Sowjets bij Tocapsc
i— Verduister
HET KOMT AAN OP DE WERKELIJKHEDEN!
De kolenpositie
is zorgwekkend
Socia le
vernieuwing
Heilgymnasten en masseurs
moeten zich melden
DAGBLAD VOOR
HELDÈRSCHS EO'TsÊ
ZATERDAG 24 OCTOBER 1942
Nieuw spoorboekje
Tegenaanval bij I teruggeslagen
Stalingrad afgeslagen!
Koopvaardijschip in Roode Zee vernietigd
DE U.S.A.-STEUNPUNTEN IN WEST-AFRIKA
Italiaansch
Weermachtbericht
Reductie examengeld
Nafionaal-Socialisfische
vronwen vergaderen
in Amsterdam
Weest zuinig met gas
en electriciteit
l.k. uur ek.
18.26 uur
8.24 uur
Waschpoeder en
huishoudzeep
v. d. A.
Uitg.N.V. Uitg. Mij. Hollands
Noorderkwartier,
Redactie- en Administratiebuieanx:
SCHA GEN: l.aan 201. Tel. 444 (2
lijnen. DEN HELDER: Koningstr
78. Tel. 2345 (2 lijnen). ALKMAAH:
Voordam 9. Tel. 3330.
NOORD-HOLLAND
Deze Courant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tarief.
Gewone advertenties 11 ct. n. m.m.
Bij contract, binnen een laar te ge
bruiken belangrijke korting. Prij
zen worden od aanvraag verstrekt
87ste Jaargang. No. 11935
4/pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar
(V)
HET Nederlandsche arbeidsleven
heeft de ordening gekregen,
die het noodig had en waar de Ne
derlandsche arbeider recht op kon
laten gelden. In ons land is in den
loop der jaren wel aan sociale voor
zieningen .gedaan", maar dit ge
schiedde uit geheel andere overwe
gingen hoe goed ook bedoeld dik
wijls dan de eenig juiste, dat
hieraan het recht ten grondslag
moet liggen. Niet voor niets werd
er altijd gesproken van den „strijd
der arbeiders". De geest van dezen
tijd ordent iéts geheel anders.
Vooreerst bracht de vernieuwings
gedachte, die op elk terrein meer en
meer begon in te grijpen, volkomen
nieuwe opvattingen omtrent de wij
ze waarop gestelde doelen bereikt
dienden te worden. In plaats van
den „strijd" predikt zij het samen
gaan en zoo behoeft het recht
niet afgedwongen te worden, maar
wordt het gebracht, omdat men dat
een plicht voelt. De gedachten
van den' mensch bewegen zich niet
meer om het eigen „ik", maar om
de gezamenlijke belangen.
Het gemeenschapsbelang zal in de
praktijk van den arbeid toepassing
vinden en daarmede gaat de arbei
der een ander en beter tijdperk te
gemoet. Want de sociale voorziening
van thans zal niet ophouden bij een
verbetering van de arbeidsvoor
waarden. maar zal den arbeider ook
in staat stellen zich geestelijk
te verheffen.
Tot dusver kende de Nederland
sche arbeider twee partijen, die niet
altijd even vriendschappelijk tegen
over elkaar stonden: zichzelf en zijn
werkgever, die de verpersoonlijking
van 't kapitaal beteekende en daar
door de aartsvijand van de arbei
dersklasse was. Bij meeningsver-
schillen ontstonden wrijvingen, die
de situtie niet beter maakte en bei
de partijen nog meer aan het
eigen standpunt deden vasthou
den.
Deze verhouding komt geheel te
verdwijnen wellicht niet aan
stonds door de bedoelde verorde
ning. die andere richtlijnen heeft
gesteld, maar zeker omdat de
daarin gelegde opvattingen over den
arbeid voor hem en voor zijn werk
gever zullen gaan „leven."
Eindelijk zal men gaan beseffen
hoe verkeerd de klassenstrijd was
en inzien, dat deze tijd nergens
v e r w ij d.e r i n g beoogt. maar
overal juist toenadering. Ook
od het gebied van den arbeid. In-
plaats van den strijd tusschen ar
beider en kapitaal komt de samen
werking onder voor beide tevreden-
Stellende voorwaarden met als hoog
ste goed een als eenig ideaal het
dienen van de gemeenschap.
Jr.
Naar wij vernemen zal, ten ge
volge van de invoering van den win
tertijd in den nacht van 1 op 2 No
vember, een nieuwe dienstregeling
der spoorwegen verschijnen. De
verandering in den treinenloop zal
dezen keer tamelijk groot zijn.
Bij onze vrijwilligers. Boter en wors t, magazijnen vol. Het mag onze
mannen aan niets ontbreken. De verzorging is prachtig.
SS PK Gösling-0 h-P H m
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 23 Oct. Het opperbe
vel van de weermacht maakt be
kend:
„In het gebied ten Noordoosten
van Toeapse wierpen divisies
bergjagers en jagers den vijand
uit diep geëch'elonneerde haarden
van verzet. Zij werden hierbij,
ondanks ongunstige weersomstan
digheden voortdurend door forma-
tes van de luchtmacht gesteund.
Voor de kust van de Kaukasus
werd een bolsjewistisch koopvaar
dijschip door hommen zwaar ge
troffen en door de bemanning op
het strand gezet. In Stalingiad
werd 'een vijandelijke tegenaanval
afgeslagen. Tusschen Wfilga en
Don voerden de bolsjewisten giste
ren zonder in eenig verbanij tot
elkaar staande tegenaanvallerf uit,
die bloedig werden afgeslagen.
Aan het Donfront vernietigden
Hongaarsche troepen bij een plaat
selijke actie een vijandelijke ge
vechtsgroep.
In den centralen en Noordelij
ken sector wederzijdscihe activi
teit vap verkenningstroepen. De
luchtmacht zette den strijd tegen
spoorwegbewegingen van den vij
and voort.
Aan het Egyptische front be
stookten lichte Duitsche gevechts-
In Liberia, dat de Amerikanen
op 18 October bezet.hebben (zie
op de kaart dit land dat geruit is
aangegeven), in Zuid-Afrika en
in de Belgische Congo wordt
administratief, economisch en
militair leven door de U.S.A. be-
heerscht. De geallieerden bezit
ten thans zes steunpunten aan
de Afrikaansche Westkust, o.a.
Bathurst. Freetown Monrovia
(allen op de kaart Aangegeven)
verder de Goudkust. Nigeria en
Fransch Equatoriaal Afrika. Bij
de bezetting van Liberia zijn de
Fransche Koloniale belangen in
het gedrang gekomen. Vooral het
Fransche vlootsteunpunt Dakar.
De Fransche regeering slaat
nauwkeurig de bewegingen der
geallieerde troepen gade. om als
het noodig is de hun omliggende
Fransche gebieden te verdedigen
(Kaart Van Pelt)
Vliegtuigen Britsche stellingen,
alsmede concentraties van auto's
met bommen van zwaar kaliber.
Vergezellende Duitsche jagers
schoten in hevige luchtgevechten
tien vijandelijke vliegtuigen neer
waarbij drie eigen vliegtuigen
verloren gingen. Drie andere
vliegtuigen werden bij een a^n-
valspoging op een eigien vlieg
veld door luchtdoelartillerie van
de lucthtmacht neergeschoten.
In de Roode'Zee hebben Duit
sche gevechtsvliegtuigen in den
nacht van 21 op 22 October een
koopvaardijschip van 5.000 brt tot
zihken gebracht. Vliegvelden "n
haveninstallaties van het eü^<.
Malta werden opnieuw gebombar
deerd.
Enkele vijandelijke vliegtuigen
hebben op 22 October des namid
dags onder bescherming van laag
hangende wolken hoven Nnord-
west-Duitschland gevlogen. Enke
le neergeworpen bommen richtten
onbelangrijke schade aan aan ge
bouwen en terreinen. De verliezen
der burgerbevolking waren ge
ring. Lichte DuitscKe gevechts
vliegtuigen bestookten overdag
doelen aan de Zuidoostelijke ,i
Zuidwestelijke kust van Engeland.
K AART PELT
ROME, 23 Oct. In zijn weer
machtbericht no. 880 maakt het Ita-
liaansche opperbevel het vojgende
bekend:
Vliegtuigen van de As en van den
vijand waren gisteren aan het Egyp
tische front nog in feilen strijd ge
wikkeld en nieuwe successen wer
den door de Duitsch-Italiaansche ja
gers behaald. Twintig Britsche vlieg
tuigen werden neergeschoten, waar
van vijf door Italiaansche iachttoe-
stellen, tien door Duitsche jagers en
vnf door het luchtdoelgeschut. On
ze vliegtuigen zijn alle op hun ba
ses teruggekeerd. Er was een op
merkelijke verkenningsactiviteit in
den Noordelijken sector van het
front te land.
Onze duikbommenwerpers zetten
de aanvallen op de vliegvelden van
Malta voort. In den afgeloopen
nacht heeft de vijand geprobeerd
aanvallen te ondernemen op de ste
den Turijn en Genua. Te Turijn
werden kleine branden snel be
dwongen. Te Genua werd de aan
val door verscheidene golven van
vliegtuigen uitgevoerd, die brisaht-
en brandbommen uitwierpen. De
aanval nam hier een aanzienlijken
omvang aan en veroorzaakte be
langrijke schade aan de woonhuizen.
Men is nog bezig het aantal slacht
offers vast te stellen. De houding
van de bevolking was voorbeeldig.
Het luchtdoelgeschut haalde twee
vliegtuigen omlaag.
De centrale persdienst van het
Nederlandsche Arbeidsfront meld't
Voor de examens in December
af te nemen door de Nederland
sche Associatie voor practijk-exa-
mens .boekhouden, enz,) wordx
volgens prospectus reductie ver
leend op het examengeld aan hen,
die op 8 December 1942 een vol
jaar lid zijn van één der bij de
federatie van handels- en ]jan-
toorbediendenvereenigingen in .Ne"
derland aangesloten vereenigingen.
Daar deze vereenigingen in
middels opgelost zijn in het Neler-
landsch Arbeidsfront, is ter be
scherming van de oude reehien
der leden, bepaald, diat reductie
op het examengeld zal worden
verleend aan allen, voor wie op 8
December 1942 het lidmaatschap
van de federatie en het Neder
landsche Arbeidsfront gezamenlijk
een vol jaar bedraagt.
Ter verkrijging van een verkla
ring, waaruit het recht op reduc
tie blijkt, kunnen de examencan-
didaten hun examen-aangiftebiljet
voorleggen aan de provinciale
bureaux van het Nederlandsche
Arbeidsfront, zoo noodig door be
middeling der plaatselijke kanto
ren van het Nederlandsche Ar
beidsfront.
BETAAL GEEN BUITENSPORIGE
VERHUISKOSTEN.
In verband met de eventueele ont
ruiming van een gedeelte van de kust
strook, vestigt de gemachtigde voor de
prijzen er met nadruk de aandacht op,
dat de tarieven van verhuis- en meu
beltransportondernemingen wettelijk
zijn vastgelegd. Een zeer ernstige waar
schuwing wordt tot de ondernemers
gericht om deze tarieven niet te over
schrijden en tot het 'belanghebbende
publiek om gevraagde te hooge ver
huiskosten niet te betalen. Daarop zal
een intensieve controle worden toege
past, terwijl in de gevallen, waarin
reeds te hooge tarieven werden bere
kend, zeer strenge straffen zullen wor
den opgelegd. De wettelijk toegestane
tarieven zijn de verhuis- en transport
ondernemingen zeer wel bekend.
Mocht blijken dat desondanks te veel
wordt gevraagd, dan doet het belang
hebbende publiek er goed aan dit on
middellijk ter kennis te brengen van
(jen provincialen commandant voor de
prijsbeheersching, te weten: voor
Noord-Holland:: de Laraissestraat 109,
Amsterdam, Tel. 97897.
BRITSCHE TERREURAANVAL-
LEN OP NEDERLANDSCH
GEBIED.
Bij willekeurige vluchten over
dag van Britsche vliegers op Neder-
landsch gebied, werden op overval
len gelijkende aanvallen met de
boord wapens gedaan voornamelijk
op burgerlijke doelen, welke aan
vallen duidelijk een terroristisch
karakter droegen. Aan boord van
een schip werden drie leden van 't
scheepspersoneel gedood en 3 ande
ren zwaar gewond. Van de beman
ning van een ander schip werd de
stuurman gedood. Voorts werden
van de burgerbevolking vier perso
nen gedood. 5 zwaar en verscheide-
nen licht gewond. De aangerichte
materieele schade is gering. De po
ging om een militair doel aan te
vallen mislukte door den krachtigen
afweer.
Mevrouw Roosevelt
in Engeland
LISSABON, 23 Oct. (D.N.B).
Mevrouw Roosevelt is volgens
Reuter in Engeland aangeko
men. Zij heeft de reis per
vliegtuig gemaakt en blijft
twee of drie weken.
Naar de Britsche berichten
dienst voorts meldt, is me
vrouw Roosevelt vanmiddag
op het Paddington-station te
Londen aangekomen. Zij werd
verwelkomd door den Koning
en de Koningin.
TOESTAND DEENSCHE KONING
GUNSTIG.
KOPENHAGEN. 23 October (DNB).
In het heden uitgegeven bulletin
wordt gezegd, dat de keer ten goede
in den toestand van den koning de
laatste 24 uur heeft aangehouden en
langzaam maar duidelijk bemerk
baar wordt. Alle verwondingen, die
de koning bii den val van zijn
paard heeft ópgeloopen zijn bezig
op natuurlijke wijze te genezen. De
vermoeidheid, waaronder de koning
te lijden had. is verminderd.
De vrouw moet versterken
wat de man bevecht
In „Krasnapolsky" te Amster
dam heeft de N.S.V.O., de natio
naal socialistische vrouwenorgani
satie van de N.S.B., gisteravond
haar eerste groote bijeenkomst in
dit seizoen gehouden. Er was voor
deze vergadering zeer veel belang
stelling en ook de landelijke leid
ster van de N.S.V.O., mevr. O. de
Ruitervan Lanken Matihes, be
hoorde tot de aanwezigen.
De districtpropagandaleidster,
mevr. C. M. BraunGoudappel,
sprak over het onderwerp „het na-
tionaal-socialisme en de vrouw".
Zij zeide o.m., dat het nog vreemd
klinkt revolutionaire woorden te
hooren uit een vrouwenmond. Het
is echter hard noodig, dat dit ge
beurt. Ohs volk was voor Mei
1940 met zijn half millioen werk-
loozen en zijn openlijke propagan
da voor het neo- en malthusianis
me geen volk, waarop onze kin
deren trots konden zijn. Onze bo
ter ging voor enkele stuivers naar
Engeland en wij konden genoegen
nemen met margarine. Onze over
schotten aan groenten en vee ver
nietigden wij inplaats van het uit
te voeren naar Duitschland.
Thans zij wij straatarm. Maar
een Germaansch volk heeft een
levenswil, die niet te dooden is.
Dat hebben wij gezien in Duitsch
land en dat zullen wij ook hier
zien.
De vrouw heeft nu de zware taak
te behouden en te versterken wat
de man bevecht. Onze jeugd moet
worden opgevoed, doch in tucht en in
eerbied voor volk en arbeid. Daar
voor is echter noodig dat er een
jeugd is. Geen neo-malthusianisme
dus meer, maar wijd geopende
moederarmen. Want zonder een
gezonde jeugd heeft ons volk geen
toekomst meer.
Nadat mevr) BraunGoudappel
erop gewezen had, dat de toekomst
van ons land onverbrekelijk is
verbonden met den strijd, die
Duitschland voert tegen het bolsje
wisme, het liberalisme en het jo
dendom, ejncligde zij met de hoop
uit te spreken, dat de Nederland
sche vrouw deze revolutie niet
langs zich heen zal laten gaan,
maar dat zij midden in haar volk
zal staan en de revolutie zal mee
beleven.
's-GRAVENHAGE. 23 October.
De kolenpositie van ons land blijft
zorgwekkend en zal den geheelen
duur van den oorlog wel kritiek
blijven. Daarom is het zaak om bij
voortduring er op te wijzen, dat
door allen de uiterste zuinigheid
met gas en electriciteit moet worden
betracht en dat allen er naar moe
ten streven om zoo dit eenigszins
mogelijk is zelfs onder de toe
gestane rantsoenen te blijven.
In dit verband is het van belang
er op te wijzen, dat. mochten de
omstandigheden nieuwe beperkin
gen en verdere rantsoeneerings-
maatregelen noodzakelijk maken,
deze over de geheele iinie en op
een voor alle verbruikers gelijke
wijze worden doorgevoerd. Het is
dan ook volkomen doelloos en ten
zeerste af te keuren, dat men uit
vrees, dat bij nieuwe bezuinigingen
het huidige verbruik als maatstaf
zal worden genomen, met alle ge
weld zijn geheele rantsoen wil ver
bruiken. Vast staat nu reeds, dat
zoo het ooit tot een verscherping
der rantsoeneering zou moeten ko
men deze niet zal worden doorge
voerd op den grondslag van het hui
dige verbruik, doch op dien van het
basisrantsoen, n.1. het verbruik in
1940.
Ofschoon ongetwijfeld in breede
kringen een ernstig streven
naar zuinigheid bestaat, valt
anderzijds niet te loochenen, dat
ook in het huisgezin en dit
geldt in minstens even sterke
mate voor winkels, kantoren,
magazijnen, werkplaatsen, ca-
fé's, restaurants en hotels nog
veei energie kan worden be
als
zien. Hoeveel kan nog niet wor
spaard. als nauwlettend op de
.kleinigheidjes" wordt toege-
den bezuinigd, als alle licht
bronnen worden uitgeschakeld,
zoodra deze niet meer worden
benut; als de radio wordt afge
zet. indien niet meer aandachtig
wordt geluisterd; als alle elec-
trische apparaten niet meer
worden gebruikt dan strikt
noodzakelijk is!
Ook gas is schaarsch.
Echter niet alleen met electrici
teit. ook met gas kan doelmatiger
en dus zuiniger worden omgespron-
Maan Maan
op vanavond om onder
19.06
8.15
24oct. 18.28 uur 8Nov.
V.M. tof morgenochtend N.M.
1 Nov. q <yn 15 Nov.
Zondagavond om
9.23
Maai'
op
19.33
tot Maandagochtend
gen. Zoo kan zeker het warmtever-
bruik voor koken, wasschen en ba
den op lager peil worden gebracht.
Aardappelen en groenten kan men
met een minimum aan water op
zetten (zoo wordt bovendien voor
komen. dat veel kostbare voedings
waarden verloren gaan); bii het
koken moet men steeds de deksels
op de pannen houden, en zoodra
damp uit pan of ketel komt. kan
men gerust de gasbrander klein stel
len; met minder gas bereikt men
dan hetzelfde effect. Men late voorts
geen kleine gasvlammetjes doorloo
pend onder keuken- of badgeyser
branden; men zette geen ketels vol
water op. als men een kopje koffie
of thee wil zetten. Ook is het zeer
duur twee- of driemaals daags heet
water voor het vaatwerk te maken.
De hooikist helpt gas en
electriciteit besparen.
Een object, dat tot veel bezuini
ging van gas en electriciteit voor
kookdoeleinden kan leiden, is de
hooikist. een goede bekende uit den
vorigen oorlog reeds, die ook in vre
destijd door velen niet werd verge
ten. doch nu zeker wederom aller-
wege warme sympathie geniet, de
hooikist. welke ieder met betrekke
lijk eenvoudige middelen zelf kan
maken, wordt voor vele doeleinden
gebruikt, yooral voor het langdurig
aftrekken van soep en het doorko
ken van pap en boonen kan de
hooikist uitstekende diensten bewij
zen. Ook wanneer men water dat
op de kachel of haard reeds op
temperatuur is gekomen, voor de
wasch of het vaatwerk warm wil
houden, is de hooikist tegenwoor
dig een huishoudelijk voorwerp van
onschatbare waarde het aange
wezen middel.
Zoo kan zeker nog wel op gas en
electriciteit worden bezuinigd. Zoo
kan in elk geval worden voorko
men, dat het toegestane rantsoen
wordt overschreden.
In deze bijeenkomst werd verder
nog het woord gevoerd door mevr.
GorrisSpruytenburg/ die over die
nieuwe moederschoot der N.S.V.O.
in de Paulus Potterstraat sprak.
Mevr. AugmeyerRikkels hield
ten slotte een korte redevoering
over het werk van hulp en bij
stand.
De vergadering werd opgeluis
terd door Zang van het koor der
N.S.V.O. en door muziek van de
kapel van den Nationalen Jeugd
storm.
De Nederlandsche Volksdienst
telt reeds 35.000 vrijwillige me
dewerkers en duizenden leden.
Blijft geen buitenstaander,
sluit U ook aan.
De EngeLsohen beweren en het
is langzamerhand tot een gealli
eerden slagzin geworden dax zij
nog steeds eiken veldslag verloren
hebben, behalve den laatsten.
Hiermede moet het Engelsche
volk, dat sedert geruimen tijd be
denkelijke teekenen van onrust
vertoont en in breede lagen niet
meer zoo grif gelooft in de door
Qhurchill in uitzicht gestelde ze
ge, gekalmeerd worden. Het ver
haal van de overwinning, die uit
eindelijk door de Britsche legers
zal worden bevochten, is natuur
lijk niet anders dan een, weinig
scrupuleus uitgedacht, propagan
distisch recept. De geschiedenis
der eeuwen kan het den objectie
ven beschouwer anders leeren; hij
heeft slechts zijn historieboeken
op te slaan.
Natuurlijk is het mogelijk, dat
de Engelsche leiders langzamer
hand zelf in de these van het
verlies van alle slagen met uit
zondering van don heksluiter zijn
gaan gelooven. Niets immers
wordt zoo graag aanvaard
zelfs door onbevooroordeelde en
kritische geesten als een troost
rijke verzekering in benarde om
standigheden. Des te eerder is dit
mogelijk, omdat men in Engeland
dat ook door zijn geografische
ligging, altijd eenigermate ge
ïsoleerd van het vaste land van
Europa is gebleven en waar de
mentaliteit van zelfgenoegzaam
heid van den zich veilig wanenden
eilandbewoners bezwaarlijk geloo
chend kan worden het zuivere
contact met de werkelijkheid van
dezen geweldigen tijd voor een
goed deel verloren blijkt te heb
ben.
Men kan, wanneer men de za
ken eerlijk en waarlijk niet
uitsluitend door Duitschen bril
beziet, moeilijk lot een andere
slotsom komen. Het Is waarlijk
niet overdreven wanneer men de
vraag stelt of de bewindslieden
in Londen en Washington dan
ziende blind zijn, en feiten, die de
geheele wereld aanschouwt, een
voudig terzijde schuiven?
Dr. Göbbels heeft in zijn jongste
artikel in „Das Reich", waaruit wij
Donderdag in ons blad geciteerd heb
ben, de Anglo-Amerikaansche lan
den nogeens op zakelijke, en op
niet weg te cijferen feiten geba
seerde wijze voor de nuchtere
waarheid gesteld.
Die waarheid is, dat de tijd,
waar de Engelschen, al dan niet
met overtuiging, hun hoop en be
trouwen op gesteld hebben, voor
hen tot een fictie, tot een hersen
schim is geworden.
Wat is tijd als enkel begrip? Een
vacuum, een luchtledig. Tijd is
geld, heet het in den volksmond.
Volkomen waar, maarmen in-
terpreteere het gezgde niet ver
keerd! Want tijd „alleen" is niets
waard, wél wanneer hij gebruikt
wordt. Iemand, die zijn armen over
elkaar slaat en in een luie stoel
gaat zitten, kan dat lang' uithou
den, maar bereiken doet hij
niets; wél de man, die met een
tiende deel van denzelfden tijd de
handen uit de mouwen steekt.
De bewijsvoering is simplistisch,
maar het is niettenAn een bewijs
voering. Voor Duitschers en geal
lieerden loopt de tijd parallel. De
Duitschers hebben hun dagen be
nut, hebben en dat is het groo
te verschil den tijd'in hun dienst
gesteld. De rubbercrisis is in de
Vereenigde Staten ernstiger dan in
Duitschland en Japan. Het uur na
dert, waarop Duitschland meer olie
bezitten zal dan zijn tegenstanders
om van ijzer en steenkool te zwij
gen.
Dit alles behoeft eigenlijk niet
opgesomd te worden, want de
Nieuwe bonnen aangewezen
•s-GRAVENHAGE. 22 Oct. In
aansluiting op hetgeen onlangs is
gepubliceerd met betrekking tot de
aanwijzing van nieuwe zeepbonnen.
maakt de secr.-gen. van het Dep.
van Handel. Nijverheid en Scheep
vaart bekend, dat de met „algemeen
413" gemerkte bon van de bonkaart
voor voedingsmiddelen, alsmede de
met „N-waschpoeder" gemerkte bon
van de aan kinderen beneden den
leeftijd van acht jaar uitgereikte
kaarten, tot en met 31 October 1942
elk recht geven op het koopen van
250 gram waschpoeder of zeeppoe
der (oude of nieuwe samenstelling)
of op het doen wasschen van 9 kilo
gram droge vuile wasch.
Voorts geven 2 der bovengenoem
de bonnen tezamen recht op het
koopen van 1 stuk van 80 a 90 gram
huishoudzeep, voorzoover deze nog
voorradig is.
Verzoek tot uitoefening van
het bedrijf.
Het besluit van den Secr.-Gen.
van Sociale Zaken betreffende de
paramedische bedrijven treedt met
ingang van 1 November a.s. in wer
king voor de heilgymnasten en
masseurs.
In verband hiermede zullen heil
gymnasten en masseurs, die hun
beroep willen blijven uitoefenen,
daartoe in de eerste vier weken van
November a.s. een verzoek bij voor
noemden secr.-gen. moeten indie
nen.
Een soortgelijk verzoek dient na
1 November a.s. te worden gedaan
door degenen, die in aanmerking
wenschen te komen voor goedkeu
ring van hun inrichtingen of cur
sussen ter opleiding tot heilgymnast
en of masseur. Zoolang op deze ver-
roeken die bij den geneeskundig
hoofdinspecteur van de Volksge
zondheid te 's-Gravenhage moeten
worden ingezonden, nog geen be
slissing is genomen, mogen belang
hebbenden hun werkzaamheden
blu ven uitoefenen.
Aangezien hét in de bedoeling
ligt. dat aan de aanvragers een uit
voerige vragenlijst ter invulling zal
worden gezonden, kunnen de ver
zoeken een beknopt karakter dra
gen.
krachtsverhoudingen worden vol
doende weerspiegeld in de omstan
digheid, dat in Engeland de rant
soenen verlaagd en in Duitschland
verhoogd zijn.
Ontdaan van alle ornamentiek
zijn dit de werkelijkheden,
en wie in de wereld de werkelijk
heid ontkent, geeft nog steeds blijk
onmaatschappelijk te zijn en daar
door. gedoemd tot mislukken.