelf te lezen.
De meeste groote New Yorksche
Turksch commentaar op
Stalins verklaring
ISTANBOEL, 8 Oct. (DA'.B.)
De verklaring van Stalin met be
trekking tot het tweede front
wordt ook in Turksche politieke
kringen levendig besproken. In het
blad Aksjam verklaart de Turksche
afgevaardigde Sadak, dat de mee
ningen over de mogelijkheid van
een tweede front bij de Sowjets,
Engelschen en Amerikanen ver
deeld zijn. Stalin is er niet voor
teruggeschrokken te verklaren, dat
de Engelsch-Amerikaansche \hulp
in geen verhouding staat tot de
krachtsinspanningen der Sowjets.
Ook Willkie heeft openhartig ver
klaard, dat de vorming van een
tweede front reeds vertraagd is.
Bovendien heeft hij een zeer duis
ter beeld opgehangen van den toe
stand der Sowjets.
Geen eensgezindheid.
Beschouwt men in het algemeen
de verschillende verklaringen, dan
krijgt men den indruk, dat onder
de geallieerden geen eensgezind
heid bestaat. Voor ieder der geal
lieerden beteekend het tweede front
iets anders. De Sowjets eischen het
tweede front om hun leven te be
houden. De Amerikanen verklaren
zich om propagandistische redenen
voor een tweede front. De Engel-
scfien echter zien in de eischen
der Sowjet Unie den eisch vaneen
drenkeling, die alleen maar aan
zijn eigen lot denkt. Het heeft
echter geen zin zich voor iemand
op te offeren, die zelf een slacht
offer zal zijn.
blauen noemen deze verklaring
van Roosevelt, een „verrassing"
en een „bom".
De New York Daily News
schrijft: Roosevelt heeft zijn per
soonlijken vertegenwoordiger het
kleed onder de voeten wegge
trokken.
De New York Herald Tribune
zegt: Roosevelt heeft een praat
zieken leider van de loyale oppo
sitie op het diplomatieke wereld-
tooneel uitgezonden, opdat hij
zich voor de geheele wereld bloot
geve
De New York Daily Mirror zegt:
Willkie is door Franklin Delano
Roosevelt getorpedeerd.
Voégens een bericht, dat het
A.N.P. via Sjanghai uit Tsjoeng-
king heeft bereikt, blijkt uit den
thans gepubliceerden tekst van
de rede, die Willkie op 3 October
op het banket bij Tsjang Kai-sjek
heeft gehouden, dat Willkie's uit
latingen aldaar nog verder gin
gen dan die te Moskou. Deze
rede kan volgens genoemd bericht
niet anders dan ais critiek op
Roosevelt en Churohill worden
uitgelegd, Wilkie verklaarde:
Deze oorlog wordt niet door
bange zieltjes gewonnen. Hij zal
gewonnen worden door moedige,
koene mannen, die hun volken
inspireeren, stoutmoedige plannen
maken en uitvoeren. The man in
the street zoowel te Kaïro, te
Moskriu, als te Tsjoengking wil
daden zien en wel onmiddellijk.
Hij voelt, dat thans de tijd geko
men is voor de Vereenigde natie
om overal een groot offenief te
ondernemer. Deze man in the
street in Afrika, Europa, Azië
ert Amerika is zijn leiders ver
vooruit. Het ergert hem dat een
groot deel van de geallieerde
strijdmacht werkeloos toeziet en
wacht op den afrijd in een onbe-
WtÊÊÊX.
paalde toekomst
ROME. 8 Oct. Het Italiaansche
weermachtbericht luidt als volgt:
Aan het Egyptische front beperk
te activiteit te land en in-de lucht.
Bij een op Tobroek ondernomen
luchtaanval stortte een vijandelijk
door de luchtdoelartillerie getrof
fen vliegtuig in de omgeving van
Bardia neer.
Maan Maan
do vanavond om onder
6.41 ia AA 19.05
N.m. tot morgenochtcad 24 Oct.
17 Oct. m m a 1 Nov.
's-GRAVENHAGE. 8 Oct. De
Secretaris-generaal van het Dep.
van Sociale Zaken heeft bepaald,
dat vrouwelijke arbeiders in den zin
der Ziektewet, die in verband met
het bepaalde bij de artikelen 24 en
25 dier wet of met het bepaalde bij
de artikelen la en lb van het K.B.
van 28 Januari 1931 niet verplicht
verzekerd zijn. bij bevalling tegen
over haar werkgever dezelfde aan
spraak hebben op de uitkeering vdn
55 gulden, als de verplicht verzeker
den. indien de dienstbetrekking ten
minste drie maanden heeft bestaan.
Deze aanspraak wordt eveneens
toegekend aan de echtgenooten van
de ingevolge bovengenoemde arti
kelen niet verplicht verzekerde ar
beiders. alsmede aan hun dochters,
stief- of pleegdochters, die vóór de-
bevalling ten minste drie maanden
met den arbeider in gezinsverband
hebben geleefd, voorzoover zij niet
zelf reeds een aanspraak hebben en
de dienstverplichting van den arbei
der met den werkgever ten minste
drie maanden heeft geduurd.
Deze regeling heeft terugwerken
de kracht tot 1 November 1941. ter
wijl is bepaald, dat de vóór 1 Jan.
1942 gedape uitkeeringen ten laste
komen van.het rijk.
Binnenkort moeten de groenten- en fruithandelaren, die hun waar aan
huis bezorgen, op hun wagen de aankondiging hebben, dat zij uitslui
tend aan vaste klanten mogen ver koopen.
x Schimmelpenningh-Smit-Pax Holland m
In een Italiaansche bewapeningsfa-
briek. De vervaardiging van
kanonnen.
Qrbis-Luce-Holland-Pax Holland m
De zeevaartschool „Abel Tasman" is
uit Delfzijl overgeplaatst naar Enk
huizen. De leerlingen tijdens een
les in kompasafpeiling.
Polygoon-v. Bilsen-Pax Holland m.
Te Den Haag is gedurende eenige
dagen een tennistournooi gehouden,
waaraan door verschillende beken
de Duitsche en Nederlandsche speel
sters en spelers werd deelgenomen.
De finale van het gemengd dubbel
spel. Frau .Westhoff en Zander
(voorgrond) tegen mej. Hoogeboom
en Hughan.
Polygoon-Meijer-Pax Holland m
Een enkele zin in het weermacht-
bericht onthult het enorme belang
voor de geheele oorlogvoering van
den veldtocht in het Oosten, aldus
het Hsbl., en krijgt vooral wanneer
men hem in verband brengt met de
passage in de rede van den Fuehrer.
waarin deze verklaarde, dat de be
zette gebieden in het Oosten Duitsch
land voeding, steenkool, erts en
p e t r oj e u m zullen leveren, groo
te beteekenis. Het is de zin. waar
in wordt medegedeeld, dat na zwa
ren strijd de stad Malgobek in de
richting van het oliecentrum Gros
ni is bezet. Malgobek ligt midden
in de uitgestrekte boorvelden van
Grosni. die in omvang en produc
tie alleen worden overtroffen door
de vindplaatsen bij .Bakoe. In tegen
stelling tot de reeds door Duitsch
land bezette olievelden van Maikop.
die nog slechts sinds kort door de
Russen in ontginning waren ge
bracht. zijn de velden bij Grosmi
reeds geruimen tijd in gebruik. Of
en in hoeverre de bolsjewisten bij
hun terugtocht de olie-installaties
hebben vernietigd, is niet bekend.
Het feit dat de Duitschers bezig
zijn een gebied te bezetten, welks
bodem groote hoeveelheden van het
vloeibare goud bevat, kan echter 'in
verband met de versterking der
economisch-militaire positie van de
As moeilijk worden overschat. Het
is niet aan te nemen, dat een tech
nisch en organisatorisch begaafd
volk als het Duitsche binnen een
zeer kort tijdsverloop er niet in zou
slagen, een rijk petróleumgebied
ook al zijn de installaties geheel of
gedeeltelijk verwoest. wat nog
nipt vaststaat dienstbaar te ma
ken aan zijn oorlogvoering en ziin
productieapparaat.
Nu de opmarseh ten Oosten van
Pjatigorsk. die reeds geruimen tijd
aan den gang is en die hardnekki-
gen weerstand heeft moeten over
winnen. over de Terek heen de olie
velden van Grosni heeft bereikt, is
niet aan te nemen, dat hij hier halt
zal maken.
Anderzijds is het niet uitgesloten,
dat behalve Grosni ook Ordzjonikid-
ze. de poort van den eenigen win
ter en zomer begaanbaren Kauka-
suspas. doel der Duitsche troepen
zal zijn. Of de Duitsche troepen van
het Terekgebied of wellicht ook
van het Kalmukkengebied bij Eli-
sta (Westelijk van Astrakan) uit
zullen trachten de Kaspische Zee te
bereiken, is thans nog niet te zeg-
gen.