werd de legpuzzle
Stadsnieuws
£m teïemacM
v-cui ilacJtiéiAee
In het Oostland wordt een
toekomst opgebouwd
Er is nog ontzettend veel te doen
Hoe
uitgevonden
Marktberichten
Wederom
een éénpans-maaltijd
Hermes-nieuws
Ook de knecht
rookte shag
LANGS DE VELDEN
Zondag a.s. in het Casino.
Zooals kortgeleden werd medege
deeld bestond het voornemen na den
eersten nog een 5-tal eenpans-
maaltyden in net Casino te organi-
seeren en naar wij thans vernemen
zal deze tweede gemeenschappelijke
maaltijd plaatsvinden a.s. Zondag.
Het zijn wederom""* de Nederland-
sche Volksdienst en de Nationaal So
cialistische Volkavohlfarht, die een
en ander organiseeren.
De tijd is gesteld van 1—3 uur
namiddags.
6 KIPPEN GESTOLEN.
Een bewoner aan de Doggersvaart
deed aangifte lat te zijnen nadeele
6 kippen uit de boet ontvreemd zijn.
Een onderzoek wordt ingesteld.
INBRAAK IN DE KEIZERSTRAAT.
Bij een slager in de Keizerstraat
werd dezer dagen ingebroken. Een
hoeveelheid vleeschwaren werd mee
genomen.
RUITENTIKKER.
Een bewoner van de Middenstraat
deed er aangifte van, dat iemand de
ruiten van z'n woning ingegooid had.
VESTIGINGSWET KLEIN
BEDRIJF.
Een persoon, die zich niet gehou
den had aan de eischen van de Ves
tigingswet Kleinbedrijf, werd verbali-
seerd.
WAT MEN AL NIET GAPT.
Door het hoofd van de Parallel
weg-school werd bij de polite aan
gifte gedaan dat een aantal schriften
gestolen is. Een onderzoek wordt
ingesteld.
WAAR ZIJN DIE ZAKKEN?
Een hoeveelheid zakken," eigendom
van een bewoner van de Vlaming
straat, en die men even bij het sta
tion neergelegd had, bleken spoor
loos te zijn verdwenen.>
GESLAAGD.
Bij de'op 28 October 1942 te Am
sterdam gehouden examens voor de
Federatie voor Stenografie „Groote",
slaagde voor het examen 130 lgr.
Nederlandsch (kantoorstenograaf),
mej. H. van Wageningen.
Geslaagd voor het vakdiploma
Banketbakkerij te Voorhout, onze
stadgenoot Jac. Dik.
f
De Heeren voor een lastigen
taak
Op bezoek bij de ongeslagen
leiders.
Wanneer de omstandigheden dit
maal weer eens gunstig zijn, staan
er a.s. Zondag belangrijke wedstrij
den op het programma.
Castricum: C.H.C.Hermes (heeren)
Deze wedstrijd, die voor Hermes
de belangrijkste is van het geheele
seizoen, belooft weer van ouds span
nend te worden. Immers, CHC, dat
Hermes' oudste tegenstander is,
heeft momenteel practisch onbereik
baar de leiding. Hermes is w.i.w.
nog ongeslagen, doch heeft nog
slechts drie wedstrijden gespeeld en
dan nog wel thuiswedstrijden. Wil
Hermes dit jaar nog een woordje
meespreken, dan zal er a.s. Zondag
gewonnen moeten worden. Gezien de
prestaties van C.H.C. en de traditie,
dat geen der partijen er tot nu toe in
geslaagd is de andere op diens eigen
veld te slaan, doen ons aan de eerste
nederlaag van Hermes gelooyen. Dit
zal echter niet zonder slag of stoot
gaan en het is dan ook te verwach
ten, dat de Castricumsche supporters
getuige zullen zijn van een der mooi
ste wedstrijden van het seizoen.
Heemstede: AlUance 2Hermes 2
(dames).
De dames-reserves zullen vermoe
delijk eveneens niet veel resultaat be-
Gisteren kwam de knecht van
een plaatselijkeri tabaksleveran-
cier bjj z'n baas met de mede-,
deeling, dat hij, terwijl hij er met
z'n bakfiets op uit was, besto
len was. Juist toen hij ergens
een bestelling uitvoerde, had een
onbekende onverlaat een aantal
pakjes shag gestolen.
De politie werd in de affaire
l gemoeid en het duurde niet lang
of men kreeg „door" dat de
knecht in kwestie niet zoo eer
lijk was als hij wel voorgaf. Nog
i wat steviger werden hem de
duimschroeven aangedraaid en
toen... bekende de knecht, dat
h(j zelf de shag achterover had
gedrukt.
Hetgeen hem extra duur te
staan komt.
hoeven te verwachten van hun eerste
uitstapje. Dit neemt echter niet weg,
dat het geen schande is van de sterke
Heemstedenaren te verliezen. Wan
neer de Hermes-dames echter het
spel flink open gooien en de vleugels
in het speli betrekken, zooals dat bij
alle Hermös-elftallen gebeurt, dan is
een eervol resultaat zeker niet uit
gesloten.
Hennes 2Strawberries 4 (hee
ren). Aanvang 2.30 uur.
Ondanks de nederlaag, die zij j.1.
Zondag te Zandvoort tegen ZHC 4
leden, n.1. met 10, geven wij ze
a.s. Zondag weer de beste kansen
tegen Strawberries 4. Wij vernamen,
dat de strijd tegen ZHC 4 volkomen
gelijk opging en dat het eenige doel
punt van ZHC 4 uit een strafcorner
ontstond. Met een beetje meer geluk
was een gelijk spel mogelijk geweest.
Volhouden maar, Hermes 2, ook het
eerste had verleden jaar niet direct
succes.
Hermes 1 (dames) heeft ditmaal
een vrije Zondag.
Voorts staan voor de derde maal
de wedstrijden te Schagen weer op
het programma.
VOLG DE GEWONE WEG.
De vorige week heeft de politie
tegen een aantal personen proces
verbaal opgemaakt, die, om langs
den kortst mogelijken weg den Pol
derweg te kunnen bereiken, de
Prins Hendriklaan, het Spoorweg
emplacement waren overgestoken.
Dit is niet alleen verboden,, doch
ook zeer gevaarlijk.
De politie vestigt er nogmaals de
aandacht op,'dat tegen personen,
die zich hieraan schuldig maken,
met alle strengheid zal worden op
getreden. Men is dus gewaar
schuwd.
TEXEL
Dinsdag is te Texel het huwelijk vol
trokken tusschen den heer A. de Boer
en mej. N. Gomis. De heer De Boer
iswerkzaam in het slagersbedrijf.
Juist op den tijd dat het huwelijk
zou worden voltrokken, had de aan
voer plaats van slachtvee voor de
levering. De slagers kwamen nu op
het origineele idee om een eerewacht
van koeien te vormen. Toen het echt
paar hu het stadhuis verliet, moest
de stoet haar weg nemen door een
rij van slachtvee", dat men aan
weerszijden van de opgang naar het
raadhuis had opgesteld. Dit gebeu
ren wekte veel opzien. De gemeente
bode was met deze eerewacht ecater
niet erg ingenomen...
WIER1NGEN
INBRAAK.
In den avond van den 2den No
vember heeft een ongewenschte
gast een bezoek gebracht aan het
café-restaurant van den heer Kos
ter aan den Rijksweg te Hippoly-
tushoef Hij heeft zich door een raam
toegang tot een slaapkamer ver
schaft en een geldkistje met in
houd meegenomen. Het gelukte den
wachtmeester der marechaussee
gchellevis den dader op te sporen.
De verdachte werd daarop gearres
teerd en het kistje, inhoudende On
geveer f 80 aan geld is in beslag
genomen. De dader, een zekere J.
J. R. alhier, werd ingesloten.
Woensdagavond-
Waarschijnlijk zult U zich afvragen
wat ik midden in de week te zeggen
heb over de sport.
Het betreft ook geen wedst::jd, maat
toch heeft het er wel iets mee te maken.
Wellicht las U wel eens iets over de
erfelijkheidstheorie van Mendel en mis
schien ging het U dan als mij, namelijk,
dat U het als wetenschap heel interes
sant vond, zonder meer.
Den laatsten tijd echter heb ik in eigeg
omgeving voorbeelden van deze leer
moeten meemaken, die mij een beetje
verlegen maken.
Dat zit 'm in m'n zoon.
Ik kan heel kort zijn met m'n intro
ductie betreffende hem. Hij behoort tot
't tuig, dat eiken Zondag in massa
achter 't doel kruipt van den tegenstan
der van „H.R.C." of „Helder U iveet
wel, als er dan een bal komt in de buurt)
van den „vijandelijken'' doelverdediger,
dan trachten ze met z'n allen door een
helsch geschreluw en gejoel dezen man
zóó van streek te maken, dat ie van
nervositeit falen zal.
Nu ik tegenwoordig netjes in de
tribune zit, vind ik dat zeer unfair.
Maar van kijken komt doen. De
snaken zijn natuurlijk nog veel te jong
om als adspirant opgenomen te kunnen
worden en voetballen dus op eigen
kracht,
Ze weten precies waar de omheining
van de sportvelden „lek" is en spelen
hun partijtje in deze herfstvacantie
zonder terreinkeuring en zonder scheids
rechter op een uur, dat zij zelf bepalen.
't Gevolg is natuurlijk., dat ik s avonds
aan tafel de razende vader moet spelen
vanwege de drijfnatte en kapotte schoe
nen, terwijl ik 'm in m'n hart benijdt
om den fijnen middag, dien hij weer
achter den rug heeft.
Maar nou komt 't, lezer!
Vanmiddag op straat schiet ie me
even aan en zegt: „Vader, kan ik je
shirt krijgen
Dat voel ik als een beleediging! Als
ik dat zoo'n enkele keer 's stiekum in
m'n handen neem, dan zie ik weer al
die wedstrijden van vroeger, met al de
ups en downs uit die dagen.
De laatste wedstrijd van 't seizoen dat
we kampioen werden en met de medaille
op ons shirt gekiekt werden, met out
Opa Leur in ons midden
Wat een zee van herinneringen ver
schijnt er als ik m'n voetbalshirt zie
liggen.
En nu komt m'n zoon me zeggen, dat
't toch wel zoo goed als uit is met mij
en de actieve sport, fa, dat weet ik wel,
we zitten nu voor goed in de tribune,
maar dat wou ik van dien aap niet
hooren, voelt U?
Ja, die theorie van Mendel, daar krijg
ik zoo langzamerhand diepe bewonde
ring voor.
Toean fik-Tik.
t
Nederlanders als pioniers
In het Oosten, begin October.
Onze eerste uit Wit-Roethenië
afkomstige brief, is door de Neder-
lamdsche pers uitvoerig weergegeven
en heeft heel wat beroering te weeg
gebracht, want we ontvingen stapels
brieven. Er zijn epistels bij, die zóó
uit het hart gegrepen zijn, waardoor
wij met vele briefschrijvers een blij
vend contact hebben opgenomen.
Alle brieven zullen evenwel persoon
lijk beantwoord worden, maar de
schrijvers^ zullen nog wat geduld
moeten oefenen, omdat op 't oogen-
blik de tijd voor het beantwoorden
ten eenenmale ontbreekt. Er is nu
erg veel werk en zaken gaan
altijd voor het meisje. Wij zitten al
vaak tot 's avonds laat te schrijven,
en willen wij onze nachtrust niet
ontbeeren, dan moet er toch eens
een eind£ aan den dag komen. Wij
maken net hier nog steeds goed. Er
zijn wel eens puzzle's op te lossen,
maakt dat maakt het leven interes
santer. Dat er moeilijkheden voor
zouden komen, wisten we vooruit,
daar zijn wij pioniers voor. Om eer-
lfjk te zijn, heb ik er in het begin
tegen opgezien om af en toe eens
wat te schrijven. Een boer is nu een
maal geen journalist. Maar een goed
Hollandsch spreekwoord zegt: „Een
gegeven paard moet men niet in zijn
bek kijken" en uit deze zegswijze
put ik den moed om aan het vet-
zoek te voldoenv
Ondanks de voorkomende moei
lijkheden, gaat alles naar den zin.
Op bijna alle gro,ote bedrijven, waar
wij den scepter voeren zijn nieuwe,
uit Duitschland gekomen dorsch-
machines in bedrijf gesteld. Met die
dorschmachines gaat het puik, maar
de meeste misère hebben wij met de
tractoren, die van Russische makelij
zijn. Over het algemeen is alles wat
van „Vadertje Stalin" komt van een
inferieure kwaliteit, maar mocht
men dat nog niet weten, probeer
dan met de tractoren om te sprin
gen en het zal spoedig duidelijk zijn.
De tractoren zijn vari oorsprong een
Amerikaansch product, de „Dee-
ring"-machine, maar de bolsjewieken
zijn in hun pogingen, deze tractor
na te maken, deerlijk gestrand.
Wij hebben nu de beschikking ge
kregen over een motor met zijspan
en razen den ganschen dag over
het bedrijf om alle machines na te
zien. Vanzelfsprekend zijn wij erg
zuinig op ons mooie materiaal en.
we waken er dan ook angstvallig
voor, dat er ergens een van de
machines „in de soap gedraaid"
wordt. De tractor-bestuurders moe
ten alles nog leeren. Zulke machines
hadden ze 'nog nooit gezien en we
hebben alles over de bediening en
verzorging aan hun verstand moeten
brengen. Enkelen hebben het al vrij
aardig te pakken. Over het algemeen
kan men zeggen, dat ze van goeden
wille zijn, ze leeren het wel!
Lesje in het ploegen!
1
Behalve in verband met de trac
toren voor de dorschmachines bele
ven we op het oogenblik een druk-
TRAP VAN EEN PAARD.
DéHaukes Woensdagmiddag om
streeks 4 uur kreeg de landarbeider
P. Grin een trap van een paard,
juist onder de knie. Dr. Beeker was
spoedig ter plaatse en verleende de
eerste geneeskundige hulp.. Daarna
is de man overgebracht naar het
ziekenhuis te Alkmaar.
OPTREDEN VAN „INDRA",
PSYCHO-GRAFOLOOG EN
HELDERZIENDE.
Den Bever. Woensdag 3 Nov.
gaf de heer „Indra", psyciho-grafo-
loog en helderziende een avond in
de concertzaal „Wiron" van Juriën
Lont. Voor een goed bezette zaal
met aandachtig publiek werden
diverse experimenten uitgevoerd.
Het publiek wist een en ander op
prijs te stellen door het geb©d<me
met een hartelijk applaus te be-
loonen.
Stellingenoorlog in den midden-sec
tor van het Oostelijk front. Overal
in de wijdvertakte loopgravenstel
lingen van het afweerfront zijn ste
vige woonbunkers ontstaan, welke
niet alleen tegen bom- en granaat
scherven, doch ook tegen de slecht
ste weersomstandigheden beschut
ting bieden.
PK Vorpahl-Atl-H-F H m
ken tijd door het naloopen en
inspecteeren der tractoren die voor
de ploegen gespannen zijn, die het
land omwoelen voor de roggezaai.
De roggezaai is druk aan den gang.
Zoo allls bij elkaar is er dus arbeid
genoeg!- Piet heeft het in verband
met de roggezaai wel erg druk. Hij
moet alle tractor-bestuurders een
lesje in het ploegen geven. Wat dat
betreft, zijn die kerels ontzetténd
slordig.
Wanneer het er een beetje op lijkt,
vinden ze het al erg mooi, maar dat
is het vak niet. Met echte Neder-
landsche degelijkheid wordt hier alles
afgewerkt, en zoo moet het ook,
willen er resultaten zijn. Het gehar
rewar met die Russische tractoren
neemt hopelijk spoedig een einde,
want we hebben berichten gekregen,
dat uit Duitschland de nieuwe Lanz-
Bulldog-landbouwtractor zal worden
geleverd. Dat is een vooruitgang.
We hebben ze hier reeds gezien,
maar bij ons zijn ze nog niet ver
schenen.
Als het dorschseizoen gesloten is,
laten we alle machines weer naar de
reparatiehallen komen en wordt alles
grondig nagezien. Hier wordt ieder
deel genummerd en ingepakt opge
borgen in afwachting van de volgen
de campagne. Ruimte genoeg! In
gedachten zie ik me er al trotsch
als een pauw omheen loopen!
Voldoende werk voor den winter.
Werk voor den winter is hier
voldoende. Behalve de tractoren,
worden alle ploegen (vijf-scharige
tractorploegen) naar de montage
hallen gebracht om te worden gere
viseerd en wanneer we dan nog in
aanmerking nemen, dat de meeste
groote tractoren zullen worden om
gebouwd op houtgas, door middel
van een zeer voor dat doel geschikte
generator, dan weten we zeker, dat
we den winter niet in ledigheid zul
len doorbrengen!
Met onzen trouwen motor mét
zijspan leggen we per dag gemiddeld
meer dan 100 km af. Des avonds
voelen we ons soms ftrg door elkaar
gerammeld, want de wegen zijn hier
niet in een dusdanigen staat, dat
het rijden een onverdeeld genoegen
is. Maar we houden de boel aan het
draaien en dat is het voornaamste.
De „Verwalters" hebben respect voor
ons gekregen. Zooveel „service" had
den zij niet verwacht en zij zijn het
ook niet gewend. We hebben hier
een groote behoefte aan kerels, die
weten aan te pakken, aan goede
vakbekwame boeren, die leiding
kunnen geven. Mochten vele Neder
landers dat nu maar eens beseffen,
want watop het oogenblik Kier ia
daarvan zou men kunnen zeggen:
„Alle hout is nog geen timmerhout"
Ze kunnen de vrijwilligers niet
scherp genoeg selecteeren. Het gaat
hier niet om bedrijven, zooals wij in
ons Vaderland gewend zijn, maar'om
bedrijven met schier gigantische
afmetingen. Toen wjj deze kwestie
eens bespraken, was men het roe
rend met ons eens, maar de moei
lijkheid blijft: Waar haal je de men-
schen vandaan? Enfin, w: zullen
maar zeggen, dat ook Keulen en
Aken niet op één dag gebouwd zijn.
Er zijn veel kansen!
Maar je wilt het toch zoo graag
goed hebben. Van dezen prachtigen
grond is zooveel te maken Ruimte
hebben we genoeg voor iederen kerel,
die naar hier trekt om ons te helpen
bij dit geweldige werk. In ons dicht
bevolkte Nederland eet men elkaar
straks op en hier kennen wij stre
ken, uitgestrekt, eindeloos, vrucht
baar land. Land, dat alleen wacht op
de hand, die den ploeg er doorheen
komt trekken, die gebruik komt
maken van de ontzettende bodem
rijkdommen, welke hier verborgen
liggen.
In ons Vaderland zijn toch zooveel
kerels, die door de dichte bevolking
zich de kans zien ontglippen het ooit
nog tot zelfstandige boeren te bren
gen. Wat kunnen wij hen gebruiken.
Laten zfj niet langer blijven rond-
loopen. maar hun handen uit de
mouwen steken en hier helpen ojp-
bouwen. Een groot werk wordt hier
verricht!
Ik ben nog doende geweest gege
vens te verzamelen omtrent den uit
slag van den oogst hier. Er ontbreekt
mij nog vergelijkend materiaal in
verband met de gemiddelde opbrengst
van den kleinen bouwer.
Mettertijd hoop ik hierover iets te
melden. Het lijkt mij echter, dat de
encyclopedie yan 1939 den plank niet
ver heeft misgeslagen, wanneer zij
.cijfers publiceerde omtrent de pro
ductie in Rusland.
Dit hebben we alreeds geconsta
teerd, dat de groote bedrijven (Kol-
chosen-systeem) in hun opbrengsten
lager liggen dan bij den kleinen
bouwer het geval is. De grond van
de groote bedrijven is door de bolsje
wieken ontzettend „mishandeld" en
ook het gebrek aan trekkrachten
drukt zijn stempel op den uitslag
van de opbrengst. De „edele ridders"
uit het land van Stalin hebben alle
paarden gestolen en dat is niet een,
twee, drie opgelost. Het begint al
beter te worden, want we hebben er
iets op gevonden. Wij vorderen, via
den plaatselijken burgemeester, een
aantal paarden, ploegen en paarde-
knechten en deze moeten om beur
ten een paar dagen komen helpen.
Ze worden er voor betaald en wjj zijn
geholpen; het gaat uitstekend.
Moeilijkheden met de taal.
Er is ons in de. vele brieven, die
wij kregen, herhaalde malen ge
vraagd, of wij geen moeilijkheden
hadden met de taal. Inderdaad, had
den en hebben wij die. Toen wij hier
voor het eerst waren, leverde deze
kwestie groote moeilijkheden op. De
taal lijkt in de verste verte niet op
de onze, zooals dat met het Duitsch
wèl het geval is. In het begin be
hielpen wij ons met gebaren-taal.
Dat dit een komisch schouwspel
geweest moet zijn, concludeer ik,
wanneer ik beginnelingen hier „in
gesprek" zie met de Russische
arbeiders. Ze bewegen zich met
handen, jomp en beenen en, om hun
bedoelingen „overtuigingskracht" te
geven, leggen zij ze uit in een huts
potje van Duitsch en Nederlandsch.
En toch gaat het. Natuurlijk niet
vlot, maar we worden begrepen en
mettertijd leeren wij eeij aardig
mondje Russisch „.parlevinken", zop
dat het uitleggen van onze bedoe
lingen in de meeste gevallen geen
moeilijkheden oplevert. Het is weer
eens een bewijs voor de stelling:- De
taal van een land leert men het beste
in het land, waar zij gesproken
wordt. Omdat er aan onze uitspraak
en woordenschat nog wel het een en
ander mankeert, gaan we in de win
termaanden Russisch leeren. Dat is
geen overbodige luxe, want we heb
ben het wel 'noodig.
En behalve de taal zijn er dan nog
tallooze moeilijkheden, maar die zijn
er alleen om overwonnen te worden.
Zoo zijn we hier al bijna een jaar. In
dat jaar hebben we gezwoegd,
teleurstellingen gehad, maar ook
resultaten gezien en groote! Wjj
hebben ons werk hier, ver van het
Vaderland/lief gekregen,7en wij h-b-
ben de overtuiging gekregen, uat
hier in het Oostland een toekomst
wordt opgebouwd. Het is te hopen,
dat vele jonge Nederlanders met
ondernemingsgeest en werklust het
voorbeeld zullen volgen, want er is
nog zoo ontzettend veel te doen
De mensch heeft af en toe behoefte
zijn geest eens geheel te ontspan
nen, af en toe eens alles rond om
zich te' vergeten. Hierin slaagt hij
-het beste, wanneer hij zijn gedach
ten concentreert op een puzzle of
kruiswoordraadsel, welke hij tracht
op te, lossen. Men kan dan ook
tegenwoordig niet in een trein stap
pen, of men ziet iemand, die zit te
puzzlen.
De belangstelling voor de ver
schillende soorten puzzles is vrijwel
gelijkelijk verdeeld. De een voelt
meer voor het oplossen van een
kruiswoordraadsel, de ander legt
liever een of andere teekening in
elkaar. Het is ook inderdaad wel
aardig, langzamerhand door het in-
éénpassen van uitgezaagde stukjes
hout een of ander tafereeltje te zien
ontstaan. En dan vragen we ons
onwillekeurig, af, wie de uitvinder
van de legpuzzle is! Het was een
zekere Viktor Orille. Door zijn uit
vinding is hij schatrijk geworden.
Een merkwaardige levensgeschie
denis had deze Viktor Ofille, die in
het jaar 1865 in Canada geboren
werd, achter de rug. Zijn oudere
waren Fransche emigranten, die
gehoopt hadden, in Ganada geld te
verdienen en tot welstand te komfn
Maar het geluk was hen niet wel
gezind geweest en toen ze kort na
elkaar overleden, konden ze hun
eenigen zoon op zijn levensweg niets
anders nalaten, dan de_gave, die hij
bij zjjn geboorte meegekregen had.
WINTERHULP NEDERLAND
LOTERIJ 1942.
Beteekent:
Groote kans op één der twee
millioen geldprijzen.
Victor Orille was, toen zijn ouders
overleden, 20 jaar oud. Maar h(j was
jong en gezond. Hij kon hard wer
ken en bezat het sterke optimisme
van de jeugd. Hij probeerde dan ook
door hard werken er boven op te
komen en toen hij een paar jaar
later in het huwelijk trad, werd
Maisie zijn jonge vrouw, een goede
levenskameraad voor hem.
Ook Maisie had heel wat achter
de rug. Haar ouders^ waren uit
Australië naar Canada gekomen,
waar beiden evenwel het slachtoffer
werden van een tragisch ongeluk.
Maisie hield veel van haar Viktor
en zij bleef een goede vrouw voor
hem, toen 't geluk hem nog steeds
niet gunstig bleek te zijn. Nader
hand gingen beiden naar Australië,
waar Maisie zich beter behelpen
kon, omdat ze daar geboren was.
Inderdaad slaagden ze er in, in
Sydney' een bescheiden bestaan te
vinden. Ze hadden een zaak gesticht
waardoor ze betrekkelijk goed ver
dienden.
En juist toen ze meenden, dat ze
het moeilijkste deel van hun leven
overwonnen hadden, werden ze door
een zwaren slag getroffen. Viktor
had het ongeluk, met zijn wagen 'n
vrouw te overrijden, die daardoor op
gedood werd. De getuigen, die
uau- hand opgeroepen werden, be-
vt... len, dat Viktor Orille in dron-
kt toestand den wagen bestuurd
had. Steeds evenwel heeft hij dit
teg< ïgesproken, maar de bewerin
gen van de getuigen waren zoodanig
dat Orille wegens dood door schuld
tot 10 jaar gevangenisstraf veroor
deeld werd.
Zwiar bepakt trekken de bergja-
0
gers dicht achter elkander door het
steile, met rotsblokken bezaaide ge
bied. waar men zich slechts voet
voor voet een weg banen kan.
PK dr. Rieder-DV-R-P H m.
DE EUROPEESCHE VLUCHTE-
LINGEN IN AMERIKA.
Naar uit Havanna gemeld wordt,
heeft de Cubaansche regeering het
voornemen een inter-Amerikaan-
sche pas in te stellen voor alla
vluchtelingen en Europeesehe emi
granten in Amerika, die met de ge
allieerden sympathiseeren. Ter
uitvoering van deze maatregel
heeft de Cubaansche regeering
reeds contact opgenomeii met de
regeeringen der andere Ameri-
kaansche staten.
INTERGEALLIEERDE BESPRE
KINGEN TE LONDEN.
De diplomatieke correspondent
van de „Times" schrijft, dat veld
maarschalk Smuts gisteren heeft
deelgenomen aan de besprekingen
met de ministers van buitenland-
sche zaken der geallieerde regeerin
gen te Londen. Het was een der
intergeallieerde bijeenkomsten, zoo
als die van tijfi tot tijd met den
minister van buitenlandsche zaken,
Eden, worden gehouden.
DE VERKIEZINGEN IN DE V. S.
De laatste berichten over de
congresverkiezingen in de V. S.
melden, dat in den Senaat de re
publikeinen tot dusver 17 zetels en
de democraten 15 hebben veroverd,
zoo meldt de Britsche berichten
dienst. Twee zetels zijn nog onbe
kend. Voor he Huis van afgevaar
digden hebben de democraten tot
dusver 205 en de republikeinen 194
zetels veroverd. Van 3 zetels is de
uitslag nog niet bekend.
Er was weer een mooie aanvoer
van gebruiksvee op de markt* van 5
Nov. j.1. De handel in gelde koeien
was .matig, de prijzen iets' hooger.
Er waren zeer zware koeien aange
voerd. zoodat de hoogste noteering
nu f 450 was. De handel in tijd-
koeien was matig ze noteerden tot
f 440. Zoo was, de handel vandaag
minder dan de vorige week. toen
die goed mocht worden genoemd.
Vorige week schreven wij. dat de
handel in vaarzen vlug was. nu was
het aan den kalmen kant; toch kon
den zij tot f 350 noteeren. Er wa
ren ook zware beesterf. In graskal
veren was het een flauwen handel,
de hoogste noteering was f 180. zoo
te zeggen een hoogen prijs. Voor de
centrale werden aangevoerd 229 st.
koeien, w.o. stieren en vaarzen; 130
graskalveren. 30 nuchtere kalveren
en 510 vette schapen. De kwaliteit
van de vette schapen was over het
geheel best. Wij zagen 54 stuks hee-
le zware beesten aangevoerd door
den heer C. Breebaart. weider al
hier. Dit was met recht iets extra's.
De handel in wolvee was stug. de
prijzen echter hoog. Fokschapen gol
den tot f 140. overhouders f 4555
en ooien f 6080. Geiten werden
weer duur verkocht, f 90 als hoogste
noteering. Er waren weinig biggen
aangevoerd, prijshoudend, tot f 40.
Kippen en konijnen oude prijzen.
Eenden één prijs. Bezoek en aan
voer groot.
SCHAGEN, 5 Nov.
123 geldekoeien mr.gere f 275
450. 229 idem vette voor de Cen
trale, tijdkoeign f 300— 440, 24
vaarzen f 18A—350, 130 graskalve
ren voor de Centrale, 18 graskal
veren f 70- -180, 30 nuchtere kal
veren voor de Centrale, 10 magere
schapen f 110—140, 510 idem vette
voor de Centrale, 35 overhouders
f 4580, 7 bokken en geiten f 20
90, 27 biggen f1040. 107 konijnen
f 17, 33 kippen f 2.504, 21 een
den f 1.10.
IJMU1DEN, 5 Nov.
Tarbot f 8. kleine tarbot f 3 50,
tong f 7.50—2.50. kabeljauw f 2.20
—2, groote gul f 1 (55—1.50, kleine
gul f 1.3^—1.20, kleine gul 2e soort
f 0.88—0.80. kleine .schol 2e s. f 2
idem 3e s. f 0.80, idem 4e s. f 0.50,
k middelschol f 2.50, l>ot f 1. gr.
sch'ar f 0.60, kleine schar f 0 30,
wijting gestript f 0.88, wijting
dioht f 0.80.
